See morir on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "morir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan morir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "morir" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan morir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan morir, from Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "morir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "moro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "morí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mort", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "morint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mort", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "morts", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mortes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "moro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mors", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mor", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "moren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "moria", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mories", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moríem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moriràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moriran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "morires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "moríreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "moriren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "moriria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moriries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moririen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "moris", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "moríssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "moríssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no moris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no mori", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no morin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "morir (first-person singular present moro, first-person singular preterite morí, past participle mort); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs without -eix-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-ca-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "related": [ { "word": "mort" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[muˈɾi]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[moˈɾiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "morior", "4": "morī(rī)", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin morī(rī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "morior", "4": "morī(rī)" }, "expansion": "Inherited from Latin morī(rī)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin morī(rī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "frp-conj-ir2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "étre môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "morent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "étent môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "étre", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "môro", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "môrs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "morens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "môront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriêt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "moris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "morirons", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morites", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morirâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "moriront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirés", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriréds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriren", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moririas", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirêt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moririans", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moririâds", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moririant", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "môro", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "môres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "môre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morans", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "moriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "môrant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morissen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morissias", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morissians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "participle", "past", "pluperfect" ] }, { "form": "môrs", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "morir", "name": "frp-verb" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mor", "2": "môr", "3": "étre", "4": "étent", "5": "môrt", "s-stem": "môrs", "t-stem": "môrt" }, "name": "frp-conj-ir2" }, { "args": { "1": "morir", "10": "morens", "11": "morids", "12": "môront", "13": "morien", "14": "morias", "15": "moriêt", "16": "morians", "17": "moriâds", "18": "moriant", "19": "mori", "2": "morent", "20": "moris", "21": "morit", "22": "morirons", "23": "morites, morirâds", "24": "moriront", "25": "moriré", "26": "morirés", "27": "morirat", "28": "morirens", "29": "moriréds", "3": "môrt", "30": "moriront", "31": "moriren", "32": "moririas", "33": "morirêt", "34": "moririans", "35": "moririâds", "36": "moririant", "37": "môro", "38": "môres", "39": "môre", "4": "", "40": "morans", "41": "moriâds", "42": "môrant", "43": "morissen", "44": "morissias", "45": "morisse", "46": "morissians", "47": "morissiâds", "48": "morissant", "49": "môrs", "5": "", "50": "morens", "51": "morids", "6": "", "7": "môro", "8": "môrs", "9": "môrt", "aux": "étre", "aux.ger": "étent" }, "name": "frp-conj-table" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vivre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ORB, broad", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-frp-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ] } ], "word": "morir" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "morir (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "morire" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Apocopic form of morire" ], "id": "en-morir-it-verb-HCHkYKYc", "links": [ [ "morire", "morire#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "lld", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "conjugation-4 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lld-conj-irreg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ester", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mort", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morieis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "muer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morive", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morives", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morivan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morivais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moriva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moriras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "moride", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "lld-conj-irreg" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ladin verbs taking ester as auxiliary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-lld-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "synonyms": [ { "word": "morì" } ] } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "morir" }, "expansion": "Old Occitan morir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan morir, from Latin morīrī, variant of morī.", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "morir", "name": "head" }, { "args": { "1": "mor", "2": "ir" }, "expansion": "morir", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-oc-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "related": [ { "word": "mort" } ], "synonyms": [ { "english": "Mistralian spelling", "word": "mourir" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈɾi/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-morir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav.ogg" } ], "word": "morir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "mourir" }, "expansion": "Middle French: mourir\nFrench: mourir\nHaitian Creole: mouri\nLouisiana Creole: mouri", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: mourir\nFrench: mourir\nHaitian Creole: mouri\nLouisiana Creole: mouri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "mouorir", "3": "mouothi", "qq1": "Guernsey", "qq2": "Jersey" }, "expansion": "Norman: mouorir (Guernsey), mouothi (Jersey)", "name": "desc" } ], "text": "Norman: mouorir (Guernsey), mouothi (Jersey)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "moérir" }, "expansion": "Picard: moérir", "name": "desc" } ], "text": "Picard: moérir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "mori" }, "expansion": "Walloon: mori", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: mori" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī. The sense of \"to kill\" may have been back-formed from the Latin ancestor's deponent nature.