"lapat" meaning in All languages combined

See lapat on Wiktionary

Adjective [Bikol Central]

IPA: /ˈlapat/, [ˈl̪a.pat] Forms: lápat [canonical], ralapat [plural]
Head templates: {{bcl-adj|lápat|b=+|pl=ralapat}} lápat (plural ralapat, Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔)
  1. level Synonyms: patag
    Sense id: en-lapat-bcl-adj-AIF3nCh9

Noun [Bikol Central]

IPA: /ˈlapat/, [ˈl̪a.pat] Forms: lápat [canonical]
Head templates: {{bcl-noun|lápat|b=+}} lápat (Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔)
  1. flat side Synonyms: lapnad Derived forms: maglapat, palapat
    Sense id: en-lapat-bcl-noun-t632O1Ih

Verb [Finnish]

Head templates: {{head|fi|verb form}} lapat
  1. second-person singular present indicative of lappaa Tags: form-of, indicative, present, second-person, singular Form of: lappaa
    Sense id: en-lapat-fi-verb-Ejpuqp2S Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Mauritian Creole]

Etymology: From French patte. Etymology templates: {{der|mfe|fr|patte}} French patte Head templates: {{head|mfe|noun}} lapat
  1. paw
    Sense id: en-lapat-mfe-noun-NcuQCa9o Categories (other): Mauritian Creole entries with incorrect language header Disambiguation of Mauritian Creole entries with incorrect language header: 50 50
  2. leg (of animal)
    Sense id: en-lapat-mfe-noun-WmzArvv8 Categories (other): Mauritian Creole entries with incorrect language header Disambiguation of Mauritian Creole entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Seychellois Creole]

Etymology: From French patte. Etymology templates: {{der|crs|fr|patte}} French patte Head templates: {{head|crs|noun}} lapat
  1. paw
    Sense id: en-lapat-crs-noun-NcuQCa9o Categories (other): Seychellois Creole entries with incorrect language header Disambiguation of Seychellois Creole entries with incorrect language header: 50 50
  2. (animal) leg
    Sense id: en-lapat-crs-noun-x8j8kau4 Categories (other): Seychellois Creole entries with incorrect language header Disambiguation of Seychellois Creole entries with incorrect language header: 50 50

Verb [Swedish]

Head templates: {{head|sv|verb form}} lapat
  1. supine of lapa Tags: form-of, supine Form of: lapa
    Sense id: en-lapat-sv-verb-73pfdnfX Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Adjective [Tagalog]

IPA: /ˈlapat/ [Standard-Tagalog], [ˈlaː.pɐt̪̚] [Standard-Tagalog] Forms: ᜎᜉᜆ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -apat Head templates: {{tl-adj|b=+}} lapat (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)
  1. well-adjusted; close-fitting; well-fitted Synonyms: akma, kamado
    Sense id: en-lapat-tl-adj-xKY3Y7XV
  2. suitable; proper; appropriate; fit Synonyms: bagay, angkop, tama, ayos, agpang
    Sense id: en-lapat-tl-adj-SjrK7qzk
  3. properly closed (of a door, window, etc.)
    Sense id: en-lapat-tl-adj-GecGwHiQ
  4. close enough to be touching each other Synonyms: dikit, magkadikit
    Sense id: en-lapat-tl-adj-SQ5XFJu5 Categories (other): Pages with entries, Tagalog entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ilapat, kalapat, lapatan, maglapatan, paglapatin, palapatin, maglapat Related terms: dapat
Etymology number: 1

Noun [Tagalog]

