Wiktionary data extraction errors and warnings

Aromanian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cãrpãture noun 753 cãrpãturi plural
noun 753 cripiturã alternative
noun 753 cripãturã alternative
noun 753 cãrpiturã alternative
noun 753 cãlpiturã alternative
noun 753 cripirurã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ndzari adv 638 ndzare alternative
adv 638 andzari alternative
adv 638 andzare alternative
adv 638 dzari alternative
adv 638 dzare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ashteptu verb 367 ashtiptatã participle
verb 367 ashtept alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ligãmintu noun 338 ligãminti plural
noun 338 ligãminte plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agiun verb 221 agiunã third-person singular
verb 221 agiunatã participle
verb 221 agiunu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urdzicã noun 132 urdzits plural
noun 132 urdzica definite
noun 132 urticã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plivescu verb 117 plivitã participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umtos adj 103 umtoasã feminine
adj 103 umtosh plural
adj 103 umtoasi feminine plural
adj 103 umtoase feminine plural
adj 103 umtosu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bãrbãtami noun 90 bãrbãtamea definite
noun 90 bãrbãtame alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Migidei name 79 Migideia definite
name 79 Migidea definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pãrintescu adj 74 pãrinteascã feminine
adj 74 pãrinteshtsã plural
adj 74 pãrinteshti feminine plural
adj 74 pãrinteshte feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vlãhut noun 63 vlãhutã feminine
noun 63 vlãhuts masculine plural
noun 63 vlãhuti feminine plural
noun 63 vlãhute feminine plural
noun 63 vlãhutu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pindulirã noun 54 pinduliri plural
noun 54 pindulire plural
noun 54 pindulira definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ãngljets verb 51 ãngljatsã third-person singular
verb 51 ãngljitsatã participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gumar noun 48 gumari plural
noun 48 equivalent gumarã feminine
noun 48 gumaru alternative
noun 48 yumar alternative
noun 48 yumaru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frãndzã noun 32 frãndzã plural
noun 32 frãndza definite singular
noun 32 frãndzãli definite plural
noun 32 frundzã alternative
noun 32 frãnzã alternative
noun 32 frunzã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vrut noun 31 equivalent vrutã feminine
noun 31 vrutu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bishinã noun 23 bishinj plural
noun 23 bishina definite
noun 23 bishinjli definite plural
noun 23 bãshene alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ftohu adj 23 ftohã feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aush noun 19 aush plural
noun 19 aushanj plural
noun 19 aushlu definite singular
noun 19 aushlji definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gãrtsii name 18 Gãrtsia definite nominative
name 18 Grãtsii alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bardzu adj 17 bardzã feminine
adj 17 bardzi masculine plural
adj 17 bardzi feminine plural
adj 17 bardze feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arupt adj 16 arupte feminine
adj 16 of arup used as an adjective masculine singular passive past participle
adj 16 aruptu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lucredzu verb 16 no-table-tags table-tags
verb 16 lucrari infinitive infinitive-i-long
verb 16 lucrare infinitive infinitive-i-long
verb 16 lucranda gerund
verb 16 lucratã past participle
verb 16 lucredz first-person singular present indicative
verb 16 lucredzã second-person singular present indicative
verb 16 lucredz second-person singular present indicative
verb 16 lucreadzã third-person singular present indicative
verb 16 lucrãm first-person plural present indicative
lucredzu verb 16 lucrãmu first-person plural present indicative
verb 16 lucrats second-person plural present indicative
verb 16 lucratsã second-person plural present indicative
verb 16 lucratsi second-person plural present indicative
verb 16 lucrã third-person plural present indicative
verb 16 lucram first-person singular imperfect indicative
verb 16 lucrai second-person singular imperfect indicative
verb 16 lucra third-person singular imperfect indicative
verb 16 lucram first-person plural imperfect indicative
verb 16 lucrats second-person plural imperfect indicative
lucredzu verb 16 lucratsi second-person plural imperfect indicative
verb 16 lucra third-person plural imperfect indicative
verb 16 lucrai first-person singular perfect indicative
verb 16 lucrash second-person singular perfect indicative
verb 16 lucrashi second-person singular perfect indicative
verb 16 lucrã third-person singular perfect indicative
verb 16 lucrãm first-person plural perfect indicative
