Wiktionary data extraction errors and warnings

Central Bikol inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dagkaⓦ noun 4078 dagkâ canonical
balagonⓦ, sakaⓦ, sakaⓦ, sakaⓦ, pamaraⓦ, pamaraⓦ, tangaⓦ, tangaⓦ, inulnanⓦ, pagsirangⓦ, umangⓦ, pakaturogⓦ, madaogⓦ, ulangⓦ, peligroⓦ, hatolⓦ, tunogⓦ, magtapilⓦ, magtapilⓦ, magtaoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buloganⓦ verb 753 bulogán canonical
naghabonⓦ, tunogⓦ, karibonganⓦ, tigabⓦ, linyaⓦ, sabitⓦ, isogⓦ, sungahanⓦ, belarⓦ, bungang-aldawⓦ, rapan-dapanⓦ, kosinaⓦ, kansiyonⓦ, prediksiyonⓦ, parahabonⓦ, sangatⓦ, igdiⓦ, haluagⓦ, akboyanⓦ, akboyanⓦ
verb 753 bulugan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kulangⓦ adj 468 kúlang canonical
pag-ulayanⓦ, pirotⓦ, tapokⓦ, halabaⓦ, higdaⓦ, hubalⓦ, hugayonⓦ, bangaⓦ, lagdoⓦ, hanapⓦ, mugtakⓦ, huriⓦ, ubatⓦ, andalⓦ, bugtakⓦ, apatⓦ, utobⓦ, kaskasⓦ, dakulaⓦ, hagadⓦ
adj 468 kurulang plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᜈᜒᜈᜓᜅ᜔ⓦ noun 192 ninung romanization
ᜉᜅ᜔ᜃᜒᜈᜊ᜔ᜀᜈ᜔ⓦ, ᜆᜓᜊᜓⓦ, ᜀᜎᜓᜈ᜔ⓦ, ᜇᜓᜐᜒⓦ, ᜂᜆ᜔ᜐᜓⓦ, ᜑᜊᜓᜈ᜔ⓦ, ᜄᜇᜒᜅ᜔ⓦ, ᜉᜎᜌᜓᜄᜈ᜔ⓦ, ᜈᜒᜅ᜔ⓦ, ᜉᜇᜓᜐⓦ, ᜑᜅ᜔ᜄᜈ᜔ⓦ, ᜑᜅ᜔ᜄᜈ᜔ⓦ, ᜆᜂᜈ᜔ⓦ, ᜊᜓᜎᜈ᜔ⓦ, ᜐᜓᜃ᜔ᜍᜌ᜔ⓦ, ᜂᜈ᜔ᜐᜒⓦ, ᜀᜉ᜔ᜇᜓⓦ, ᜊᜃ᜔ᜎⓦ, ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓⓦ, ᜁᜐᜓᜄ᜔ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lunodonⓦ verb 143 lunudon alternative
ulaypanⓦ, lisensiyadoⓦ, patanogⓦ, sibangⓦ, siknitⓦ, alitoktokⓦ, nagoⓦ, makauragⓦ, Marcaidaⓦ, kunⓦ, kunⓦ, mapatig-abⓦ, tokayaⓦ, lubogonⓦ, mag-ilusiyonⓦ, mag-ilusiyonⓦ, labulaboⓦ, labulaboⓦ, ki siisayⓦ, lapokanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
konsultaⓦ verb 86 konsúlta canonical
isogⓦ, manghadamⓦ, hilingⓦ, huronanⓦ, buweltaⓦ, tuodⓦ, tibosⓦ, awanⓦ, luway-luwayⓦ, halatⓦ, polbosⓦ, dikitⓦ, dikitⓦ, dikitⓦ, gatakⓦ, pungotⓦ, pirotonⓦ, daplaⓦ, lusngogⓦ, anggotonⓦ
verb 86 koronsulta plural
verb 86 kunsulta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maestroⓦ noun 28 maéstro canonical
gagoⓦ, amaⓦ, buratseroⓦ, atsoyⓦ, unikoⓦ, sobrinoⓦ, kunyadoⓦ, barberoⓦ, dukeⓦ, morenoⓦ, tiyoⓦ, manoyⓦ, medikoⓦ, amigoⓦ, boboⓦ, boboⓦ, padiⓦ, titoⓦ, meyorⓦ, solteroⓦ
noun 28 maestra feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
madipisilanⓦ verb 18 madipisílan canonical
maungisanⓦ, makakigkigⓦ, mahidapanⓦ, mag-agiⓦ, makakilagⓦ, magustuhanⓦ, magbugtakⓦ, makilaganⓦ, masunuanⓦ, makabistoⓦ, makilubongⓦ, makigkiganⓦ, maghab-onⓦ, masakitanⓦ, magdutaⓦ, maggadanⓦ, maghab-asⓦ
verb 18 nadipisilan completive
verb 18 nadidipisilan progressive
verb 18 madidipisilan contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
edukadoⓦ adj 14 edukada feminine
apisyonadoⓦ, Bikolanoⓦ, tukayoⓦ, abogadoⓦ, tugang na babayiⓦ, kusineroⓦ, papayⓦ, papaⓦ, tatayⓦ, bangkeroⓦ, tiyohonⓦ, loloⓦ, tugang na lalakiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inaⓦ noun 11 inâ canonical
mamaⓦ, atsayⓦ, ninangⓦ, sobrinaⓦ, tiyaⓦ, titaⓦ, inaonⓦ, madiⓦ, kunyadaⓦ, manayⓦ
