See mors on Wiktionary
Download JSON data for mors meaning in All languages combined (27.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morir"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of morir"
],
"id": "en-mors-ca-verb-PuQ7zaSP",
"links": [
[
"morir",
"morir#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "mors c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mor"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of mor"
],
"id": "en-mors-da-noun-~3KbKheB",
"links": [
[
"mor",
"mor#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morsen"
}
],
"glosses": [
"inflection of morsen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-mors-nl-verb-WBS~ageM",
"links": [
[
"morsen",
"morsen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of morsen:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morsen"
}
],
"glosses": [
"inflection of morsen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"id": "en-mors-nl-verb-zcD~Ui6T",
"links": [
[
"morsen",
"morsen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of morsen:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-mors.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-mors.ogg/Nl-mors.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Nl-mors.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "morsus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin morsus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "morsus"
},
"expansion": "Inherited from Latin morsus",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin morsus.",
"forms": [
{
"form": "mors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mors m (plural mors)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Equestrianism",
"orig": "fr:Equestrianism",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mors du diable"
}
],
"glosses": [
"bit"
],
"id": "en-mors-fr-noun-0AE8Lgo4",
"links": [
[
"equestrianism",
"equestrianism"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"raw_glosses": [
"(equestrianism) bit"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"equestrianism",
"hobbies",
"horses",
"lifestyle",
"pets",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔʁ/"
},
{
"homophone": "mord"
},
{
"homophone": "mords"
},
{
"homophone": "more"
},
{
"homophone": "mores"
},
{
"homophone": "mort"
},
{
"homophone": "morts (general)"
},
{
"homophone": "maure"
},
{
"homophone": "maures (one pronunciation)"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mors.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mors"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mort",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "moarti"
},
"expansion": "Aromanian: moarti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: moarti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "muerte"
},
"expansion": "Asturian: muerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: muerte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "mort"
},
"expansion": "Catalan: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "muart"
},
"expansion": "Dalmatian: muart",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: muart"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "muart"
},
"expansion": "Friulian: muart",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: muart"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "morte"
},
"expansion": "Galician: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "muorto"
},
"expansion": "Istriot: muorto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: muorto"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "morte"
},
"expansion": "Italian: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "mort"
},
"expansion": "Ladin: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "muorte"
},
"expansion": "Mirandese: muorte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: muorte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "morte"
},
"expansion": "Neapolitan: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mors",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: mors",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: mors"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "mort",
"id": "death"
},
"expansion": "Old French: mort\nMiddle French: mort\nFrench: mort\n→ English: mort\nNorman: mort (Jersey)\nPicard: mort",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: mort\nMiddle French: mort\nFrench: mort\n→ English: mort\nNorman: mort (Jersey)\nPicard: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "mort"
},
"expansion": "Occitan: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "mort"
},
"expansion": "Picard: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Picard: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "mòrt"
},
"expansion": "Piedmontese: mòrt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: mòrt"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "morte"
},
"expansion": "Portuguese: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "moarte"
},
"expansion": "Romanian: moarte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: moarte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "molte",
"3": "morte",
"4": "morti"
},
"expansion": "Sardinian: molte, morte, morti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: molte, morte, morti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "morti",
"3": "muorti"
},
"expansion": "Sicilian: morti, muorti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: morti, muorti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "muerte"
},
"expansion": "Spanish: muerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: muerte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "mòrt",
"3": "mòrte"
},
"expansion": "Venetian: mòrt, mòrte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: mòrt, mòrte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "moirt"
},
"expansion": "Walloon: moirt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: moirt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*mortis"
},
"expansion": "Proto-Italic *mortis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*mértis",
"4": "",
"5": "death"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mértis (“death”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*mer-",
"3": "",
"4": "to die"
},
"expansion": "*mer- (“to die”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "morior",
"3": "",
"4": "I die"
},
"expansion": "morior (“I die”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *mortis, from Proto-Indo-European *mértis (“death”), from *mer- (“to die”). Related to morior (“I die”).",
"forms": [
{
"form": "mortis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mortis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mortium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mortī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mortem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mortīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morte",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mortēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mors<3.I>",
"g": "f"
},
"expansion": "mors f (genitive mortis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mors voluntāria"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mors<3.I>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "morior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mortuus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 5 14",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 5 16",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 33",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 19 4",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Death",
"orig": "la:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"Human",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "For since [Dido] was perishing neither by fate, nor by a death she deserved, ….",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.696",
"text": "Nam quia nec fātō, meritā nec morte perībat, …."
