See 日 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 日 meaning in Japanese (37.7kB)
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Nichiren",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"蓮",
"れん"
]
],
"word": "日蓮"
},
{
"english": "Nihon",
"word": "日本"
},
{
"roman": "Nippon",
"word": "日本"
},
{
"roman": "ashita",
"word": "明日"
},
{
"roman": "asu",
"word": "明日"
},
{
"roman": "Asuka",
"ruby": [
[
"明日香",
"あすか"
]
],
"word": "明日香"
},
{
"roman": "Kasuga",
"ruby": [
[
"春日",
"かすが"
]
],
"word": "春日"
},
{
"roman": "kiso",
"ruby": [
[
"昨日",
"きそ"
]
],
"word": "昨日"
},
{
"roman": "tsuitachi",
"word": "一日"
},
{
"roman": "tsuitachi",
"word": "朔日"
},
{
"roman": "asatte",
"ruby": [
[
"明後日",
"あさって"
]
],
"word": "明後日"
},
{
"roman": "sarusuberi",
"ruby": [
[
"百日紅",
"サルスベリ"
]
],
"word": "百日紅"
}
],
"id": "en-日-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-1-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "日"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/nʲitɨ/"
},
"expansion": "/nʲitɨ/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/nit͡ɕi/"
},
"expansion": "/nit͡ɕi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "呉音",
"lit": "Wu sound",
"tr": "goon"
},
"expansion": "呉音 (goon, literally “Wu sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/nʲitɨ/ → /nit͡ɕi/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit).\nThe 呉音 (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the initial borrowing from Middle Chinese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にち"
},
"expansion": "日(にち) • (nichi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(nichiyōbi): Sunday",
"word": "日曜日"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 6 0 19 15 0 0 0 2 1 13 1 15 0 2 6 0 0 3 0 1 2 7 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 日曜日 (nichiyōbi): Sunday"
],
"id": "en-日-ja-noun-DaHdzrhO",
"links": [
[
"日曜日",
"日曜日#Japanese"
],
[
"Sunday",
"Sunday"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にち"
},
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕi]"
}
],
"word": "日"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ichinichi",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "一日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ikunichi",
"ruby": [
[
"幾",
"いく"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "幾日"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/nʲitɨ/"
},
"expansion": "/nʲitɨ/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/nit͡ɕi/"
},
"expansion": "/nit͡ɕi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "呉音",
"lit": "Wu sound",
"tr": "goon"
},
"expansion": "呉音 (goon, literally “Wu sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/nʲitɨ/ → /nit͡ɕi/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit).\nThe 呉音 (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the initial borrowing from Middle Chinese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-nichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "counter",
"2": "にち"
},
"expansion": "日(にち) • (-nichi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "counter",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ichinichi",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "一日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "futsuka",
"ruby": [
[
"二",
"ふつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mikka",
"ruby": [
[
"三",
"みっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "三日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yokka",
"ruby": [
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "四日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "itsuka",
"ruby": [
[
"五",
"いつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "五日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muika",
"ruby": [
[
"六",
"むい"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "六日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nanuka",
"ruby": [
[
"七",
"なの"
],
[
"日",
"か"
],
[
"七",
"なぬ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "七日七日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōka",
"ruby": [
[
"八",
"よう"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "八日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kokonoka",
"ruby": [
[
"九",
"ここの"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "九日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōka",
"ruby": [
[
"十",
"とお"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ippi",
"ruby": [
[
"一日",
"ついたち"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "一日一日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūichinichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十一日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūninichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"二",
"に"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十二日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūsannichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十三日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūyokka",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "十四日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūgonichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"五",
"ご"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十五日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūrokunichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"六",
"ろく"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十六日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūshichinichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十七日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūhachinichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"八",
"はち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十八日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūkunichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"く"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十九日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hatsuka",
"ruby": [
[
"二十",
"はつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nijūyokka",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二十四日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nijūshichinichi",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "二十七日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nijūkunichi",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"く"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "二十九日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "misoka",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"三",
"み"
],
[
"十",
"そ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "三十日三十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yosoka",
"ruby": [
[
"四",
"し"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"四",
"よ"
],
[
"十",
"そ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "四十日四十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ika",
"ruby": [
[
"五",
"ご"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"五十",
"い"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "五十日五十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "momoka",
"ruby": [
[
"百",
"ひゃく"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"百",
"もも"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "百日百日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sennichi",
"ruby": [
[
"千",
"せん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "千日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ichimannichi",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"万",
"まん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "一万日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nannichi",
"ruby": [
[
"何",
"なん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "何日"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the 27th",
"roman": "nijūshichi-nichi",
"ruby": [
[
"２７",
"にじゅうしち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"text": "２７日"
}
],
"glosses": [
"ordinal day of a month"
],
"id": "en-日-ja-counter-piAcOCIt",
"links": [
[
"ordinal",
"ordinal"
],
[
"day",
"day"
],
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "My birthday is in 12 days.",
"roman": "tanjōbi made ato jūni-nichi da",
"ruby": [
[
"誕",
"たん"
],
[
"生",
"じょう"
],
[
"日",
"び"
],
[
"１２",
"じゅうに"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"text": "誕生日まであと１２日だ"
}
],
"glosses": [
"number of days"
],
"id": "en-日-ja-counter-SP8uUZ-Q",
"links": [
[
"number",
"number"
],
[
"days",
"days"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にち"
},
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕi]"
}
],
"word": "日"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichinichi",
"word": "日日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichinichi",
"word": "日々"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nichi-Ei",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"英",
"えい"
]
],
