See nan in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nan meaning in English (7.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nan flap"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Nan"
},
"expansion": "Nan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Anne"
},
"expansion": "Anne",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Agnes"
},
"expansion": "Agnes",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nana"
},
"expansion": "nana",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nanny"
},
"expansion": "nanny",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mama"
},
"expansion": "mama",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Nan"
},
"expansion": "Nan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary"
},
"expansion": "Mary",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Nan, pet form of the formerly very common female given names Anne and Agnes. As a nursemaid and grandmother, a clipping of earlier nana, from nanny under the probable influence of mama, also from Nan. Compare Mary.",
"forms": [
{
"form": "nans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nan (plural nans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 10 22 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 18 22 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of maid: a servant girl."
],
"id": "en-nan-en-noun-TqPLgPfB",
"links": [
[
"maid",
"maid#English"
],
[
"servant",
"servant"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Synonym of maid: a servant girl."
],
"synonyms": [
{
"extra": "a servant girl",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "maid"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Synonym of nancy: an effeminate male homosexual."
],
"id": "en-nan-en-noun-DfNf-pOX",
"links": [
[
"nancy",
"nancy#English"
],
[
"effeminate",
"effeminate"
],
[
"male",
"male"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, obsolete) Synonym of nancy: an effeminate male homosexual."
],
"synonyms": [
{
"extra": "an effeminate male homosexual",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "nancy"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 5 18 38 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 22 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 18 22 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of nursemaid."
],
"id": "en-nan-en-noun-iJUkfhkE",
"links": [
[
"endearing",
"endearing"
],
[
"nursemaid",
"nursemaid#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, endearing) Synonym of nursemaid."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "nursemaid"
}
],
"tags": [
"UK",
"endearing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 5 18 38 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 22 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 18 22 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We had my nan over for Christmas dinner."
}
],
"glosses": [
"Synonym of grandmother."
],
"id": "en-nan-en-noun-KmHhA8IW",
"links": [
[
"endearing",
"endearing"
],
[
"grandmother",
"grandmother#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, Ireland, Australia, Canada, endearing) Synonym of grandmother."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "grandmother"
}
],
"tags": [
"Australia",
"British",
"Canada",
"Ireland",
"endearing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næn/"
},
{
"rhymes": "-æn"
},
{
"homophone": "NaN"
},
{
"audio": "en-us-nan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-nan.ogg/En-us-nan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/En-us-nan.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "nan"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "naan"
},
"expansion": "naan",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See at naan.",
"forms": [
{
"form": "nans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nan (plural nans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "naan"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "6 5 18 38 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 22 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 19 26 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "LGBT",
"orig": "en:LGBT",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 18 22 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Desmond Barry, A Bloody Good Friday, page 157",
"text": "Gerry ordered poppadoms and parathas and then he was interrupted by requests for vindaloos, chicken madrases and sag joshes, rice, raita and nan, from Priest, Morgan and Maria Grazia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of naan"
],
"id": "en-nan-en-noun-GDAJL7Zh",
"links": [
[
"naan",
"naan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/nɑːn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/næn/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/nɑn/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "nan"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English palindromes",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Rhymes:English/æn",
"Rhymes:English/æn/1 syllable",
"en:Female family members",
"en:LGBT",
"en:Occupations"
],
"derived": [
{
"word": "nan flap"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Nan"
},
"expansion": "Nan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Anne"
},
"expansion": "Anne",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Agnes"
},
"expansion": "Agnes",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nana"
},
"expansion": "nana",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nanny"
},
"expansion": "nanny",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mama"
},
"expansion": "mama",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Nan"
},
"expansion": "Nan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary"
},
"expansion": "Mary",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Nan, pet form of the formerly very common female given names Anne and Agnes. As a nursemaid and grandmother, a clipping of earlier nana, from nanny under the probable influence of mama, also from Nan. Compare Mary.",
"forms": [
{
"form": "nans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nan (plural nans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Synonym of maid: a servant girl."
],
"links": [
[
"maid",
"maid#English"
],
[
"servant",
"servant"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Synonym of maid: a servant girl."
],
"synonyms": [
{
"extra": "a servant girl",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "maid"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Synonym of nancy: an effeminate male homosexual."
],
"links": [
[
"nancy",
"nancy#English"
],
[
"effeminate",
"effeminate"
],
[
"male",
"male"
],
[
"homosexual",
"homosexual"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, obsolete) Synonym of nancy: an effeminate male homosexual."
],
"synonyms": [
{
"extra": "an effeminate male homosexual",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "nancy"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English endearing terms"
],
"glosses": [
"Synonym of nursemaid."
],
"links": [
[
"endearing",
"endearing"
],
[
"nursemaid",
"nursemaid#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, endearing) Synonym of nursemaid."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "nursemaid"
}
],
"tags": [
"UK",
"endearing"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"Canadian English",
"English endearing terms",
"Irish English"
],
"examples": [
{
"text": "We had my nan over for Christmas dinner."
}
],
"glosses": [
"Synonym of grandmother."
],
"links": [
[
"endearing",
"endearing"
],
[
"grandmother",
"grandmother#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, Ireland, Australia, Canada, endearing) Synonym of grandmother."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "grandmother"
}
],
"tags": [
"Australia",
"British",
"Canada",
"Ireland",
"endearing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næn/"
},
{
"rhymes": "-æn"
},
{
"homophone": "NaN"
},
{
"audio": "en-us-nan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-nan.ogg/En-us-nan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/En-us-nan.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "nan"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English palindromes",
"English terms with IPA pronunciation",
"en:Female family members",
"en:LGBT",
"en:Occupations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "naan"
},
"expansion": "naan",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See at naan.",
"forms": [
{
"form": "nans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nan (plural nans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "naan"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Desmond Barry, A Bloody Good Friday, page 157",
"text": "Gerry ordered poppadoms and parathas and then he was interrupted by requests for vindaloos, chicken madrases and sag joshes, rice, raita and nan, from Priest, Morgan and Maria Grazia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of naan"
],
"links": [
[
"naan",
"naan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/næn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/nɑːn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/næn/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/nɑn/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "nan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.