See stehen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gehen" }, { "sense_index": "1", "word": "hocken" }, { "sense_index": "1", "word": "liegen" }, { "sense_index": "1", "word": "sitzen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Adjektive" }, { "word": "stehend" }, { "word": "Substantive" }, { "word": "Stand" }, { "word": "Ständer" }, { "word": "Stehbar" }, { "word": "Stehbeifall" }, { "word": "Stehen" }, { "word": "Steher" }, { "word": "Stehkragen" }, { "word": "Stehlampe" }, { "word": "Stehplatz" }, { "word": "Stehpult" }, { "word": "Stehtisch" }, { "word": "Stehvermögen" }, { "word": "Verben" }, { "word": "abseitsstehen" }, { "word": "abstehen" }, { "word": "alleinstehen" }, { "word": "anstehen" }, { "word": "auferstehen" }, { "word": "aufstehen" }, { "word": "auseinanderstehen" }, { "word": "ausstehen" }, { "word": "beieinanderstehen" }, { "word": "beisammenstehen" }, { "word": "beistehen" }, { "word": "bereitstehen" }, { "word": "besserstehen" }, { "word": "bestehen" }, { "word": "bevorstehen" }, { "word": "dabeistehen" }, { "word": "dafürstehen" }, { "word": "dahinstehen" }, { "word": "dahinterstehen" }, { "word": "danebenstehen" }, { "word": "darüberstehen" }, { "word": "darumstehen" }, { "word": "darunterstehen" }, { "word": "dastehen" }, { "word": "davorstehen" }, { "word": "draufstehen" }, { "word": "drinstehen" }, { "word": "durchstehen" }, { "word": "eingestehen" }, { "word": "einstehen" }, { "word": "entgegenstehen" }, { "word": "entstehen" }, { "word": "erstehen" }, { "word": "fernstehen" }, { "word": "feststehen" }, { "word": "fortbestehen" }, { "word": "freistehen" }, { "word": "gegenüberstehen" }, { "word": "geradestehen" }, { "word": "gestehen" }, { "word": "gleichstehen" }, { "word": "gutstehen" }, { "word": "herumstehen" }, { "word": "hintanstehen" }, { "word": "hochstehen" }, { "word": "kopfstehen" }, { "word": "missverstehen" }, { "word": "nachstehen" }, { "word": "näherstehen" }, { "word": "nahestehen" }, { "word": "nebeneinanderstehen" }, { "word": "offenstehen" }, { "word": "rumstehen" }, { "word": "schlechtstehen" }, { "word": "stehenbleiben" }, { "word": "stehenlassen" }, { "word": "stillstehen" }, { "word": "strammstehen" }, { "word": "trockenstehen" }, { "word": "überstehen" }, { "word": "umstehen" }, { "word": "unterstehen" }, { "word": "verstehen" }, { "word": "vorstehen" }, { "word": "widerstehen" }, { "word": "zueinanderstehen" }, { "word": "zurückstehen" }, { "word": "zusammenstehen" }, { "word": "zustehen" } ], "expressions": [ { "word": "am Scheideweg stehen" }, { "word": "auf dem Schlauch stehen" }, { "word": "auf dem Spiel stehen" }, { "word": "in Rede stehen" }, { "word": "ins Haus stehen" }, { "word": "jemandem Rede und Antwort stehen" }, { "word": "jemandem steht das Wasser bis zum Hals" }, { "word": "jemandem steht das Wasser bis zur Kehle" }, { "word": "jemanden im Regen stehen lassen" }, { "word": "neben sich stehen" }, { "word": "neben den Schuhen stehen" }, { "word": "sich die Beine in den Bauch stehen" }, { "word": "sich die Beine in den Leib stehen" }, { "word": "stehen vor Dreck" }, { "word": "vor Dreck stehen" }, { "word": "unter Druck stehen" }, { "word": "unter jemandes Fuchtel stehen" }, { "word": "vor der Tür stehen" }, { "word": "zur Diskussion stehen" } ], "forms": [ { "form": "ich stehe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du stehst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er steht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie steht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es steht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich stand", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich stund", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich stünde", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich stände", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stehe!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "steh!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "steht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gestanden", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden worden zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden gewesen zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stehend", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu stehender", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu stehende …", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "steh!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stehe!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "steht!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stehen Sie!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stehst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stehest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du standest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du standst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ständest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stündest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stehend", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "steh!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stehe!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "steht!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stehen Sie!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stehst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stehest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du standest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du standst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ständest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stündest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ste·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er steht auf dem Teppich." }, { "ref": "Wolfgang Weyrauch, Das verlorene Erbe, in: derselbe, Auf der bewegten Erde, Baden-Baden o. J.: Signal-Verlag Hans Frevert, „Lizenzausgabe mit Genehmigung des Walter Verlag AG, Olten 1967“", "text": "„Schließlich habe ich die Freymarckstraße erreicht und bin vor dem schmutzigen, mit Muschelkalk beworfenen Haus gestanden.“" } ], "glosses": [ "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten" ], "id": "de-stehen-de-verb-ZTQvyXri", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Uwe-Jean Heuser: Die Droge Schnee. In: Zeit Online. 2. Dezember 2004, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Auf dem Gipfel steht eine Hütte mit Kaminfeuer, in der die Bergsportler sich wärmen können.“" }, { "text": "Hier steht es doch geschrieben." }, { "text": "Er stand zwei Stunden lang im Stau." }, { "ref": "spektrum.de Magazin: Der Mond und die Stabilität des Erdklimas. 1. September 1993, abgerufen am 3. März 2016.", "text": "„Wie Johannes Kepler (1571 bis 1630) im Jahre 1609 gezeigt hat, ist die Erdbahn nicht exakt kreisförmig, sondern angenähert eine Ellipse, in deren einem Brennpunkt die Sonne steht.“" }, { "author": "Gary Paulsen", "isbn": "9783551352248", "pages": "71.", "place": "Hamburg", "publisher": "Carlsen Verlag", "ref": "Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003, ISBN 9783551352248, Seite 71.", "text": "„Am Himmel standen einzelne Wölkchen, die aber keinen Regen verhießen.