See Mary in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cantonese: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cantonese: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "Mary",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: Mary, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: Mary, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "Marý",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Faroese: Marý",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Faroese: Marý"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "Mele",
"3": "Mere",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hawaiian: Mele, Mere",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hawaiian: Mele, Mere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "マリー",
"bor": "1",
"tr": "Marī"
},
"expansion": "→ Japanese: マリー (Marī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: マリー (Marī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "瑪麗",
"3": "瑪莉",
"4": "瑪利",
"bor": "1",
"tr": "Mǎlì",
"tr2": "Mǎlì",
"tr3": "Mǎlì"
},
"expansion": "→ Mandarin: 瑪麗 /玛丽 (Mǎlì), 瑪莉 /玛莉 (Mǎlì), 瑪利 /玛利 (Mǎlì)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mandarin: 瑪麗 /玛丽 (Mǎlì), 瑪莉 /玛莉 (Mǎlì), 瑪利 /玛利 (Mǎlì)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "Mayree",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Manx: Mayree",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manx: Mayree"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "Mere",
"3": "Meri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maori: Mere, Meri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maori: Mere, Meri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "Màiri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Scottish Gaelic: Màiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Scottish Gaelic: Màiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "Mere",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tahitian: Mere",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tahitian: Mere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "meri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tok Pisin: meri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tok Pisin: meri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แมรี",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: แมรี (mɛɛ-rii)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: แมรี (mɛɛ-rii)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Maryam (surah)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "1650",
"short": "1"
},
"expansion": "c. 1650",
"name": "circa2"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Middle English Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "מַרְיָם",
"tr": "maryām"
},
"expansion": "Aramaic מַרְיָם (maryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "מִרְיָם",
"tr": "miryām"
},
"expansion": "Biblical Hebrew מִרְיָם (miryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Miriam",
"3": "Marie",
"4": "Maria",
"5": "Mariah"
},
"expansion": "Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Marie, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Biblical Hebrew מִרְיָם (miryām), of uncertain meaning (see the Hebrew entry for more). Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah.",
"forms": [
{
"form": "Marys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Maries",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Marys",
"2": "Maries"
},
"expansion": "Mary (plural Marys or Maries)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 14 7 7 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 13 7 7 8 10 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 8 8 10 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 7 7 10 24 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 13 7 7 9 9 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 13 7 7 8 13 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1821, Lord Byron, Don Juan, Canto the Fifth: IV:",
"text": "I have a passion for the name of Mary,\nFor once it was a magic sound to me:\nAnd still it half calls up the realm of fairy\nWhere I beheld what never was to be.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1830, Mary Russell Mitford, Our Village: Cottage Names:",
"text": "Mary, which is as common as a white violet, and like that has something indestructibly sweet and simple, and fit for all wear, high or low, suits the cottage or the palace, the garden or the field, the pretty and the ugly, the old and the young;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1905 George M.Cohan, Forty-Five Minutes from Broadway, Mary is a Grand Old Name ( a song)",
"text": "For it was Mary; Mary / Plain as any name can be / But with propriety, society / Will say \"Marie\". / But it was Mary; Mary / Long before the fashions came / And there's something there that sounds so square / It's a grand old name."
},
{
"ref": "1996, Maeve Binchy, This Year It Will Be Different: A Christmas Treasury, Hachette UK, published 2008, →ISBN:",
"text": "They had called their children Ann, Mary, and John as a reaction against their own fancy tricksy names. Both mothers thought these names sadly unimaginative and each blamed the child of the other for the lack of vision and style.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Aramaic or Hebrew."