"word": "日英"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichigatsu",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"月",
"がつ"
]
],
"word": "日月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nichigin",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"銀",
"ぎん"
]
],
"word": "日銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichigetsu",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"月",
"げつ"
]
],
"word": "日月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichigen",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"限",
"げん"
]
],
"word": "日限"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichiji",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "日時"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichijō",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"常",
"じょう"
]
],
"word": "日常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nichinan",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"南",
"なん"
]
],
"word": "日南"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nichi-Bei",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"米",
"べい"
]
],
"word": "日米"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichibo",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"暮",
"ぼ"
]
],
"word": "日暮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichibotsu",
"word": "日没"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichimotsu",
"word": "日没"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichiya",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"夜",
"や"
]
],
"word": "日夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichiyō",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"word": "日用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichiyō",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"曜",
"よう"
]
],
"word": "日曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nichirin",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"輪",
"りん"
]
],
"word": "日輪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nichi-Ro",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日ロ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nichi-Ro",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"露",
"ろ"
]
],
"word": "日露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nikka",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"課",
"か"
]
],
"word": "日課"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nikki",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"記",
"き"
]
],
"word": "日記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nikkyaku",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"脚",
"きゃく"
]
],
"word": "日脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nikkyū",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"給",
"きゅう"
]
],
"word": "日給"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nikkei",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"系",
"けい"
]
],
"word": "日系"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nikkō",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"word": "日光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nisshi",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"誌",
"し"
]
],
"word": "日誌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nissha",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"射",
"しゃ"
]
],
"word": "日射"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nisshū",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"州",
"しゅう"
]
],
"word": "日州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nisshō",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"照",
"しょう"
]
],
"word": "日照"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nisshoku",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"食",
"しょく"
]
],
"word": "日食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nisshin",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"進",
"しん"
]
],
"word": "日進"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nitchū",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"中",
"ちゅう"
]
],
"word": "日中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nittei",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"程",
"てい"
]
],
"word": "日程"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nippo",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"葡",
"ぽ"
]
],
"word": "日葡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nippō",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"豊",
"ぽう"
]
],
"word": "日豊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ennichi",
"ruby": [
[
"縁",
"えん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "縁日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kakunichi",
"ruby": [
[
"隔",
"かく"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "隔日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gannichi",
"ruby": [
[
"元",
"がん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "元日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kinichi",
"ruby": [
[
"期",
"き"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "期日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kichinichi",
"ruby": [
[
"吉",
"きち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "吉日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kōnichi",
"ruby": [
[
"抗",
"こう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "抗日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "konnichi",
"ruby": [
[
"今",
"こん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "今日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zainichi",
"ruby": [
[
"在",
"ざい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "在日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shinnichi",
"ruby": [
[
"親",
"しん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "親日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chūnichi",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "中日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chūnichi",
"ruby": [
[
"駐",
"ちゅう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "駐日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hannichi",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "半日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hannichi",
"ruby": [
[
"反",
"はん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "反日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mainichi",
"ruby": [
[
"毎",
"まい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "毎日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "myōnichi",
"ruby": [
[
"明",
"みょう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "明日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "meinichi",
"ruby": [
[
"命",
"めい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "命日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rainichi",
"ruby": [
[
"来",
"らい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "来日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Nisshōki",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"章",
"しょう"
],
[
"旗",
"き"
]
],
"word": "日章旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "myōgonichi",
"ruby": [
[
"明",
"みょう"
],
[
"後",
"ご"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "明後日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nisshingeppo",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"進",
"しん"
],
[
"月",
"げっ"
],
[
"歩",
"ぽ"
]
],
"word": "日進月歩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinichi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日日"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/nʲitɨ/"
},
"expansion": "/nʲitɨ/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/nit͡ɕi/"
},
"expansion": "/nit͡ɕi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "呉音",
"lit": "Wu sound",
"tr": "goon"
},
"expansion": "呉音 (goon, literally “Wu sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/nʲitɨ/ → /nit͡ɕi/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit).\nThe 呉音 (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the initial borrowing from Middle Chinese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "にち"
},
"expansion": "日(にち) • (nichi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-日-ja-affix-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"daytime, daylight"
],
"id": "en-日-ja-affix-ISkBeavo",
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-日-ja-affix-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Nihon, Nippon): Japan, Japanese, Nippo-",
"word": "日本"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 6 0 29 1 0 0 0 1 6 2 6 2 2 7 6 2 2 6 2 2 7 7 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese counters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 6 0 19 15 0 0 0 2 1 13 1 15 0 2 6 0 0 3 0 1 2 7 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 0 19 11 0 0 0 2 2 12 2 11 0 2 10 0 0 3 0 1 2 6 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 21 11 0 0 0 2 1 13 1 12 0 2 8 0 0 3 0 1 2 6 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 6 0 23 9 0 0 0 2 3 9 3 10 1 3 6 1 1 4 1 1 4 7 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 19 11 0 0 0 2 2 12 2 11 0 2 8 0 0 5 0 1 2 6 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 20 11 0 0 0 2 2 13 2 11 0 3 8 0 0 4 0 1 2 6 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 19 3 45 7 0 0 14 9 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 0 38 20 4 2 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 日本 (Nihon, Nippon): Japan, Japanese, Nippo-"