verb 16 lucrat second-person plural perfect indicative
verb 16 lucrarã third-person plural perfect indicative
verb 16 s-lucrarim first-person singular present conditional
lucredzu verb 16 s-lucrari second-person singular present conditional
verb 16 s-lucrarishi second-person singular present conditional
verb 16 s-lucrari third-person singular present conditional
verb 16 s-lucrare third-person singular present conditional
verb 16 s-lucrarim first-person plural present conditional
verb 16 s-lucrarit second-person plural present conditional
verb 16 s-lucrari third-person plural present conditional
verb 16 s-lucrare third-person plural present conditional
verb 16 - first-person singular present imperative
verb 16 lucrã second-person singular present imperative
lucredzu verb 16 - third-person singular present imperative
verb 16 - first-person plural present imperative
verb 16 lucrats second-person plural present imperative
verb 16 lucratsã second-person plural present imperative
verb 16 lucratsi second-person plural present imperative
verb 16 - third-person plural present imperative
verb 16 lucredz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mplin adj 15 mplinj plural
adj 15 mplinã feminine
adj 15 mplini feminine plural
adj 15 mpline feminine plural
adj 15 ãmplin alternative
adj 15 plin alternative
adj 15 mplinu alternative
adj 15 ãmplinu alternative
adj 15 plinu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cãrfitsã noun 15 no-table-tags table-tags
noun 15 rup-noun-f-ã inflection-template
noun 15 cãrfitsã indefinite nominative accusative singular
noun 15 unã cãrfitsã indefinite nominative accusative singular
noun 15 cãrfitsa definite nominative accusative singular
noun 15 (nishti, nishte) cãrfitsi indefinite nominative accusative plural
noun 15 cãrfitse indefinite nominative accusative plural
noun 15 cãrfitsili definite nominative accusative plural
noun 15 cãrfitsile definite nominative accusative plural
noun 15 a (unei) cãrfitsã indefinite dative genitive singular
cãrfitsã noun 15 cãrfitsi indefinite dative genitive singular
noun 15 cãrfitse indefinite dative genitive singular
noun 15 ali definite dative genitive singular
noun 15 ale cãrfitsã definite dative genitive singular
noun 15 cãrfitsi definite dative genitive singular
noun 15 cãrfitse definite dative genitive singular
noun 15 a cãrfitsãljei definite dative genitive singular
noun 15 cãrfitsiljei definite dative genitive singular
noun 15 cãrfitseljei definite dative genitive singular
noun 15 a (unor) cãrfitsi indefinite dative genitive plural
cãrfitsã noun 15 cãrfitse indefinite dative genitive plural
noun 15 a cãrfitsilor definite dative genitive plural
noun 15 cãrfitsiloru definite dative genitive plural
noun 15 cãrfitselor definite dative genitive plural
noun 15 cãrfitseloru definite dative genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lirã noun 14 no-table-tags table-tags
noun 14 rup-noun-f-ã inflection-template
noun 14 lirã indefinite nominative accusative singular
noun 14 unã lirã indefinite nominative accusative singular
noun 14 lira definite nominative accusative singular
noun 14 (nishti, nishte) liri indefinite nominative accusative plural
noun 14 lire indefinite nominative accusative plural
noun 14 lirili definite nominative accusative plural
noun 14 lirile definite nominative accusative plural
noun 14 a (unei) lirã indefinite dative genitive singular
lirã noun 14 liri indefinite dative genitive singular
noun 14 lire indefinite dative genitive singular
noun 14 ali definite dative genitive singular
noun 14 ale lirã definite dative genitive singular
noun 14 liri definite dative genitive singular
noun 14 lire definite dative genitive singular
noun 14 a lirãljei definite dative genitive singular
noun 14 liriljei definite dative genitive singular
noun 14 lireljei definite dative genitive singular
noun 14 a (unor) liri indefinite dative genitive plural
lirã noun 14 lire indefinite dative genitive plural
noun 14 a lirilor definite dative genitive plural
noun 14 liriloru definite dative genitive plural
noun 14 lirelor definite dative genitive plural
noun 14 lireloru definite dative genitive plural
noun 14 lire alternative
noun 14 rilã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vache noun 14 vets plural
noun 14 vaca definite singular
noun 14 vacã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rãmãn noun 13 rãmãnj masculine plural
noun 13 rãmãnã feminine
noun 13 rãmãni feminine plural
noun 13 rãmãne feminine plural
noun 13 rãmen alternative
noun 13 rrãmãn alternative
noun 13 arãmãn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
astimtu adj 12 astimtã feminine
adj 12 of astingu used as an adjective masculine singular passive past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nipoatã noun 10 nipoati plural
noun 10 nipoate plural
noun 10 equivalent nipot masculine
noun 10 nãpote alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