IPA: /ˈlapat/ [Standard-Tagalog], [ˈlaː.pɐt̪̚] [Standard-Tagalog] Forms: ᜎᜉᜆ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -apat Head templates: {{tl-noun|b=+}} lapat (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)
  1. application of medicine
    Sense id: en-lapat-tl-noun-04VVsLzn
  2. meting out of punishment Synonyms: gawad, paggagawad
    Sense id: en-lapat-tl-noun-PV39D-Fj Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with mabilis pronunciation, Tagalog terms with malumay pronunciation, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 0 1 1 1 1 1 2 2 0 22 1 27 8 2 18 12 2 Disambiguation of Pages with entries: 0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 3 4 1 19 1 24 10 4 16 15 3 Disambiguation of Tagalog terms with mabilis pronunciation: 9 8 2 9 2 17 8 8 11 14 11 Disambiguation of Tagalog terms with malumay pronunciation: 12 10 2 13 3 22 11 11 15 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 3 4 1 20 1 25 10 3 17 14 3
  3. tightness or properness of closing (of a door, window, etc.)
    Sense id: en-lapat-tl-noun-F9n1Z1vE
  4. condition of being well-fitted (as of a joint in carpentry)
    Sense id: en-lapat-tl-noun-MlR7BI-H
  5. condition of being close enough to be touching each other Synonyms: dikit, pagkakadikit, dait, pagkakadait
    Sense id: en-lapat-tl-noun-IE1S~v5E Categories (other): Pages with entries, Tagalog entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Tagalog]

IPA: /laˈpat/ [Standard-Tagalog], [lɐˈpat̪̚] [Standard-Tagalog] Forms: lapát [canonical], ᜎᜉᜆ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -at Head templates: {{tl-noun|lapát|b=+}} lapát (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)
  1. thin, fine strips of bamboo, rattan, or wood (used to tie down fencing, arbors, etc. or to make fish corrals or sawali)
    Sense id: en-lapat-tl-noun-b3lgUncu Categories (other): Pages with entries, Tagalog entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3
  2. stripping of bamboo, rattan, or wood into thin pieces Synonyms: paglalapat, pagkakalapat
    Sense id: en-lapat-tl-noun-9s7zQJ3I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: maglapat, lapatin, pagkakalapat, paglalapat, panlapat
Etymology number: 2

Noun [Thao]