“", "title": "Allein in der Wildnis", "year": "2003" } ], "glosses": [ "sich irgendwo befinden" ], "id": "de-stehen-de-verb-e1N22RB~", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten." } ], "glosses": [ "sich in einer vertikalen Position befinden" ], "id": "de-stehen-de-verb-BJvXXBg2", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Die alte Uhr, die ich von meinem Großvater geerbt habe, steht." } ], "glosses": [ "nicht funktionieren, nicht arbeiten" ], "id": "de-stehen-de-verb-N09SDO6R", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Blau steht dir sehr gut!" }, { "text": "Dieses Kleid steht der Nachbarin gar nicht!" } ], "glosses": [ "gut passen" ], "id": "de-stehen-de-verb-VrTyns~C", "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Trinkwasser aus einem deutschen Wasserwerk steht für höchste Qualität und Sauberkeit." }, { "text": "Wikipedia steht für Seriosität." }, { "ref": "Claudia Kynast: Drittes Reich – Dietrich Bonhoeffer. In: Westdeutscher Rundfunk. 3. Dezember 2019 (Sendereihe: Planet Wissen, URL, abgerufen am 30. März 2020) .", "text": "„Sein Name steht für Widerstand im Nationalsozialismus. Der Theologe Dietrich Bonhoeffer kämpfte gegen Hitler – allerdings ohne Waffen.“" }, { "ref": "Silvia Silko: Adele: Die dicke Frau, die singt. In: Zeit Online. 2020-03-27, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. März 2020) .", "text": "„[Schlanksein] steht immer noch für Gesundheit, Vitalität und Erfolg.“" } ], "glosses": [ "beispielhaft sein, Maßstab sein" ], "id": "de-stehen-de-verb-fS3XixlR", "raw_tags": [ "stehen für" ], "sense_index": "6", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "ref": "SPD, Grüne und FDP – Das steht im Koalitionsvertrag der Ampel-Parteien. In: Deutschlandradio. 24. November 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Nachrichten, URL, abgerufen am 24. November 2021) .", "text": "[November 2021:] „Der Koalitionsvertrag von SPD, Grünen und FDP steht.“" } ], "glosses": [ "fertig/gemacht/erledigt sein" ], "id": "de-stehen-de-verb-PT5m1DOe", "raw_tags": [ "etwas steht" ], "sense_index": "7", "tags": [ "colloquial", "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃteːən" }, { "ipa": "ʃteːn", "raw_tags": [ "spontansprachlich, österreichisch auch:" ] }, { "audio": "De-stehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-stehen.ogg/De-stehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stehen.ogg" }, { "audio": "De-stehen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-stehen2.ogg/De-stehen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stehen2.ogg" }, { "audio": "De-at-stehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-at-stehen.ogg/De-at-stehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-stehen.ogg" }, { "rhymes": "-eːən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "sich befinden" }, { "sense_index": "2", "word": "sich aufhalten" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "egon" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "стоя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stand" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "standan" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stari" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "seisoa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "seistä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "être debout" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar de pé" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "stékome", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "στέκομαι" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "berdiri" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "star" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "standa" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stare in piedi" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "たつ, tatsu", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "立つ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar dret" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "Qam" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stare" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stāvēt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "staan" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stå" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar dret" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "ficar de pé" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "ficar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "sta" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar en pie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar de pie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "durmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "стояти" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "állni" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "کھڑا ہونا" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "стоя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "be" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "standan" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "seisoa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "seistä" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "vrískome", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "βρίσκομαι" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "star" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "trovarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "esserci" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "いる, iru", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "居る" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ある, aru", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "有る" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "trobar-se (en un texte)" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "staan" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stå" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "ficar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "estar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "se afla" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "estar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "encontrar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "bulunmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "kalmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "olmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "стояти" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "állni" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "egon" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "стоя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stand" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "standan" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "stékome", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "στέκομαι" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "star" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "trovarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "esserci" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "staan" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stå" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "estar