shasi num 10 shase alternative
num 10 sheasi alternative
num 10 shease alternative
num 10 șasi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dzue noun 9 dzeli plural
noun 9 dzua definite
noun 9 dzelãli definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sãntu adj 9 sãntã feminine singular
adj 9 sãntsã masculine plural
adj 9 sãnti feminine plural
adj 9 sãnte feminine plural
adj 9 sãmtu alternative
adj 9 simtu alternative
adj 9 sintu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
filuluyii noun 8 filuluyii plural
noun 8 filuluyia definite singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dao num 8 doi masculine
num 8 dau alternative
num 8 dauã alternative
num 8 doauã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nja pron 7 njeu masculine
pron 7 njali feminine plural
pron 7 njale feminine plural
pron 7 njei masculine plural
pron 7 a nja alternative
pron 7 (a) mea alternative
pron 7 (a) njea alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pup noun 7 pupi plural
noun 7 equivalent pupã feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sprigiur verb 6 sprigiuratã past participle
verb 6 sprigiuru alternative
verb 6 spigiur alternative
verb 6 spridzur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rusii name 5 Rusia definite nominative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alumtu verb 4 no-table-tags table-tags
verb 4 alumtari infinitive infinitive-i-long
verb 4 alumtare infinitive infinitive-i-long
verb 4 alumtanda gerund
verb 4 alumtatã past participle
verb 4 alumtu first-person singular present indicative
verb 4 alumtsã second-person singular present indicative
verb 4 alumts second-person singular present indicative
verb 4 alumtã third-person singular present indicative
verb 4 alumtãm first-person plural present indicative
alumtu verb 4 alumtãmu first-person plural present indicative
verb 4 alumtats second-person plural present indicative
verb 4 alumtatsã second-person plural present indicative
verb 4 alumtatsi second-person plural present indicative
verb 4 alumtã third-person plural present indicative
verb 4 alumtam first-person singular imperfect indicative
verb 4 alumtai second-person singular imperfect indicative
verb 4 alumta third-person singular imperfect indicative
verb 4 alumtam first-person plural imperfect indicative
verb 4 alumtats second-person plural imperfect indicative
alumtu verb 4 alumtatsi second-person plural imperfect indicative
verb 4 alumta third-person plural imperfect indicative
verb 4 alumtai first-person singular perfect indicative
verb 4 alumtash second-person singular perfect indicative
verb 4 alumtashi second-person singular perfect indicative
verb 4 alumtã third-person singular perfect indicative
verb 4 alumtãm first-person plural perfect indicative
verb 4 alumtat second-person plural perfect indicative
verb 4 alumtarã third-person plural perfect indicative
verb 4 s-alumtarim first-person singular present conditional
alumtu verb 4 s-alumtari second-person singular present conditional
verb 4 s-alumtarishi second-person singular present conditional
verb 4 s-alumtari third-person singular present conditional
verb 4 s-alumtare third-person singular present conditional
verb 4 s-alumtarim first-person plural present conditional
verb 4 s-alumtarit second-person plural present conditional
verb 4 s-alumtari third-person plural present conditional
verb 4 s-alumtare third-person plural present conditional
verb 4 - first-person singular present imperative
verb 4 alumtã second-person singular present imperative
alumtu verb 4 - third-person singular present imperative
verb 4 - first-person plural present imperative
verb 4 alumtats second-person plural present imperative
verb 4 alumtatsã second-person plural present imperative
verb 4 alumtatsi second-person plural present imperative
verb 4 - third-person plural present imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ac noun 4 atse plural
noun 4 acu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
macru adj 4 macrã feminine
adj 4 macri plural
adj 4 amagru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tsentru noun 4 chentri plural
noun 4 chentru alternative
noun 4 țentru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nesh pron 3 nes masculine singular
pron 3 nese feminine singular
pron 3 nesi feminine plural
pron 3 nãsh alternative
pron 3 nãshi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
minciunos noun 3 minciunosh plural
noun 3 minciunoasã feminine
noun 3 minciunoasi feminine plural
noun 3 minciunoase feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bishinedz verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 bishinari infinitive infinitive-i-long
verb 3 bishinare infinitive infinitive-i-long
verb 3 bishinanda gerund
verb 3 bishinatã past participle
verb 3 bishinedz first-person singular present indicative
verb 3 bishinedzã second-person singular present indicative