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-morir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre mort", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en morant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "morant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mort", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "muir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "muers", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muert", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "muerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "moroie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moreie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moroies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moreies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moroit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moreit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moriez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moroient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moreient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "morus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moru", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morumes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morustes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "moristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "morurent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "morirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "morrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "morreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "morroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "morriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "morriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "muire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muerge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mueres", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muerges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muerge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muiriens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muergiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muerjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muiriez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muerez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muergiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muirent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muerent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muergent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morusse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morusses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morust", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morussons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morussiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morussoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morussez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morussiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morussent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "muir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-morir" }, { "args": { "aux": "estre", "ei": "", "fut": "morr", "imp2s": "muir", "old": "", "pastp": "mort", "prefix": "", "pres": "mor", "pres1s": "muir", "press": "muer", "prettype": "weak-u", "prettype2": "weak-i", "refl": "", "repl": "", "sub2": "///muiriens,muirons/muiriez/", "sub3": "muer", "sub4": "muerg", "subier4": "yes", "subs": "muir" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "mort" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs with stem alternations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-u preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Because he didn't want to let himself die", "ref": "c. 1250, Marie de France, Guigemar:", "text": "Kar ne se volt laissier murir", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-fro-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to die" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs with stem alternations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-u preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "If you have killed him, it will bother me greatly.", "ref": "12ᵗʰ Century, Unknown, Raoul de Cambrai:", "text": "Se l'avés mort il m'en poise forment.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to kill" ], "id": "en-morir-fro-verb-Ps~5DR-I", "links": [ [ "avoir", "avoir#Old_French" ], [ "auxiliary", "auxiliary#English" ], [ "kill", "kill" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare, takes avoir as an auxiliary) to kill" ], "raw_tags": [ "takes avoir as an auxiliary" ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈɾiɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "murir" } ], "word": "morir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "morir" }, "expansion": "Occitan: morir", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: morir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-pro-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die#Verb" ] ], "related": [ { "word": "mort" } ] } ], "word": "morir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bicho malo nunca muere" }, { "_dis1": "0 0", "word": "de casi no se muere nadie" }, { "_dis1": "0 0", "word": "el lobo muere lobo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "la esperanza es la última que muere" }, { "_dis1": "0 0", "word": "morir de hambre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "morir de risa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "morirse de risa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "por la boca muere el pez" }, { "_dis1": "0 0", "word": "quien a hierro mata, a hierro muere" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Inherited from Latin morīrī", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "muero", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "morí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "muerto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-ue-u alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "muriendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "muerto", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "muerta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "muertos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "muertas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "muero", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "moría", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moría", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moríais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "moriste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "murió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "moristeis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "murieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mueras", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muráis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muriera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "murierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "murieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muriese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "murieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muriesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muriere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "muriereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "murieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mueras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "muráis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-ue-u alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "morirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "moriros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "morirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "moriros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "morirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "muriéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "muriéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "muriéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "muriéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muéreme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muéreles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muéreme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "morime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "moriles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "muérame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "murámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "murámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "murámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "murámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "moridme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moríos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moríos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muérannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muérannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "morir (first-person singular present muero, first-person singular preterite morí, past participle muerto)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "mo‧rir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "moribundo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mortal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muerte" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muerto" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with o-ue-u alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Death", "orig": "es:Death", "parents": [ "Body", "Life", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Chivalry is not dead.", "text": "La caballerosidad no ha muerto.