Wiktionary data extraction errors and warnings

Franco-Provençal inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
châtagnérⓦ noun 495 châtagnérs plural
icaouvaⓦ, sonalyeⓦ, marguitaⓦ, èitèilaⓦ, pèrriérⓦ, avantàdjouⓦ, fromadzeⓦ, aéilleⓦ, anâⓦ, avu̱lyeⓦ, byotéⓦ, anyè̱lⓦ, gingembroⓦ, jénérachoùnⓦ, greno̱lyeⓦ, tonêrroⓦ, ôsⓦ, lambélⓦ, âlaⓦ, avéyaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fenéthraⓦ noun 98 fenéthres plural
côrⓦ, sablaⓦ, lècⓦ, lisⓦ, mâreⓦ, ramâjoⓦ, plombⓦ, fèrⓦ, ârbroⓦ, lârdèrètaⓦ, hôtorⓦ, gllandⓦ, felyⓦ, pobloⓦ, linotaⓦ, rossignoloⓦ, carabiniérⓦ, cuvèrclloⓦ, gllaceⓦ, frèyeⓦ
noun 98 fenithra alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chêreⓦ verb 74 tsére alternative
sandâtⓦ, amusarⓦ, fllœrⓦ, tuarⓦ, subllètⓦ, crêthreⓦ, correⓦ, forciérⓦ, châthélⓦ, ôtonⓦ, mulⓦ, revêreⓦ, povêrⓦ, bèguèyérⓦ, cothemaⓦ, emprontarⓦ, devendroⓦ, ècrireⓦ, dessandoⓦ, féreⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
durⓦ adj 64 dura feminine
quintⓦ, gôchoⓦ, totⓦ, cindroxⓦ, lârjoⓦ, èpèsⓦ, longⓦ, mèlyorⓦ, quiètⓦ, coragioxⓦ, égouoxⓦ, pègnoⓦ, sècⓦ, muendroⓦ, frèsⓦ, piolyoxⓦ, farenoxⓦ, fôlⓦ, rojoⓦ, nètⓦ
adj 64 durs masculine plural
adj 64 dures feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
devêrⓦ verb 61 no-table-tags table-tags
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 frp-conj-êr inflection-template
verb 61 dev infinitive
verb 61 avêr dê infinitive multiword-construction
verb 61 devent gerund
verb 61 èyent dê gerund multiword-construction
verb 61 avêr auxiliary
verb 61 dê masculine singular past participle
verb 61 dêa feminine singular past participle
verb 61 dês masculine plural past participle
devêrⓦ verb 61 dêes feminine plural past participle
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 dêvo singular present indicative error-unrecognized-form
verb 61 dês second-person singular present indicative
verb 61 dêves second-person singular present indicative
verb 61 dêt singular present indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêve singular present indicative error-unrecognized-form
verb 61 devens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêtes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 61 devéds plural present indicative error-unrecognized-form
verb 61 devont third-person plural present indicative
devêrⓦ verb 61 deviévo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 deviê singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 61 deviéves second-person singular imperfect indicative
verb 61 deviês second-person singular imperfect indicative
verb 61 deviéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 61 deviêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 61 deviévans plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 61 devians plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 61 deviévâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 61 deviâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
devêrⓦ verb 61 deviévont third-person plural imperfect indicative
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 deviant third-person plural imperfect indicative
verb 61 dêviéro singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêviéres second-person singular preterite indicative
verb 61 dêviét singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêviérens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêviérédes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêviéront third-person plural preterite indicative
verb 61 dêvieré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêvierés second-person singular future indicative
devêrⓦ verb 61 dêvierat singular future indicative error-unrecognized-form
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 dêvierens plural future indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêvieréds plural future indicative error-unrecognized-form
verb 61 dêvieront third-person plural future indicative
verb 61 dêvierê singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 61 dêvierês second-person singular indicative conditional
verb 61 dêvierêt singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 61 dêvierans plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 61 dêvierâds plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 61 dêvierant third-person plural indicative conditional
devêrⓦ verb 61 present indicative of avêr + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 present indicative of avêr + past participle third-person plural present perfect multiword-construction
verb 61 present indicative of avêr + past participle second-person singular present perfect multiword-construction
verb 61 imperfect indicative of avêr + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 61 imperfect indicative of avêr + past participle third-person plural pluperfect multiword-construction
verb 61 imperfect indicative of avêr + past participle second-person singular pluperfect multiword-construction
verb 61 preterite indicative of avêr + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 61 preterite indicative of avêr + past participle third-person plural past anterior multiword-construction
verb 61 preterite indicative of avêr + past participle second-person singular past anterior multiword-construction
verb 61 future indicative of avêr + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
devêrⓦ verb 61 future indicative of avêr + past participle third-person plural future perfect multiword-construction
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 future indicative of avêr + past participle second-person singular future perfect multiword-construction
verb 61 conditional of avêr + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 61 conditional of avêr + past participle third-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 61 conditional of avêr + past participle second-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 61 devo singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêves singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêve singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêvens plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêviéds plural present subjunctive error-unrecognized-form
devêrⓦ verb 61 devont plural present subjunctive error-unrecognized-form
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 dêviésso singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêviésses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêviésse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêviéssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêviésséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 dêviéssont plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 61 present subjunctive of avêr + past participle past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 61 imperfect subjunctive of avêr + past participle past pluperfect participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 61 dêve second-person singular imperative
devêrⓦ verb 61 dêvens plural imperative error-unrecognized-form
bavardarⓦ, arrètarⓦ, atraparⓦ, recafarⓦ, complicarⓦ, fèdèrarⓦ, rechèrchiérⓦ, changiérⓦ, bofarⓦ, cafolarⓦ, lutarⓦ, sofllarⓦ, mandarⓦ, dèpachiérⓦ, balanciérⓦ, pacifiarⓦ, ovrarⓦ, engendrarⓦ, bocllarⓦ, bronchiérⓦ