],
"id": "en-Mary-en-name-kyXRggd2",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mëri"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"word": "Mria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"word": "Mrikë"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mārī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَارِي"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "מרים"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Mariam",
"sense": "female given name",
"word": "Մարիամ"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "female given name",
"word": "Miren"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Marýja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moriẏom",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "female given name",
"word": "Mari"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "female given name",
"word": "Mair"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪麗 /玛丽"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪莉 /玛莉"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "female given name",
"word": "Marya"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female given name",
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "Maŕo",
"sense": "female given name",
"word": "Марё"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "female given name",
"word": "Mario"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "female given name",
"word": "Maarja"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name",
"word": "Marja"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mariam",
"sense": "female given name",
"word": "მარიამ"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "მარია"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "María",
"sense": "female given name",
"word": "Μαρία"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"raw_tags": [
"from English"
],
"roman": "Maíri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Μαίρη"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "female given name",
"word": "Maalia"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "female given name",
"word": "Maryamu"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "female given name",
"word": "Malia"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "miryám",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mairī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "merī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mariyam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "female given name",
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Máire"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Mearī",
"sense": "female given name",
"word": "メアリー"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Marī",
"sense": "female given name",
"word": "マリー"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maarii",
"sense": "female given name",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"sense": "female given name",
"word": "마리아"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "lv",
"english": "cognate",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Mērija"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́ја"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female given name",
"word": "Maryam"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female given name",
"word": "Meriam"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "female given name",
"word": "Mayree"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "female given name",
"word": "Moirrey"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "female given name",
"word": "Voirrey"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female given name",
"word": "Mere"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"word": "مریم"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mâri",
"sense": "female given name",
"word": "ماری"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ru",
"english": "cognate",
"lang": "Russian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Márʹja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ма́рья"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mɛ́ri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Мэ́ри"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female given name",
"word": "Màiri"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female given name",
"word": "Mhairi"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female given name",
"word": "Maja"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛɛ-rii",
"sense": "female given name",
"word": "แมรี"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "female given name",
"word": "Meryem"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mareye"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "wa",
"english": "old",
"lang": "Walloon",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maroye"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mari"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "72 1 1 1 1 1 22",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "Maarıya",
"sense": "female given name",
"word": "Маарыйа"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 18 9 9 11 21 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 7 7 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 8 8 10 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 7 7 10 24 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 11 11 10 20 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 11 11 10 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 11 11 10 21 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 13 7 7 8 13 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 30 8 14 14 4 20 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 28 5 10 26 4 18 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Qur'an",
"orig": "en:Qur'an",
"parents": [
"Books",
"Islam",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 1:18, column 2:",
"text": "Now the birth of Jeſus Chriſt was on this wiſe: When as his mother Mary was eſpouſed to Joſeph (before they came together) ſhee was found with childe of the holy Ghoſt.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The mother of Jesus, believed in Christianity and Islam to have been a virgin at his birth, and believed by some Christians to have been born herself without sin, to have ascended to Heaven without death, and to act as a sympathetic intermediary for believers."
],
"id": "en-Mary-en-name-en:Q345",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Islam",
"Islam"
],
[
"virgin",
"virgin"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"some",
"some"
],
[
"born",
"born"
],
[
"herself",
"herself"
],
[
"sin",
"sin"
],
[
"ascend",
"ascend"
],
[
"Heaven",
"Heaven"
],
[
"death",
"death"
],
[
"act",
"act"
],
[
"sympathetic",
"sympathetic"
],
[
"intermediary",
"intermediary"
],
[
"believer",
"believer"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) The mother of Jesus, believed in Christianity and Islam to have been a virgin at his birth, and believed by some Christians to have been born herself without sin, to have ascended to Heaven without death, and to act as a sympathetic intermediary for believers."
],
"senseid": [
"en:Q345"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "advocatrix"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin Mary"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Christotokos"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Coredemptrix"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Deipara"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mary"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother of God"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Madonna"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mater Dei"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Miriam"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Morning Star"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of God"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Mercy"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Sorrows"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "New Eve"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Dolors"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Sorrows"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Dolors"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Sorrows"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Panagia"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Queen of Heaven"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Santa Maria"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Saint Mary"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Sorrowful Mother"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Star of the Sea"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Theotokos"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "the Virgin"
},
{
"_dis1": "0 56 22 0 14 0 7",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Virgin Mary"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q345"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 15 11 11 10 20 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 11 11 10 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 11 11 10 21 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"id": "en-Mary-en-name-p8OX2cku",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Mary Magdalene",
"Mary Magdalene"
],
[
"disciple",
"disciple"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 15 11 11 10 20 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 11 11 10 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 11 11 10 21 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 10:41–42, column 1:",
"text": "And Jeſus anſwered, and ſaide vnto her, Martha, Martha, thou art carefull, and troubled about many things: But one thing is needefull, and Mary hath choſen that good part, which ſhall not bee taken away from her.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"id": "en-Mary-en-name-TewskGHI",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Lazarus",
"Lazarus"
],
[
"Martha",
"Martha"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 18 9 9 11 21 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 8 8 10 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 7 7 10 24 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 11 11 10 20 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 11 11 10 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 28 5 10 26 4 18 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Qur'an",
"orig": "en:Qur'an",
"parents": [
"Books",
"Islam",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The 19th sura (chapter) of the Qur'an, recounting the events leading up to the birth of Jesus."
