See vendre on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "vendre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "vendre" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan vendre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan vendre, from Latin vēndere.", "forms": [ { "form": "vendre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "venc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "venguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "venut", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "venent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "venut", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "venuda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "venuts", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "venudes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "venc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vens", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "venem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "venen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "venia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "venies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "venia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "veníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "venien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "venguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vengueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vengué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "venguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "venguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vengueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "venguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "venguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "venguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vengués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "venguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vengués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "venguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "venguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "venguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "venguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "veneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "venguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no venguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no venguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no vengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no venguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ê" }, "expansion": "vendre (first-person singular present venc, first-person singular preterite venguí, past participle venut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "comprar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan verbs with velar infix", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-ca-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "related": [ { "word": "venda" }, { "word": "vendible" }, { "word": "vendició" }, { "word": "venedor" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɛn.dɾə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈvən.dɾə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈven.dɾe]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "vendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Inherited from Latin vēndere", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin vēndere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "frp-conj-re", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avêr vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vendent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "èyent vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vends", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vendens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendéds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendont", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vendien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendiêt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vendirons", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendites", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendirâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendiront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vendré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendrés", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendrens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendréds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendren", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vendrias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrêt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vendrians", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vendriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vendriant", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vende", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendans", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissias", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vends", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vendéds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vendre", "name": "frp-verb" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vend", "2": "vend", "3": "avêr", "4": "èyent" }, "name": "frp-conj-re" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ORB, broad", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "This book is selling well.", "text": "Celi livro sè vend bien.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-frp-verb-l6CkWB53" } ], "word": "vendre" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "à vendre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "revendre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vendre la mèche" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vendre père et mère" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vendre son âme au diable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vendre son corps" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vend", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vend", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "vann" }, "expansion": "Haitian Creole: vann", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: vann" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "vendre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "vendre" }, "expansion": "Inherited from Old French vendre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "vendere" }, "expansion": "Italian vendere", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "vender" }, "expansion": "Spanish vender", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French vendre, from Latin vēndere.\n* Cognate with Italian vendere, Spanish vender", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendant", "ipa": "/vɑ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "vendu", "ipa": "/vɑ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vends", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vends", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vend", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendons", "ipa": "/vɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendez", "ipa": "/vɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vendent", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vendais", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendais", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendait", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendions", "ipa": "/vɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiez", "ipa": "/vɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendaient", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendis", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "vendis", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendit", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendîmes", "ipa": "/vɑ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vendîtes", "ipa": "/vɑ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendirent", "ipa": "/vɑ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendrai", "ipa": "/vɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendras", "ipa": "/vɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendra", "ipa": "/vɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrons", "ipa": "/vɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendrez", "ipa": "/vɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendront", "ipa": "/vɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendrais", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vendrais", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrait", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrions", "ipa": "/vɑ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vendriez", "ipa": "/vɑ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendraient", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "vende", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendes", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vende", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendions", "ipa": "/vɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendiez", "ipa": "/vɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendent", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendisse", "ipa": "/vɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendisses", "ipa": "/vɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendît", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendissions", "ipa": "/vɑ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiez", "ipa": "/vɑ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissent", "ipa": "/vɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "vends", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendons", "ipa": "/vɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vendez", "ipa": "/vɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vendre", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "vendeur" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-fr-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sell" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "This book has sold millions of copies.", "text": "Ce livre s’est vendu à des millions d’exemplaires.