}
],
"glosses": [
"death"
],
"id": "en-mors-la-noun-UsjgKYfM",
"links": [
[
"death",
"death"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fūnus"
},
{
"word": "exitus"
},
{
"word": "perniciēs"
},
{
"word": "interitus"
},
{
"word": "fātum"
},
{
"word": "somnus"
},
{
"word": "fīnis"
},
{
"word": "sopor"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 34 33",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"corpse, dead body"
],
"id": "en-mors-la-noun-gv9lWh~6",
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cadāver"
},
{
"word": "corpus"
},
{
"word": "fūnus"
},
{
"word": "caedēs"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 34 33",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"annihilation"
],
"id": "en-mors-la-noun-lwjezUys",
"links": [
[
"annihilation",
"annihilation"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mors/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[mɔrs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/mors/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[mɔrs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "mors"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mors f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mort"
}
],
"glosses": [
"plural of mort"
],
"id": "en-mors-frm-noun-WKbqSKRc",
"links": [
[
"mort",
"mort#Middle French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "morsus"
},
"expansion": "Latin morsus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin morsus.",
"forms": [
{
"form": "mors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "mors",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mors m (plural mors)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"plural": "mors"
},
"expansion": "mors m (plural mors)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Equestrianism",
"orig": "nrf:Equestrianism",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nrf",
"name": "Horses",
"orig": "nrf:Horses",
"parents": [
"Equids",
"Livestock",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bit"
],
"id": "en-mors-nrm-noun-0AE8Lgo4",
"links": [
[
"equestrianism",
"equestrianism"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, equestrianism) bit"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"equestrianism",
"hobbies",
"horses",
"lifestyle",
"pets",
"sports"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "mors",
"4": "",
"5": "death"
},
"expansion": "Latin mors (“death”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Possibly a borrowing from Latin mors (“death”).",
"forms": [
{
"form": "morset",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mors",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "morsene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "morse"
}
],
"glosses": [
"corpse"
],
"id": "en-mors-nb-noun-QsdTlq8d",
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Death",
"orig": "nb:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"Human",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morse"
}
],
"glosses": [
"imperative of morse"
],
"id": "en-mors-nb-verb-H2ao2TJ7",
"links": [
[
"morse",
"morse#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French morse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse"
},
"expansion": "Borrowed from French morse",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ru",
"3": "мо́рж"
},
"expansion": "Russian мо́рж (mórž)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "urj"
},
"expansion": "Uralic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mursu"
},
"expansion": "Finnish mursu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "moršša"
},
"expansion": "Skolt Sami moršša",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French morse, from Russian мо́рж (mórž), from a Uralic language. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "morsów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morsowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "morsami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "mors m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mors"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "morsowaty"
},
{
"word": "morsowy"
}
],
"glosses": [
"walrus (Arctic mammal)"
],
"id": "en-mors-pl-noun-b-OBjLf9",
"links": [
[
"walrus",
"walrus"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔrs"
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French morse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse"
},
"expansion": "Borrowed from French morse",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ru",
"3": "мо́рж"
},
"expansion": "Russian мо́рж (mórž)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "urj"
},
"expansion": "Uralic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mursu"
},
"expansion": "Finnish mursu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "moršša"
},
"expansion": "Skolt Sami moršša",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French morse, from Russian мо́рж (mórž), from a Uralic language. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "morsów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morsowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "morsami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "mors m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mors"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "morsy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Swimming",
"orig": "pl:Swimming",
"parents": [
"Water sports",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Pinnipeds",
"orig": "pl:Pinnipeds",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "morsować"
}
],
"glosses": [
"winter swimmer"
],
"id": "en-mors-pl-noun-EcVTMVIV",
"links": [
[
"winter swimmer",
"winter swimmer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔrs"
}
],
"word": "mors"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morsa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morsning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morsning korsning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tjena mors"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "morgon",
"t": "morning"
},
"expansion": "morgon (“morning”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rmu",
"3": "mus, muss, musij, mossj, måssj",
"t": "man, person"
},
"expansion": "Tavringer Romani mus, muss, musij, mossj, måssj (“man, person”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rom",
"3": "murś",
"t": "man"
},
"expansion": "Romani murś (“man”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मनुष्य",
"t": "man"
},
"expansion": "Sanskrit मनुष्य (manuṣya, “man”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mush"
},
"expansion": "English mush",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly an alteration of morgon (“morning”), or from Tavringer Romani mus, muss, musij, mossj, måssj (“man, person”), from Romani murś (“man”). Related to Sanskrit मनुष्य (manuṣya, “man”). Compare English mush.",
"forms": [
{
"form": "mors!",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "interjection",
"head": "mors!"