de pé" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "se afla" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "estar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "estar derecho" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "bulunmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "kalmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "olmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "стояти" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stand still" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "stékome", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "στέκομαι" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "essere fermo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "essere guasto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar aturat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "no funcionar" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stå" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar parado" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar parado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar paralizado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "durmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "uymak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "стояти" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "suit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "become" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "stare bene" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "addirsi" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "escaure" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "ésser adequat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "kle" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "veni" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "idti", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "идти" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podchoditʹ", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "подходить" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "quedar bien" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "sentar bien" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "beispielhaft sein, Maßstab sein", "sense_index": "6", "word": "stand for" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "beispielhaft sein, Maßstab sein", "sense_index": "6", "word": "significare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "beispielhaft sein, Maßstab sein", "sense_index": "6", "word": "rappresentare" } ], "word": "stehen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gehen" }, { "sense_index": "1", "word": "hocken" }, { "sense_index": "1", "word": "liegen" }, { "sense_index": "1", "word": "sitzen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Adjektive" }, { "word": "stehend" }, { "word": "Substantive" }, { "word": "Stand" }, { "word": "Ständer" }, { "word": "Stehbar" }, { "word": "Stehbeifall" }, { "word": "Stehen" }, { "word": "Steher" }, { "word": "Stehkragen" }, { "word": "Stehlampe" }, { "word": "Stehplatz" }, { "word": "Stehpult" }, { "word": "Stehtisch" }, { "word": "Stehvermögen" }, { "word": "Verben" }, { "word": "abseitsstehen" }, { "word": "abstehen" }, { "word": "alleinstehen" }, { "word": "anstehen" }, { "word": "auferstehen" }, { "word": "aufstehen" }, { "word": "auseinanderstehen" }, { "word": "ausstehen" }, { "word": "beieinanderstehen" }, { "word": "beisammenstehen" }, { "word": "beistehen" }, { "word": "bereitstehen" }, { "word": "besserstehen" }, { "word": "bestehen" }, { "word": "bevorstehen" }, { "word": "dabeistehen" }, { "word": "dafürstehen" }, { "word": "dahinstehen" }, { "word": "dahinterstehen" }, { "word": "danebenstehen" }, { "word": "darüberstehen" }, { "word": "darumstehen" }, { "word": "darunterstehen" }, { "word": "dastehen" }, { "word": "davorstehen" }, { "word": "draufstehen" }, { "word": "drinstehen" }, { "word": "durchstehen" }, { "word": "eingestehen" }, { "word": "einstehen" }, { "word": "entgegenstehen" }, { "word": "entstehen" }, { "word": "erstehen" }, { "word": "fernstehen" }, { "word": "feststehen" }, { "word": "fortbestehen" }, { "word": "freistehen" }, { "word": "gegenüberstehen" }, { "word": "geradestehen" }, { "word": "gestehen" }, { "word": "gleichstehen" }, { "word": "gutstehen" }, { "word": "herumstehen" }, { "word": "hintanstehen" }, { "word": "hochstehen" }, { "word": "kopfstehen" }, { "word": "missverstehen" }, { "word": "nachstehen" }, { "word": "näherstehen" }, { "word": "nahestehen" }, { "word": "nebeneinanderstehen" }, { "word": "offenstehen" }, { "word": "rumstehen" }, { "word": "schlechtstehen" }, { "word": "stehenbleiben" }, { "word": "stehenlassen" }, { "word": "stillstehen" }, { "word": "strammstehen" }, { "word": "trockenstehen" }, { "word": "überstehen" }, { "word": "umstehen" }, { "word": "unterstehen" }, { "word": "verstehen" }, { "word": "vorstehen" }, { "word": "widerstehen" }, { "word": "zueinanderstehen" }, { "word": "zurückstehen" }, { "word": "zusammenstehen" }, { "word": "zustehen" } ], "expressions": [ { "word": "am Scheideweg stehen" }, { "word": "auf dem Schlauch stehen" }, { "word": "auf dem Spiel stehen" }, { "word": "in Rede stehen" }, { "word": "ins Haus stehen" }, { "word": "jemandem Rede und Antwort stehen" }, { "word": "jemandem steht das Wasser bis zum Hals" }, { "word": "jemandem steht das Wasser bis zur Kehle" }, { "word": "jemanden im Regen stehen lassen" }, { "word": "neben sich stehen" }, { "word": "neben den Schuhen stehen" }, { "word": "sich die Beine in den Bauch stehen" }, { "word": "sich die Beine in den Leib stehen" }, { "word": "stehen vor Dreck" }, { "word": "vor Dreck stehen" }, { "word": "unter Druck stehen" }, { "word": "unter jemandes Fuchtel stehen" }, { "word": "vor der Tür stehen" }, { "word": "zur Diskussion stehen" } ], "forms": [ { "form": "ich stehe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du stehst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er steht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie steht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es steht", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich stand", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich stund", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich stünde", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich stände", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stehe!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "steh!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "steht!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gestanden", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden worden zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden gewesen zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stehend", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu stehender", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu stehende …", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "steh!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stehe!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "steht!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stehen Sie!