],
"id": "en-Mary-en-name-xp4cNvOk",
"links": [
[
"sura",
"sura"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) The 19th sura (chapter) of the Qur'an, recounting the events leading up to the birth of Jesus."
],
"synonyms": [
{
"word": "Maryam"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 8 5 7 48 8 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "سورة مريم"
},
{
"_dis1": "11 8 5 7 48 8 13",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śūra môriyôm",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "সূরা মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "11 8 5 7 48 8 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mài'ěryànzhāng",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "麥爾彥章 /麦尔彦章"
},
{
"_dis1": "11 8 5 7 48 8 13",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sūra maryam",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "سورہ مریم"
},
{
"_dis1": "11 8 5 7 48 8 13",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "meryem",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "مەريەم"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 18 9 9 11 21 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 7 7 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 8 8 10 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 7 7 10 24 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 11 11 10 20 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 11 11 10 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 11 11 10 21 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 13 7 7 8 13 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1941, G. Legman, Sex Variants, volume II, page 1171:",
"text": "Note also that male homosexuals will call most anyone Bessie or Mary, e.g. ‘Oh, Bessie, you're a camp!’",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1985, W. Dynes, Homolexis, page 150:",
"text": "In America in the 1950s,... Mary was often used in the vocative to address any fellow homosexual (‘Well, Mary...’).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A term of address for a male homosexual."
],
"id": "en-Mary-en-name-Tr-9LenA",
"links": [
[
"gay",
"gay"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"male",
"male#English"
],
[
"homosexual",
"homosexual#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US, gay slang) A term of address for a male homosexual."
],
"synonyms": [
{
"word": "nancy"
},
{
"word": "nan"
},
{
"word": "male homosexual"
}
],
"tags": [
"US",
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 13 14 14 10 16 23 0 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 9 9 11 21 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 10 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 12 12 10 18 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 7 7 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 16 8 8 9 13 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 7 7 9 15 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 10 10 10 15 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 10 10 10 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 17 7 7 9 13 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 12 12 11 16 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Caló translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 9 9 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 8 8 11 20 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 8 8 10 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 9 9 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 12 7 7 8 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 7 7 10 24 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 12 12 10 16 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 9 9 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Erzya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 9 9 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 7 7 8 14 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 13 13 11 17 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 7 7 8 16 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 12 12 12 17 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 17 7 7 8 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 11 11 10 20 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 11 11 12 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 9 9 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hausa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 13 8 8 9 14 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 16 7 7 9 15 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 10 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 7 7 8 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 8 8 9 16 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 11 11 11 18 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 11 11 10 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 8 8 10 13 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 9 16 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 12 12 10 18 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 8 8 8 15 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Literary Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 7 7 9 14 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 12 12 10 18 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 10 10 10 15 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 8 8 10 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 9 9 7 15 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 10 10 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 10 10 10 14 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 9 15 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 8 8 9 12 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 9 9 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 7 7 7 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 13 11 11 10 16 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottawa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 9 15 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 8 8 10 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 11 11 10 21 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 8 8 8 15 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 11 11 11 17 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 9 9 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 10 16 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 16 7 7 9 13 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 10 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 8 8 8 13 26 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 8 8 9 16 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 9 9 9 15 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 10 10 10 15 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 9 9 10 13 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh Romani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 12 12 11 17 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 13 7 7 8 13 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 8 8 9 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yakut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 8 8 10 12 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yoruba translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 28 5 10 26 4 18 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Qur'an",
"orig": "en:Qur'an",
"parents": [
"Books",
"Islam",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 10 10 10 11 28 1 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 13 13 9 13 22 4 5",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regional capitals",
"orig": "en:Regional capitals",
"parents": [
"Capital cities",
"Cities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Amina"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Blandford St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Bloody Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Bures St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Capel St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Chadwell St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Clyst St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Daughter of Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Donhead St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Down St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Holy Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "holy moley"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "holy moly"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Kingston St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Lowton St Mary's"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marian"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maryann"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maryanne"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Ann"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Anne"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Bell order"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Ellen"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Gregory"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Jane"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary-Lou"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Lou"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Poppins-esque"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Poppinsesque"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mary Poppinsy"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marystown"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marysville"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maryton"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marytown"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maryville"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Moll"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Molly"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Ottery