See 耳聾 on Wiktionary
Download JSON data for 耳聾 meaning in All languages combined (25.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "耳聾"
},
"expansion": "耳聾",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "耳%聾",
"2": "じ%ろう",
"gloss": ""
},
"expansion": "耳(じ)聾(ろう) (jirō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "이롱(耳聾)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 이롱(耳聾) (irong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "耳聾",
"2": "じ%ろう",
"3": "이롱",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "耳聾",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "耳聾",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "耳%聾",
"v": "耳聾",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (耳聾):\n* → Japanese: 耳(じ)聾(ろう) (jirō)\n* → Korean: 이롱(耳聾) (irong)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じ%ろう",
"3": "이롱",
"j": "耳%聾"
},
"expansion": "Sino-Xenic (耳聾):\n* → Japanese: 耳(じ)聾(ろう) (jirō)\n* → Korean: 이롱(耳聾) (irong)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (耳聾):\n* → Japanese: 耳(じ)聾(ろう) (jirō)\n* → Korean: 이롱(耳聾) (irong)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "耳聾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "zh:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "耳聾機"
},
{
"word": "耳聋机"
},
{
"word": "耳聾目花"
},
{
"word": "耳聋目花"
},
{
"word": "耳聾眼花"
},
{
"word": "耳聋眼花"
},
{
"word": "舌弊耳聾"
},
{
"word": "舌弊耳聋"
},
{
"word": "詐耳聾"
},
{
"word": "诈耳聋"
}
],
"glosses": [
"deaf"
],
"id": "en-耳聾-zh-adj-gg7~uHSk",
"links": [
[
"deaf",
"deaf"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "失聰"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾聵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "實聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "實聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "實聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "板聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "有聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳空"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "聾在"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "青聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "擣地聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "聾"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˇ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "êrh³-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ěr-lúng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "eellong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "эрлун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "erlun"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh lùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ lung⁴"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` nung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ nung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hĭⁿ lâng"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "聾耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "臭耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "聾膨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "耳朵聾"
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "耳聾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "zh:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deaf person"
],
"id": "en-耳聾-zh-noun-T4f~hAuv",
"links": [
[
"deaf",
"deaf"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min, Teochew) deaf person"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "實聾子 totally deaf"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "耳聾的"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾女 girl"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "阿聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾公 dated"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "聾公"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾女 girl"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾妹 girl"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "耳聾鬼 derogatory"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "阿聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "聾耳佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "聾牯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "聾仂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "實聾子 totally deaf"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "聾仔"
},
{
"word": "聾耳"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳聾的"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳的"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "耳聾囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "耳聾囝"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "妃聾"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "聾囝 young person"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "聾佬"
},
{
"word": "聾婆 woman"
},
{
"word": "聾囝 child"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "聾鬼"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "聾蚌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "聾耳朵人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "聾搒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "聾子"
}
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˇ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "êrh³-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ěr-lúng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "eellong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "эрлун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "erlun"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh lùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ lung⁴"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` nung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ nung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hĭⁿ lâng"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "聾耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "臭耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "耳聾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "聾膨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "耳朵聾"
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しろう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "耳聾",
"lit": "ear + deaf"
},
"expansion": "耳聾 (MC nyiX luwng, literally “ear + deaf”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "-"
},
"expansion": "Cantonese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 耳聾 (MC nyiX luwng, literally “ear + deaf”). Compare modern Cantonese reading ji⁵ lung⁴.\nFirst cited to a text from 1466.",
"forms": [
{
"form": "耳聾",
"ruby": [
[
"耳",
"じ"
],
[
"聾",
"ろう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jirō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zirou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じろう",
"roman": "zirou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じろう",
"hhira": "じろう"
},
"expansion": "耳(じ)聾(ろう) • (jirō) ^(←じろう (zirou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"deafness"
],
"id": "en-耳聾-ja-noun-40unyhBd",
"links": [
[
"deafness",
"deafness"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) deafness"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じろー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑiɾo̞ː]"
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"forms": [
{
"form": "irong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "이롱",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "이롱"
},
"expansion": "耳聾 • (irong) (hangeul 이롱)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "이롱"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 이롱."