Head templates: {{head|ssf|noun}} lapat
  1. guava Categories (lifeform): Fruits
    Sense id: en-lapat-ssf-noun-DicVDLH8 Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Thao entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "lápat",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ralapat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lápat",
        "b": "+",
        "pl": "ralapat"
      },
      "expansion": "lápat (plural ralapat, Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "bcl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "level"
      ],
      "id": "en-lapat-bcl-adj-AIF3nCh9",
      "links": [
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "patag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈl̪a.pat]"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lápat",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lápat",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lápat (Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "maglapat"
        },
        {
          "word": "palapat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flat side"
      ],
      "id": "en-lapat-bcl-noun-t632O1Ih",
      "links": [
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapnad"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈl̪a.pat]"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lappaa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present indicative of lappaa"
      ],
      "id": "en-lapat-fi-verb-Ejpuqp2S",
      "links": [
        [
          "lappaa",
          "lappaa#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfe",
        "2": "fr",
        "3": "patte"
      },
      "expansion": "French patte",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French patte.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfe",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mauritian Creole",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Mauritian Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paw"
      ],
      "id": "en-lapat-mfe-noun-NcuQCa9o",
      "links": [
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Mauritian Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg (of animal)"
      ],
      "id": "en-lapat-mfe-noun-WmzArvv8",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "crs",
        "2": "fr",
        "3": "patte"
      },
      "expansion": "French patte",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French patte.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "crs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Seychellois Creole",
  "lang_code": "crs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Seychellois Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paw"
      ],
      "id": "en-lapat-crs-noun-NcuQCa9o",
      "links": [
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Seychellois Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg"
      ],
      "id": "en-lapat-crs-noun-x8j8kau4",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "qualifier": "animal",
      "raw_glosses": [
        "(animal) leg"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lapa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supine of lapa"
      ],
      "id": "en-lapat-sv-verb-73pfdnfX",
      "links": [
        [
          "lapa",
          "lapa#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ilapat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kalapat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "lapatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "maglapatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "paglapatin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "palapatin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "maglapat"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜉᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lapat (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "dapat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "well-adjusted; close-fitting; well-fitted"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-adj-xKY3Y7XV",
      "links": [
        [
          "well-adjusted",
          "well-adjusted"
        ],
        [
          "close-fitting",
          "close-fitting"
        ],
        [
          "well-fitted",
          "well-fitted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "akma"
        },
        {
          "word": "kamado"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suitable; proper; appropriate; fit"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-adj-SjrK7qzk",
      "links": [
        [
          "suitable",
          "suitable"
        ],
        [
          "proper",
          "proper"
        ],
        [
          "appropriate",
          "appropriate"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagay"
        },
        {
          "word": "angkop"
        },
        {
          "word": "tama"
        },
        {
          "word": "ayos"
        },
        {
          "word": "agpang"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "properly closed (of a door, window, etc.)"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-adj-GecGwHiQ",
      "links": [
        [
          "properly",
          "properly"
        ],
        [
          "closed",
          "closed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "close enough to be touching each other"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-adj-SQ5XFJu5",
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ],
        [
          "touching",
          "touching"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dikit"
        },
        {
          "word": "magkadikit"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlaː.pɐt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apat"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜉᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lapat (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "application of medicine"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-04VVsLzn",
      "links": [
        [
          "application",
          "application"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 1 1 1 1 1 2 2 0 22 1 27 8 2 18 12 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 1 19 1 24 10 4 16 15 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 8 2 9 2 17 8 8 11 14 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 2 13 3 22 11 11 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 1 20 1 25 10 3 17 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meting out of punishment"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-PV39D-Fj",
      "links": [
        [
          "meting out",
          "mete out"
        ],
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gawad"
        },
        {
          "word": "paggagawad"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tightness or properness of closing (of a door, window, etc.)"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-F9n1Z1vE",
      "links": [
        [
          "tightness",
          "tightness"
        ],
        [
          "properness",
          "properness"
        ],
        [
          "closing",
          "closing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condition of being well-fitted (as of a joint in carpentry)"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-MlR7BI-H",
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "well-fitted",
          "well-fitted"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condition of being close enough to be touching each other"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-IE1S~v5E",
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ],
        [
          "touching",
          "touching"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dikit"
        },
        {
          "word": "pagkakadikit"
        },
        {
          "word": "dait"
        },
        {
          "word": "pagkakadait"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlaː.pɐt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apat"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "maglapat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lapatin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagkakalapat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "paglalapat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "panlapat"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "lapát",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜉᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapát",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lapát (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 1 1 1 1 1 1 1 0 24 1 28 8 1 19 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 0 22 0 25 8 3 18 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thin, fine strips of bamboo, rattan, or wood (used to tie down fencing, arbors, etc. or to make fish corrals or sawali)"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-b3lgUncu",
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "rattan",
          "rattan"
        ],
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "sawali",
          "sawali#Tagalog"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stripping of bamboo, rattan, or wood into thin pieces"
      ],
      "id": "en-lapat-tl-noun-9s7zQJ3I",
      "links": [
        [
          "stripping",
          "stripping"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "rattan",
          "rattan"
        ],
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paglalapat"
        },
        {
          "word": "pagkakalapat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laˈpat/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɐˈpat̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-at"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ssf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Thao",
  "lang_code": "ssf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ssf",
          "name": "Fruits",