verb 61 dêvéds plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ancianⓦ adj 21 anciana feminine
amârⓦ, petiôtⓦ, bélⓦ, tiedoⓦ, ètranjoⓦ, doxⓦ, vouedoⓦ, vielyⓦ, cllârⓦ, hôtⓦ, noutronⓦ, pouvroⓦ, amploⓦ, chôdⓦ, plenⓦ, vèrdⓦ, grantⓦ, blancⓦ, dobloⓦ, parèlyⓦ
adj 21 ancians masculine plural
adj 21 ancianes feminine plural
adj 21 ansyin alternative
adj 21 èssyin alternative
adj 21 anhyan alternative
adj 21 anhyàn alternative
adj 21 anchyan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sèlyeⓦ noun 19 sèlyes plural
jouaⓦ, lengouaⓦ, fétaⓦ, bontâtⓦ, chambaⓦ, pêrchiérⓦ, fromâjoⓦ, ch·ouèxⓦ, avantâjoⓦ, ètêlaⓦ, rouaⓦ, g·ènèracionⓦ, santâtⓦ, ch·ocolâtⓦ, fenétraⓦ, cllartâtⓦ, pouvretâtⓦ, marchiêⓦ
noun 19 seye alternative
noun 19 che̱lye Bressan alternative
noun 19 che̱le Bressan alternative
noun 19 se̱ye Bressan alternative
noun 19 sillie alternative
noun 19 seùyi alternative
noun 19 cële alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
châtagneⓦ noun 17 châtagnes plural
unionⓦ, veréⓦ, liévraⓦ, grangeⓦ, mâclloⓦ, placeⓦ, gllaciérⓦ, lendenaⓦ, chanceⓦ, èpenaⓦ, egnonⓦ, parpelyonⓦ, chemisaⓦ, homâjoⓦ, pouétⓦ, papiérⓦ
noun 17 shôta̱nye Bressan alternative
noun 17 shôto̱nye Bressan alternative
noun 17 chastane alternative
noun 17 chatanie alternative
noun 17 chatagne alternative
noun 17 chatagne alternative
noun 17 tsatinhò alternative
noun 17 tsatagne alternative
noun 17 châthagne alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arrevarⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 frp-conj-ar3 inflection-template
verb 11 arrevar infinitive
verb 11 avêr arrevâ infinitive multiword-construction
verb 11 arrevent gerund
verb 11 avêr arrevâ gerund multiword-construction
verb 11 avêr auxiliary
verb 11 arrevâ masculine singular past participle
verb 11 arrevâye feminine singular past participle
verb 11 arrevâs masculine plural past participle
arrevarⓦ verb 11 arrevâyes feminine plural past participle
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 arrevo singular present indicative error-unrecognized-form
verb 11 arreves second-person singular present indicative
verb 11 arreve singular present indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevâds plural present indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevont third-person plural present indicative
verb 11 arrevâvo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevâves second-person singular imperfect indicative
verb 11 arrevâve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
arrevarⓦ verb 11 arrevâvans plural imperfect indicative error-unrecognized-form
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 arrevâvâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevâvant third-person plural imperfect indicative
verb 11 arrevé singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevés second-person singular preterite indicative
verb 11 arrevat singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevérens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevétes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 11 arrevéront third-person plural preterite indicative
arrevarⓦ verb 11 arreveré singular future indicative error-unrecognized-form
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 arreverés second-person singular future indicative
verb 11 arreverat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 11 arreverens plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 arreveréds plural future indicative error-unrecognized-form
verb 11 arreveront third-person plural future indicative
verb 11 arreverê singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 arreverês second-person singular indicative conditional
verb 11 arreverêt singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 11 arreverans plural indicative conditional error-unrecognized-form
arrevarⓦ verb 11 arreverâds plural indicative conditional error-unrecognized-form
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 arreverant third-person plural indicative conditional
verb 11 present indicative of avêr + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 11 present indicative of avêr + past participle third-person plural present perfect multiword-construction
verb 11 present indicative of avêr + past participle second-person singular present perfect multiword-construction
verb 11 imperfect indicative of avêr + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 11 imperfect indicative of avêr + past participle third-person plural pluperfect multiword-construction
verb 11 imperfect indicative of avêr + past participle second-person singular pluperfect multiword-construction
verb 11 preterite indicative of avêr + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 11 preterite indicative of avêr + past participle third-person plural past anterior multiword-construction
arrevarⓦ verb 11 preterite indicative of avêr + past participle second-person singular past anterior multiword-construction
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 future indicative of avêr + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 11 future indicative of avêr + past participle third-person plural future perfect multiword-construction
verb 11 future indicative of avêr + past participle second-person singular future perfect multiword-construction
verb 11 conditional of avêr + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 11 conditional of avêr + past participle third-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 11 conditional of avêr + past participle second-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 11 arrevo singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arreves singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arreve singular present subjunctive error-unrecognized-form
arrevarⓦ verb 11 arrevens plural present subjunctive error-unrecognized-form
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 arrevâds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevont plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevésso singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevésses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevésse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevéssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevésséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 arrevéssont plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 11 present subjunctive of avêr + past participle past participle multiword-construction error-unrecognized-form
arrevarⓦ verb 11 imperfect subjunctive of avêr + past participle past pluperfect participle multiword-construction error-unrecognized-form
avanciérⓦ, penchiérⓦ, chèrchiérⓦ, venirⓦ, avêrⓦ, prègiérⓦ, comenciérⓦ, broularⓦ, mengiérⓦ, chemenarⓦ
verb 11 arreva second-person singular imperative
verb 11 arrevens plural imperative error-unrecognized-form
verb 11 arrevâds plural imperative error-unrecognized-form
verb 11 arevô alternative
verb 11 arevé alternative
verb 11 arevâ alternative
verb 11 arouvâ alternative
verb 11 arówa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elⓦ pron 9 -el postpositional