],
"id": "en-日-ja-affix-Osl9f~69",
"links": [
[
"日本",
"日本#Japanese"
],
[
"Japan",
"Japan"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"Nippo-",
"Nippo-"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Hyūga-no-kuni): Hyūga Province",
"word": "日向国"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 6 0 19 15 0 0 0 2 1 13 1 15 0 2 6 0 0 3 0 1 2 7 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 日向国 (Hyūga-no-kuni): Hyūga Province"
],
"id": "en-日-ja-affix-6ROxlh~x",
"links": [
[
"日向国",
"日向国#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にち"
},
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕi]"
}
],
"word": "日"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jitsugetsu",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
],
[
"月",
"げつ"
]
],
"word": "日月"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jitsuji",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
],
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "日時"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jitsubo",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
],
[
"暮",
"ぼ"
]
],
"word": "日暮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ichijitsu",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "一日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kakujitsu",
"ruby": [
[
"隔",
"かく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "隔日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ganjitsu",
"ruby": [
[
"元",
"がん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "元日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kijitsu",
"ruby": [
[
"期",
"き"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "期日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kichijitsu",
"word": "吉日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kitsujitsu",
"word": "吉日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyūjitsu",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "休日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyokujitsu",
"ruby": [
[
"旭",
"きょく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "旭日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gojitsu",
"ruby": [
[
"期",
"ご"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "期日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kōjitsu",
"ruby": [
[
"好",
"こう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "好日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "konjitsu",
"ruby": [
[
"今",
"こん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "今日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sakujitsu",
"ruby": [
[
"昨",
"さく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "昨日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shūjitsu",
"ruby": [
[
"終",
"しゅう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "終日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shukujitsu",
"ruby": [
[
"祝",
"しゅく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "祝日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shunjitsu",
"ruby": [
[
"春",
"しゅん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "春日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jinjitsu",
"ruby": [
[
"人",
"じん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "人日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jinjitsu",
"ruby": [
[
"尽",
"じん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "尽日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sūjitsu",
"word": "数日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sujitsu",
"word": "数日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sekijitsu",
"ruby": [
[
"昔",
"せき"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "昔日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "senjitsu",
"ruby": [
[
"先",
"せん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "先日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tajitsu",
"ruby": [
[
"他",
"た"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "他日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chōjitsu",
"ruby": [
[
"朝",
"ちょう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "朝日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tenjitsu",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "天日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hanjitsu",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "半日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "heijitsu",
"ruby": [
[
"平",
"へい"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "平日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "honjitsu",
"ruby": [
[
"本",
"ほん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "本日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "maijitsu",
"ruby": [
[
"毎",
"まい"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "毎日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rakujitsu",
"ruby": [
[
"落",
"らく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "落日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "renjitsu",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "連日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yokuyokujitsu",
"word": "翌翌日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yokuyokujitsu",
"word": "翌々日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "issakusakujitsu",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"昨",
"さく"
],
[
"昨",
"さく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "一昨昨日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "genjitsu",
"ruby": [
[
"幻",
"げん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "幻日"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "じつ"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "漢音",
"lit": "Han sound",
"tr": "kan'on"
},
"expansion": "漢音 (kan'on, literally “Han sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "日",
"tr": "ji̍t"
},
"expansion": "Min Nan 日 (ji̍t)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/d͡ʑitʉ/ → /d͡ʑit͡su/ → /ʑit͡su/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit). The 漢音 (kan'on, literally “Han sound”) reading, so likely a later borrowing from Middle Chinese.\nCompare modern Min Nan 日 (ji̍t).",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "じつ"
},
"expansion": "日(じつ) • (jitsu)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-日-ja-affix-J3VvBQ4U1",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-日-ja-affix-lEwn5bl61",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "日"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinichi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hibi",
"word": "日日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hibi",
"word": "日々"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiashi",
"word": "日脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiashi",
"word": "日足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "higaeri",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"帰",
"がえ"
]
],
"word": "日帰り"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hikage",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"陰",
"かげ"
]
],
"word": "日陰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hikage",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"影",
"かげ"
]
],
"word": "日影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "higasa",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"傘",
"がさ"
]
],
"word": "日傘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "higashi",
"ruby": [
[
"東",
"ひがし"
]
],
"word": "東"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "higara",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"柄",
"がら"
]
],
"word": "日柄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hikaru",
"ruby": [
[
"光",
"ひか"
]
],
"word": "光る"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "higure",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"暮",
"ぐ"
]
],
"word": "日暮れ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiko",
"ruby": [
[
"彦",
"ひこ"
]
],
"word": "彦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "higoro",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"頃",
"ごろ"
]
],
"word": "日頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hizashi",
"word": "日差し"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hizashi",
"word": "日差"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hisugara",
"ruby": [
[
"終日",
"ひすがら"
]
],
"word": "終日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hitachi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"立",