noun 11 ama masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guwapoⓦ adj 6 guwápo canonical
apisiyonadoⓦ, pasensiyosoⓦ, kompanyeroⓦ, desesperadoⓦ, ermanoⓦ
adj 6 guwapa feminine
adj 6 gwapo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikasiyamⓦ adv 6 íkasiyám canonical
ikawaloⓦ, ikawaloⓦ, ikawaloⓦ, ikasiyamⓦ, ikasiyamⓦ
adv 6 ika-9 abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saradoⓦ adj 5 sararado plural
magkaonⓦ, dipisilonⓦ, matrabahoⓦ, enotⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magustohanⓦ verb 4 magústohán canonical
maghabonⓦ, mamutanⓦ, maghabasⓦ
verb 4 nagustohan completive
verb 4 nagugustohan progressive
verb 4 magugustohan contemplative
verb 4 magustuhan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
masuyaⓦ verb 4 masuyà canonical
maugmaⓦ, mauyamⓦ, dutaanⓦ
verb 4 nasuya completive
verb 4 nasusuya progressive
verb 4 masusuya contemplative
verb 4 masuruya plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiyahonⓦ noun 4 tiyohon masculine
mamayⓦ, lolaⓦ, nanayⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isogⓦ verb 3 isóg canonical
girumdomⓦ, seraⓦ
verb 3 irisog completive
verb 3 isug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seradoⓦ adj 3 sererado plural
ni isayⓦ, isayⓦ
adj 3 sarado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ermanaⓦ noun 2 ermána canonical
guwapaⓦ
noun 2 ermano masculine
noun 2 hermana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tokayoⓦ noun 2 tokaya feminine
kosineroⓦ
noun 2 tukayo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magsapatosⓦ verb 2 nagsapatos completive
magtagitiⓦ
verb 2 nagsasapatos progressive
verb 2 masapatos contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sigeⓦ intj 2 cge Internet alternative
sigeⓦ
intj 2 sge Internet alternative
intj 2 ge alternative
intj 2 nago alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
probinsiyanoⓦ noun 1 probinsiyana feminine
noun 1 probinsyano nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jakolⓦ verb 1 jakól canonical
verb 1 jarakol completive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
penaⓦ noun 1 péna canonical
noun 1 penar verb alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
penaⓦ verb 1 péna canonical
verb 1 perena plural
verb 1 penar verb alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doktorⓦ noun 1 doktór canonical
noun 1 Dr. abbreviation alternative
noun 1 Doc alternative
noun 1 dok alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanluranⓦ noun 1 kanlúran canonical
noun 1 calondan obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pangadyiⓦ verb 1 pangadyî canonical
verb 1 parangadyi plural
verb 1 pag̃nadye obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asin iba paⓦ phrase 1 asbp. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
botelyaⓦ noun 1 botélya canonical
noun 1 bote common alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.