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-es-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "synonyms": [ { "word": "estirar la pata" }, { "word": "fallecer" }, { "word": "morirse" }, { "word": "palmar" }, { "word": "petatearse" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "vivir" } ], "categories": [ { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-es-verb-L2Mli9fq1", "links": [ [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to die" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/moˈɾiɾ/" }, { "ipa": "[moˈɾiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "conjugation-3 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èser", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "moréndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "moriso", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el morise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i morise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe morise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "morivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te morivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morìvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "morivi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morirò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "morirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te morirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "morirè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "moririsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te moririsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morirìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "moririsi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morisimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetan verbs taking èser as auxiliary", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-morir-vec-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to die" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "morir" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "morir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan morir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "morir" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan morir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan morir, from Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "morir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "moro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "morí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mort", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "morint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mort", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "morts", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mortes", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "moro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mors", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mor", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "moren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "moria", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mories", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moríem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moriràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moriran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "morires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "moríreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "moriren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "moriria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moriries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moririen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "moris", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "moríssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "moríssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no moris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no mori", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no morim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no moriu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no morin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "morir (first-person singular present moro, first-person singular preterite morí, past participle mort); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mort" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan irregular verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs without -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)/2 syllables" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[muˈɾi]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[moˈɾiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "morior", "4": "morī(rī)", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin morī(rī)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "morior", "4": "morī(rī)" }, "expansion": "Inherited from Latin morī(rī)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin morī(rī).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "frp-conj-ir2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "étre môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "morent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "étent môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "étre", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "môro", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "môrs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "môrt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "morens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "môront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriêt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "moris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morit", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "morirons", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morites", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morirâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "moriront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirés", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriréds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriren", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moririas", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirêt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moririans", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moririâds", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moririant", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "môro", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "môres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "môre", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morans", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "moriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "môrant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morissen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morissias", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morissians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissant", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "participle", "past", "pluperfect" ] }, { "form": "môrs", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "morir", "name": "frp-verb" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mor", "2": "môr", "3": "étre", "4": "étent", "5": "môrt", "s-stem": "môrs", "t-stem": "môrt" }, "name": "frp-conj-ir2" }, { "args": { "1": "morir", "10": "morens", "11": "morids", "12": "môront", "13": "morien", "14": "morias", "15": "moriêt", "16": "morians", "17": "moriâds", "18": "moriant", "19": "mori", "2": "morent", "20": "moris", "21": "morit", "22": "morirons", "23": "morites, morirâds", "24": "moriront", "25": "moriré", "26": "morirés", "27": "morirat", "28": "morirens", "29": "moriréds", "3": "môrt", "30": "moriront", "31": "moriren", "32": "moririas", "33": "morirêt", "34": "moririans", "35": "moririâds", "36": "moririant", "37": "môro", "38": "môres", "39": "môre", "4": "", "40": "morans", "41": "moriâds", "42": "môrant", "43": "morissen", "44": "morissias", "45": "morisse", "46": "morissians", "47": "morissiâds", "48": "morissant", "49": "môrs", "5": "", "50": "morens", "51": "morids", "6": "", "7": "môro", "8": "môrs", "9": "môrt", "aux": "étre", "aux.ger": "étent" }, "name": "frp-conj-table" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vivre" } ], "categories": [ "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "Franco-Provençal lemmas", "Franco-Provençal term requests", "Franco-Provençal terms derived from Latin", "Franco-Provençal terms inherited from Latin", "Franco-Provençal verbs", "ORB, broad", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ] } ], "word": "morir" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "morir (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "morire" } ], "categories": [ "Italian apocopic forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Apocopic form of morire" ], "links": [ [ "morire", "morire#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "lld", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "conjugation-4 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lld-conj-irreg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ester", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mort", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morieis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "muer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morive", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morives", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morivan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morivais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moriva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moriras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "moride", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "lld-conj-irreg" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin fourth conjugation verbs", "Ladin irregular verbs", "Ladin lemmas", "Ladin terms derived from Latin", "Ladin terms derived from Proto-Indo-European", "Ladin terms inherited from Latin", "Ladin verbs", "Ladin verbs taking ester as auxiliary", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "morì" } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "morir" }, "expansion": "Old Occitan morir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan morir, from Latin morīrī, variant of morī.", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "morir", "name": "head" }, { "args": { "1": "mor", "2": "ir" }, "expansion": "morir", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mort" } ], "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan second group verbs", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms derived from Old Occitan", "Occitan terms derived from Proto-Indo-European", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms inherited from Old Occitan", "Occitan verbs", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈɾi/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-morir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-morir.