St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Plympton St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Port St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Pulham St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Rose Mary Stretch"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Saint Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Saint-Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Sister of the Holy Names of Jesus and Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Sister of the Immaculate Heart of Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Mary Cray"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Mary Hoo"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Mary in the Marsh"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St. Mary Parish"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Mary's Bay"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St. Mary's County"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St. Marys River"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Mary's"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St. Mary's"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St. Marys"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Marys"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St. Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St.-Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "St-Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Stoke St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Tivetshall St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Trimley St Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Virgin Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "William and Mary"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Wisbech St Mary"
}
],
"glosses": [
"A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"id": "en-Mary-en-name-dTqdxHM9",
"links": [
[
"middle name",
"middle name#English"
],
[
"Virgin Mary",
"Virgin Mary#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ireland, dated) A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"related": [
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mae"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maire"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mamie"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mariah"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marian"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mariana"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marianne"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marilyn"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marion"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marisa"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marissa"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Marlene"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maryam"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maryann"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maureen"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "May"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Maya"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mayme"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mia"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Moira"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mollie"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Molly"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Mya"
},
{
"_dis1": "12 8 17 16 3 9 35",
"word": "Polly"
}
],
"tags": [
"Ireland",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛə.ɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "mârʹē",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛɚ.i/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "en-us-Mary.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-Mary.ogg/En-us-Mary.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-us-Mary.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹ.i/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-John.d.new77-Mary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈmeː.ɹi/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeəɹi/",
"note": "without the cheer–chair merger",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈmiəɹi/",
"note": "New Zealand, cheer–chair merger"
},
{
"ipa": "/ˈmeɹɪ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeɹe/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɜːɹɪ/",
"note": "Lancashire, fair–fur merger"
},
{
"homophone": "marry"
},
{
"homophone": "Merry"
},
{
"homophone": "merry stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɛəɹi"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ማርያም"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Մարիամ"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Məryəm"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Marýja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bibi moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "বিবি মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mari"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Itron Varia"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "rmq",
"lang": "Caló",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "lzh",
"lang": "Literary Chinese",
"roman": "Mòyàn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "末豔"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlìyǎ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "馬利亞 /马利亚"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Shèngmǔ Mǎlìyà",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "聖母瑪利亞 /圣母玛利亚"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "maria",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria Wynn"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sankta Mario"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maarja"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaari"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "fr",
"lang": "Modern French",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "მარიამ"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Miryám",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mairī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "merī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mariyam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "María"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muire"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ja",
"english": "Maria",
"lang": "Japanese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "マリア"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Märiäm",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Мәриям"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maarii",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "마리아"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ko",
"english": "Seongmo Maria",
"lang": "Korean",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "성모 마리아"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Coredemptrix"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "advocatrix"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Marija",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "used by Muslims",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryam"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "used by Christians",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "maṟiyaṁ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "മറിയം"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sidtna Marija"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "mariya",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ᠮᠠᡵᡳᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moirrey"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meri"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Márjá"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marīa"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "otw",
"lang": "Ottawa",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maaniinh"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "Maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "مریم"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "'Måri Råni"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Me-Dir-Devleski Råni"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "marīyami",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "मरीयमि"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moire"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Ма̀рија"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Màrija"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meryem"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مریم"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mary"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"_dis1": "12 21 14 11 13 8 21",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Màríà"
}
],
"wikipedia": [
"Mary",
"The Virgin in Prayer"
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Mary, Turkmenistan"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "Mary Region"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tk",
"3": "Mary"
},
"expansion": "Turkmen Mary",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Turkmen Mary.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Mary",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Turkmenistan",
"orig": "en:Cities in Turkmenistan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Turkmenistan",
"orig": "en:Places in Turkmenistan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A city in Turkmenistan."