verb 3 bishinedz second-person singular present indicative
verb 3 bishineadzã third-person singular present indicative
verb 3 bishinãm first-person plural present indicative
bishinedz verb 3 bishinãmu first-person plural present indicative
verb 3 bishinats second-person plural present indicative
verb 3 bishinatsã second-person plural present indicative
verb 3 bishinatsi second-person plural present indicative
verb 3 bishinã third-person plural present indicative
verb 3 bishinam first-person singular imperfect indicative
verb 3 bishinai second-person singular imperfect indicative
verb 3 bishina third-person singular imperfect indicative
verb 3 bishinam first-person plural imperfect indicative
verb 3 bishinats second-person plural imperfect indicative
bishinedz verb 3 bishinatsi second-person plural imperfect indicative
verb 3 bishina third-person plural imperfect indicative
verb 3 bishinai first-person singular perfect indicative
verb 3 bishinash second-person singular perfect indicative
verb 3 bishinashi second-person singular perfect indicative
verb 3 bishinã third-person singular perfect indicative
verb 3 bishinãm first-person plural perfect indicative
verb 3 bishinat second-person plural perfect indicative
verb 3 bishinarã third-person plural perfect indicative
verb 3 s-bishinarim first-person singular present conditional
bishinedz verb 3 s-bishinari second-person singular present conditional
verb 3 s-bishinarishi second-person singular present conditional
verb 3 s-bishinari third-person singular present conditional
verb 3 s-bishinare third-person singular present conditional
verb 3 s-bishinarim first-person plural present conditional
verb 3 s-bishinarit second-person plural present conditional
verb 3 s-bishinari third-person plural present conditional
verb 3 s-bishinare third-person plural present conditional
verb 3 - first-person singular present imperative
verb 3 bishinã second-person singular present imperative
bishinedz verb 3 - third-person singular present imperative
verb 3 - first-person plural present imperative
verb 3 bishinats second-person plural present imperative
verb 3 bishinatsã second-person plural present imperative
verb 3 bishinatsi second-person plural present imperative
verb 3 - third-person plural present imperative
verb 3 bãshãnedz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sãrmu verb 3 sãrmam imperfect
verb 3 sãrmatã past participle
verb 3 sãrmari infinitive
verb 3 sãrmare infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vicljedz verb 3 vicljatã participle
verb 3 mi-vicljedzu reflexive
verb 3 vicljedzu alternative
verb 3 nvicljedz alternative
verb 3 anvicljedz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
educatsie noun 3 educatsia definite singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cilnicatã noun 3 cilnicatã f . canonical
noun 3 cilnicãts plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fucãre adj 3 fucaradz masculine plural
adj 3 fucãronje feminine
adj 3 fucãronji feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bãgenac noun 3 bãgenats plural
noun 3 bãgenatsie definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giuncã noun 3 giuntsi plural
noun 3 giuntse plural
noun 3 equivalent giuncu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doamnã noun 3 equivalent domnu masculine
noun 3 doamni plural
noun 3 doamne plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hãrios adj 2 hãrioasã feminine
adj 2 hãrioasi feminine plural
adj 2 hãrioase feminine plural
adj 2 hãriosu alternative
adj 2 hãros alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
herbu verb 2 herghi second-person singular
verb 2 hearbi third-person singular
verb 2 hearbe third-person singular
verb 2 heartã participle
verb 2 hjerbu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apitrusescu verb 2 apitruseam imperfect
verb 2 apitrusitã past participle
verb 2 apitrusiri infinitive
verb 2 apitrusire infinitive
verb 2 pitrusescu alternative
verb 2 aputrusescu alternative
verb 2 putrusescu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sãrbãtoare noun 2 sãrbãtoare f . canonical
noun 2 sãrbãtoarea definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acats verb 2 acatsã third-person singular
verb 2 acãtsam imperfect
verb 2 acãtsatã participle
verb 2 acãtsare infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gangur adj 2 ganguri plural
adj 2 ganguri feminine plural
adj 2 gangure feminine plural
adj 2 ganguru alternative
adj 2 galgur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eali pron 2 ea/ia feminine singular
pron 2 el masculine singular
pron 2 elu masculine singular
pron 2 elj masculine plural
pron 2 eli alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rrãmen noun 2 rrãmene feminine
noun 2 rrãmenj masculine plural
noun 2 rrãmeni feminine plural
noun 2 rrãmenu definite
noun 2 rrãmenjie definite plural
noun 2 rrãmãn alternative
noun 2 rrimen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arinos adj 2 arinos m or canonical