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-fr-verb-l6CkWB531", "raw_glosses": [ "(reflexive, as se vendre) to sell" ], "raw_tags": [ "as se vendre" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 16 68", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 63", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 64", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sell out (betray)" ], "id": "en-vendre-fr-verb-cli142yt", "links": [ [ "sell out", "sell out" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sell out (betray)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɑ̃dʁ/" }, { "audio": "Fr-vendre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Fr-vendre.ogg/Fr-vendre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Fr-vendre.ogg" }, { "ipa": "[vɔ̃n]", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "rhymes": "-ɑ̃dʁ" } ], "word": "vendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "vendre" }, "expansion": "Old French vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French vendre, from Latin vēndere, present active infinitive of vēndō (“I sell”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "head": "" }, "expansion": "vendre", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vendre", "name": "nrf-verb" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "acater" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-nrm-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) to sell" ], "tags": [ "Jersey" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-vendre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Jer-vendre.ogg/Jer-vendre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Jer-vendre.ogg" } ], "word": "vendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "vendre" }, "expansion": "Old Occitan vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan vendre, from Latin vēndere, present active infinitive of vēndō (“sell”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vendre", "name": "head" }, { "args": { "1": "ven", "2": "dre" }, "expansion": "vendre", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-oc-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "related": [ { "word": "venda" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav.ogg" } ], "word": "vendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "vendre" }, "expansion": "French: vendre", "name": "desc" } ], "text": "French: vendre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "vendu" }, "expansion": "Dutch: vendu", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: vendu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vendue", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vendue", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vendue" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "vendre" }, "expansion": "Norman: vendre", "name": "desc" } ], "text": "Norman: vendre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "vinde" }, "expansion": "Walloon: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: vinde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vēndere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en vendant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vent", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "venz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vendent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vendoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vendierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vendrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vendreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vendroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vendriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vendriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "vende", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vende", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "vent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vendez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "vendre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-fro-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "related": [ { "word": "vendeor" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvendɾə/", "tags": [ "archaic" ] }, { "ipa": "/ˈvandɾə/", "note": "classical" } ], "word": "vendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "vendre" }, "expansion": "Occitan: vendre", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: vendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vēndere, present active infinitive of vēndō (“sell”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "vendre", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-vendre-pro-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ] } ], "word": "vendre" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "vendre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "vendre" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan vendre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan vendre, from Latin vēndere.", "forms": [ { "form": "vendre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "venc", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "venguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "venut", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "venent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "venut", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "venuda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "venuts", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "venudes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "venc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vens", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "venem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veneu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "venen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "venia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "venies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "venia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veníem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "veníeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "venien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendreu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "venguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vengueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vengué", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "venguérem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "venguéreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vengueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendrien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "venguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "venguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "venguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vengués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "venguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vengués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "venguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "venguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "venguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "venguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "veneu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "venguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no venguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no vengui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no venguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no vengueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no venguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ê" }, "expansion": "vendre (first-person singular present venc, first-person singular preterite venguí, past participle venut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "venda" }, { "word": "vendible" }, { "word": "vendició" }, { "word": "venedor" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "comprar" } ], "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan irregular verbs", "Catalan lemmas", "Catalan second conjugation verbs", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Catalan verbs with velar infix", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɛn.dɾə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈvən.dɾə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈven.dɾe]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "vendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Inherited from Latin vēndere", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin vēndere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "frp-conj-re", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avêr vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vendent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "èyent vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vends", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vendens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendéds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendont", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vendien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendiêt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vendirons", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendites", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendirâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendiront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vendré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendrés", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendrens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendréds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendren", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vendrias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrêt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vendrians", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vendriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vendriant", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vende", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendans", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissias", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vends", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vendéds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vendre", "name": "frp-verb" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vend", "2": "vend", "3": "avêr", "4": "èyent" }, "name": "frp-conj-re" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "Franco-Provençal lemmas", "Franco-Provençal terms derived from Latin", "Franco-Provençal terms inherited from Latin", "Franco-Provençal terms with usage examples", "Franco-Provençal verbs", "ORB, broad", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "This book is selling well.", "text": "Celi livro sè vend bien.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sell" ] } ], "word": "vendre" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French third group verbs", "French verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:French/ɑ̃dʁ" ], "derived": [ { "word": "à vendre" }, { "word": "il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué" }, { "word": "revendre" }, { "word": "vendre la mèche" }, { "word": "vendre père et mère" }, { "word": "vendre son âme au diable" }, { "word": "vendre son corps" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vend", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vend", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vend" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "vann" }, "expansion": "Haitian Creole: vann", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: vann" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "vendre", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "vendre" }, "expansion": "Inherited from Old French vendre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "vendere" }, "expansion": "Italian vendere", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "vender" }, "expansion": "Spanish vender", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French vendre, from Latin vēndere.