],
"id": "en-Mary-en-name-ZExo4am4",
"links": [
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "78 22",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Mary"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Turkmenistan",
"orig": "en:Places in Turkmenistan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regions of Turkmenistan",
"orig": "en:Regions of Turkmenistan",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political divisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A region in southeastern Turkmenistan around the city."
],
"id": "en-Mary-en-name-5atzZLQG",
"links": [
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
],
[
"city",
"city"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Merv"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "42 58",
"sense": "historical names for the city",
"word": "Merv"
}
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Turkmen",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Aramaic",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Turkmen",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Hindi translations",
"Rhymes:English/ɛəɹi",
"Rhymes:English/ɛəɹi/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Caló translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Coptic translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hausa translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Literary Chinese translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maore Comorian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Ottawa translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh Romani translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yakut translations",
"Terms with Yoruba translations",
"en:Biblical characters",
"en:Qur'an",
"en:Regional capitals",
"en:Titles"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Amina"
}
],
"derived": [
{
"word": "Blandford St Mary"
},
{
"word": "Bloody Mary"
},
{
"word": "Bures St Mary"
},
{
"word": "Capel St Mary"
},
{
"word": "Chadwell St Mary"
},
{
"word": "Clyst St Mary"
},
{
"word": "Daughter of Mary"
},
{
"word": "Donhead St Mary"
},
{
"word": "Down St Mary"
},
{
"word": "Holy Mary"
},
{
"word": "holy moley"
},
{
"word": "holy moly"
},
{
"word": "Kingston St Mary"
},
{
"word": "Lowton St Mary's"
},
{
"word": "Marian"
},
{
"word": "Maryann"
},
{
"word": "Maryanne"
},
{
"word": "Mary Ann"
},
{
"word": "Mary Anne"
},
{
"word": "Mary Bell order"
},
{
"word": "Mary Ellen"
},
{
"word": "Mary Gregory"
},
{
"word": "Mary Jane"
},
{
"word": "Mary-Lou"
},
{
"word": "Mary Lou"
},
{
"word": "Mary Poppins-esque"
},
{
"word": "Mary Poppinsesque"
},
{
"word": "Mary Poppinsy"
},
{
"word": "Marystown"
},
{
"word": "Marysville"
},
{
"word": "Maryton"
},
{
"word": "Marytown"
},
{
"word": "Maryville"
},
{
"word": "Moll"
},
{
"word": "Molly"
},
{
"word": "Ottery St Mary"
},
{
"word": "Plympton St Mary"
},
{
"word": "Port St Mary"
},
{
"word": "Pulham St Mary"
},
{
"word": "Rose Mary Stretch"
},
{
"word": "Saint Mary"
},
{
"word": "Saint-Mary"
},
{
"word": "Sister of the Holy Names of Jesus and Mary"
},
{
"word": "Sister of the Immaculate Heart of Mary"
},
{
"word": "St Mary Cray"
},
{
"word": "St Mary Hoo"
},
{
"word": "St Mary in the Marsh"
},
{
"word": "St. Mary Parish"
},
{
"word": "St Mary's Bay"
},
{
"word": "St. Mary's County"
},
{
"word": "St. Marys River"
},
{
"word": "St Mary's"
},
{
"word": "St. Mary's"
},
{
"word": "St. Marys"
},
{
"word": "St Marys"
},
{
"word": "St. Mary"
},
{
"word": "St Mary"
},
{
"word": "St.-Mary"
},
{
"word": "St-Mary"
},
{
"word": "Stoke St Mary"
},
{
"word": "Tivetshall St Mary"
},
{
"word": "Trimley St Mary"
},
{
"word": "Virgin Mary"
},
{
"word": "William and Mary"
},
{
"word": "Wisbech St Mary"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cantonese: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cantonese: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "Mary",
"3": "Marie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: Mary, Marie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: Mary, Marie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "Marý",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Faroese: Marý",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Faroese: Marý"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "Mele",
"3": "Mere",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hawaiian: Mele, Mere",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hawaiian: Mele, Mere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "マリー",
"bor": "1",
"tr": "Marī"
},
"expansion": "→ Japanese: マリー (Marī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: マリー (Marī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "瑪麗",
"3": "瑪莉",
"4": "瑪利",
"bor": "1",
"tr": "Mǎlì",
"tr2": "Mǎlì",
"tr3": "Mǎlì"
},
"expansion": "→ Mandarin: 瑪麗 /玛丽 (Mǎlì), 瑪莉 /玛莉 (Mǎlì), 瑪利 /玛利 (Mǎlì)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mandarin: 瑪麗 /玛丽 (Mǎlì), 瑪莉 /玛莉 (Mǎlì), 瑪利 /玛利 (Mǎlì)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "Mayree",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Manx: Mayree",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manx: Mayree"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "Mere",