          "orig": "ssf:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guava"
      ],
      "id": "en-lapat-ssf-noun-DicVDLH8",
      "links": [
        [
          "guava",
          "guava"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lápat",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ralapat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lápat",
        "b": "+",
        "pl": "ralapat"
      },
      "expansion": "lápat (plural ralapat, Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "bcl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "level"
      ],
      "links": [
        [
          "level",
          "level"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "patag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈl̪a.pat]"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maglapat"
    },
    {
      "word": "palapat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lápat",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lápat",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lápat (Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flat side"
      ],
      "links": [
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapnad"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈl̪a.pat]"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish non-lemma forms",
        "Finnish verb forms",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lappaa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present indicative of lappaa"
      ],
      "links": [
        [
          "lappaa",
          "lappaa#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "categories": [
    "Mauritian Creole entries with incorrect language header",
    "Mauritian Creole lemmas",
    "Mauritian Creole nouns",
    "Mauritian Creole terms derived from French",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfe",
        "2": "fr",
        "3": "patte"
      },
      "expansion": "French patte",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French patte.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfe",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mauritian Creole",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paw"
      ],
      "links": [
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leg (of animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Seychellois Creole entries with incorrect language header",
    "Seychellois Creole lemmas",
    "Seychellois Creole nouns",
    "Seychellois Creole terms derived from French"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "crs",
        "2": "fr",
        "3": "patte"
      },
      "expansion": "French patte",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French patte.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "crs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Seychellois Creole",
  "lang_code": "crs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paw"
      ],
      "links": [
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leg"
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "qualifier": "animal",
      "raw_glosses": [
        "(animal) leg"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish non-lemma forms",
        "Swedish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lapa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supine of lapa"
      ],
      "links": [
        [
          "lapa",
          "lapa#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/apat",
    "Rhymes:Tagalog/apat/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/at",
    "Rhymes:Tagalog/at/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ilapat"
    },
    {
      "word": "kalapat"
    },
    {
      "word": "lapatan"
    },
    {
      "word": "maglapat"
    },
    {
      "word": "maglapatan"
    },
    {
      "word": "paglapatin"
    },
    {
      "word": "palapatin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜉᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lapat (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "dapat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "well-adjusted; close-fitting; well-fitted"
      ],
      "links": [
        [
          "well-adjusted",
          "well-adjusted"
        ],
        [
          "close-fitting",
          "close-fitting"
        ],
        [
          "well-fitted",
          "well-fitted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "akma"
        },
        {
          "word": "kamado"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suitable; proper; appropriate; fit"
      ],
      "links": [
        [
          "suitable",
          "suitable"
        ],
        [
          "proper",
          "proper"
        ],
        [
          "appropriate",
          "appropriate"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagay"
        },
        {
          "word": "angkop"
        },
        {
          "word": "tama"
        },
        {
          "word": "ayos"
        },
        {
          "word": "agpang"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "properly closed (of a door, window, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "properly",
          "properly"
        ],
        [
          "closed",
          "closed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "close enough to be touching each other"
      ],
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ],
        [
          "touching",
          "touching"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dikit"
        },
        {
          "word": "magkadikit"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlaː.pɐt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apat"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/apat",
    "Rhymes:Tagalog/apat/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/at",
    "Rhymes:Tagalog/at/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜉᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lapat (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "application of medicine"
      ],
      "links": [
        [
          "application",
          "application"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meting out of punishment"
      ],
      "links": [
        [
          "meting out",
          "mete out"
        ],
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gawad"
        },
        {
          "word": "paggagawad"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tightness or properness of closing (of a door, window, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "tightness",
          "tightness"
        ],
        [
          "properness",
          "properness"
        ],
        [
          "closing",
          "closing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condition of being well-fitted (as of a joint in carpentry)"
      ],
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "well-fitted",
          "well-fitted"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condition of being close enough to be touching each other"
      ],
      "links": [
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ],
        [
          "touching",
          "touching"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dikit"
        },
        {
          "word": "pagkakadikit"
        },
        {
          "word": "dait"
        },
        {
          "word": "pagkakadait"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlapat/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈlaː.pɐt̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-apat"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/at",
    "Rhymes:Tagalog/at/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lapatin"
    },
    {
      "word": "maglapat"
    },
    {
      "word": "pagkakalapat"
    },
    {
      "word": "paglalapat"
    },
    {
      "word": "panlapat"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "lapát",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜉᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lapát",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lapát (Baybayin spelling ᜎᜉᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧pat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thin, fine strips of bamboo, rattan, or wood (used to tie down fencing, arbors, etc. or to make fish corrals or sawali)"
      ],
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "rattan",
          "rattan"
        ],
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "sawali",
          "sawali#Tagalog"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stripping of bamboo, rattan, or wood into thin pieces"
      ],
      "links": [
        [
          "stripping",
          "stripping"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "rattan",
          "rattan"
        ],
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paglalapat"
        },
        {
          "word": "pagkakalapat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laˈpat/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɐˈpat̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-at"
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ssf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lapat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Thao",
  "lang_code": "ssf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Thao entries with incorrect language header",
        "Thao lemmas",
        "Thao nouns",
        "ssf:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "guava"
      ],
      "links": [
        [
          "guava",
          "guava"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lapat"
}

Download raw JSONL data for lapat meaning in All languages combined (9.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔",
  "path": [
    "lapat"
  ],
  "section": "Bikol Central",
  "subsection": "adjective",
  "title": "lapat",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜎᜉᜆ᜔",
  "path": [
    "lapat"
  ],
  "section": "Bikol Central",
  "subsection": "noun",
  "title": "lapat",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.