},
"expansion": "mors!",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "has a list of greetings and farewells",
"word": "hej"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Tavringer Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hi, hello"
],
"id": "en-mors-sv-intj-XIUQnW2T",
"links": [
[
"hi",
"hi"
],
[
"hello",
"hello"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) hi, hello"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Tavringer Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bye"
],
"id": "en-mors-sv-intj-tJ9CWn4f",
"links": [
[
"bye",
"bye"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bye"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔrs"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "moss"
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mor"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of mor"
],
"id": "en-mors-sv-noun-~3KbKheB",
"links": [
[
"mor",
"mor#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːrs/"
},
{
"ipa": "[muːʂ]"
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "morse"
},
"expansion": "French morse",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French morse.",
"forms": [
{
"form": "morsu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "morslar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "morsu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "morslar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mors (definite accusative morsu, plural morslar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "mors (definite accusative morsu, plural morslar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walrus"
],
"id": "en-mors-tr-noun-lnEBRkXO",
"links": [
[
"walrus",
"walrus"
]
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "morir"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of morir"
],
"links": [
[
"morir",
"morir#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "mors c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mor"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of mor"
],
"links": [
[
"mor",
"mor#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morsen"
}
],
"glosses": [
"inflection of morsen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"morsen",
"morsen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of morsen:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morsen"
}
],
"glosses": [
"inflection of morsen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"links": [
[
"morsen",
"morsen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of morsen:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-mors.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-mors.ogg/Nl-mors.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Nl-mors.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mors"
}
{
"derived": [
{
"word": "mors du diable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "morsus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin morsus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "morsus"
},
"expansion": "Inherited from Latin morsus",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin morsus.",
"forms": [
{
"form": "mors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mors m (plural mors)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones",
"fr:Equestrianism"
],
"glosses": [
"bit"
],
"links": [
[
"equestrianism",
"equestrianism"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"raw_glosses": [
"(equestrianism) bit"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"equestrianism",
"hobbies",
"horses",
"lifestyle",
"pets",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔʁ/"
},
{
"homophone": "mord"
},
{
"homophone": "mords"
},
{
"homophone": "more"
},
{
"homophone": "mores"
},
{
"homophone": "mort"
},
{
"homophone": "morts (general)"
},
{
"homophone": "maure"
},
{
"homophone": "maures (one pronunciation)"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mors.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-mors.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"Latin 1-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"la:Death"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mort",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "moarti"
},
"expansion": "Aromanian: moarti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: moarti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "muerte"
},
"expansion": "Asturian: muerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: muerte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "mort"
},
"expansion": "Catalan: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "muart"
},
"expansion": "Dalmatian: muart",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: muart"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "muart"
},
"expansion": "Friulian: muart",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: muart"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "morte"
},
"expansion": "Galician: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "muorto"
},
"expansion": "Istriot: muorto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: muorto"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "morte"
},
"expansion": "Italian: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "mort"
},
"expansion": "Ladin: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "muorte"
},
"expansion": "Mirandese: muorte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: muorte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "morte"
},
"expansion": "Neapolitan: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "mors",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian Bokmål: mors",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian Bokmål: mors"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "mort",
"id": "death"
},
"expansion": "Old French: mort\nMiddle French: mort\nFrench: mort\n→ English: mort\nNorman: mort (Jersey)\nPicard: mort",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: mort\nMiddle French: mort\nFrench: mort\n→ English: mort\nNorman: mort (Jersey)\nPicard: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "mort"
},
"expansion": "Occitan: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "mort"
},