"3": "Meri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maori: Mere, Meri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maori: Mere, Meri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "Màiri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Scottish Gaelic: Màiri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Scottish Gaelic: Màiri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Mary",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Mary",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Mary"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "Mere",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tahitian: Mere",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tahitian: Mere"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "meri",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tok Pisin: meri",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tok Pisin: meri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แมรี",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: แมรี (mɛɛ-rii)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: แมรี (mɛɛ-rii)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Maryam (surah)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "1650",
"short": "1"
},
"expansion": "c. 1650",
"name": "circa2"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Middle English Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "מַרְיָם",
"tr": "maryām"
},
"expansion": "Aramaic מַרְיָם (maryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "מִרְיָם",
"tr": "miryām"
},
"expansion": "Biblical Hebrew מִרְיָם (miryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Miriam",
"3": "Marie",
"4": "Maria",
"5": "Mariah"
},
"expansion": "Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Marie, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Biblical Hebrew מִרְיָם (miryām), of uncertain meaning (see the Hebrew entry for more). Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah.",
"forms": [
{
"form": "Marys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Maries",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Marys",
"2": "Maries"
},
"expansion": "Mary (plural Marys or Maries)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Mae"
},
{
"word": "Maire"
},
{
"word": "Mamie"
},
{
"word": "Maria"
},
{
"word": "Mariah"
},
{
"word": "Marian"
},
{
"word": "Mariana"
},
{
"word": "Marianne"
},
{
"word": "Marie"
},
{
"word": "Marilyn"
},
{
"word": "Marion"
},
{
"word": "Marisa"
},
{
"word": "Marissa"
},
{
"word": "Marlene"
},
{
"word": "Maryam"
},
{
"word": "Maryann"
},
{
"word": "Maureen"
},
{
"word": "May"
},
{
"word": "Maya"
},
{
"word": "Mayme"
},
{
"word": "Mia"
},
{
"word": "Moira"
},
{
"word": "Mollie"
},
{
"word": "Molly"
},
{
"word": "Mya"
},
{
"word": "Polly"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Aramaic",
"English female given names from Hebrew",
"English given names",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1821, Lord Byron, Don Juan, Canto the Fifth: IV:",
"text": "I have a passion for the name of Mary,\nFor once it was a magic sound to me:\nAnd still it half calls up the realm of fairy\nWhere I beheld what never was to be.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1830, Mary Russell Mitford, Our Village: Cottage Names:",
"text": "Mary, which is as common as a white violet, and like that has something indestructibly sweet and simple, and fit for all wear, high or low, suits the cottage or the palace, the garden or the field, the pretty and the ugly, the old and the young;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1905 George M.Cohan, Forty-Five Minutes from Broadway, Mary is a Grand Old Name ( a song)",
"text": "For it was Mary; Mary / Plain as any name can be / But with propriety, society / Will say \"Marie\". / But it was Mary; Mary / Long before the fashions came / And there's something there that sounds so square / It's a grand old name."
},
{
"ref": "1996, Maeve Binchy, This Year It Will Be Different: A Christmas Treasury, Hachette UK, published 2008, →ISBN:",
"text": "They had called their children Ann, Mary, and John as a reaction against their own fancy tricksy names. Both mothers thought these names sadly unimaginative and each blamed the child of the other for the lack of vision and style.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Aramaic or Hebrew."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Religion"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 1:18, column 2:",
"text": "Now the birth of Jeſus Chriſt was on this wiſe: When as his mother Mary was eſpouſed to Joſeph (before they came together) ſhee was found with childe of the holy Ghoſt.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The mother of Jesus, believed in Christianity and Islam to have been a virgin at his birth, and believed by some Christians to have been born herself without sin, to have ascended to Heaven without death, and to act as a sympathetic intermediary for believers."
