"widerstehen" meaning in Deutsch

See widerstehen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: viːdɐˈʃteːən Audio: De-widerstehen.ogg , De-widerstehen2.ogg
Rhymes: eːən Forms: ich widerstehe [present], du widerstehst [present], er widersteht [present], sie widersteht [present], es widersteht [present], ich widerstand [past], ich widerstände [subjunctive-ii], widerstehe! [imperative, singular], widersteht! [imperative, plural], widerstanden [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], widerstehen [active, infinitive, present], widerstanden haben [active, infinitive, perfect], zu widerstehen [active, extended, infinitive], widerstanden zu haben [active, extended, infinitive], widerstehend [participle, present, active], widerstanden [participle, perfect, passive], zu widerstehender [participle, gerundive], zu widerstehende … [participle, gerundive], widersteh! [second-person, singular, imperative, present, active], widerstehe! [second-person, singular, imperative, present, active], habe widerstanden! [second-person, singular, imperative, perfect, active], widersteht! [second-person, plural, imperative, present, active], habt widerstanden! [second-person, plural, imperative, perfect, active], widerstehen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie widerstanden! [honorific, imperative, perfect, active], ich widerstehe [first-person, singular, present, active, indicative], ich widerstehe [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du widerstehst [second-person, singular, present, active, indicative], du widerstehest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es widersteht [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es widerstehe [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird widerstanden [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde widerstanden [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist widerstanden [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei widerstanden [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir widerstehen [first-person, plural, present, active, indicative], wir widerstehen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr widersteht [second-person, plural, present, active, indicative], ihr widerstehet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie widerstehen [third-person, plural, present, active, indicative], sie widerstehen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich widerstand [first-person, singular, past, active, indicative], ich widerstände [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich widerstünde [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du widerstandest [second-person, singular, past, active, indicative], du widerstandst [second-person, singular, past, active, indicative], du widerständest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du widerstündest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es widerstand [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es widerstände [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es widerstünde [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde widerstanden [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde widerstanden [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war widerstanden [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre widerstanden [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir widerstanden [first-person, plural, past, active, indicative], wir widerständen [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir widerstünden [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr widerstandet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr widerständet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr widerstündet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie widerstanden [third-person, plural, past, active, indicative], sie widerständen [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie widerstünden [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe widerstanden [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe widerstanden [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast widerstanden [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest widerstanden [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat widerstanden [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe widerstanden [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist widerstanden worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei widerstanden worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist widerstanden gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei widerstanden gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben widerstanden [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben widerstanden [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt widerstanden [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet widerstanden [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben widerstanden [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben widerstanden [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte widerstanden [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte widerstanden [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest widerstanden [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest widerstanden [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte widerstanden [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte widerstanden [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war widerstanden worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre widerstanden worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war widerstanden gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre widerstanden gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten widerstanden [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten widerstanden [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet widerstanden [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet widerstanden [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten widerstanden [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten widerstanden [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde widerstehen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde widerstehen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde widerstehen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst widerstehen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest widerstehen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest widerstehen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird widerstehen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde widerstehen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde widerstehen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird widerstanden werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde widerstanden werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde widerstanden werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird widerstanden sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde widerstanden sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde widerstanden sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden widerstehen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden widerstehen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden widerstehen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet widerstehen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet widerstehen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet widerstehen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden widerstehen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden widerstehen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden widerstehen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde widerstanden haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde widerstanden haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde widerstanden haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst widerstanden haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest widerstanden haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest widerstanden haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird widerstanden haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde widerstanden haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde widerstanden haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird widerstanden worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde widerstanden worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde widerstanden worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird widerstanden gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde widerstanden gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde widerstanden gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden widerstanden haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden widerstanden haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden widerstanden haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet widerstanden haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet widerstanden haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet widerstanden haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden widerstanden haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden widerstanden haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden widerstanden haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen
    Sense id: de-widerstehen-de-verb-7moyxJfn
  2. trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten
    Sense id: de-widerstehen-de-verb-oUw74RLp
  3. widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten
    Sense id: de-widerstehen-de-verb-tWtWilZa
  4. zuwider sein, eine Abneigung haben
    Sense id: de-widerstehen-de-verb-6pklMevf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: standhalten, durchhalten, trotzen, widersetzen, entgegenstellen, aushalten Translations (standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen): egin (Baskisch), resist (Englisch), résister (Französisch), resister (Interlingua), resistere (Italienisch), contrastare (Italienisch), ber xwe dan (Kurmandschi), weerstaan (Niederländisch), rezista (Rumänisch), spjärna (Schwedisch), motstå (Schwedisch), resistir (Spanisch) Translations (trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten): egin (Baskisch), resist (Englisch), résister (Französisch), resister (Interlingua), resistere (Italienisch), contrastare (Italienisch), ’om (Klingonisch), weerstaan (Niederländisch), rezista (Rumänisch), spjärna (Schwedisch), motstå (Schwedisch), resistir (Spanisch) Translations (widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten): withstand (Englisch), weerstaan (Niederländisch), motstå (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erliegen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "nachgeben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich widerstehe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstehst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er widersteht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widersteht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es widersteht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstand",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstände",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "widersteht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden zu haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehend",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstehender",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstehende …",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "widersteh!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehe!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe widerstanden!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widersteht!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt widerstanden!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehen Sie!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie widerstanden!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstehe",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstehe",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstehst",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstehest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widersteht",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstehe",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widersteht",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstehet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstand",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstände",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstünde",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstandest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstandst",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerständest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstündest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstand",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstände",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstünde",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerständen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstünden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstandet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerständet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstündet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerständen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstünden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden werden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden werden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden werden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden worden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden worden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden worden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden gewesen sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden gewesen sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden gewesen sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wi·der·ste·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer kann schon einem Stück Schokolade widerstehen?"