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "english": "Mistralian spelling", "word": "mourir" } ], "word": "morir" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms derived from Proto-Indo-European", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ir", "Old French verbs with stem alternations", "Old French verbs with weak-i preterite", "Old French verbs with weak-u preterite", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "mourir" }, "expansion": "Middle French: mourir\nFrench: mourir\nHaitian Creole: mouri\nLouisiana Creole: mouri", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: mourir\nFrench: mourir\nHaitian Creole: mouri\nLouisiana Creole: mouri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "mouorir", "3": "mouothi", "qq1": "Guernsey", "qq2": "Jersey" }, "expansion": "Norman: mouorir (Guernsey), mouothi (Jersey)", "name": "desc" } ], "text": "Norman: mouorir (Guernsey), mouothi (Jersey)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "moérir" }, "expansion": "Picard: moérir", "name": "desc" } ], "text": "Picard: moérir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "mori" }, "expansion": "Walloon: mori", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: mori" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī. The sense of \"to kill\" may have been back-formed from the Latin ancestor's deponent nature.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-morir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre mort", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en morant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "morant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "mort", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "muir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "muers", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muert", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "muerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "moroie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moreie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "moroies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moreies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moroit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moreit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moriez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moroient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moreient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "morus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moru", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mori", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morumes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "morustes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "moristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "morurent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "morirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "morrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "morroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "morreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "morroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "morriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "morriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "muire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muerge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mueres", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muerges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muerge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muiriens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muergiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muerjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muiriez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muerez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muergiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muirent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muerent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muergent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morusse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morusses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morust", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morussons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morussiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morussoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morussez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morussiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "morussent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "muir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-morir" }, { "args": { "aux": "estre", "ei": "", "fut": "morr", "imp2s": "muir", "old": "", "pastp": "mort", "prefix": "", "pres": "mor", "pres1s": "muir", "press": "muer", "prettype": "weak-u", "prettype2": "weak-i", "refl": "", "repl": "", "sub2": "///muiriens,muirons/muiriez/", "sub3": "muer", "sub4": "muerg", "subier4": "yes", "subs": "muir" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mort" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old French intransitive verbs", "Old French terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "Because he didn't want to let himself die", "ref": "c. 1250, Marie de France, Guigemar:", "text": "Kar ne se volt laissier murir", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to die" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Old French terms with quotations", "Old French terms with rare senses", "Old French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "If you have killed him, it will bother me greatly.", "ref": "12ᵗʰ Century, Unknown, Raoul de Cambrai:", "text": "Se l'avés mort il m'en poise forment.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to kill" ], "links": [ [ "avoir", "avoir#Old_French" ], [ "auxiliary", "auxiliary#English" ], [ "kill", "kill" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare, takes avoir as an auxiliary) to kill" ], "raw_tags": [ "takes avoir as an auxiliary" ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈɾiɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "murir" } ], "word": "morir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "morir" }, "expansion": "Occitan: morir", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: morir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mort" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Occitan entries with incorrect language header", "Old Occitan lemmas", "Old Occitan terms derived from Latin", "Old Occitan terms derived from Proto-Indo-European", "Old Occitan terms inherited from Latin", "Old Occitan verbs", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die#Verb" ] ] } ], "word": "morir" } { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish irregular verbs", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir", "Spanish verbs with o-ue-u alternation", "es:Death" ], "derived": [ { "word": "bicho malo nunca muere" }, { "word": "de casi no se muere nadie" }, { "word": "el lobo muere lobo" }, { "word": "la esperanza es la última que muere" }, { "word": "morir de hambre" }, { "word": "morir de risa" }, { "word": "morirse de risa" }, { "word": "por la boca muere el pez" }, { "word": "quien a hierro mata, a hierro muere" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Inherited from Latin morīrī", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "muero", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "morí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "muerto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-ue-u alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "muriendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "muerto", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "muerta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "muertos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "muertas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "muero", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mueres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "morís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mueren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "moría", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moría", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moríais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "moriste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "murió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "moristeis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "murieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "moriré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "moriría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "morirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "moriría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "moriríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "moriríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "morirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mueras", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "muráis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muriera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "murierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "murieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muriese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "murieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "muriesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "murieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muriere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muriéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "muriereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "murieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muere", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "morí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mueras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "muráis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mueran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-ue-u alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "morirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "moriros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "morirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "morirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "morirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "moriros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "morirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "morirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "muriéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "muriéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "muriéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "muriéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "muriéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muriéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "muéreme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muéreles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muéreme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "muérelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "morime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "moriles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "morilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "muérame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muérase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muéralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "murámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "murámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "murámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "murámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "murámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "murámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "moridme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moríos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moríos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "moridlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muérannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muérannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "muéranse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "morir (first-person singular present muero, first-person singular preterite morí, past participle muerto)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "mo‧rir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "moribundo" }, { "word": "mortal" }, { "word": "muerte" }, { "word": "muerto" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Chivalry is not dead.", "text": "La caballerosidad no ha muerto.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ], "synonyms": [ { "word": "estirar la pata" }, { "word": "fallecer" }, { "word": "morirse" }, { "word": "palmar" }, { "word": "petatearse" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "vivir" } ], "categories": [ "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to die" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/moˈɾiɾ/" }, { "ipa": "[moˈɾiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "morir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "morior", "4": "morīrī" }, "expansion": "Latin morīrī", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin morīrī, variant of morī.", "forms": [ { "form": "conjugation-3 irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "morir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èser", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "moréndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "moriso", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el morise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i morise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe morise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "morivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te morivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morìvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "morivi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe morìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morirò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "morirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te morirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "morirè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe morirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "moririsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te moririsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morirìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "moririsi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe morirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morisimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe morise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te morisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "morì", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe morisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "morir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Venetan entries with incorrect language header", "Venetan intransitive verbs", "Venetan irregular verbs", "Venetan lemmas", "Venetan terms derived from Latin", "Venetan terms derived from Proto-Indo-European", "Venetan terms inherited from Latin", "Venetan third conjugation verbs", "Venetan verbs", "Venetan verbs taking èser as auxiliary" ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to die" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "morir" }
Download raw JSONL data for morir meaning in All languages combined (82.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'morir (first-person singular present moro, first-person singular preterite morí, past participle mort); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/'", "path": [ "morir" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'jo' base_tags={'indicative', 'singular', 'first-person'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'il' base_tags={'indicative', 'second-person', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'third-person'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'nos' base_tags={'indicative', 'second-person', 'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'first-person'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'vos' base_tags={'indicative', 'second-person', 'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'que jo' base_tags={'error-unrecognized-form', 'subjunctive', 'singular'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'que te'", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: \"qu'il\"", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'que nos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'que vos' base_tags={'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: \"qu'ils\"", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'nos' base_tags={'second-person', 'singular', 'dummy-ignore-skipped', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Franco-Provençal 'vos' base_tags={'second-person', 'singular', 'dummy-ignore-skipped', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative'}", "path": [ "morir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Venetan 'mi' base_tags={'e', 'first-person', 'c', 'indicative', 't', 'g', 'i', 'o', 'a', 'u', 'n', '-', '3', 'r', 'singular', 'l', 'j'}", "path": [ "morir" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Venetan 'ti' base_tags={'e', 'c', 'indicative', 'second-person', 't', 'g', 'i', 'o', 'a', 'u', 'n', '-', '3', 'r', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'l', 'j'}", "path": [ "morir" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Venetan 'mi' base_tags={'e', 'c', 't', 'g', 'i', 'o', 'conditional', 'a', 'n', 'u', '-', '3', 'r', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'l', 'j'}", "path": [ "morir" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Venetan 'ti' base_tags={'e', 'c', 't', 'g', 'i', 'o', 'conditional', 'a', 'n', 'u', '-', '3', 'r', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'l', 'j'}", "path": [ "morir" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: morir/Venetan 'ti' base_tags={'dummy-ignore-skipped', 'e', 'c', 't', 'subjunctive', 'second-person', 'imperative', 'g', 'o', 'i', 'a', 'n', 'u', '-', '3', 'r', 'singular', 'l', 'j'}", "path": [ "morir" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "morir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.