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Islam",
"Islam"
],
[
"virgin",
"virgin"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"some",
"some"
],
[
"born",
"born"
],
[
"herself",
"herself"
],
[
"sin",
"sin"
],
[
"ascend",
"ascend"
],
[
"Heaven",
"Heaven"
],
[
"death",
"death"
],
[
"act",
"act"
],
[
"sympathetic",
"sympathetic"
],
[
"intermediary",
"intermediary"
],
[
"believer",
"believer"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) The mother of Jesus, believed in Christianity and Islam to have been a virgin at his birth, and believed by some Christians to have been born herself without sin, to have ascended to Heaven without death, and to act as a sympathetic intermediary for believers."
],
"senseid": [
"en:Q345"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q345"
]
},
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Mary Magdalene",
"Mary Magdalene"
],
[
"disciple",
"disciple"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Bible"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 10:41–42, column 1:",
"text": "And Jeſus anſwered, and ſaide vnto her, Martha, Martha, thou art carefull, and troubled about many things: But one thing is needefull, and Mary hath choſen that good part, which ſhall not bee taken away from her.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Lazarus",
"Lazarus"
],
[
"Martha",
"Martha"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"en:Islam"
],
"glosses": [
"The 19th sura (chapter) of the Qur'an, recounting the events leading up to the birth of Jesus."
],
"links": [
[
"sura",
"sura"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) The 19th sura (chapter) of the Qur'an, recounting the events leading up to the birth of Jesus."
],
"synonyms": [
{
"word": "Maryam"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English gay slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1941, G. Legman, Sex Variants, volume II, page 1171:",
"text": "Note also that male homosexuals will call most anyone Bessie or Mary, e.g. ‘Oh, Bessie, you're a camp!’",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1985, W. Dynes, Homolexis, page 150:",
"text": "In America in the 1950s,... Mary was often used in the vocative to address any fellow homosexual (‘Well, Mary...’).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A term of address for a male homosexual."
],
"links": [
[
"gay",
"gay"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"male",
"male#English"
],
[
"homosexual",
"homosexual#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US, gay slang) A term of address for a male homosexual."
],
"synonyms": [
{
"word": "nancy"
},
{
"word": "nan"
},
{
"word": "male homosexual"
}
],
"tags": [
"US",
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"Irish English"
],
"glosses": [
"A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"links": [
[
"middle name",
"middle name#English"
],
[
"Virgin Mary",
"Virgin Mary#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ireland, dated) A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"tags": [
"Ireland",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛə.ɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "mârʹē",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛɚ.i/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "en-us-Mary.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-Mary.ogg/En-us-Mary.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-us-Mary.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹ.i/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-John.d.new77-Mary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-John.d.new77-Mary.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈmeː.ɹi/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeəɹi/",
"note": "without the cheer–chair merger",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈmiəɹi/",
"note": "New Zealand, cheer–chair merger"
},
{
"ipa": "/ˈmeɹɪ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeɹe/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɜːɹɪ/",
"note": "Lancashire, fair–fur merger"
},
{
"homophone": "marry"
},
{
"homophone": "Merry"
},
{
"homophone": "merry stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɛəɹi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "advocatrix"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin Mary"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Christotokos"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Coredemptrix"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Deipara"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mary"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother of God"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Madonna"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Maria"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mater Dei"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Miriam"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Morning Star"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of God"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Mercy"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Sorrows"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "New Eve"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Dolors"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Sorrows"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Dolors"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Sorrows"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Panagia"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Queen of Heaven"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Santa Maria"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Saint Mary"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Sorrowful Mother"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Star of the Sea"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Theotokos"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "the Virgin"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Virgin Mary"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mëri"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"word": "Mria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"word": "Mrikë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mārī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَارِي"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Hebrew"
],
"word": "מרים"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Mariam",
"sense": "female given name",
"word": "Մարիամ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "female given name",
"word": "Miren"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Marýja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moriẏom",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "female given name",
"word": "Mari"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "female given name",
"word": "Mair"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪麗 /玛丽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪莉 /玛莉"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "female given name",
"word": "Marya"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female given name",
"word": "Marie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "Maŕo",
"sense": "female given name",
"word": "Марё"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "female given name",
"word": "Mario"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "female given name",
"word": "Maarja"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name",
"word": "Marja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mariam",
"sense": "female given name",
"word": "მარიამ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "მარია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "María",
"sense": "female given name",
"word": "Μαρία"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"raw_tags": [
"from English"
],
"roman": "Maíri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Μαίρη"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "female given name",
"word": "Maalia"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "female given name",
"word": "Maryamu"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "female given name",
"word": "Malia"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "miryám",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mairī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "merī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mariyam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "female given name",