"たち"
]
],
"word": "日立"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hitachi",
"ruby": [
[
"常陸",
"ひたち"
]
],
"word": "常陸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hitsuki",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"月",
"つき"
]
],
"word": "日月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hizuke",
"word": "日付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hizuke",
"word": "日附"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hideri",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"照",
"で"
]
],
"word": "日照り"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hidokei",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"時",
"ど"
],
[
"計",
"けい"
]
],
"word": "日時計"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinaka",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"中",
"なか"
]
],
"word": "日中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinaga",
"word": "日永"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinaga",
"word": "日長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinata",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"向",
"なた"
]
],
"word": "日向"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinemosu",
"ruby": [
[
"終日",
"ひねもす"
]
],
"word": "終日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hinode",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"出",
"で"
]
],
"word": "日の出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hinomaru",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"丸",
"まる"
]
],
"word": "日の丸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "Hinomoto",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"word": "日の本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hibu",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"歩",
"ぶ"
]
],
"word": "日歩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "himawari",
"ruby": [
[
"向日葵",
"ヒマワリ"
]
],
"word": "向日葵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Hyūga",
"ruby": [
[
"日向",
"ひゅうが"
]
],
"word": "日向"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hime",
"ruby": [
[
"姫",
"ひめ"
]
],
"word": "姫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "himosugara",
"ruby": [
[
"終日",
"ひもすがら"
]
],
"word": "終日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiyake",
"ruby": [
[
"日焼",
"ひや"
]
],
"word": "日焼け"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiyatoi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"雇",
"やと"
]
],
"word": "日雇い"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiyomi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"読",
"よ"
]
],
"word": "日読み"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiyori",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"和",
"より"
]
],
"word": "日和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hiru",
"ruby": [
[
"昼",
"ひる"
]
],
"word": "昼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "asahi",
"ruby": [
[
"朝",
"あさ"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "朝日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ippi",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "一日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ohisama",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"様",
"さま"
]
],
"word": "お日様"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ototsui",
"word": "一昨日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ototoi",
"word": "一昨日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gappi",
"ruby": [
[
"月",
"がっ"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "月日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kayōbi",
"ruby": [
[
"火",
"か"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "火曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "yesterday",
"roman": "kinō",
"ruby": [
[
"昨日",
"きのう"
]
],
"word": "昨日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kin'yōbi",
"ruby": [
[
"金",
"きん"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "金曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "today",
"roman": "kyō",
"ruby": [
[
"今日",
"きょう"
]
],
"word": "今日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "getsuyōbi",
"ruby": [
[
"月",
"げつ"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "月曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gotōbi",
"ruby": [
[
"五",
"ご"
],
[
"十",
"とう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "五十日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "suiyōbi",
"ruby": [
[
"水",
"すい"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "水曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tanjōbi",
"ruby": [
[
"誕",
"たん"
],
[
"生",
"じょう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "誕生日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chōbi",
"ruby": [
[
"丁",
"ちょう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "丁日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tsukihi",
"ruby": [
[
"月",
"つき"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "月日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tenpi",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "天日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "doyōbi",
"ruby": [
[
"土",
"ど"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "土曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nakabi",
"ruby": [
[
"中",
"なか"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "中日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nishibi",
"ruby": [
[
"西",
"にし"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "西日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nichiyōbi",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "日曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "haruhi",
"word": "春日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "harubi",
"word": "春日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hanbi",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "半日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hitohi",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "一日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mokuyōbi",
"ruby": [
[
"木",
"もく"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "木曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "monobi",
"ruby": [
[
"物",
"もの"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "物日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yakubi",
"ruby": [
[
"厄",
"やく"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "厄日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yū",
"ruby": [
[
"夕",
"ゆう"
]
],
"word": "夕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yūhi",
"ruby": [
[
"夕",
"ゆう"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "夕日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōbi",
"ruby": [
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "曜日"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨pi₁⟩"
},
"expansion": "⟨pi₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/pʲi/"
},
"expansion": "/pʲi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/ɸi/"
},
"expansion": "/ɸi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/hi/"
},
"expansion": "/hi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "ひ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*pi",
"4": "",
"5": "day",
"sort": "ひ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *pi (“day”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨pi₁⟩ → */pʲi/ → /ɸi/ → /hi/\nFrom Old Japanese, from Proto-Japonic *pi (“day”).",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひ"
},
"expansion": "日(ひ) • (hi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the sun"
],
"id": "en-日-ja-noun--Z-Zba9F",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "太陽"
},
{
"word": "日輪"
}
]
},
{
"glosses": [
"sunlight, sunshine"
],
"id": "en-日-ja-noun-6sh-sDOV",
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "日光"
}
]
},
{
"glosses": [
"daytime, daylight"
],
"id": "en-日-ja-noun-ISkBeavo",
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "昼間"
}
]
},
{
"glosses": [
"a day"
],
"id": "en-日-ja-noun-TtBC4Bzr",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 7 7 0 0 0 7 0 1 1 0 1 0 0 0 7 7 33 5 0 0 22 1 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Time",
"orig": "ja:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"time and date"
],
"id": "en-日-ja-noun-QJKMlzqg",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"date",
"date"
]
]
},
{
"glosses": [
"a daily (something done every day)"
],
"id": "en-日-ja-noun-cpQ9ukuN",
"links": [
[
"daily",
"daily"
],
[
"do",
"do#English"
],
[
"every day",
"every day#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "日々"
},
{
"word": "毎日"
}
]
},
{
"glosses": [
"the weather"
],
"id": "en-日-ja-noun-Tu9NFZI3",
"links": [
[
"weather",
"weather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "天気"
}
]
},
{
"glosses": [
"a (usually unfortunate) case, event, situation"
],
"id": "en-日-ja-noun-0LFX2QnO",