"expansion": "Picard: mort",
"name": "desc"
}
],
"text": "Picard: mort"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "mòrt"
},
"expansion": "Piedmontese: mòrt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: mòrt"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "morte"
},
"expansion": "Portuguese: morte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: morte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "moarte"
},
"expansion": "Romanian: moarte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: moarte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "molte",
"3": "morte",
"4": "morti"
},
"expansion": "Sardinian: molte, morte, morti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: molte, morte, morti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "morti",
"3": "muorti"
},
"expansion": "Sicilian: morti, muorti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: morti, muorti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "muerte"
},
"expansion": "Spanish: muerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: muerte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "mòrt",
"3": "mòrte"
},
"expansion": "Venetian: mòrt, mòrte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: mòrt, mòrte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "moirt"
},
"expansion": "Walloon: moirt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: moirt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*mortis"
},
"expansion": "Proto-Italic *mortis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*mértis",
"4": "",
"5": "death"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mértis (“death”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*mer-",
"3": "",
"4": "to die"
},
"expansion": "*mer- (“to die”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "morior",
"3": "",
"4": "I die"
},
"expansion": "morior (“I die”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *mortis, from Proto-Indo-European *mértis (“death”), from *mer- (“to die”). Related to morior (“I die”).",
"forms": [
{
"form": "mortis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mortis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mortium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mortī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mortem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mortīs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morte",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mortibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mortēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mors<3.I>",
"g": "f"
},
"expansion": "mors f (genitive mortis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "mors voluntāria"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mors<3.I>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "morior"
},
{
"word": "mortuus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "For since [Dido] was perishing neither by fate, nor by a death she deserved, ….",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.696",
"text": "Nam quia nec fātō, meritā nec morte perībat, …."
}
],
"glosses": [
"death"
],
"links": [
[
"death",
"death"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fūnus"
},
{
"word": "exitus"
},
{
"word": "perniciēs"
},
{
"word": "interitus"
},
{
"word": "fātum"
},
{
"word": "somnus"
},
{
"word": "fīnis"
},
{
"word": "sopor"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"corpse, dead body"
],
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cadāver"
},
{
"word": "corpus"
},
{
"word": "fūnus"
},
{
"word": "caedēs"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"annihilation"
],
"links": [
[
"annihilation",
"annihilation"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mors/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[mɔrs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/mors/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[mɔrs]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "mors"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mors f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French non-lemma forms",
"Middle French noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mort"
}
],
"glosses": [
"plural of mort"
],
"links": [
[
"mort",
"mort#Middle French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "morsus"
},
"expansion": "Latin morsus",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin morsus.",
"forms": [
{
"form": "mors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "mors",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mors m (plural mors)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"plural": "mors"
},
"expansion": "mors m (plural mors)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman nouns",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman undefined derivations",
"nrf:Equestrianism",
"nrf:Horses"
],
"glosses": [
"bit"
],
"links": [
[
"equestrianism",
"equestrianism"
],
[
"bit",
"bit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, equestrianism) bit"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"equestrianism",
"hobbies",
"horses",
"lifestyle",
"pets",
"sports"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"nb:Death"
],
"derived": [
{
"word": "morse"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "mors",
"4": "",
"5": "death"
},
"expansion": "Latin mors (“death”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Possibly a borrowing from Latin mors (“death”).",
"forms": [
{
"form": "morset",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mors",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "morsene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"corpse"
],
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"nb:Death"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morse"
}
],
"glosses": [
"imperative of morse"
],
"links": [
[
"morse",
"morse#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms derived from Russian",
"Polish terms derived from Uralic languages",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔrs",
"Rhymes:Polish/ɔrs/1 syllable",
"pl:People",
"pl:Pinnipeds",
"pl:Swimming"
],
"derived": [
{
"word": "morsowaty"
},
{