],
"id": "en-耳聾-ko-noun-ZUiDG45n",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"이롱",
"이롱#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"zh:Medical signs and symptoms"
],
"derived": [
{
"word": "耳聾機"
},
{
"word": "耳聋机"
},
{
"word": "耳聾目花"
},
{
"word": "耳聋目花"
},
{
"word": "耳聾眼花"
},
{
"word": "耳聋眼花"
},
{
"word": "舌弊耳聾"
},
{
"word": "舌弊耳聋"
},
{
"word": "詐耳聾"
},
{
"word": "诈耳聋"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "耳聾"
},
"expansion": "耳聾",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "耳%聾",
"2": "じ%ろう",
"gloss": ""
},
"expansion": "耳(じ)聾(ろう) (jirō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "이롱(耳聾)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 이롱(耳聾) (irong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "耳聾",
"2": "じ%ろう",
"3": "이롱",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "耳聾",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "耳聾",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "耳%聾",
"v": "耳聾",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (耳聾):\n* → Japanese: 耳(じ)聾(ろう) (jirō)\n* → Korean: 이롱(耳聾) (irong)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じ%ろう",
"3": "이롱",
"j": "耳%聾"
},
"expansion": "Sino-Xenic (耳聾):\n* → Japanese: 耳(じ)聾(ろう) (jirō)\n* → Korean: 이롱(耳聾) (irong)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (耳聾):\n* → Japanese: 耳(じ)聾(ろう) (jirō)\n* → Korean: 이롱(耳聾) (irong)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "耳聾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"deaf"
],
"links": [
[
"deaf",
"deaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˇ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "êrh³-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ěr-lúng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "eellong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "эрлун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "erlun"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh lùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ lung⁴"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` nung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ nung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hĭⁿ lâng"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "失聰"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾聵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "實聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "實聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "實聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "板聾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "有聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "聾耳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳空"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "臭耳"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "聾在"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "青聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "聾膨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "擣地聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "聾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "耳朵聾"
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"zh:Medical signs and symptoms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "耳聾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese",
"Teochew Chinese"
],
"glosses": [
"deaf person"
],
"links": [
[
"deaf",
"deaf"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min, Teochew) deaf person"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄦˇ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ěrlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "êrh³-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ěr-lúng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "eellong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "эрлун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "erlun"
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh lùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ lung⁴"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngi² luung¹"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-lûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngí-nûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` lung´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi` nung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ lung¹"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ngi³ nung¹"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngê-lè̤ng"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hin⁶ lang⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hĭⁿ lâng"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ lʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ lɵŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ luŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi³¹ nuŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ l̃øyŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hĩ³⁵⁻¹¹ laŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "實聾子 totally deaf"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "耳聾的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "聾女 girl"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "阿聾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾公 dated"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "聾公 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "聾公"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "耳聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "聾女 girl"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "聾妹 girl"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾人"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "耳聾鬼 derogatory"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "阿聾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "聾佬 man"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "聾婆 woman"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "聾仔 boy"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "聾耳佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "聾牯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "聾公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "聾仂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "實聾子 totally deaf"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "聾仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "聾耳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "聾耳"
},
{
"word": "耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳聾的"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "臭耳的"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "臭耳"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "耳聾囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "耳聾囝"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "耳聾"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "妃聾"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "聾囝 young person"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "臭耳聾"
},
{
"word": "聾佬"
},
{
"word": "聾佬"
},
{
"word": "聾婆 woman"
},
{
"word": "聾囝 child"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "聾鬼"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "聾佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "聾膨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "聾蚌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "聾𦗭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "聾耳朵人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "聾搒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "耳朵聾"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "聾子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "聾子"
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しろう'"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "耳聾",
"lit": "ear + deaf"
},
"expansion": "耳聾 (MC nyiX luwng, literally “ear + deaf”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "-"
},
"expansion": "Cantonese",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 耳聾 (MC nyiX luwng, literally “ear + deaf”). Compare modern Cantonese reading ji⁵ lung⁴.\nFirst cited to a text from 1466.",
"forms": [
{
"form": "耳聾",
"ruby": [
[
"耳",
"じ"
],
[
"聾",
"ろう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jirō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zirou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じろう",
"roman": "zirou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じろう",
"hhira": "じろう"
},
"expansion": "耳(じ)聾(ろう) • (jirō) ^(←じろう (zirou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with rare senses",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"deafness"
],
"links": [
[
"deafness",
"deafness"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) deafness"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じろー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑiɾo̞ː]"
}
],
"word": "耳聾"
}
{
"forms": [
{
"form": "irong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "이롱",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "이롱"
},
"expansion": "耳聾 • (irong) (hangeul 이롱)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "이롱"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 이롱."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"이롱",
"이롱#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "耳聾"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.