"links": [
[
"unfortunate",
"unfortunate#English"
],
[
"case",
"case"
],
[
"event",
"event"
],
[
"situation",
"situation"
]
]
},
{
"glosses": [
"the times (age, era, or time in the past)"
],
"id": "en-日-ja-noun-zDzK98j8",
"links": [
[
"times",
"times"
],
[
"age",
"age#English"
],
[
"era",
"era#English"
],
[
"time",
"time#English"
],
[
"past",
"past#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "頃"
},
{
"word": "時代"
}
]
},
{
"glosses": [
"an auspicious or inauspicious aspect of a given day"
],
"id": "en-日-ja-noun-ma-xt33p",
"links": [
[
"auspicious",
"auspicious"
],
[
"inauspicious",
"inauspicious"
],
[
"aspect",
"aspect"
],
[
"given",
"given#Adjective"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "日柄"
}
]
},
{
"glosses": [
"a 家紋 (kamon, “family crest”) with a sun-shaped design"
],
"id": "en-日-ja-noun-qlG2GGUq",
"links": [
[
"家紋",
"家紋#Japanese"
],
[
"family",
"family"
],
[
"crest",
"crest"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"design",
"design"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひ"
},
{
"ipa": "[çi]"
},
{
"audio": "Ja-Hi.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ja-Hi.oga/Ja-Hi.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Ja-Hi.oga",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "15 31 34 5 3 4 0 0 3 3 1",
"sense": "sun, sunlight, daytime",
"word": "陽"
}
],
"word": "日"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "futsuka",
"ruby": [
[
"二",
"ふつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mikka",
"ruby": [
[
"三",
"みっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "三日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yokka",
"ruby": [
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "四日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "itsuka",
"ruby": [
[
"五",
"いつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "五日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muika",
"ruby": [
[
"六",
"むい"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "六日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nanoka",
"ruby": [
[
"七",
"なの"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "七日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōka",
"ruby": [
[
"八",
"よう"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "八日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kokonoka",
"ruby": [
[
"九",
"ここの"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "九日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tōka",
"ruby": [
[
"十",
"とお"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hatsuka",
"ruby": [
[
"二十",
"はつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "misoka",
"word": "三十日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "misoka",
"word": "晦日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ikuka",
"word": "幾日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ikka",
"word": "幾日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "asa na ke ni",
"ruby": [
[
"朝",
"あさ"
],
[
"日",
"け"
]
],
"word": "朝な日に"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "koyomi",
"ruby": [
[
"暦",
"こよみ"
]
],
"word": "暦"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-ka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "counter",
"2": "か"
},
"expansion": "日(か) • (-ka)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "counter",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 6 0 19 15 0 0 0 2 1 13 1 15 0 2 6 0 0 3 0 1 2 7 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daytimes"
],
"id": "en-日-ja-counter-6JFzLIH-",
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
]
]
},
{
"glosses": [
"number of days"
],
"id": "en-日-ja-counter-SP8uUZ-Q1",
"links": [
[
"number",
"number"
],
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Grade 1 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese kanji with goon reading にち",
"Japanese kanji with kan'on reading じつ",
"Japanese kanji with kun reading か",
"Japanese kanji with kun reading が",
"Japanese kanji with kun reading ひ",
"Japanese kanji with kun reading び",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese kanji with nanori reading あ",
"Japanese kanji with nanori reading あき",
"Japanese kanji with nanori reading いる",
"Japanese kanji with nanori reading く",
"Japanese kanji with nanori reading くさ",
"Japanese kanji with nanori reading こう",
"Japanese kanji with nanori reading す",
"Japanese kanji with nanori reading たち",
"Japanese kanji with nanori reading てる",
"Japanese kanji with nanori reading とき",
"Japanese kanji with nanori reading に",
"Japanese kanji with nanori reading にっ",
"Japanese kanji with nanori reading につ",
"Japanese kanji with nanori reading はる",
"Japanese kanji with nanori reading ひる",
"Japanese kanji with nanori reading へ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "Nichiren",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"蓮",
"れん"
]
],
"word": "日蓮"
},
{
"english": "Nihon",
"word": "日本"
},
{
"roman": "Nippon",
"word": "日本"
},
{
"roman": "ashita",
"word": "明日"
},
{
"roman": "asu",
"word": "明日"
},
{
"roman": "Asuka",
"ruby": [
[
"明日香",
"あすか"
]
],
"word": "明日香"
},
{
"roman": "Kasuga",
"ruby": [
[
"春日",
"かすが"
]
],
"word": "春日"
},
{
"roman": "kiso",
"ruby": [
[
"昨日",
"きそ"
]
],
"word": "昨日"
},
{
"roman": "tsuitachi",
"word": "一日"
},
{
"roman": "tsuitachi",
"word": "朔日"
},
{
"roman": "asatte",
"ruby": [
[
"明後日",
"あさって"
]
],
"word": "明後日"
},
{
"roman": "sarusuberi",
"ruby": [
[
"百日紅",
"サルスベリ"
]
],
"word": "百日紅"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-1-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for audio pronunciation in Japanese entries",
"ja:Time"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/nʲitɨ/"
},
"expansion": "/nʲitɨ/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/nit͡ɕi/"
},
"expansion": "/nit͡ɕi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "呉音",
"lit": "Wu sound",
"tr": "goon"
},
"expansion": "呉音 (goon, literally “Wu sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/nʲitɨ/ → /nit͡ɕi/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit).\nThe 呉音 (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the initial borrowing from Middle Chinese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にち"
},
"expansion": "日(にち) • (nichi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(nichiyōbi): Sunday",
"word": "日曜日"
}
],
"categories": [
"Japanese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 日曜日 (nichiyōbi): Sunday"
],
"links": [
[
"日曜日",
"日曜日#Japanese"
],
[
"Sunday",
"Sunday"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にち"
},
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕi]"
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for audio pronunciation in Japanese entries",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "ichinichi",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "一日"
},
{
"roman": "ikunichi",
"ruby": [
[
"幾",
"いく"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "幾日"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/nʲitɨ/"
},
"expansion": "/nʲitɨ/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/nit͡ɕi/"
},
"expansion": "/nit͡ɕi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "呉音",
"lit": "Wu sound",
"tr": "goon"
},
"expansion": "呉音 (goon, literally “Wu sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/nʲitɨ/ → /nit͡ɕi/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit).\nThe 呉音 (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the initial borrowing from Middle Chinese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-nichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "counter",
"2": "にち"
},
"expansion": "日(にち) • (-nichi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "counter",
"related": [
{
"roman": "ichinichi",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "一日"
},
{
"roman": "futsuka",
"ruby": [
[
"二",
"ふつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二日"
},
{
"roman": "mikka",
"ruby": [
[
"三",
"みっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "三日"
},
{
"roman": "yokka",
"ruby": [
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "四日"
},
{
"roman": "itsuka",
"ruby": [
[
"五",
"いつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "五日"
},
{
"roman": "muika",
"ruby": [
[
"六",
"むい"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "六日"
},
{
"roman": "nanuka",
"ruby": [
[
"七",
"なの"
],
[
"日",
"か"
],
[
"七",
"なぬ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "七日七日"
},
{
"roman": "yōka",
"ruby": [
[
"八",
"よう"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "八日"
},
{
"roman": "kokonoka",
"ruby": [
[
"九",
"ここの"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "九日"
},
{
"roman": "tōka",
"ruby": [
[
"十",
"とお"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "十日"
},
{
"roman": "ippi",
"ruby": [
[
"一日",
"ついたち"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "一日一日"
},
{
