See 掃帚 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "丟下耙兒弄掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "丢下耙儿弄扫帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屋無主，掃帚顛倒豎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屋无主，扫帚颠倒竖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扫帚星"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銅盆撞了鐵掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铜盆撞了铁扫帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鐵掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铁扫帚"
}
],
"forms": [
{
"form": "扫帚",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "掃箒"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "掃帚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 把",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Cleaning",
"orig": "zh:Cleaning",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"broom (Classifier: 把 m c)"
],
"id": "en-掃帚-zh-noun-0p198Ajz",
"links": [
[
"broom",
"broom"
],
[
"把",
"把#Chinese"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Bassia scoparia",
"word": "地膚"
},
{
"extra": "Bassia scoparia",
"word": "地肤"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Cleaning",
"orig": "zh:Cleaning",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Hygiene",
"orig": "zh:Hygiene",
"parents": [
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Tools",
"orig": "zh:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative name for 地膚／地肤 (“Bassia scoparia”)."
],
"id": "en-掃帚-zh-noun-ZFpp2RO6",
"links": [
[
"地膚",
"地膚#Chinese"
],
[
"地肤",
"地肤#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"name"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sàozhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sàozhǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄠˋ ˙ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄠˋ ㄓㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sou³ zaau²"
},
{
"zh-pron": "se̿-ciǔ"
},
{
"zh-pron": "sáu^("
},
{
"zh-pron": "sá)-chiū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sàu-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sàu-chiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sàu-siú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sao³ siu²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sao³ ciu²"
},
{
"zh-pron": "⁵sau-tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sàozhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sàojho̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sao⁴-chou⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sàu-jou"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "saw.jou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "саочжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "saočžou"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥oʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sàozhǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sàojhǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sao⁴-chou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sàu-jǒu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sawjoou"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sou jáau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sou³ dzaau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sou³ zao²"
},
{
"ipa": "/sou̯³³ t͡saːu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "se̿-ciǔ"
},
{
"ipa": "/se³³ t͡siu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sáu^("
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sá)-chiū"
},
{
"ipa": "/sa²¹³⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒieu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sàu-tshiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saochiuo"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Xiamen",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴¹ t͡sʰiu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴² t͡sʰiu⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/sau⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sàu-tsiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saociuo"
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡siu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡siu⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sàu-siú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saosiuo"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ siu⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sàu siú"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sàu tshiú"
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ siu⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰiu⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵sau-tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "sau^去 tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²sau-tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/sɔ³³ t͡sɤ⁴⁴/"
},
{
"other": "/ sàu-chiú /"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥oʊ̯¹/"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sou̯³³ t͡saːu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/se³³ t͡siu²¹/"
},
{
"ipa": "/sa²¹³⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒieu³³/"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴¹ t͡sʰiu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴² t͡sʰiu⁴²/"
},
{
"ipa": "/sau⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡siu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ siu⁵²/"
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰiu⁵²⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/sɔ³³ t͡sɤ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "大掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "大掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "叉頭掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "大掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "笤竹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "大掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "竹掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "竹枝掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "秺帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "地掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "祛齊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "稈掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "芒掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "茅掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "祛齊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "祛把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "祛齊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃地帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃笤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "地帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "筅帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "筅帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掃梳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掃梳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "竹掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "竹掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "草帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "硬刷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "竹掃桿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃巴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "笤帚 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "掃帚把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "掃帚棒頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "搽掃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "掃帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "笤帚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "掃把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "掃子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "乍掃子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "掃把"
}
],
"word": "掃帚"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 帚",
"Chinese terms spelled with 掃",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Cleaning",
"zh:Hygiene",
"zh:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "丟下耙兒弄掃帚"
},
{
"word": "丢下耙儿弄扫帚"
},
{
"word": "屋無主，掃帚顛倒豎"
},
{
"word": "屋无主，扫帚颠倒竖"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "扫帚星"
},
{
"word": "銅盆撞了鐵掃帚"
},
{
"word": "铜盆撞了铁扫帚"
},
{
"word": "鐵掃帚"
},
{
"word": "铁扫帚"
}
],
"forms": [
{
"form": "扫帚",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "掃箒"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "掃帚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 把"
],
"glosses": [
"broom (Classifier: 把 m c)"
],
"links": [
[
"broom",
"broom"
],
[
"把",
"把#Chinese"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Bassia scoparia",
"word": "地膚"
},
{
"extra": "Bassia scoparia",
"word": "地肤"
}
],
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Alternative name for 地膚／地肤 (“Bassia scoparia”)."
],
"links": [
[
"地膚",
"地膚#Chinese"
],
[
"地肤",
"地肤#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"name"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sàozhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sàozhǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄠˋ ˙ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄠˋ ㄓㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sou³ zaau²"
},
{
"zh-pron": "se̿-ciǔ"
},
{
"zh-pron": "sáu^("
},
{
"zh-pron": "sá)-chiū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sàu-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sàu-chiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sàu-siú"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sao³ siu²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sao³ ciu²"
},
{
"zh-pron": "⁵sau-tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sàozhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sàojho̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sao⁴-chou⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sàu-jou"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "saw.jou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "саочжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "saočžou"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥oʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sàozhǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sàojhǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sao⁴-chou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sàu-jǒu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sawjoou"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sou jáau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sou³ dzaau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sou³ zao²"
},
{
"ipa": "/sou̯³³ t͡saːu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "se̿-ciǔ"
},
{
"ipa": "/se³³ t͡siu²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sáu^("
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sá)-chiū"
},
{
"ipa": "/sa²¹³⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒieu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sàu-tshiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saochiuo"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Xiamen",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴¹ t͡sʰiu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴² t͡sʰiu⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/sau⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sàu-tsiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saociuo"
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡siu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡siu⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sàu-siú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "saosiuo"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ siu⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sàu siú"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sàu tshiú"
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ siu⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰiu⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵sau-tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "sau^去 tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²sau-tseu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/sɔ³³ t͡sɤ⁴⁴/"
},
{
"other": "/ sàu-chiú /"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥oʊ̯¹/"
},
{
"ipa": "/sɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sou̯³³ t͡saːu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/se³³ t͡siu²¹/"
},
{
"ipa": "/sa²¹³⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒieu³³/"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴¹ t͡sʰiu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sau²¹⁻⁴² t͡sʰiu⁴²/"
},
{
"ipa": "/sau⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sau¹¹⁻⁵³ t͡siu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ t͡siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sau³¹⁻⁵³ siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ siu⁵²/"
},
{
"ipa": "/sau²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰiu⁵²⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/sɔ³³ t͡sɤ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "掃把"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "大掃帚"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "大掃帚"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "笤帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "叉頭掃把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "大掃把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "笤竹"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "大掃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "竹掃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "地掃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃薩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "竹枝掃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "秺帚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "地掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "祛齊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "芒掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "稈掃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "茅掃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "祛齊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "祛把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "祛齊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "祛齊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃地帚"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃笤"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "地帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "筅帚"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "筅帚"
},
{
"word": "筅帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掃梳"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃梳"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "竹掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"word": "竹掃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "草帚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "硬刷"
},
{
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "掃桿"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "竹掃桿"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃巴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "笤帚 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "掃帚把"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "掃帚棒頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "搽掃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "掃帚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "笤帚"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "掃把"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "掃子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "乍掃子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "掃把"
}
],
"word": "掃帚"
}
Download raw JSONL data for 掃帚 meaning in All languages combined (18.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": "started on line 76, detected on line 82"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"掃帚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "掃帚",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.