adj 2 arinoasã masculine plural arinosh feminine
adj 2 arinoasi feminine plural
adj 2 arinoase feminine plural
adj 2 arinose feminine
adj 2 arinosi feminine plural
adj 2 arinosu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fãlcos adj 2 fãlcos m or canonical
adj 2 fãlcoasã feminine
adj 2 fãlcosh plural
adj 2 fãlcoasi feminine plural
adj 2 fãlcoase feminine plural
adj 2 fãlcose feminine
adj 2 fãlcosi feminine plural
adj 2 fãlcosu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acumpãr verb 2 acumpãrã third-person singular
verb 2 acumpãram imperfect
verb 2 acumpãratã participle
verb 2 acumpãrare infinitive
verb 2 cumpãr alternative
verb 2 cupãr alternative
verb 2 acumpur alternative
verb 2 acumpru alternative
verb 2 cumpru alternative
verb 2 ancumpãr alternative
acumpãr verb 2 ancupãr alternative
verb 2 acumbãr alternative
verb 2 acumbru alternative
verb 2 cumbru alternative
verb 2 cumbur alternative
verb 2 acumpãru alternative
verb 2 acumpuru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
angiur verb 2 angiuratã past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiu verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 futã past participle
verb 2 hiu singular present error-unrecognized-form
verb 2 escu singular present error-unrecognized-form
verb 2 hii singular present error-unrecognized-form
verb 2 eshti singular present error-unrecognized-form
verb 2 esci singular present error-unrecognized-form
verb 2 easti singular present error-unrecognized-form
verb 2 easte singular present error-unrecognized-form
verb 2 easci singular present error-unrecognized-form
hiu verb 2 him first-person plural present
verb 2 himu first-person plural present
verb 2 hits second-person plural present
verb 2 hitsã second-person plural present
verb 2 suntu plural present error-unrecognized-form
verb 2 sun plural present error-unrecognized-form
verb 2 escu alternative
verb 2 est alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
domnu noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 rup-noun-m-u-voc inflection-template
noun 2 domnu indefinite nominative accusative singular
noun 2 un domnu indefinite nominative accusative singular
noun 2 domnul definite nominative accusative singular
noun 2 domnji indefinite nominative accusative plural
noun 2 nishti domnji indefinite nominative accusative plural
noun 2 domnjilj definite nominative accusative plural
noun 2 a (unui) domnu indefinite dative genitive singular
noun 2 a domnlui definite dative genitive singular
domnu noun 2 a (unor) domnji indefinite dative genitive plural
noun 2 a domnjlor definite dative genitive plural
noun 2 domnjloru definite dative genitive plural
noun 2 doamne vocative singular
noun 2 domnji vocative plural
noun 2 domn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
riniclju noun 2 riniclju masculine canonical
noun 2 riniclju neuter canonical
noun 2 riniclji plural
noun 2 riniclje plural
noun 2 arniclju alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fac verb 1 fatsi third-person singular
verb 1 fatse third-person singular
verb 1 fãtsets second-person plural
verb 1 fãtseam imperfect
verb 1 faptã participle
verb 1 facu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muliv noun 1 muliyi plural
noun 1 mulidi uncommon alternative
noun 1 mulide uncommon alternative
noun 1 mulidhi uncommon alternative
noun 1 mulidhe uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cãt adj 1 cãtã feminine
adj 1 cãtsi masculine plural
adj 1 cãntu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
revistã noun 1 revista definite singular
noun 1 rivistã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gribuescu verb 1 gribueam imperfect
verb 1 gribuitã participle
verb 1 gribuiri infinitive
verb 1 gribuire infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tinir adj 1 tinirã feminine
adj 1 tiniri masculine plural
adj 1 tiniri feminine plural
adj 1 tinire feminine plural
adj 1 tinirlji definite plural
adj 1 tiniru alternative
adj 1 tinãr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amu verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 avutã past participle
verb 1 amu singular present error-unrecognized-form
verb 1 am singular present error-unrecognized-form
verb 1 ai singular present error-unrecognized-form
verb 1 ari singular present error-unrecognized-form
verb 1 are singular present error-unrecognized-form
verb 1 avemu first-person plural present
verb 1 avem first-person plural present
verb 1 avetsi second-person plural present
amu verb 1 avets second-person plural present
verb 1 au plural present error-unrecognized-form
verb 1 aveam singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 aveai singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avea singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 avia singular imperfect error-unrecognized-form
verb 1 aveam first-person plural imperfect