"roman": "jūichinichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十一日"
},
{
"roman": "jūninichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"二",
"に"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十二日"
},
{
"roman": "jūsannichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十三日"
},
{
"roman": "jūyokka",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "十四日"
},
{
"roman": "jūgonichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"五",
"ご"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十五日"
},
{
"roman": "jūrokunichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"六",
"ろく"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十六日"
},
{
"roman": "jūshichinichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十七日"
},
{
"roman": "jūhachinichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"八",
"はち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十八日"
},
{
"roman": "jūkunichi",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"く"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "十九日"
},
{
"roman": "hatsuka",
"ruby": [
[
"二十",
"はつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二十日"
},
{
"roman": "nijūyokka",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二十四日"
},
{
"roman": "nijūshichinichi",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"七",
"しち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "二十七日"
},
{
"roman": "nijūkunichi",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"く"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "二十九日"
},
{
"roman": "misoka",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"三",
"み"
],
[
"十",
"そ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "三十日三十日"
},
{
"roman": "yosoka",
"ruby": [
[
"四",
"し"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"四",
"よ"
],
[
"十",
"そ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "四十日四十日"
},
{
"roman": "ika",
"ruby": [
[
"五",
"ご"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"五十",
"い"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "五十日五十日"
},
{
"roman": "momoka",
"ruby": [
[
"百",
"ひゃく"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"百",
"もも"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "百日百日"
},
{
"roman": "sennichi",
"ruby": [
[
"千",
"せん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "千日"
},
{
"roman": "ichimannichi",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"万",
"まん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "一万日"
},
{
"roman": "nannichi",
"ruby": [
[
"何",
"なん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "何日"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the 27th",
"roman": "nijūshichi-nichi",
"ruby": [
[
"２７",
"にじゅうしち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"text": "２７日"
}
],
"glosses": [
"ordinal day of a month"
],
"links": [
[
"ordinal",
"ordinal"
],
[
"day",
"day"
],
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My birthday is in 12 days.",
"roman": "tanjōbi made ato jūni-nichi da",
"ruby": [
[
"誕",
"たん"
],
[
"生",
"じょう"
],
[
"日",
"び"
],
[
"１２",
"じゅうに"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"text": "誕生日まであと１２日だ"
}
],
"glosses": [
"number of days"
],
"links": [
[
"number",
"number"
],
[
"days",
"days"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にち"
},
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕi]"
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for audio pronunciation in Japanese entries",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "nichinichi",
"word": "日日"
},
{
"roman": "nichinichi",
"word": "日々"
},
{
"roman": "Nichi-Ei",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"英",
"えい"
]
],
"word": "日英"
},
{
"roman": "nichigatsu",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"月",
"がつ"
]
],
"word": "日月"
},
{
"roman": "Nichigin",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"銀",
"ぎん"
]
],
"word": "日銀"
},
{
"roman": "nichigetsu",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"月",
"げつ"
]
],
"word": "日月"
},
{
"roman": "nichigen",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"限",
"げん"
]
],
"word": "日限"
},
{
"roman": "nichiji",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "日時"
},
{
"roman": "nichijō",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"常",
"じょう"
]
],
"word": "日常"
},
{
"roman": "Nichinan",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"南",
"なん"
]
],
"word": "日南"
},
{
"roman": "Nichi-Bei",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"米",
"べい"
]
],
"word": "日米"
},
{
"roman": "nichibo",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"暮",
"ぼ"
]
],
"word": "日暮"
},
{
"roman": "nichibotsu",
"word": "日没"
},
{
"roman": "nichimotsu",
"word": "日没"
},
{
"roman": "nichiya",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"夜",
"や"
]
],
"word": "日夜"
},
{
"roman": "nichiyō",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"word": "日用"
},
{
"roman": "nichiyō",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"曜",
"よう"
]
],
"word": "日曜"
},
{
"roman": "nichirin",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"輪",
"りん"
]
],
"word": "日輪"
},
{
"roman": "Nichi-Ro",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日ロ"
},
{
"roman": "Nichi-Ro",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"露",
"ろ"
]
],
"word": "日露"
},
{
"roman": "nikka",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"課",
"か"
]
],
"word": "日課"
},
{
"roman": "nikki",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"記",
"き"
]
],
"word": "日記"
},
{
"roman": "nikkyaku",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"脚",
"きゃく"
]
],
"word": "日脚"
},
{
"roman": "nikkyū",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"給",
"きゅう"
]
],
"word": "日給"
},
{
"roman": "Nikkei",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"系",
"けい"
]
],
"word": "日系"
},
{
"roman": "nikkō",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"word": "日光"
},
{
"roman": "nisshi",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"誌",
"し"
]
],
"word": "日誌"
},
{
"roman": "nissha",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"射",
"しゃ"
]
],
"word": "日射"
},
{
"roman": "Nisshū",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"州",
"しゅう"
]
],
"word": "日州"
},
{
"roman": "nisshō",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"照",
"しょう"
]
],
"word": "日照"
},
{
"roman": "nisshoku",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"食",
"しょく"
]
],
"word": "日食"
},
{
"roman": "nisshin",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"進",
"しん"
]
],
"word": "日進"
},
{
"roman": "nitchū",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"中",
"ちゅう"
]
],
"word": "日中"
},
{
"roman": "nittei",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"程",
"てい"
]
],
"word": "日程"
},
{
"roman": "Nippo",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"葡",
"ぽ"
]
],
"word": "日葡"
},
{
"roman": "Nippō",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"豊",
"ぽう"
]
],
"word": "日豊"
},
{
"roman": "ennichi",
"ruby": [
[
"縁",
"えん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "縁日"
},
{
"roman": "kakunichi",
"ruby": [
[
"隔",
"かく"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "隔日"
},
{
"roman": "gannichi",
"ruby": [
[
"元",
"がん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "元日"
},
{
"roman": "kinichi",
"ruby": [
[
"期",
"き"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "期日"
},
{
"roman": "kichinichi",
"ruby": [
[
"吉",
"きち"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "吉日"
},
{
"roman": "kōnichi",
"ruby": [
[
"抗",
"こう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "抗日"
},
{
"roman": "konnichi",
"ruby": [
[
"今",
"こん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "今日"
},
{
"roman": "zainichi",
"ruby": [
[
"在",
"ざい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "在日"
},
{
"roman": "shinnichi",
"ruby": [
[
"親",
"しん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "親日"
},
{
"roman": "chūnichi",
"ruby": [
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "中日"
},
{
"roman": "chūnichi",
"ruby": [
[
"駐",
"ちゅう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "駐日"
},
{
"roman": "hannichi",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "半日"
},
{
"roman": "hannichi",
"ruby": [
[
"反",
"はん"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "反日"
},
{
"roman": "hinichi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日日"
},
{
"roman": "mainichi",
"ruby": [
[
"毎",
"まい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "毎日"
},
{
"roman": "myōnichi",
"ruby": [
[
"明",
"みょう"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "明日"
},
{
"roman": "meinichi",
"ruby": [
[
"命",
"めい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "命日"
},
{
"roman": "rainichi",
"ruby": [
[
"来",
"らい"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "来日"
},
{
"roman": "Nisshōki",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"章",
"しょう"
],
[
"旗",
"き"
]
],
"word": "日章旗"
