"Mary Ellen" meaning in English

See Mary Ellen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Mary Ellens [plural]
Head templates: {{en-noun}} Mary Ellen (plural Mary Ellens)
  1. (UK, Liverpool, historical) A working-class woman, typically dressed in a shawl, carrying one or more babies, and working as a market trader. Tags: UK, historical
    Sense id: en-Mary_Ellen-en-noun-g2xD8NNd Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Liverpudlian English

Inflected forms

Download JSON data for Mary Ellen meaning in English (2.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Mary Ellens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mary Ellen (plural Mary Ellens)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Liverpudlian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Dicky Sam"
        },
        {
          "ref": "2010, Tim Parker, Signalman Jones, page 18",
          "text": "Young and middle-aged women often caring for large families were known as 'Mary Ellens'. They dressed in a most distinctive fashion with large black shawls draped over their shoulders and fastened at the middle. The shawl formed a large pocket under each arm; often one would hold a baby, the other a bag and perhaps a little food which the Mary Ellen had managed to shoplift. Their men were known as Dicky Sams. […] Typically a Mary Ellen would hock her wedding ring for a barrow and a load of produce. […] At the end of the day she would have enough money to pay for the barrow and retrieve her ring.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Anne Baker, Goodbye Liverpool",
          "text": "Luke staggered blindly down the street, almost bumping into an old woman in black with a shawl drawn close about her head and shoulders—a Mary Ellen they called them round here.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Katie Flynn, Rose of Tralee",
          "text": "Dad had just laughed when Rose said she wouldn't mind being a Mary Ellen but Mam had tightened her mouth and sniffed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A working-class woman, typically dressed in a shawl, carrying one or more babies, and working as a market trader."
      ],
      "id": "en-Mary_Ellen-en-noun-g2xD8NNd",
      "links": [
        [
          "working-class",
          "working-class"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "shawl",
          "shawl"
        ],
        [
          "babies",
          "baby"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "trader",
          "trader"
        ]
      ],
      "qualifier": "Liverpool",
      "raw_glosses": [
        "(UK, Liverpool, historical) A working-class woman, typically dressed in a shawl, carrying one or more babies, and working as a market trader."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mary Ellen"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Mary Ellens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mary Ellen (plural Mary Ellens)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Liverpudlian English",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: Dicky Sam"
        },
        {
          "ref": "2010, Tim Parker, Signalman Jones, page 18",
          "text": "Young and middle-aged women often caring for large families were known as 'Mary Ellens'. They dressed in a most distinctive fashion with large black shawls draped over their shoulders and fastened at the middle. The shawl formed a large pocket under each arm; often one would hold a baby, the other a bag and perhaps a little food which the Mary Ellen had managed to shoplift. Their men were known as Dicky Sams. […] Typically a Mary Ellen would hock her wedding ring for a barrow and a load of produce. […] At the end of the day she would have enough money to pay for the barrow and retrieve her ring.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Anne Baker, Goodbye Liverpool",
          "text": "Luke staggered blindly down the street, almost bumping into an old woman in black with a shawl drawn close about her head and shoulders—a Mary Ellen they called them round here.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Katie Flynn, Rose of Tralee",
          "text": "Dad had just laughed when Rose said she wouldn't mind being a Mary Ellen but Mam had tightened her mouth and sniffed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A working-class woman, typically dressed in a shawl, carrying one or more babies, and working as a market trader."
      ],
      "links": [
        [
          "working-class",
          "working-class"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "shawl",
          "shawl"
        ],
        [
          "babies",
          "baby"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "trader",
          "trader"
        ]
      ],
      "qualifier": "Liverpool",
      "raw_glosses": [
        "(UK, Liverpool, historical) A working-class woman, typically dressed in a shawl, carrying one or more babies, and working as a market trader."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mary Ellen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.