verb 1 aveatsi second-person plural imperfect
verb 1 avea plural imperfect error-unrecognized-form
verb 1 am alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grãmustean noun 1 grãmusteanã feminine
noun 1 grãmusteanj plural
noun 1 grãmusteani feminine plural
noun 1 grãmusteane feminine plural
noun 1 grãmusteanjlji definite masculine plural
noun 1 ghrãmustean alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leg verb 1 ledz second-person singular
verb 1 leadzi third-person singular
verb 1 leadze third-person singular
verb 1 ligats second-person plural
verb 1 ligatã participle
verb 1 legu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
culunjat noun 1 culunjat masculine canonical
noun 1 alternatively canonical
noun 1 culunjatã feminine
noun 1 culunjats plural
noun 1 culunjati feminine plural
noun 1 culunjate feminine plural
noun 1 culunjate feminine
noun 1 culunjar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veardi adj 1 veardi feminine
adj 1 vearde feminine
adj 1 verdzã feminine masculine plural
adj 1 vearde alternative
adj 1 verdi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arbines noun 1 arbineasã feminine
noun 1 arbinesh plural
noun 1 arbineasi feminine plural
noun 1 arbinease feminine plural
noun 1 arbineslu definite masculine singular
noun 1 arbineshlji definite masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
univirsitati noun 1 univirsitatea definite singular
noun 1 univirsitãts plural
noun 1 univirsitãtsli definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ospi noun 1 ospãts plural
noun 1 ospãli definite
noun 1 ospãtsyie definite plural
noun 1 ospãte feminine
noun 1 ospãti feminine plural
noun 1 ospãta definite feminine
noun 1 ospãtli definite feminine plural
noun 1 oaspi alternative
noun 1 oaspe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cusc noun 1 cuscãr plural
noun 1 cuscãru definite
noun 1 equivalent cuscãre feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abat verb 1 abate third-person singular
verb 1 abãteam imperfect
verb 1 abãtutã participle
verb 1 abatire infinitive
verb 1 abãteare infinitive
verb 1 abatu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lumburic noun 1 lumburits plural
noun 1 lumburitsie definite plural
noun 1 lãmbric alternative
noun 1 lãmbricu alternative
noun 1 limbric alternative
noun 1 limbricu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fucãrã adj 1 fucãrãdz masculine plural
adj 1 fucãre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
munarhu noun 1 munarhã feminine
noun 1 munarhi plural
noun 1 munarhi feminine plural
noun 1 munarhe feminine plural
noun 1 munarhul definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frãncu noun 1 frãncã feminine
noun 1 frãntsi feminine plural
noun 1 frãntse feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
strãgã noun 1 strãgã f . canonical
noun 1 strãdz plural
noun 1 strãga definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amirican noun 1 amiricanj plural
noun 1 amiricanã feminine
noun 1 amiricani feminine plural
noun 1 amiricane feminine plural
noun 1 amiricanjlji definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Shchiperia name 1 form Shchiperii indefinite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oaspi noun 1 oaspits plural
noun 1 oaspili definite singular
noun 1 oaspitslji definite plural
noun 1 oaspitã feminine singular
noun 1 oaspita definite feminine singular
noun 1 oaspiti feminine plural
noun 1 oaspite feminine plural
noun 1 oaspitli definite feminine plural
noun 1 oaspe alternative
noun 1 ospi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
munti noun 1 munti m or canonical
noun 1 muntili definite singular
noun 1 muntsã plural
noun 1 muntsãlj definite plural
noun 1 muntãli definite singular
noun 1 munts plural
noun 1 muntsie definite plural
noun 1 munte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
min verb 1 minã third-person singular present indicative
verb 1 minatã past participle
verb 1 minu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ljuftã noun 1 ljufti plural
noun 1 ljufte plural
noun 1 luftã alternative
noun 1 alumtã common alternative
noun 1 lumtã alternative
noun 1 lumptã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tsinushã noun 1 cinushi common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nfrãtsescu verb 1 nfrãtsitã participle
verb 1 mi-nfrãtsescu reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
armãn noun 1 armãnã feminine
noun 1 armãnj masculine plural
noun 1 armãni feminine plural
noun 1 armãne feminine plural
noun 1 armãnlu definite singular
noun 1 armãna definite feminine singular
noun 1 armãnjlji definite plural
noun 1 armãnili definite feminine plural
noun 1 armãnu alternative
noun 1 arãmãn alternative
armãn noun 1 rãmãn alternative
noun 1 rrãmãn alternative
noun 1 rãmen alternative
noun 1 rrãmen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achiãcãsest verb 1 achiãcãsite participle
