"arrevar" meaning in All languages combined

See arrevar on Wiktionary

Verb [Franco-Provençal]

Etymology: Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|frp|la-eme|adripo|adrīpāre||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Early Medieval Latin adrīpāre, {{inh+|frp|la-eme|adripo|adrīpāre}} Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre Head templates: {{head|frp|verb}} arrevar Inflection templates: {{frp-conj-ar3|arrev|arrev|arrev|arrev|étre}}, {{frp-conj-table|arrevar|arrevent|arrevâ|arrevâye|arrevâs|arrevâyes|arrevo|arreves|arreve|arrevens|arrevâds|arrevont|arrevâvo|arrevâves|arrevâve|arrevâvans|arrevâvâds|arrevâvant|arrevé|arrevés|arrevat|arrevens, arrevérens|arrevétes|arrevéront|arreveré|arreverés|arreverat|arreverens|arreveréds|arreveront|arreverê|arreverês|arreverêt|arreverans|arreverâds|arreverant|arrevo|arreves|arreve|arrevens|arrevâds|arrevont|arrevésso|arrevésses|arrevésse|arrevéssens|arrevésséds|arrevéssont|arreva|arrevens|arrevâds|aux=avêr|aux.ger=avêr}} Forms: no-table-tags [table-tags], arrevar [infinitive], avêr arrevâ [infinitive, multiword-construction], arrevent [gerund], avêr arrevâ [gerund, multiword-construction], avêr [auxiliary], arrevâ [masculine, participle, past, singular], arrevâye [feminine, participle, past, singular], arrevâs [masculine, participle, past, plural], arrevâyes [feminine, participle, past, plural], arrevo [error-unrecognized-form, indicative, present, singular], arreves [indicative, present, second-person, singular], arreve [indicative, present, singular, third-person], arrevens [error-unrecognized-form, indicative, plural, present], arrevâds [error-unrecognized-form, indicative, plural, present], arrevont [indicative, plural, present, third-person], arrevâvo [error-unrecognized-form, imperfect, indicative, singular], arrevâves [imperfect, indicative, second-person, singular], arrevâve [imperfect, indicative, singular, third-person], arrevâvans [error-unrecognized-form, imperfect, indicative, plural], arrevâvâds [error-unrecognized-form, imperfect, indicative, plural], arrevâvant [imperfect, indicative, plural, third-person], arrevé [error-unrecognized-form, indicative, preterite, singular], arrevés [indicative, preterite, second-person, singular], arrevat [indicative, preterite, singular, third-person], arrevens [error-unrecognized-form, indicative, plural, preterite], arrevérens [error-unrecognized-form, indicative, plural, preterite], arrevétes [error-unrecognized-form, indicative, plural, preterite], arrevéront [indicative, plural, preterite, third-person], arreveré [error-unrecognized-form, future, indicative, singular], arreverés [future, indicative, second-person, singular], arreverat [future, indicative, singular, third-person], arreverens [error-unrecognized-form, future, indicative, plural], arreveréds [error-unrecognized-form, future, indicative, plural], arreveront [future, indicative, plural, third-person], arreverê [conditional, error-unrecognized-form, indicative, singular], arreverês [conditional, indicative, second-person, singular], arreverêt [conditional, indicative, singular, third-person], arreverans [conditional, error-unrecognized-form, indicative, plural], arreverâds [conditional, error-unrecognized-form, indicative, plural], arreverant [conditional, indicative, plural, third-person], present indicative of avêr + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, perfect, present], present indicative of avêr + past participle [multiword-construction, perfect, present, second-person, singular], present indicative of avêr + past participle [multiword-construction, perfect, present, third-person], imperfect indicative of avêr + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, pluperfect], imperfect indicative of avêr + past participle [multiword-construction, pluperfect, second-person, singular], imperfect indicative of avêr + past participle [multiword-construction, pluperfect, third-person], preterite indicative of avêr + past participle [anterior, error-unrecognized-form, multiword-construction, past], preterite indicative of avêr + past participle [anterior, multiword-construction, past, second-person, singular], preterite indicative of avêr + past participle [anterior, multiword-construction, past, third-person], future indicative of avêr + past participle [error-unrecognized-form, future, multiword-construction, perfect], future indicative of avêr + past participle [future, multiword-construction, perfect, second-person, singular], future indicative of avêr + past participle [future, multiword-construction, perfect, third-person], conditional of avêr + past participle [conditional, error-unrecognized-form, multiword-construction, perfect], conditional of avêr + past participle [conditional, multiword-construction, perfect, second-person, singular], conditional of avêr + past participle [conditional, multiword-construction, perfect, third-person], arrevo [first-person, present, singular, subjunctive], arreves [present, second-person, singular, subjunctive], arreve [present, singular, subjunctive, third-person], arrevens [error-unrecognized-form, plural, present, subjunctive], arrevâds [error-unrecognized-form, plural, present, subjunctive], arrevont [plural, present, subjunctive, third-person], arrevésso [first-person, imperfect, singular, subjunctive], arrevésses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], arrevésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], arrevéssens [error-unrecognized-form, imperfect, plural, subjunctive], arrevésséds [error-unrecognized-form, imperfect, plural, subjunctive], arrevéssont [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avêr + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, past], present subjunctive of avêr + past participle [first-person, multiword-construction, past, second-person, singular, subjunctive], present subjunctive of avêr + past participle [multiword-construction, past, subjunctive, third-person], imperfect subjunctive of avêr + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, pluperfect], imperfect subjunctive of avêr + past participle [first-person, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], imperfect subjunctive of avêr + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive, third-person], arreva [imperative, second-person, singular], arrevens [error-unrecognized-form, imperative, plural], arrevâds [error-unrecognized-form, imperative, plural]
  1. to arrive (often followed by a location)
    Sense id: en-arrevar-frp-verb-U~AXOI0~ Categories (other): Franco-Provençal entries with incorrect language header, Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3 Disambiguation of Franco-Provençal entries with incorrect language header: 37 19 40 3 Disambiguation of Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3: 29 31 32 8
  2. to happen (unlike other translations of happen, can be used with an indirect object to specify something/somebody affected by the action)
    Sense id: en-arrevar-frp-verb-LF8SkMxF Categories (other): Franco-Provençal entries with incorrect language header, Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3 Disambiguation of Franco-Provençal entries with incorrect language header: 37 19 40 3 Disambiguation of Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3: 29 31 32 8
  3. to be able to, to manage (to do something successfully) (see also parvegnir)
    Sense id: en-arrevar-frp-verb-c6IMSp9i Categories (other): Franco-Provençal entries with incorrect language header, Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3 Disambiguation of Franco-Provençal entries with incorrect language header: 37 19 40 3 Disambiguation of Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3: 29 31 32 8
  4. to obtain a level of success or fame.
    Sense id: en-arrevar-frp-verb--6f1wgtD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: arevô, arevé, arevâ, arouvâ, arówa