ilsⓦ, vosⓦ, jeⓦ, elsⓦ, teⓦ, ilⓦ, nosⓦ, oⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grenolyeⓦ noun 7 greno͟ulye Bressan alternative
fétarⓦ, sembllarⓦ, cotumaⓦ, cllôreⓦ, plléreⓦ, Jianⓦ
noun 7 greno̱lye Bressan alternative
noun 7 grenollié alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
noutroⓦ pron 7 noutra feminine singular
finⓦ, -oxⓦ, voutroⓦ, èquivocoⓦ, viventⓦ, vèrtⓦ
pron 7 noutros masculine plural
pron 7 noutres feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mouénoⓦ noun 5 mouénos plural
burroⓦ, fêreⓦ, ârbaⓦ, chiévraⓦ
noun 5 mouènou alternative
noun 5 mouêno alternative
noun 5 mouinno alternative
noun 5 moyno archaic alternative
noun 5 monio archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gouardarⓦ verb 5 gardar alternative
pœbloⓦ, avœglloⓦ, pléreⓦ, marciⓦ
verb 5 gardé Bressan alternative
verb 5 gardè Bressan alternative
verb 5 gârdé Bressan alternative
verb 5 gardô Bressan alternative
verb 5 gadger alternative
verb 5 vouèrdâ alternative
verb 5 garda alternative
verb 5 garder alternative
verb 5 vardà alternative
gouardarⓦ verb 5 vardê alternative
pœbloⓦ, avœglloⓦ, pléreⓦ, marciⓦ
verb 5 vardé alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
otreⓦ adj 5 otre feminine
bôrnyeⓦ, unⓦ, avouilloⓦ, tsateⓦ
adj 5 otre plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tinⓦ pron 4 tina feminine singular
sinⓦ, minⓦ, loⓦ
pron 4 tins masculine plural
pron 4 tines feminine plural
pron 4 tio alternative
pron 4 tino alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fllorⓦ verb 4 fllors plural
poploⓦ, châtélⓦ, bosseⓦ
verb 4 hyà alternative
verb 4 fioù alternative
verb 4 fliòu Savoyard alternative
verb 4 fiour alternative
verb 4 flor alternative
verb 4 fllœr alternative
verb 4 flœr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fêbloⓦ adj 4 fêbla feminine
borgnoⓦ, solⓦ, ôtroⓦ
adj 4 fêblos masculine plural
adj 4 fêbles feminine plural
adj 4 feybla alternative
adj 4 fa̱blou Bressan alternative
adj 4 feble alternative
adj 4 fêbllo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fllancⓦ noun 3 fllancs plural
piolyⓦ, fllamaⓦ
noun 3 hlyon Bressan alternative
noun 3 lyon Bressan alternative
noun 3 hyan alternative
noun 3 flian Savoyard alternative
noun 3 flanc alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ôtramentⓦ adv 3 otremè alternative
alumarⓦ, édiérⓦ
adv 3 ôtramè Bressan alternative
adv 3 ôtreman Bressan alternative
adv 3 ôtremin Bressan alternative
adv 3 ôtraman Bressan alternative
adv 3 etreman Bressan alternative
adv 3 'tramè Bressan alternative
adv 3 'tremè Bressan alternative
adv 3 autramen alternative
adv 3 aôtramont alternative
ôtramentⓦ adv 3 attraman alternative
alumarⓦ, édiérⓦ
adv 3 âtramên Savoyard alternative
adv 3 âtramê Savoyard alternative
adv 3 atramin alternative
adv 3 aultrament alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onglleⓦ noun 3 onglles plural
diâbloⓦ, blâtⓦ
noun 3 onlhe alternative
noun 3 onlyi alternative
noun 3 on-ille alternative
noun 3 on-ye alternative
noun 3 onlye Bressan alternative
noun 3 onlye alternative
noun 3 anglië Savoyard alternative
noun 3 onlle alternative
noun 3 ongla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lacⓦ noun 3 lac Bressan alternative
pllâceⓦ, pœblloⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fa̱blouⓦ adj 3 fa̱bla feminine
yonⓦ, douxⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rendreⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
vendreⓦ, valêrⓦ
verb 3 frp-conj-re inflection-template
verb 3 rendre infinitive
verb 3 avêr rendu infinitive multiword-construction
verb 3 rendu past participle
verb 3 - past participle multiword-construction
verb 3 rendent gerund
verb 3 èyent rendu gerund multiword-construction
verb 3 rendo singular present indicative error-unrecognized-form
verb 3 rends second-person singular present indicative
rendreⓦ verb 3 rend singular present indicative error-unrecognized-form
vendreⓦ, valêrⓦ
verb 3 rendens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendéds plural present indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendont third-person plural present indicative
verb 3 rendien singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendias second-person singular imperfect indicative
verb 3 rendiêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendians plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendiâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendiant third-person plural imperfect indicative
rendreⓦ verb 3 rendi singular preterite indicative error-unrecognized-form
vendreⓦ, valêrⓦ
verb 3 rendis second-person singular preterite indicative
verb 3 rendit singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendirons plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendites plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendirâds plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendiront third-person plural preterite indicative
verb 3 rendré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendrés second-person singular future indicative
verb 3 rendrat singular future indicative error-unrecognized-form
rendreⓦ verb 3 rendrens plural future indicative error-unrecognized-form
vendreⓦ, valêrⓦ
verb 3 rendréds plural future indicative error-unrecognized-form
verb 3 rendront third-person plural future indicative
verb 3 rendren singular conditional error-unrecognized-form
verb 3 rendrias second-person singular conditional
verb 3 rendrêt singular conditional error-unrecognized-form
verb 3 rendrians plural conditional error-unrecognized-form
verb 3 rendriâds plural conditional error-unrecognized-form
verb 3 rendriant third-person plural conditional
verb 3 rendo singular present subjunctive error-unrecognized-form
rendreⓦ verb 3 rendes singular present subjunctive error-unrecognized-form
vendreⓦ, valêrⓦ
verb 3 rende singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendans plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendiâds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendant plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendissen singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendissias singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendissians plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 3 rendissiâds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
rendreⓦ verb 3 rendissant plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
vendreⓦ, valêrⓦ
verb 3 rends second-person singular imperative
verb 3 rendens plural imperative error-unrecognized-form
verb 3 rendéds plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amarⓦ verb 3 amar alternative
sublarⓦ, semblarⓦ
verb 3 amé Bressan alternative
verb 3 amô Bressan alternative
verb 3 èmô Bressan alternative
verb 3 omè Bressan alternative
verb 3 ômô Bressan alternative
verb 3 amá Dauphinois alternative
verb 3 amâ alternative
verb 3 amo alternative
verb 3 amà alternative
amarⓦ verb 3 âmâ Savoyard alternative
sublarⓦ, semblarⓦ
verb 3 amo Savoyard alternative
verb 3 anma alternative
verb 3 lamé alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pllaceⓦ noun 3 pyathe alternative
droblloⓦ, florⓦ
noun 3 pyàh'e alternative
noun 3 piêthe alternative