"word": "Mária"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Máire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Mearī",
"sense": "female given name",
"word": "メアリー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Marī",
"sense": "female given name",
"word": "マリー"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maarii",
"sense": "female given name",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"sense": "female given name",
"word": "마리아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "lv",
"english": "cognate",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Mērija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́ја"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female given name",
"word": "Maryam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female given name",
"word": "Meriam"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "female given name",
"word": "Mayree"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "female given name",
"word": "Moirrey"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "female given name",
"word": "Voirrey"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female given name",
"word": "Mere"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"word": "مریم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mâri",
"sense": "female given name",
"word": "ماری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ru",
"english": "cognate",
"lang": "Russian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Márʹja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ма́рья"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mɛ́ri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Мэ́ри"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female given name",
"word": "Màiri"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female given name",
"word": "Mhairi"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female given name",
"word": "Maja"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛɛ-rii",
"sense": "female given name",
"word": "แมรี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "female given name",
"word": "Meryem"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mareye"
},
{
"code": "wa",
"english": "old",
"lang": "Walloon",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maroye"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mari"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "Maarıya",
"sense": "female given name",
"word": "Маарыйа"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meria"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ማርያም"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Մարիամ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Məryəm"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Marýja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bibi moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "বিবি মরিয়ম"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mari"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Itron Varia"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "rmq",
"lang": "Caló",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "lzh",
"lang": "Literary Chinese",
"roman": "Mòyàn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "末豔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlìyǎ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "馬利亞 /马利亚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Shèngmǔ Mǎlìyà",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "聖母瑪利亞 /圣母玛利亚"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "maria",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria Wynn"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sankta Mario"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maarja"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaari"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaria"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "Modern French",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "მარიამ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Miryám",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mairī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "merī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mariyam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mária"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "María"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ja",
"english": "Maria",
"lang": "Japanese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "マリア"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Märiäm",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Мәриям"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maarii",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "마리아"
},
{
"code": "ko",
"english": "Seongmo Maria",
"lang": "Korean",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "성모 마리아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Coredemptrix"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "advocatrix"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Marija",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "used by Muslims",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "used by Christians",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "maṟiyaṁ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "മറിയം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sidtna Marija"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "mariya",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ᠮᠠᡵᡳᠶᠠ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moirrey"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meri"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Márjá"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marīa"
},
{
"code": "otw",
"lang": "Ottawa",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maaniinh"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "Maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "مریم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "'Måri Råni"
},
{
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Me-Dir-Devleski Råni"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "marīyami",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "मरीयमि"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moire"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Ма̀рија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Màrija"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meryem"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مریم"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mary"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Màríà"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "سورة مريم"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śūra môriyôm",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "সূরা মরিয়ম"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mài'ěryànzhāng",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "麥爾彥章 /麦尔彦章"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sūra maryam",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "سورہ مریم"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "meryem",
"sense": "19th sura of the Qur'an",
"word": "مەريەم"
}
],
"wikipedia": [
"Mary",
"The Virgin in Prayer"
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Turkmen",
"English terms derived from Turkmen",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Turkmen translations",
"en:Biblical characters",
"en:Qur'an",
"en:Regional capitals",
"en:Titles"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Mary, Turkmenistan"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "Mary Region"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tk",
"3": "Mary"
},
"expansion": "Turkmen Mary",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Turkmen Mary.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Mary",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Merv"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Turkmenistan",
"en:Places in Turkmenistan"
],
"glosses": [
"A city in Turkmenistan."
],
"links": [
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Turkmenistan",
"en:Regions of Turkmenistan"
],
"glosses": [
"A region in southeastern Turkmenistan around the city."
],
"links": [
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
],
[
"city",
"city"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "historical names for the city",
"word": "Merv"
}
],
"translations": [
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Mary"
}
],
"word": "Mary"
}
Download raw JSONL data for Mary meaning in English (62.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.