Download JSON data for arrevar meaning in All languages combined (13.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "la-eme",
        "3": "adripo",
        "4": "adrīpāre",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Medieval Latin adrīpāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "la-eme",
        "3": "adripo",
        "4": "adrīpāre"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "frp-conj-ar3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avêr arrevâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "avêr arrevâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "avêr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâyes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevont",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevérens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevétes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevéront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreveré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreveréds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreveront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverê",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverês",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverêt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "multiword-construction",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "multiword-construction",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "future indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "future indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevont",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevéssens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésséds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevéssont",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "arrevar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arrev",
        "2": "arrev",
        "3": "arrev",
        "4": "arrev",
        "5": "étre"
      },
      "name": "frp-conj-ar3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arrevar",
        "10": "arrevens",
        "11": "arrevâds",
        "12": "arrevont",
        "13": "arrevâvo",
        "14": "arrevâves",
        "15": "arrevâve",
        "16": "arrevâvans",
        "17": "arrevâvâds",
        "18": "arrevâvant",
        "19": "arrevé",
        "2": "arrevent",
        "20": "arrevés",
        "21": "arrevat",
        "22": "arrevens, arrevérens",
        "23": "arrevétes",
        "24": "arrevéront",
        "25": "arreveré",
        "26": "arreverés",
        "27": "arreverat",
        "28": "arreverens",
        "29": "arreveréds",
        "3": "arrevâ",
        "30": "arreveront",
        "31": "arreverê",
        "32": "arreverês",
        "33": "arreverêt",
        "34": "arreverans",
        "35": "arreverâds",
        "36": "arreverant",
        "37": "arrevo",
        "38": "arreves",
        "39": "arreve",
        "4": "arrevâye",
        "40": "arrevens",
        "41": "arrevâds",
        "42": "arrevont",
        "43": "arrevésso",
        "44": "arrevésses",
        "45": "arrevésse",
        "46": "arrevéssens",
        "47": "arrevésséds",
        "48": "arrevéssont",
        "49": "arreva",
        "5": "arrevâs",
        "50": "arrevens",
        "51": "arrevâds",
        "6": "arrevâyes",
        "7": "arrevo",
        "8": "arreves",
        "9": "arreve",
        "aux": "avêr",
        "aux.ger": "avêr"
      },
      "name": "frp-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Franco-Provençal",
  "lang_code": "frp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 19 40 3",
          "kind": "other",
          "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We arrived in Paris around 9 o'clock.",
          "text": "Nos sens arrevâs a Paris por 9 hores.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive (often followed by a location)"
      ],
      "id": "en-arrevar-frp-verb-U~AXOI0~",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 19 40 3",
          "kind": "other",
          "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That never happens to me.",
          "text": "Cen ne m'arreve onques.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen (unlike other translations of happen, can be used with an indirect object to specify something/somebody affected by the action)"
      ],
      "id": "en-arrevar-frp-verb-LF8SkMxF",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 19 40 3",
          "kind": "other",
          "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 31 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I finally managed to repair that door.",
          "text": "Je su enfin arrevâ a rèpara ceta porta.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be able to, to manage (to do something successfully) (see also parvegnir)"
      ],
      "id": "en-arrevar-frp-verb-c6IMSp9i",
      "links": [
        [
          "be able to",
          "be able to"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "parvegnir",
          "parvegnir"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to obtain a level of success or fame."
      ],
      "id": "en-arrevar-frp-verb--6f1wgtD",
      "links": [
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ],
        [
          "fame",
          "fame"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "arevô"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "arevé"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "arevâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "arouvâ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "arówa"
    }
  ],
  "word": "arrevar"
}