noun 3 piàssi alternative
noun 3 pliace Savoyard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orâjoⓦ noun 2 orâjos plural
lentelyeⓦ
noun 2 orâdzo alternative
noun 2 ourazhou Bressan alternative
noun 2 ourôzou Bressan alternative
noun 2 eurôzhe Bressan alternative
noun 2 ourôzhou Bressan alternative
noun 2 ourazhe Bressan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jouenoⓦ adj 2 jouena feminine
avoglloⓦ
adj 2 jouenos masculine plural
adj 2 jouenes feminine plural
adj 2 zeunou Bressan alternative
adj 2 zhenou Bressan alternative
adj 2 zheune Bressan alternative
adj 2 dzeveno alternative
adj 2 dzouno alternative
adj 2 dzouveno alternative
adj 2 dzoûno alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
crêtreⓦ verb 2 creytre alternative
pouretâtⓦ
verb 2 crâ̱tre Bressan alternative
verb 2 creitre Dauphinois alternative
verb 2 creytre alternative
verb 2 crèitre alternative
verb 2 creitre alternative
verb 2 crêthre alternative
verb 2 crésser alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
assurarⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
crêreⓦ
verb 2 frp-conj-ar3 inflection-template
verb 2 assurar infinitive
verb 2 avêr assurâ infinitive multiword-construction
verb 2 assurent gerund
verb 2 avêr assurâ gerund multiword-construction
verb 2 avêr auxiliary
verb 2 assurâ masculine singular past participle
verb 2 assurâye feminine singular past participle
verb 2 assurâs masculine plural past participle
assurarⓦ verb 2 assurâyes feminine plural past participle
crêreⓦ
verb 2 assuro singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 assures second-person singular present indicative
verb 2 assure singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurâds plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 assuront third-person plural present indicative
verb 2 assurâvo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurâves second-person singular imperfect indicative
verb 2 assurâve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
assurarⓦ verb 2 assurâvans plural imperfect indicative error-unrecognized-form
crêreⓦ
verb 2 assurâvâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurâvant third-person plural imperfect indicative
verb 2 assuré singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurés second-person singular preterite indicative
verb 2 assurat singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurérens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurétes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 assuréront third-person plural preterite indicative
assurarⓦ verb 2 assureré singular future indicative error-unrecognized-form
crêreⓦ
verb 2 assurerés second-person singular future indicative
verb 2 assurerat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 assurerens plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 assureréds plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 assureront third-person plural future indicative
verb 2 assurerê singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 assurerês second-person singular indicative conditional
verb 2 assurerêt singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 assurerans plural indicative conditional error-unrecognized-form
assurarⓦ verb 2 assurerâds plural indicative conditional error-unrecognized-form
crêreⓦ
verb 2 assurerant third-person plural indicative conditional
verb 2 present indicative of avêr + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 present indicative of avêr + past participle third-person plural present perfect multiword-construction
verb 2 present indicative of avêr + past participle second-person singular present perfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of avêr + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 imperfect indicative of avêr + past participle third-person plural pluperfect multiword-construction
verb 2 imperfect indicative of avêr + past participle second-person singular pluperfect multiword-construction
verb 2 preterite indicative of avêr + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 preterite indicative of avêr + past participle third-person plural past anterior multiword-construction
assurarⓦ verb 2 preterite indicative of avêr + past participle second-person singular past anterior multiword-construction
crêreⓦ
verb 2 future indicative of avêr + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 future indicative of avêr + past participle third-person plural future perfect multiword-construction
verb 2 future indicative of avêr + past participle second-person singular future perfect multiword-construction
verb 2 conditional of avêr + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 2 conditional of avêr + past participle third-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 2 conditional of avêr + past participle second-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 2 assuro singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assures singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assure singular present subjunctive error-unrecognized-form
assurarⓦ verb 2 assurens plural present subjunctive error-unrecognized-form
crêreⓦ
verb 2 assurâds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assuront plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assurésso singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assurésses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assurésse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assuréssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assurésséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 assuréssont plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 present subjunctive of avêr + past participle past participle multiword-construction error-unrecognized-form
assurarⓦ verb 2 imperfect subjunctive of avêr + past participle past pluperfect participle multiword-construction error-unrecognized-form
crêreⓦ
verb 2 assura second-person singular imperative
verb 2 assurens plural imperative error-unrecognized-form
verb 2 assurâds plural imperative error-unrecognized-form
verb 2 assuriér alternative
verb 2 assurô alternative
verb 2 achurâ alternative
verb 2 achwerye alternative
verb 2 assieurar archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vêreⓦ verb 2 vêr alternative
dèchargiérⓦ
verb 2 veir archaic alternative
verb 2 veer archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ch·ouèsirⓦ verb 1 chouazì alternative
verb 1 souazic alternative
verb 1 chouazi Bressan alternative
verb 1 chouozi Bressan alternative
verb 1 tsuzi alternative
verb 1 chuzi alternative
verb 1 chuzi Dauphinois alternative
verb 1 chouèsir alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ânoⓦ noun 1 ânos plural
noun 1 asno archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tétaⓦ noun 1 tétes plural
noun 1 testa alternative
noun 1 té̱ta Bressan alternative
noun 1 têta Dauphinois alternative
noun 1 teita Dauphinois alternative
noun 1 têta alternative
noun 1 teita alternative
noun 1 testa alternative
noun 1 teta alternative
noun 1 téita alternative
tétaⓦ noun 1 tita alternative
noun 1 tétha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
déreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 frp-conj-dére inflection-template
verb 1 dére infinitive
verb 1 desent gerund
verb 1 avêr auxiliary
verb 1 dét masculine singular past participle
verb 1 déta feminine singular past participle
verb 1 déts masculine plural past participle
verb 1 détes feminine plural past participle
verb 1 dio singular present indicative error-unrecognized-form
déreⓦ verb 1 dis second-person singular present indicative
verb 1 dit singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 desens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 dites plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 deséds plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 diont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 desévo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 deséves second-person singular imperfect indicative
verb 1 deséve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desévans plural imperfect indicative error-unrecognized-form
déreⓦ verb 1 desévâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desévont plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desê singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desês second-person singular imperfect indicative
verb 1 desêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desians plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desiâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desiant plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 desé singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 desô singular preterite indicative error-unrecognized-form
déreⓦ verb 1 desés second-person singular preterite indicative
verb 1 desét singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 desens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 desérens plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 desétes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 deséront plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 deré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 derés second-person singular future indicative
verb 1 derat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 derens plural future indicative error-unrecognized-form
déreⓦ verb 1 deréds plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 deront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 derê singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 derês second-person singular indicative conditional
verb 1 derêt singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 derans plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 derâds plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 derant plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 déso first-person singular present subjunctive
verb 1 déses second-person singular present subjunctive
déreⓦ verb 1 dése third-person singular present subjunctive
verb 1 desens plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 deséds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 désont third-person plural present subjunctive
verb 1 desésso first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 désso first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 desésses second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 désses second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 desésse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 désse third-person singular imperfect subjunctive
déreⓦ verb 1 deséssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 déssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 desésséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 désséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 deséssont third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 déssont third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 di second-person singular imperative
verb 1 desens plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 dites plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 deséds plural imperative error-unrecognized-form
déreⓦ verb 1 dire alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ècovarⓦ verb 1 khcòvá Bressan alternative
verb 1 khkeuvè Bressan alternative
verb 1 écouver alternative
verb 1 èkovâ alternative
verb 1 écovâ Savoyard alternative
verb 1 écové alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pœploⓦ noun 1 peplou Bressan alternative
noun 1 peublo Savoyard alternative
noun 1 peuplo alternative
noun 1 peuplo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lèdoⓦ adj 1 lèda feminine
adj 1 lèdos masculine plural
adj 1 lèdes feminine plural
adj 1 lé̱dou Bressan alternative
adj 1 lèdou Bressan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gouépaⓦ noun 1 gouépes plural
noun 1 guépa alternative
noun 1 gué̱pa Bressan alternative
noun 1 vouipa alternative
noun 1 vuyipa alternative
noun 1 vèspa alternative
noun 1 vepa alternative
noun 1 vépa Savoyard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
volêrⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 frp-conj-volêr inflection-template
verb 1 volêr infinitive
verb 1 volent gerund
verb 1 avêr auxiliary
verb 1 volu masculine singular past participle
verb 1 volua feminine singular past participle
verb 1 volus masculine plural past participle
verb 1 volues feminine plural past participle
verb 1 vôlo singular present indicative error-unrecognized-form
volêrⓦ verb 1 vôs second-person singular present indicative
verb 1 vôt singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 volens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 voléds plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 vôlont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 volévo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 voléves second-person singular imperfect indicative
verb 1 voléve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 volévans plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 volévâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
volêrⓦ verb 1 volévant plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 voliê singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 voliês second-person singular imperfect indicative
verb 1 voliêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 volians plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 voliâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 voliant plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 voli singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 volis second-person singular preterite indicative
verb 1 volit singular preterite indicative error-unrecognized-form
volêrⓦ verb 1 volimes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 volirans plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 volites plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 volirâds plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 voliront plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 vodré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 vodrés second-person singular future indicative
verb 1 vodrat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 vodrens plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 vodréds plural future indicative error-unrecognized-form