},
{
"roman": "myōgonichi",
"ruby": [
[
"明",
"みょう"
],
[
"後",
"ご"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "明後日"
},
{
"roman": "nisshingeppo",
"ruby": [
[
"日",
"にっ"
],
[
"進",
"しん"
],
[
"月",
"げっ"
],
[
"歩",
"ぽ"
]
],
"word": "日進月歩"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "/nʲitɨ/"
},
"expansion": "/nʲitɨ/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/nit͡ɕi/"
},
"expansion": "/nit͡ɕi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "呉音",
"lit": "Wu sound",
"tr": "goon"
},
"expansion": "呉音 (goon, literally “Wu sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/nʲitɨ/ → /nit͡ɕi/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit).\nThe 呉音 (goon, literally “Wu sound”) reading, so likely the initial borrowing from Middle Chinese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "にち"
},
"expansion": "日(にち) • (nichi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"daytime, daylight"
],
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Nihon, Nippon): Japan, Japanese, Nippo-",
"word": "日本"
}
],
"categories": [
"Japanese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 日本 (Nihon, Nippon): Japan, Japanese, Nippo-"
],
"links": [
[
"日本",
"日本#Japanese"
],
[
"Japan",
"Japan"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"Nippo-",
"Nippo-"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Hyūga-no-kuni): Hyūga Province",
"word": "日向国"
}
],
"categories": [
"Japanese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 日向国 (Hyūga-no-kuni): Hyūga Province"
],
"links": [
[
"日向国",
"日向国#Japanese"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にち"
},
{
"ipa": "[ɲ̟it͡ɕi]"
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for audio pronunciation in Japanese entries",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "jitsugetsu",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
],
[
"月",
"げつ"
]
],
"word": "日月"
},
{
"roman": "jitsuji",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
],
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "日時"
},
{
"roman": "jitsubo",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
],
[
"暮",
"ぼ"
]
],
"word": "日暮"
},
{
"roman": "ichijitsu",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "一日"
},
{
"roman": "kakujitsu",
"ruby": [
[
"隔",
"かく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "隔日"
},
{
"roman": "ganjitsu",
"ruby": [
[
"元",
"がん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "元日"
},
{
"roman": "kijitsu",
"ruby": [
[
"期",
"き"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "期日"
},
{
"roman": "kichijitsu",
"word": "吉日"
},
{
"roman": "kitsujitsu",
"word": "吉日"
},
{
"roman": "kyūjitsu",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "休日"
},
{
"roman": "kyokujitsu",
"ruby": [
[
"旭",
"きょく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "旭日"
},
{
"roman": "gojitsu",
"ruby": [
[
"期",
"ご"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "期日"
},
{
"roman": "kōjitsu",
"ruby": [
[
"好",
"こう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "好日"
},
{
"roman": "konjitsu",
"ruby": [
[
"今",
"こん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "今日"
},
{
"roman": "sakujitsu",
"ruby": [
[
"昨",
"さく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "昨日"
},
{
"roman": "shūjitsu",
"ruby": [
[
"終",
"しゅう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "終日"
},
{
"roman": "shukujitsu",
"ruby": [
[
"祝",
"しゅく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "祝日"
},
{
"roman": "shunjitsu",
"ruby": [
[
"春",
"しゅん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "春日"
},
{
"roman": "jinjitsu",
"ruby": [
[
"人",
"じん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "人日"
},
{
"roman": "jinjitsu",
"ruby": [
[
"尽",
"じん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "尽日"
},
{
"roman": "sūjitsu",
"word": "数日"
},
{
"roman": "sujitsu",
"word": "数日"
},
{
"roman": "sekijitsu",
"ruby": [
[
"昔",
"せき"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "昔日"
},
{
"roman": "senjitsu",
"ruby": [
[
"先",
"せん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "先日"
},
{
"roman": "tajitsu",
"ruby": [
[
"他",
"た"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "他日"
},
{
"roman": "chōjitsu",
"ruby": [
[
"朝",
"ちょう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "朝日"
},
{
"roman": "tenjitsu",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "天日"
},
{
"roman": "hanjitsu",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "半日"
},
{
"roman": "heijitsu",
"ruby": [
[
"平",
"へい"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "平日"
},
{
"roman": "honjitsu",
"ruby": [
[
"本",
"ほん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "本日"
},
{
"roman": "maijitsu",
"ruby": [
[
"毎",
"まい"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "毎日"
},
{
"roman": "rakujitsu",
"ruby": [
[
"落",
"らく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "落日"
},
{
"roman": "renjitsu",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "連日"
},
{
"roman": "yokuyokujitsu",
"word": "翌翌日"
},
{
"roman": "yokuyokujitsu",
"word": "翌々日"
},
{
"roman": "issakusakujitsu",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"昨",
"さく"
],
[
"昨",
"さく"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "一昨昨日"
},
{
"roman": "genjitsu",
"ruby": [
[
"幻",
"げん"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "幻日"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "じつ"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "日"
},
"expansion": "日 (MC nyit)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "漢音",
"lit": "Han sound",
"tr": "kan'on"
},
"expansion": "漢音 (kan'on, literally “Han sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ltc",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "日",
"tr": "ji̍t"
},
"expansion": "Min Nan 日 (ji̍t)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/d͡ʑitʉ/ → /d͡ʑit͡su/ → /ʑit͡su/\nFrom Middle Chinese 日 (MC nyit). The 漢音 (kan'on, literally “Han sound”) reading, so likely a later borrowing from Middle Chinese.\nCompare modern Min Nan 日 (ji̍t).",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"じつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "じつ"
},
"expansion": "日(じつ) • (jitsu)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with audio links",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "hibi",
"word": "日日"
},
{
"roman": "hibi",
"word": "日々"
},
{
"roman": "hiashi",
"word": "日脚"
},
{
"roman": "hiashi",
"word": "日足"
},
{
"roman": "higaeri",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"帰",
"がえ"
]
],
"word": "日帰り"
},
{
"roman": "hikage",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"陰",
"かげ"
]
],
"word": "日陰"
},
{
"roman": "hikage",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"影",
"かげ"
]
],
"word": "日影"
},
{
"roman": "higasa",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"傘",
"がさ"
]
],
"word": "日傘"
},
{
"roman": "higashi",
"ruby": [
[
"東",
"ひがし"
]
],
"word": "東"
},
{
"roman": "higara",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"柄",
"がら"
]
],
"word": "日柄"
},
{
"roman": "hikaru",
"ruby": [
[
"光",
"ひか"
]
],
"word": "光る"
},
{
"roman": "higure",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"暮",
"ぐ"
]
],
"word": "日暮れ"
},
{
"roman": "hiko",
"ruby": [
[
"彦",
"ひこ"
]
],
"word": "彦"
},
{
"roman": "higoro",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"頃",
"ごろ"
]
],
"word": "日頃"
},
{
"roman": "hizashi",
"word": "日差し"
},
{
"roman": "hizashi",
"word": "日差"
},
{
"roman": "hisugara",
"ruby": [
[
"終日",
"ひすがら"
]
],
"word": "終日"
},
{
"roman": "Hitachi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"立",
"たち"
]
],
"word": "日立"
},
{
"roman": "Hitachi",
"ruby": [
[
"常陸",
"ひたち"
]
],
"word": "常陸"
},
{
"roman": "hitsuki",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"月",
"つき"
]
],
"word": "日月"
},
{
"roman": "hizuke",
"word": "日付"
},
{
"roman": "hizuke",
"word": "日附"
},
{
"roman": "hideri",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"照",
"で"
]
],
"word": "日照り"
},
{
"roman": "hidokei",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"時",
"ど"
],
[
"計",
"けい"
]
],
"word": "日時計"
},
{
"roman": "hinaka",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"中",
"なか"
]
],
"word": "日中"
},
{
"roman": "hinaga",
"word": "日永"
},
{
"roman": "hinaga",
"word": "日長"
},
{
"roman": "hinata",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"向",
"なた"
]
],
"word": "日向"
},
{
"roman": "hinichi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日日"
},
{
"roman": "hinemosu",
"ruby": [
[
"終日",
"ひねもす"
]
],
"word": "終日"
},
{
"roman": "hinode",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"出",
"で"
]
],
"word": "日の出"
},
{
"roman": "Hinomaru",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"丸",
"まる"
]
],
"word": "日の丸"
},
{
"english": "Hinomoto",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"word": "日の本"
},
{
"roman": "hibu",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"歩",
"ぶ"