{
  "categories": [
    "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
    "Franco-Provençal lemmas",
    "Franco-Provençal terms derived from Early Medieval Latin",
    "Franco-Provençal terms inherited from Early Medieval Latin",
    "Franco-Provençal verbs",
    "Pages using bad params when calling Template:frp-conj-ar3"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "la-eme",
        "3": "adripo",
        "4": "adrīpāre",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Medieval Latin adrīpāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "la-eme",
        "3": "adripo",
        "4": "adrīpāre"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "frp-conj-ar3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avêr arrevâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "avêr arrevâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "avêr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâyes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevont",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâvant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevérens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevétes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevéront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreveré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreveréds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreveront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverê",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverês",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverêt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arreverant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "multiword-construction",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "multiword-construction",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "future indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "future indicative of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arreve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevont",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevéssens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevésséds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevéssont",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avêr + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "arreva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrevâds",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "arrevar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arrev",
        "2": "arrev",
        "3": "arrev",
        "4": "arrev",
        "5": "étre"
      },
      "name": "frp-conj-ar3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arrevar",
        "10": "arrevens",
        "11": "arrevâds",
        "12": "arrevont",
        "13": "arrevâvo",
        "14": "arrevâves",
        "15": "arrevâve",
        "16": "arrevâvans",
        "17": "arrevâvâds",
        "18": "arrevâvant",
        "19": "arrevé",
        "2": "arrevent",
        "20": "arrevés",
        "21": "arrevat",
        "22": "arrevens, arrevérens",
        "23": "arrevétes",
        "24": "arrevéront",
        "25": "arreveré",
        "26": "arreverés",
        "27": "arreverat",
        "28": "arreverens",
        "29": "arreveréds",
        "3": "arrevâ",
        "30": "arreveront",
        "31": "arreverê",
        "32": "arreverês",
        "33": "arreverêt",
        "34": "arreverans",
        "35": "arreverâds",
        "36": "arreverant",
        "37": "arrevo",
        "38": "arreves",
        "39": "arreve",
        "4": "arrevâye",
        "40": "arrevens",
        "41": "arrevâds",
        "42": "arrevont",
        "43": "arrevésso",
        "44": "arrevésses",
        "45": "arrevésse",
        "46": "arrevéssens",
        "47": "arrevésséds",
        "48": "arrevéssont",
        "49": "arreva",
        "5": "arrevâs",
        "50": "arrevens",
        "51": "arrevâds",
        "6": "arrevâyes",
        "7": "arrevo",
        "8": "arreves",
        "9": "arreve",
        "aux": "avêr",
        "aux.ger": "avêr"
      },
      "name": "frp-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Franco-Provençal",
  "lang_code": "frp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Franco-Provençal terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We arrived in Paris around 9 o'clock.",
          "text": "Nos sens arrevâs a Paris por 9 hores.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive (often followed by a location)"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Franco-Provençal terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That never happens to me.",
          "text": "Cen ne m'arreve onques.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen (unlike other translations of happen, can be used with an indirect object to specify something/somebody affected by the action)"
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Franco-Provençal terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I finally managed to repair that door.",
          "text": "Je su enfin arrevâ a rèpara ceta porta.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be able to, to manage (to do something successfully) (see also parvegnir)"
      ],
      "links": [
        [
          "be able to",
          "be able to"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "parvegnir",
          "parvegnir"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to obtain a level of success or fame."
      ],
      "links": [
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ],
        [
          "fame",
          "fame"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arevô"
    },
    {
      "word": "arevé"
    },
    {
      "word": "arevâ"
    },
    {
      "word": "arouvâ"
    },
    {
      "word": "arówa"
    }
  ],
  "word": "arrevar"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "arrevar",
    "frp-conj-ar3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "verb",
  "title": "arrevar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "arrevar",
    "frp-conj-ar3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "verb",
  "title": "arrevar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "arrevar",
    "frp-conj-ar3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "verb",
  "title": "arrevar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "arrevar",
    "frp-conj-ar3",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Franco-Provençal",
  "subsection": "verb",
  "title": "arrevar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.