volêrⓦ verb 1 vodront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 vodriê singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 vodrio singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 vodriês second-person singular indicative conditional
verb 1 vodriêt singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 vodrians plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 vodriâds plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 vodriant plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 vôlio first-person singular present subjunctive
verb 1 vôlies second-person singular present subjunctive
volêrⓦ verb 1 vôlias second-person singular present subjunctive
verb 1 vôlie third-person singular present subjunctive
verb 1 voliens plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 volians plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 vôliéds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voliâds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 vôliont third-person plural present subjunctive
verb 1 vôliant third-person plural present subjunctive
verb 1 volésso first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 volésses second-person singular imperfect subjunctive
volêrⓦ verb 1 volésse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 voléssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 volésséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 voléssont third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 - second-person singular imperative
verb 1 - plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 - second-person singular imperative negative
verb 1 - plural imperative negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heréjoⓦ noun 1 heréjos plural
noun 1 herége feminine
noun 1 herejo alternative
noun 1 eredzo alternative
noun 1 érédzö alternative
noun 1 erèdzo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
damâjoⓦ noun 1 damâjos plural
noun 1 damôzhou alternative
noun 1 damôzou alternative
noun 1 damôezhou alternative
noun 1 doumazhou alternative
noun 1 damôze alternative
noun 1 damâdzo alternative
noun 1 domâdzo alternative
noun 1 damajo archaic Dauphinois alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
savêrⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 frp-conj-savêr inflection-template
verb 1 savêr infinitive
verb 1 savent gerund
verb 1 avêr auxiliary
verb 1 savu masculine singular past participle
verb 1 savu feminine singular past participle
verb 1 savus masculine plural past participle
verb 1 savues feminine plural past participle
verb 1 sé singular present indicative error-unrecognized-form
savêrⓦ verb 1 sâvo singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sâs second-person singular present indicative
verb 1 sât singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 savens plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sâtes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sâvont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 savévo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savéves second-person singular imperfect indicative
verb 1 savéve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savévans plural imperfect indicative error-unrecognized-form
savêrⓦ verb 1 savévâds plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savévont plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savê singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savês second-person singular imperfect indicative
verb 1 savêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savians plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 saviâd plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 saviant plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 savu singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 savus second-person singular preterite indicative
savêrⓦ verb 1 savut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 savurons plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 savute plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 savurâds plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 savuront plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 saré singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sarés second-person singular future indicative
verb 1 sarat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sarens plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 saréds plural future indicative error-unrecognized-form
savêrⓦ verb 1 saront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sarê singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sarês second-person singular indicative conditional
verb 1 sarêt singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sarians plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sariâds plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sariant plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sâvio first-person singular present subjunctive
verb 1 sâvies second-person singular present subjunctive
verb 1 sâvie third-person singular present subjunctive
savêrⓦ verb 1 saviens plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 saviâds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 saviéds plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 sâviont third-person plural present subjunctive
verb 1 savésso first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 savésses second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 savésse third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 savéssens plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 savésséds plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 savéssont third-person plural imperfect subjunctive
savêrⓦ verb 1 sâve second-person singular imperative
verb 1 savens plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 savéds plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apelarⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 frp-conj-ar inflection-template
verb 1 appelar infinitive
verb 1 haveir appelá infinitive multiword-construction
verb 1 appelánt gerund
verb 1 hayent appelá gerund multiword-construction
verb 1 haveir auxiliary
verb 1 appelá masculine singular past participle
verb 1 appeláe feminine singular past participle
verb 1 appelás masculine plural past participle
apelarⓦ verb 1 appeláes feminine plural past participle
verb 1 appello singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelles second-person singular present indicative
verb 1 appellet singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelems plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelads plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 appellont third-person plural present indicative
verb 1 appelavo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelaves second-person singular imperfect indicative
verb 1 appelavet singular imperfect indicative error-unrecognized-form
apelarⓦ verb 1 appelavams plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelavads plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelavant third-person plural imperfect indicative