verb 1 achãcãseri infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vrut adj 1 vrutsã plural
adj 1 vrutsi plural
adj 1 vrutã feminine
adj 1 of voi used as an adjective masculine singular passive past participle
adj 1 vrutu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
treb verb 1 treghi second-person singular
verb 1 trabe third-person singular
verb 1 tãrbate participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
purcãreatsã noun 1 purcãreatsa definite singular
noun 1 purcãrets plural
noun 1 purcãretsli definite plural
noun 1 purcãreadzã alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
curie noun 1 curíe feminine canonical
noun 1 curii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
domnu noun 1 equivalent doamnã feminine
noun 1 domnji plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vrutã noun 1 equivalent vrut masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aleptu adj 1 aleptsã plural
adj 1 aleaptã feminine
adj 1 aleapti feminine plural
adj 1 of aleg used as an adjective masculine singular passive past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
surupseashte verb 1 surupsea imperfect
verb 1 surupsitã participle
verb 1 surupsire infinitive
verb 1 surupseashti alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lãvos adj 1 lãvos m or canonical
adj 1 lãvoasã feminine
adj 1 lãvosh masculine plural
adj 1 lãvoasi feminine plural
adj 1 lãvoase feminine plural
adj 1 lãvose feminine
adj 1 lãvosi feminine plural
adj 1 lãvosu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fãrshãrot noun 1 fãrshãrotã feminine
noun 1 fãrshãrote feminine
noun 1 fãrshãrots plural
noun 1 fãrshãroti feminine plural
noun 1 fãrshãrotu definite
noun 1 fãrshãrota definite feminine
noun 1 fãrshãrotsie definite masculine plural
noun 1 fãrshãrotili definite feminine plural
noun 1 fãrshãrotãli definite feminine plural
noun 1 fãrsherot alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ndreptu adj 1 ndreaptã feminine singular
adj 1 ãndreptu alternative
adj 1 ãdreptu alternative
adj 1 adreptu alternative
adj 1 dreptu alternative
adj 1 adireptu alternative
adj 1 direptu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-lu suffix 1 n canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achicãsescu verb 1 achicãseam imperfect
verb 1 achicãsitã participle
verb 1 achicãsire infinitive
verb 1 acãchisescu alternative
verb 1 chicãsescu alternative
verb 1 achiãcãsest alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stremb adj 1 strembe feminine singular
adj 1 strenghi masculine plural
adj 1 strembi feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frate noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 fratele definite nominative accusative singular
noun 1 fratslji definite nominative accusative plural
noun 1 a fratelui definite dative genitive singular
noun 1 a fratslor definite dative genitive plural
noun 1 frati alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
analt adj 1 analts plural
adj 1 analte feminine singular
adj 1 analti feminine plural
adj 1 naltu alternative
adj 1 analtu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rãnjot noun 1 rãnjote feminine
noun 1 rãnjots plural
noun 1 rãnjoti feminine plural
noun 1 rãnjotu definite singular
noun 1 rãnjotsyie definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
escu verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 futã past participle
verb 1 escu first-person singular present
verb 1 hiu first-person singular present
verb 1 eshti second-person singular present
verb 1 esci second-person singular present
verb 1 hii second-person singular present
verb 1 easti third-person singular present
verb 1 easte third-person singular present
verb 1 easci third-person singular present
escu verb 1 him first-person plural present
verb 1 himu first-person plural present
verb 1 hits second-person plural present
verb 1 hitsã second-person plural present
verb 1 suntu third-person plural present
verb 1 sun third-person plural present
verb 1 hiu alternative
verb 1 est alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pãngãn noun 1 pãngãnj plural
noun 1 equivalent pãngãnã feminine
noun 1 pãngãni feminine plural
noun 1 pãngãne feminine plural
noun 1 pãngãnlu definite singular
noun 1 pãngãnjlji definite plural
noun 1 pãngãnu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yinghits num 1 yiyints alternative
num 1 ghinghits alternative
num 1 ghighints alternative
num 1 yinjits alternative
num 1 yinjãts alternative
num 1 yinghițĭ alternative traditional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
am verb 1 ari third-person singular
verb 1 are third-person singular
verb 1 aveam imperfect
verb 1 avutã participle
verb 1 amu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lunã noun 1 lunã f or canonical
noun 1 luni plural
noun 1 lune plural
noun 1 luna definite
noun 1 lunj plural
noun 1 lune alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