\n* Cognate with Italian vendere, Spanish vender", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendant", "ipa": "/vɑ̃.dɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "vendu", "ipa": "/vɑ̃.dy/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vends", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vends", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vend", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendons", "ipa": "/vɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendez", "ipa": "/vɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vendent", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vendais", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendais", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendait", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendions", "ipa": "/vɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiez", "ipa": "/vɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendaient", "ipa": "/vɑ̃.dɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendis", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "vendis", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendit", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendîmes", "ipa": "/vɑ̃.dim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vendîtes", "ipa": "/vɑ̃.dit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendirent", "ipa": "/vɑ̃.diʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendrai", "ipa": "/vɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendras", "ipa": "/vɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendra", "ipa": "/vɑ̃.dʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrons", "ipa": "/vɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendrez", "ipa": "/vɑ̃.dʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendront", "ipa": "/vɑ̃.dʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendrais", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vendrais", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendrait", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrions", "ipa": "/vɑ̃.dʁi.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vendriez", "ipa": "/vɑ̃.dʁi.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendraient", "ipa": "/vɑ̃.dʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "vende", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendes", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vende", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendions", "ipa": "/vɑ̃.djɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendiez", "ipa": "/vɑ̃.dje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendent", "ipa": "/vɑ̃d/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendisse", "ipa": "/vɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendisses", "ipa": "/vɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendît", "ipa": "/vɑ̃.di/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendissions", "ipa": "/vɑ̃.di.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiez", "ipa": "/vɑ̃.di.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissent", "ipa": "/vɑ̃.dis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "vends", "ipa": "/vɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendons", "ipa": "/vɑ̃.dɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vendez", "ipa": "/vɑ̃.de/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vendre", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "vendeur" } ], "senses": [ { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sell" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "This book has sold millions of copies.", "text": "Ce livre s’est vendu à des millions d’exemplaires.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sell" ], "raw_glosses": [ "(reflexive, as se vendre) to sell" ], "raw_tags": [ "as se vendre" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "French transitive verbs" ], "glosses": [ "to sell out (betray)" ], "links": [ [ "sell out", "sell out" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sell out (betray)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɑ̃dʁ/" }, { "audio": "Fr-vendre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Fr-vendre.ogg/Fr-vendre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Fr-vendre.ogg" }, { "ipa": "[vɔ̃n]", "tags": [ "Louisiana" ] }, { "rhymes": "-ɑ̃dʁ" } ], "word": "vendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "vendre" }, "expansion": "Old French vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French vendre, from Latin vēndere, present active infinitive of vēndō (“I sell”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "head": "" }, "expansion": "vendre", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vendre", "name": "nrf-verb" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "acater" } ], "categories": [ "Jersey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Latin", "Norman terms derived from Old French", "Norman terms inherited from Latin", "Norman terms inherited from Old French", "Norman verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) to sell" ], "tags": [ "Jersey" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-vendre.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Jer-vendre.ogg/Jer-vendre.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Jer-vendre.ogg" } ], "word": "vendre" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "vendre" }, "expansion": "Old Occitan vendre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan vendre, from Latin vēndere, present active infinitive of vēndō (“sell”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vendre", "name": "head" }, { "args": { "1": "ven", "2": "dre" }, "expansion": "vendre", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "related": [ { "word": "venda" } ], "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms derived from Old Occitan", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms inherited from Old Occitan", "Occitan verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-vendre.wav.ogg" } ], "word": "vendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "vendre" }, "expansion": "French: vendre", "name": "desc" } ], "text": "French: vendre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "vendu" }, "expansion": "Dutch: vendu", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: vendu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vendue", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vendue", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vendue" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "vendre" }, "expansion": "Norman: vendre", "name": "desc" } ], "text": "Norman: vendre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "vinde" }, "expansion": "Walloon: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: vinde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "vendo", "4": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vēndere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vendre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en vendant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "vendant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vendu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vent", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "venz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vendez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vendent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vendoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vendis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vendistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vendierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "vendrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "vendras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vendroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vendreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vendroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vendriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vendriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vendriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vendroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vendreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "vende", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vende", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vendez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vendist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vendissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vendissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "vent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vendons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vendez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "vendre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "vendeor" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvendɾə/", "tags": [ "archaic" ] }, { "ipa": "/ˈvandɾə/", "note": "classical" } ], "word": "vendre" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "vendre" }, "expansion": "Occitan: vendre", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: vendre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "vēndere" }, "expansion": "Latin vēndere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vēndere, present active infinitive of vēndō (“sell”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "vendre", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Occitan entries with incorrect language header", "Old Occitan lemmas", "Old Occitan terms derived from Latin", "Old Occitan terms inherited from Latin", "Old Occitan verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ] } ], "word": "vendre" }
Download raw JSONL data for vendre meaning in All languages combined (40.1kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'vendre (first-person singular present venc, first-person singular preterite venguí, past participle venut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/'", "path": [ "vendre" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'je'", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'il' base_tags={'error-unrecognized-form', 'third-person', 'second-person', 'indicative', 'singular'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'nos' base_tags={'error-unrecognized-form', 'second-person', 'first-person', 'indicative', 'singular', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'vos' base_tags={'error-unrecognized-form', 'second-person', 'indicative', 'singular', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'que je'", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'que te'", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: \"qu'il\"", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'que nos' base_tags={'subjunctive', 'error-unrecognized-form', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'que vos' base_tags={'subjunctive', 'error-unrecognized-form', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: \"qu'ils\"", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal '-' base_tags={'imperative', 'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal '-' base_tags={'imperative', 'singular', 'second-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'nos' base_tags={'imperative', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'singular', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal 'vos' base_tags={'imperative', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'singular', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vendre/Franco-Provençal '-' base_tags={'imperative', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'singular', 'plural'}", "path": [ "vendre" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "vendre", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.