verb 1 appelei singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelés second-person singular preterite indicative
verb 1 appelét singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelémos plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelêtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 appeléront third-person plural preterite indicative
verb 1 appelerai singular future indicative error-unrecognized-form
apelarⓦ verb 1 appelerés second-person singular future indicative
verb 1 appelerat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelerems plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 appelereds plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 appeleránt third-person plural future indicative
verb 1 appelerim singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 appeleries second-person singular indicative conditional
verb 1 appeleriet singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 appeleriams plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 appeleriads plural indicative conditional error-unrecognized-form
apelarⓦ verb 1 appeleriant third-person plural indicative conditional
verb 1 present indicative of haveir + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 present indicative of haveir + past participle third-person plural present perfect multiword-construction
verb 1 present indicative of haveir + past participle second-person singular present perfect multiword-construction
verb 1 imperfect indicative of haveir + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 imperfect indicative of haveir + past participle third-person plural pluperfect multiword-construction
verb 1 imperfect indicative of haveir + past participle second-person singular pluperfect multiword-construction
verb 1 preterite indicative of haveir + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 preterite indicative of haveir + past participle third-person plural past anterior multiword-construction
verb 1 preterite indicative of haveir + past participle second-person singular past anterior multiword-construction
apelarⓦ verb 1 future indicative of haveir + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 future indicative of haveir + past participle third-person plural future perfect multiword-construction
verb 1 future indicative of haveir + past participle second-person singular future perfect multiword-construction
verb 1 conditional of haveir + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 conditional of haveir + past participle third-person plural perfect conditional multiword-construction
verb 1 conditional of haveir + past participle second-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 1 appello singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelles singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appellet singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelams plural present subjunctive error-unrecognized-form
apelarⓦ verb 1 appelads plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appellant plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelesso singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelesses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelesset singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelessams plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelessads plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 appelessant plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 present subjunctive of haveir + past participle past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 imperfect subjunctive of haveir + past participle past pluperfect participle multiword-construction error-unrecognized-form
apelarⓦ verb 1 appella second-person singular imperative
verb 1 appelams plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 appelads plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 apelô Bressan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
solètⓦ adj 1 solèta feminine
adj 1 solèts masculine plural
adj 1 solètes feminine plural
adj 1 choulë Bressan alternative
adj 1 chouleu Bressan alternative
adj 1 solet alternative
adj 1 cholè alternative
adj 1 souleùt alternative
adj 1 solet Savoyard alternative
adj 1 chowé alternative
solètⓦ adj 1 solet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sublètⓦ noun 1 sublèts plural
noun 1 seblë Bressan alternative
noun 1 sublë Bressan alternative
noun 1 sublet alternative
noun 1 siblet Dauphinois alternative
noun 1 seblet Savoyard alternative
noun 1 sublet Savoyard alternative
noun 1 choblé alternative
noun 1 subllèt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bllâtⓦ noun 1 biè Bressan alternative
noun 1 blyâ Bressan alternative
noun 1 blyô Bressan alternative
noun 1 byô Bressan alternative
noun 1 byâ alternative
noun 1 blia Savoyard alternative
noun 1 bliâ Savoyard alternative
noun 1 bllâ Savoyard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prârieⓦ noun 1 prâries plural
noun 1 prâlie Dauphinois alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
solamentⓦ adv 1 'lament alternative
adv 1 lament alternative
adv 1 soulament alternative
adv 1 laman Bressan alternative
adv 1 lamè Bressan alternative
adv 1 lamin Bressan alternative
adv 1 cholamin alternative
adv 1 slamên Savoyard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bapteyérⓦ verb 1 bapteiar archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ètⓦ suffix 1 -èts plural
suffix 1 -èta feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flancⓦ noun 1 flans alternative
noun 1 flan Savoyard alternative
noun 1 flan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heroxⓦ adj 1 herosa feminine
adj 1 herox masculine plural
adj 1 heroses feminine plural
adj 1 èzho Bressan alternative
adj 1 ézho Bressan alternative
adj 1 euryô Bressan alternative
adj 1 hérou Dauphinois alternative
adj 1 hérou alternative
adj 1 euraou alternative
adj 1 herœx alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
criarⓦ noun 1 creyér alternative
noun 1 creyë Bressan alternative
noun 1 creyô Bressan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flœrⓦ noun 1 fleû alternative
noun 1 fleu Bressan alternative
noun 1 fleur Bressan alternative
noun 1 fle Bressan alternative
noun 1 fleur Savoyard alternative
noun 1 fleur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chalêrⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 frp-conj-chalêr inflection-template
verb 1 chalêr infinitive
verb 1 chalent gerund
verb 1 - auxiliary
verb 1 - masculine singular past participle
verb 1 - feminine singular past participle
verb 1 - masculine plural past participle
verb 1 - feminine plural past participle
verb 1 chôt singular present indicative error-unrecognized-form
chalêrⓦ verb 1 chaléve singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 chalêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 - singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 - singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 - singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 châlye singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 chalésse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eiajoⓦ noun 1 eiajos nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