        },
        {
          "author": "Radek Knapp",
          "edition": "5.",
          "place": "München, Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 98. ISBN 978-3-423-492-27536-1.",
          "text": "„Polens Großmütter widerstehen erfolgreich den Versuchungen der neuen Zeit und verwandeln sich nur in seltensten Fällen in eine rüstige Seniorin nach westeuropäischem Muster.“",
          "title": "Gebrauchsanweisung für Polen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Angelika Schrobsdorff",
          "isbn": "3-423-12317-6",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 38.",
          "text": "„Ich stieg in die Turmkammer empor, in der Jesus vierzig Tage lang der Versuchung des Teufels widerstanden haben soll, und trat auf den schmalen Streifen eines Balkons hinaus, von dem ich auf Jericho hinabblicken konnte.“",
          "title": "Jericho",
          "title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen"
      ],
      "id": "de-widerstehen-de-verb-7moyxJfn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Massen widerstanden der Staatsmacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten"
      ],
      "id": "de-widerstehen-de-verb-oUw74RLp",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Material widersteht allen Belastungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten"
      ],
      "id": "de-widerstehen-de-verb-tWtWilZa",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es widersteht ihm, den Zuhörern eine lange Einführung zu geben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zuwider sein, eine Abneigung haben"
      ],
      "id": "de-widerstehen-de-verb-6pklMevf",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "viːdɐˈʃteːən"
    },
    {
      "audio": "De-widerstehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-widerstehen.ogg/De-widerstehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-widerstehen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-widerstehen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-widerstehen2.ogg/De-widerstehen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-widerstehen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "standhalten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchhalten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "trotzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "widersetzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entgegenstellen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "aushalten"
    }
  ],
  "tags": [
    "irregular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "egin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "résister"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resister"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "contrastare"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ber xwe dan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weerstaan"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rezista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spjärna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "motstå"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resistir"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "egin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "résister"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resister"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "contrastare"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "’om"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "weerstaan"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "rezista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "spjärna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "motstå"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resistir"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten",
      "sense_index": "3",
      "word": "withstand"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten",
      "sense_index": "3",
      "word": "weerstaan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten",
      "sense_index": "3",
      "word": "motstå"
    }
  ],
  "word": "widerstehen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erliegen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "nachgeben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich widerstehe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstehst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er widersteht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widersteht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es widersteht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstand",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstände",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "widersteht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden zu haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehend",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstehender",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstehende …",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "widersteh!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehe!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe widerstanden!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widersteht!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt widerstanden!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstehen Sie!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie widerstanden!",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstehe",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstehe",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstehst",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstehest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widersteht",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstehe",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widersteht",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstehet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstand",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstände",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstünde",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstandest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstandst",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerständest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstündest",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstand",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstände",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstünde",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerständen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstünden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstandet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerständet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstündet",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerständen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstünden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstanden worden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstanden gewesen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten widerstanden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden werden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden werden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden werden",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstehen",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden worden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden worden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden worden sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstanden gewesen sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstanden gewesen sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstanden gewesen sein",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstanden haben",
      "source": "Flexion:widerstehen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wi·der·ste·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer kann schon einem Stück Schokolade widerstehen?"
        },
        {
          "author": "Radek Knapp",
          "edition": "5.",
          "place": "München, Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 98. ISBN 978-3-423-492-27536-1.",
          "text": "„Polens Großmütter widerstehen erfolgreich den Versuchungen der neuen Zeit und verwandeln sich nur in seltensten Fällen in eine rüstige Seniorin nach westeuropäischem Muster.“",
          "title": "Gebrauchsanweisung für Polen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Angelika Schrobsdorff",
          "isbn": "3-423-12317-6",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 38.",
          "text": "„Ich stieg in die Turmkammer empor, in der Jesus vierzig Tage lang der Versuchung des Teufels widerstanden haben soll, und trat auf den schmalen Streifen eines Balkons hinaus, von dem ich auf Jericho hinabblicken konnte.“",
          "title": "Jericho",
          "title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Massen widerstanden der Staatsmacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Material widersteht allen Belastungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es widersteht ihm, den Zuhörern eine lange Einführung zu geben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zuwider sein, eine Abneigung haben"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "viːdɐˈʃteːən"
    },
    {
      "audio": "De-widerstehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-widerstehen.ogg/De-widerstehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-widerstehen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-widerstehen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-widerstehen2.ogg/De-widerstehen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-widerstehen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "standhalten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchhalten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "trotzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "widersetzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entgegenstellen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "aushalten"
    }
  ],
  "tags": [
    "irregular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "egin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "résister"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resister"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "contrastare"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ber xwe dan"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weerstaan"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rezista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "spjärna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "motstå"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resistir"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "egin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resist"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "résister"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resister"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "contrastare"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "’om"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "weerstaan"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "rezista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "spjärna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "motstå"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten",
      "sense_index": "2",
      "word": "resistir"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten",
      "sense_index": "3",
      "word": "withstand"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten",
      "sense_index": "3",
      "word": "weerstaan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "widerstandsfähig sein, der Einwirkung einer Kraft standhalten",
      "sense_index": "3",
      "word": "motstå"
    }
  ],
  "word": "widerstehen"
}

Download raw JSONL data for widerstehen meaning in Deutsch (26.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.