"word": "morsowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French morse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse"
},
"expansion": "Borrowed from French morse",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ru",
"3": "мо́рж"
},
"expansion": "Russian мо́рж (mórž)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "urj"
},
"expansion": "Uralic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mursu"
},
"expansion": "Finnish mursu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "moršša"
},
"expansion": "Skolt Sami moršša",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French morse, from Russian мо́рж (mórž), from a Uralic language. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "morsów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morsowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "morsami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "mors m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mors"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"walrus (Arctic mammal)"
],
"links": [
[
"walrus",
"walrus"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔrs"
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms derived from Russian",
"Polish terms derived from Uralic languages",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔrs",
"Rhymes:Polish/ɔrs/1 syllable",
"pl:People",
"pl:Pinnipeds",
"pl:Swimming"
],
"derived": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "morsować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French morse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "morse"
},
"expansion": "Borrowed from French morse",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ru",
"3": "мо́рж"
},
"expansion": "Russian мо́рж (mórž)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "urj"
},
"expansion": "Uralic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mursu"
},
"expansion": "Finnish mursu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "moršša"
},
"expansion": "Skolt Sami moršša",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French morse, from Russian мо́рж (mórž), from a Uralic language. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mors",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "morsów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morsowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "morsami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "morsach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "morsie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "morsy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "mors m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mors"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "morsy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"winter swimmer"
],
"links": [
[
"winter swimmer",
"winter swimmer"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔrs"
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Swedish/ɔrs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish interjections",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms",
"Swedish terms borrowed from Tavringer Romani",
"Swedish terms derived from Romani",
"Swedish terms derived from Tavringer Romani",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Tavringer Romani terms in nonstandard scripts"
],
"derived": [
{
"word": "morsa"
},
{
"word": "morsning"
},
{
"word": "morsning korsning"
},
{
"word": "tjena mors"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "morgon",
"t": "morning"
},
"expansion": "morgon (“morning”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rmu",
"3": "mus, muss, musij, mossj, måssj",
"t": "man, person"
},
"expansion": "Tavringer Romani mus, muss, musij, mossj, måssj (“man, person”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rom",
"3": "murś",
"t": "man"
},
"expansion": "Romani murś (“man”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मनुष्य",
"t": "man"
},
"expansion": "Sanskrit मनुष्य (manuṣya, “man”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mush"
},
"expansion": "English mush",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly an alteration of morgon (“morning”), or from Tavringer Romani mus, muss, musij, mossj, måssj (“man, person”), from Romani murś (“man”). Related to Sanskrit मनुष्य (manuṣya, “man”). Compare English mush.",
"forms": [
{
"form": "mors!",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "interjection",
"head": "mors!"
},
"expansion": "mors!",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"related": [
{
"english": "has a list of greetings and farewells",
"word": "hej"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms"
],
"glosses": [
"hi, hello"
],
"links": [
[
"hi",
"hi"
],
[
"hello",
"hello"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) hi, hello"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms"
],
"glosses": [
"bye"
],
"links": [
[
"bye",
"bye"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) bye"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔrs"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "moss"
}
],
"word": "mors"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms",
"Swedish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mors",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mor"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of mor"
],
"links": [
[
"mor",
"mor#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːrs/"
},
{
"ipa": "[muːʂ]"
}
],
"word": "mors"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "morse"
},
"expansion": "French morse",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French morse.",
"forms": [
{
"form": "morsu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "morslar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "morsu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "morslar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mors (definite accusative morsu, plural morslar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "mors (definite accusative morsu, plural morslar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from French",
"Turkish terms derived from French"
],
"glosses": [
"walrus"
],
"links": [
[
"walrus",
"walrus"
]
]
}
],
"word": "mors"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.