]
],
"word": "日歩"
},
{
"roman": "himawari",
"ruby": [
[
"向日葵",
"ヒマワリ"
]
],
"word": "向日葵"
},
{
"roman": "Hyūga",
"ruby": [
[
"日向",
"ひゅうが"
]
],
"word": "日向"
},
{
"roman": "hime",
"ruby": [
[
"姫",
"ひめ"
]
],
"word": "姫"
},
{
"roman": "himosugara",
"ruby": [
[
"終日",
"ひもすがら"
]
],
"word": "終日"
},
{
"roman": "hiyake",
"ruby": [
[
"日焼",
"ひや"
]
],
"word": "日焼け"
},
{
"roman": "hiyatoi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"雇",
"やと"
]
],
"word": "日雇い"
},
{
"roman": "hiyomi",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"読",
"よ"
]
],
"word": "日読み"
},
{
"roman": "hiyori",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"和",
"より"
]
],
"word": "日和"
},
{
"roman": "hiru",
"ruby": [
[
"昼",
"ひる"
]
],
"word": "昼"
},
{
"roman": "asahi",
"ruby": [
[
"朝",
"あさ"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "朝日"
},
{
"roman": "ippi",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "一日"
},
{
"roman": "ohisama",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"様",
"さま"
]
],
"word": "お日様"
},
{
"roman": "ototsui",
"word": "一昨日"
},
{
"roman": "ototoi",
"word": "一昨日"
},
{
"roman": "gappi",
"ruby": [
[
"月",
"がっ"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "月日"
},
{
"roman": "kayōbi",
"ruby": [
[
"火",
"か"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "火曜日"
},
{
"english": "yesterday",
"roman": "kinō",
"ruby": [
[
"昨日",
"きのう"
]
],
"word": "昨日"
},
{
"roman": "kin'yōbi",
"ruby": [
[
"金",
"きん"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "金曜日"
},
{
"english": "today",
"roman": "kyō",
"ruby": [
[
"今日",
"きょう"
]
],
"word": "今日"
},
{
"roman": "getsuyōbi",
"ruby": [
[
"月",
"げつ"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "月曜日"
},
{
"roman": "gotōbi",
"ruby": [
[
"五",
"ご"
],
[
"十",
"とう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "五十日"
},
{
"roman": "suiyōbi",
"ruby": [
[
"水",
"すい"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "水曜日"
},
{
"roman": "tanjōbi",
"ruby": [
[
"誕",
"たん"
],
[
"生",
"じょう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "誕生日"
},
{
"roman": "chōbi",
"ruby": [
[
"丁",
"ちょう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "丁日"
},
{
"roman": "tsukihi",
"ruby": [
[
"月",
"つき"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "月日"
},
{
"roman": "tenpi",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"日",
"ぴ"
]
],
"word": "天日"
},
{
"roman": "doyōbi",
"ruby": [
[
"土",
"ど"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "土曜日"
},
{
"roman": "nakabi",
"ruby": [
[
"中",
"なか"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "中日"
},
{
"roman": "nishibi",
"ruby": [
[
"西",
"にし"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "西日"
},
{
"roman": "nichiyōbi",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "日曜日"
},
{
"roman": "haruhi",
"word": "春日"
},
{
"roman": "harubi",
"word": "春日"
},
{
"roman": "hanbi",
"ruby": [
[
"半",
"はん"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "半日"
},
{
"roman": "hitohi",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "一日"
},
{
"roman": "mokuyōbi",
"ruby": [
[
"木",
"もく"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "木曜日"
},
{
"roman": "monobi",
"ruby": [
[
"物",
"もの"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "物日"
},
{
"roman": "yakubi",
"ruby": [
[
"厄",
"やく"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "厄日"
},
{
"roman": "yū",
"ruby": [
[
"夕",
"ゆう"
]
],
"word": "夕"
},
{
"roman": "yūhi",
"ruby": [
[
"夕",
"ゆう"
],
[
"日",
"ひ"
]
],
"word": "夕日"
},
{
"roman": "yōbi",
"ruby": [
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
]
],
"word": "曜日"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨pi₁⟩"
},
"expansion": "⟨pi₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/pʲi/"
},
"expansion": "/pʲi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/ɸi/"
},
"expansion": "/ɸi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "/hi/"
},
"expansion": "/hi/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "ひ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*pi",
"4": "",
"5": "day",
"sort": "ひ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *pi (“day”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨pi₁⟩ → */pʲi/ → /ɸi/ → /hi/\nFrom Old Japanese, from Proto-Japonic *pi (“day”).",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひ"
},
"expansion": "日(ひ) • (hi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "太陽"
},
{
"word": "日輪"
}
]
},
{
"glosses": [
"sunlight, sunshine"
],
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "日光"
}
]
},
{
"glosses": [
"daytime, daylight"
],
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "昼間"
}
]
},
{
"glosses": [
"a day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
},
{
"glosses": [
"time and date"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"date",
"date"
]
]
},
{
"glosses": [
"a daily (something done every day)"
],
"links": [
[
"daily",
"daily"
],
[
"do",
"do#English"
],
[
"every day",
"every day#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "日々"
},
{
"word": "毎日"
}
]
},
{
"glosses": [
"the weather"
],
"links": [
[
"weather",
"weather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "天気"
}
]
},
{
"glosses": [
"a (usually unfortunate) case, event, situation"
],
"links": [
[
"unfortunate",
"unfortunate#English"
],
[
"case",
"case"
],
[
"event",
"event"
],
[
"situation",
"situation"
]
]
},
{
"glosses": [
"the times (age, era, or time in the past)"
],
"links": [
[
"times",
"times"
],
[
"age",
"age#English"
],
[
"era",
"era#English"
],
[
"time",
"time#English"
],
[
"past",
"past#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "頃"
},
{
"word": "時代"
}
]
},
{
"glosses": [
"an auspicious or inauspicious aspect of a given day"
],
"links": [
[
"auspicious",
"auspicious"
],
[
"inauspicious",
"inauspicious"
],
[
"aspect",
"aspect"
],
[
"given",
"given#Adjective"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "日柄"
}
]
},
{
"glosses": [
"a 家紋 (kamon, “family crest”) with a sun-shaped design"
],
"links": [
[
"家紋",
"家紋#Japanese"
],
[
"family",
"family"
],
[
"crest",
"crest"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"design",
"design"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひ"
},
{
"ipa": "[çi]"
},
{
"audio": "Ja-Hi.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ja-Hi.oga/Ja-Hi.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Ja-Hi.oga",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sun, sunlight, daytime",
"word": "陽"
}
],
"word": "日"
}
{
"categories": [
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 日",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "futsuka",
"ruby": [
[
"二",
"ふつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二日"
},
{
"roman": "mikka",
"ruby": [
[
"三",
"みっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "三日"
},
{
"roman": "yokka",
"ruby": [
[
"四",
"よっ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "四日"
},
{
"roman": "itsuka",
"ruby": [
[
"五",
"いつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "五日"
},
{
"roman": "muika",
"ruby": [
[
"六",
"むい"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "六日"
},
{
"roman": "nanoka",
"ruby": [
[
"七",
"なの"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "七日"
},
{
"roman": "yōka",
"ruby": [
[
"八",
"よう"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "八日"
},
{
"roman": "kokonoka",
"ruby": [
[
"九",
"ここの"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "九日"
},
{
"roman": "tōka",
"ruby": [
[
"十",
"とお"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "十日"
},
{
"roman": "hatsuka",
"ruby": [
[
"二十",
"はつ"
],
[
"日",
"か"
]
],
"word": "二十日"
},
{
"roman": "misoka",
"word": "三十日"
},
{
"roman": "misoka",
"word": "晦日"
},
{
"roman": "ikuka",
"word": "幾日"
},
{
"roman": "ikka",
"word": "幾日"
},
{
"roman": "asa na ke ni",
"ruby": [
[
"朝",
"あさ"
],
[
"日",
"け"
]
],
"word": "朝な日に"
},
{
"roman": "koyomi",
"ruby": [
[
"暦",
"こよみ"
]
],
"word": "暦"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "日",
"ruby": [
[
"日",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-ka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "counter",
"2": "か"
},
"expansion": "日(か) • (-ka)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "counter",
"senses": [
{
"glosses": [
"daytimes"
],
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
]
]
},
{
"glosses": [
"number of days"
],
"links": [
[
"number",
"number"
],
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"word": "日"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "日",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "counter",
"title": "日",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "日",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "日",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "日",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"日"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "counter",
"title": "日",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.