icã conj 1 i short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vurgar noun 1 vurgarã feminine
noun 1 vurgari plural
noun 1 vurgari feminine plural
noun 1 vurgare feminine plural
noun 1 vurgarlji definite plural
noun 1 vurgãr alternative
noun 1 vurgur alternative
noun 1 vãrgar alternative
noun 1 vãrgãr alternative
noun 1 vulgur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grãsimi noun 1 grãsimi f . canonical
noun 1 grãsinj plural
noun 1 grãsimea definite
noun 1 grãsime alternative
noun 1 grisimi alternative
noun 1 grisime alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fãrshirot noun 1 fãrshirots plural
noun 1 fãrshiroatã feminine
noun 1 fãrshiroati feminine plural
noun 1 fãrshiroate feminine plural
noun 1 fãrshirotlu definite singular
noun 1 fãrshirotslji definite plural
noun 1 fãrshiroata definite feminine
noun 1 fãrshiroatili definite feminine plural
noun 1 fãrsherot alternative
noun 1 fãrshãrot alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
luponje noun 1 luponji plural
noun 1 luponja definite
noun 1 luponjãli definite plural
noun 1 equivalent lup masculine
noun 1 lupoanje alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acats verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 acãtsare infinitive infinitive-i-long
verb 1 acãtsari infinitive infinitive-i-long
verb 1 acãtsanda gerund
verb 1 acãtsatã past participle
verb 1 acats first-person singular present indicative
verb 1 acatsã second-person singular present indicative
verb 1 acats second-person singular present indicative
verb 1 acatsã third-person singular present indicative
verb 1 acãtsãm first-person plural present indicative
acats verb 1 acãtsãmu first-person plural present indicative
verb 1 acãtsats second-person plural present indicative
verb 1 acãtsatsã second-person plural present indicative
verb 1 acãtsatsi second-person plural present indicative
verb 1 acatsã third-person plural present indicative
verb 1 acãtsam first-person singular imperfect indicative
verb 1 acãtsai second-person singular imperfect indicative
verb 1 acãtsa third-person singular imperfect indicative
verb 1 acãtsam first-person plural imperfect indicative
verb 1 acãtsats second-person plural imperfect indicative
acats verb 1 acãtsatsi second-person plural imperfect indicative
verb 1 acãtsa third-person plural imperfect indicative
verb 1 acãtsai first-person singular perfect indicative
verb 1 acãtsash second-person singular perfect indicative
verb 1 acãtsashi second-person singular perfect indicative
verb 1 acãtsã third-person singular perfect indicative
verb 1 acãtsãm first-person plural perfect indicative
verb 1 acãtsat second-person plural perfect indicative
verb 1 acãtsarã third-person plural perfect indicative
verb 1 s-acãtsarim first-person singular present conditional
acats verb 1 s-acãtsari second-person singular present conditional
verb 1 s-acãtsarishi second-person singular present conditional
verb 1 s-acãtsare third-person singular present conditional
verb 1 s-acãtsari third-person singular present conditional
verb 1 s-acãtsarim first-person plural present conditional
verb 1 s-acãtsarit second-person plural present conditional
verb 1 s-acãtsare third-person plural present conditional
verb 1 s-acãtsari third-person plural present conditional
verb 1 - first-person singular present imperative
verb 1 acatsã second-person singular present imperative
acats verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 acãtsats second-person plural present imperative
verb 1 acãtsatsã second-person plural present imperative
verb 1 acãtsatsi second-person plural present imperative
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 acatsu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chiptos adj 1 chiptoasã feminine singular
adj 1 chiptosh plural
adj 1 chiptoasi feminine plural
adj 1 chiptoase feminine plural
adj 1 chiptosu alternative
adj 1 cheptos alternative
adj 1 chieptos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tetã noun 1 form retã dependent
noun 1 hetã third-person possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acoapir verb 1 acupiream imperfect
verb 1 acupiritã participle
verb 1 acupirire infinitive
verb 1 coapir alternative
verb 1 acopir alternative
verb 1 acoapiru alternative
verb 1 coapiru alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fãlcãryiot noun 1 fãlcãryiot m . canonical
noun 1 fãlcãryioatã feminine
noun 1 fãlcãryiots plural
noun 1 fãlcãryioati feminine plural
noun 1 fãlcãryioate feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
somnu noun 1 somnuri plural rare
noun 1 som alternative
noun 1 somu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-os suffix 1 -os m or canonical
suffix 1 -oasã feminine singular
suffix 1 -osh masculine plural
suffix 1 -oasi feminine plural
suffix 1 -oase feminine plural
suffix 1 -ose feminine
suffix 1 -osi feminine plural
suffix 1 -osu alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.