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stehst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stehest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du standest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du standst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ständest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stündest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden haben", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gestanden zu sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "stehend", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "steh!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "stehe!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "steht!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "stehen Sie!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie gestanden!", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du stehst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du stehest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stehe", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr steht", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr stehet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du standest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du standst", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ständest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du stündest", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stand", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es stände", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es stünde", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr standet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ständet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr stündet", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie standen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ständen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie stünden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gestanden worden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre gestanden gewesen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gestanden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden werden", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden stehen", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden worden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde gestanden gewesen sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gestanden sein", "source": "Flexion:stehen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ste·hen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er steht auf dem Teppich." }, { "ref": "Wolfgang Weyrauch, Das verlorene Erbe, in: derselbe, Auf der bewegten Erde, Baden-Baden o. J.: Signal-Verlag Hans Frevert, „Lizenzausgabe mit Genehmigung des Walter Verlag AG, Olten 1967“", "text": "„Schließlich habe ich die Freymarckstraße erreicht und bin vor dem schmutzigen, mit Muschelkalk beworfenen Haus gestanden.“" } ], "glosses": [ "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Uwe-Jean Heuser: Die Droge Schnee. In: Zeit Online. 2. Dezember 2004, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Auf dem Gipfel steht eine Hütte mit Kaminfeuer, in der die Bergsportler sich wärmen können.“" }, { "text": "Hier steht es doch geschrieben." }, { "text": "Er stand zwei Stunden lang im Stau." }, { "ref": "spektrum.de Magazin: Der Mond und die Stabilität des Erdklimas. 1. September 1993, abgerufen am 3. März 2016.", "text": "„Wie Johannes Kepler (1571 bis 1630) im Jahre 1609 gezeigt hat, ist die Erdbahn nicht exakt kreisförmig, sondern angenähert eine Ellipse, in deren einem Brennpunkt die Sonne steht.“" }, { "author": "Gary Paulsen", "isbn": "9783551352248", "pages": "71.", "place": "Hamburg", "publisher": "Carlsen Verlag", "ref": "Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003, ISBN 9783551352248, Seite 71.", "text": "„Am Himmel standen einzelne Wölkchen, die aber keinen Regen verhießen.“", "title": "Allein in der Wildnis", "year": "2003" } ], "glosses": [ "sich irgendwo befinden" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten." } ], "glosses": [ "sich in einer vertikalen Position befinden" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Die alte Uhr, die ich von meinem Großvater geerbt habe, steht." } ], "glosses": [ "nicht funktionieren, nicht arbeiten" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Blau steht dir sehr gut!" }, { "text": "Dieses Kleid steht der Nachbarin gar nicht!" } ], "glosses": [ "gut passen" ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "text": "Trinkwasser aus einem deutschen Wasserwerk steht für höchste Qualität und Sauberkeit." }, { "text": "Wikipedia steht für Seriosität." }, { "ref": "Claudia Kynast: Drittes Reich – Dietrich Bonhoeffer. In: Westdeutscher Rundfunk. 3. Dezember 2019 (Sendereihe: Planet Wissen, URL, abgerufen am 30. März 2020) .", "text": "„Sein Name steht für Widerstand im Nationalsozialismus. Der Theologe Dietrich Bonhoeffer kämpfte gegen Hitler – allerdings ohne Waffen.“" }, { "ref": "Silvia Silko: Adele: Die dicke Frau, die singt. In: Zeit Online. 2020-03-27, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. März 2020) .", "text": "„[Schlanksein] steht immer noch für Gesundheit, Vitalität und Erfolg.“" } ], "glosses": [ "beispielhaft sein, Maßstab sein" ], "raw_tags": [ "stehen für" ], "sense_index": "6", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "ref": "SPD, Grüne und FDP – Das steht im Koalitionsvertrag der Ampel-Parteien. In: Deutschlandradio. 24. November 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Nachrichten, URL, abgerufen am 24. November 2021) .", "text": "[November 2021:] „Der Koalitionsvertrag von SPD, Grünen und FDP steht.“" } ], "glosses": [ "fertig/gemacht/erledigt sein" ], "raw_tags": [ "etwas steht" ], "sense_index": "7", "tags": [ "colloquial", "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃteːən" }, { "ipa": "ʃteːn", "raw_tags": [ "spontansprachlich, österreichisch auch:" ] }, { "audio": "De-stehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-stehen.ogg/De-stehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stehen.ogg" }, { "audio": "De-stehen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-stehen2.ogg/De-stehen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stehen2.ogg" }, { "audio": "De-at-stehen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-at-stehen.ogg/De-at-stehen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-stehen.ogg" }, { "rhymes": "-eːən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "sich befinden" }, { "sense_index": "2", "word": "sich aufhalten" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "egon" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "стоя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stand" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "standan" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stari" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "seisoa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "seistä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "être debout" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar de pé" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "stékome", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "στέκομαι" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "berdiri" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "star" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "standa" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stare in piedi" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "たつ, tatsu", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "立つ" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar dret" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "Qam" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stare" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stāvēt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "staan" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stå" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar dret" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "ficar de pé" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "ficar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "sta" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar en pie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar de pie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "estar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "durmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "стояти" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "állni" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten", "sense_index": "1", "word": "کھڑا ہونا" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "стоя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "be" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "standan" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "seisoa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "seistä" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "vrískome", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "βρίσκομαι" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "star" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "trovarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "esserci" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "いる, iru", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "居る" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ある, aru", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "有る" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "trobar-se (en un texte)" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "staan" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stå" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "ficar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "estar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "se afla" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "estar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "encontrar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "bulunmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "kalmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "olmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "стояти" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "sich irgendwo befinden", "sense_index": "2", "word": "állni" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "egon" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "стоя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stand" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "standan" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "stékome", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "στέκομαι" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "star" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "trovarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "esserci" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stare" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "staan" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stå" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "estar de pé" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "se afla" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "estar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "estar derecho" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "bulunmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "kalmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "olmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "sich in einer vertikalen Position befinden", "sense_index": "3", "word": "стояти" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stand still" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "stékome", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "στέκομαι" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "essere fermo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "essere guasto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar aturat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "no funcionar" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stå" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar parado" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "stojatʹ", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "стоять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stå" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar parado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "estar paralizado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "stát" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "durmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "uymak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "stojaty", "sense": "nicht funktionieren, nicht arbeiten", "sense_index": "4", "word": "стояти" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "suit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "become" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "stare bene" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "addirsi" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "escaure" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "ésser adequat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "kle" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "veni" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "idti", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "идти" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "podchoditʹ", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "подходить" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "quedar bien" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gut passen", "sense_index": "5", "word": "sentar bien" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "beispielhaft sein, Maßstab sein", "sense_index": "6", "word": "stand for" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "beispielhaft sein, Maßstab sein", "sense_index": "6", "word": "significare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "beispielhaft sein, Maßstab sein", "sense_index": "6", "word": "rappresentare" } ], "word": "stehen" }
Download raw JSONL data for stehen meaning in Deutsch (65.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.