messajoⓦ noun 1 messajos oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
falêrⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 frp-conj-falêr inflection-template
verb 1 falêr infinitive
verb 1 avêr falyu infinitive multiword-construction
verb 1 falyu past participle
verb 1 falu past participle
verb 1 - past participle multiword-construction
verb 1 falent gerund
verb 1 èyent falyu gerund multiword-construction
verb 1 fôt singular present indicative error-unrecognized-form
falêrⓦ verb 1 faliêt singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 falit singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fôdrat singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 fôdrêt singular conditional error-unrecognized-form
verb 1 fâlye singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 falisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plorarⓦ verb 1 plourâ Dauphinois alternative
verb 1 plorâ Savoyard alternative
verb 1 plorá alternative
verb 1 plorâ alternative
verb 1 plaouré alternative
verb 1 pllorar alternative
verb 1 plœrar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plâtroⓦ noun 1 plâtros plural
noun 1 plaustro alternative
noun 1 plêtrou alternative
noun 1 platro Dauphinois alternative
noun 1 pyâthro alternative
noun 1 plâtrou alternative
noun 1 plôtro alternative
noun 1 plastre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jambaⓦ noun 1 jambes plural
noun 1 zha̱nba Bressan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
étarⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 frp-conj-étar inflection-template
verb 1 êtar infinitive
verb 1 être êtá infinitive multiword-construction
verb 1 êtánt gerund
verb 1 êtent êtá gerund multiword-construction
verb 1 être auxiliary
verb 1 êtá masculine singular past participle
verb 1 êtáe feminine singular past participle
verb 1 êtâs masculine plural past participle
étarⓦ verb 1 êtáes feminine plural past participle
verb 1 êto singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtes second-person singular present indicative
verb 1 ête singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtems plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtads plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtont third-person plural present indicative
verb 1 êtavo singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtaves second-person singular imperfect indicative
étarⓦ verb 1 êtave singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtavams plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtavads plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtavant third-person plural imperfect indicative
verb 1 - singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 - second-person singular preterite indicative
verb 1 - plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 - third-person plural preterite indicative
verb 1 - singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 - second-person singular future indicative
étarⓦ verb 1 - plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 - third-person plural future indicative
verb 1 - singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 - second-person singular indicative conditional
verb 1 - plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 - third-person plural indicative conditional
verb 1 present indicative of être + past participle present perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 present indicative of être + past participle third-person plural present perfect multiword-construction
verb 1 present indicative of être + past participle second-person singular present perfect multiword-construction
verb 1 imperfect indicative of être + past participle pluperfect multiword-construction error-unrecognized-form
étarⓦ verb 1 imperfect indicative of être + past participle third-person plural pluperfect multiword-construction
verb 1 imperfect indicative of être + past participle second-person singular pluperfect multiword-construction
verb 1 preterite indicative of être + past participle past anterior multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 preterite indicative of être + past participle third-person plural past anterior multiword-construction
verb 1 preterite indicative of être + past participle second-person singular past anterior multiword-construction
verb 1 future indicative of être + past participle future perfect multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 future indicative of être + past participle third-person plural future perfect multiword-construction
verb 1 future indicative of être + past participle second-person singular future perfect multiword-construction
verb 1 conditional of être + past participle perfect conditional multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 conditional of être + past participle third-person plural perfect conditional multiword-construction
étarⓦ verb 1 conditional of être + past participle second-person singular perfect conditional multiword-construction
verb 1 êto singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtes singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ête singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtams plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtads plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtant plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtesso singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtesses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtesse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
étarⓦ verb 1 êtessams plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtessads plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 êtessont plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 present subjunctive of être + past participle past participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 imperfect subjunctive of être + past participle past pluperfect participle multiword-construction error-unrecognized-form
verb 1 êta second-person singular imperative
verb 1 - plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drobloⓦ adj 1 dro̱blou Bressan alternative
adj 1 droblou Dauphinois alternative
adj 1 droblo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arbroⓦ noun 1 arbros nominative singular
noun 1 arbros oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
èpâlaⓦ noun 1 èpâles plural
noun 1 espalla archaic Dauphinois alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flamaⓦ noun 1 flames plural
noun 1 fla̱ma Bressan alternative
noun 1 flama Dauphinois alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
renolyeⓦ noun 1 renolyes plural
noun 1 reno͟ulye Bressan alternative
noun 1 renouilli Dauphinois alternative
noun 1 renaye alternative
noun 1 rénolyè Savoyard alternative
noun 1 rèinoille alternative
noun 1 renaille alternative
noun 1 grenolye alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lengâjoⓦ noun 1 lengâjos plural
noun 1 linga̱zhou Bressan alternative
noun 1 langageo Dauphinois alternative
noun 1 lingâdzo alternative
noun 1 lengadzo alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.