See скат in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for скат meaning in Русский (19.3kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "каст"
},
{
"word": "Каст"
},
{
"word": "Ктас"
},
{
"word": "таск"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подъём"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. скатиться (скатить), далее из с- + катить, далее из праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "колесо"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "склон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "сват"
},
{
"word": "скот"
},
{
"word": "сказ"
},
{
"word": "скан"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скатывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скатный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "катить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Базовая линия необходима для начала раскладки листов металлочерепицы на скате крыши как вверх, так и вниз от неё."
},
{
"text": "После переправы чрез мост открывается аул Башин-Кале, расположенный на скате горы."
},
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1836",
"source": "НКРЯ",
"text": "От барского дома по скату горы до самой реки расстилался фруктовый сад.",
"title": "Я хочу рассказать вам…"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "Блиндаж был вырыт на скате лесистого холма.",
"title": "Хождение по мукам"
}
],
"glosses": [
"ровная наклонная поверхность"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-8~v0G7Z-"
},
{
"examples": [
{
"author": "Николай Довгай",
"text": "Прежде чем сесть в кабину, он вразвалочку описал петлю вокруг машины, хмуро постучал носком туфля по скатам, проверяя, хорошо ли накачаны колёса.",
"title": "Ключевая фигура"
}
],
"glosses": [
"то же, что шина"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-w3Dk2xTN",
"raw_glosses": [
"автомоб. то же, что шина"
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Для некоторых это был бы скат в пропасть."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. скатываться"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-beYGWmfc",
"raw_glosses": [
"рег. действие по значению гл. скатываться"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"date": "1930–1934 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чего там только не было! Сотни вагонных скатов, целые горы ржавого железа, рельсы, буфера, буксы — несколько тысяч тонн металла ржавело под открытым небом.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"комплект локомотивных колёсных пар, состоящий из ведущих и различного (в зависимости от типа локомотива) количества сцепных колёсных пар, а также поддерживающих передней и задней тележек; колесо или колёса на оси, или, преимущественно, колёсный стан, то есть четыре колеса на двух осях"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-oKyjE7kD"
},
{
"examples": [
{
"author": "Эрих Мария Ремарк",
"date": "1929",
"text": "Затем мы до поздней ночи играем в скат.",
"title": "На западном фронте без перемен"
}
],
"glosses": [
"немецкая карточная игра на трёх игроков с колодой в 32 карты"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-5o5JBB9A"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спуск"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уклон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "slope"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "incline"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "пологий спуск",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "pendio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "versante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "declivio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "крыши",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pendenza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abhang"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hang"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "сөзәклек"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "кыек"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "бит"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "схил"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pente"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "шина",
"word": "tyre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "шина",
"word": "tire"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "шина",
"word": "скат"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "тәгәрәтү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "төрелү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "төргәкләнү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "тәгәрәп төшү"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие",
"word": "скочування"
}
],
"word": "скат"
}
{
"derived": [
{
"word": "белобровый скат"
},
{
"word": "электрический скат"
}
],
"etymology_text": "Происходит от норв., шведск. skata «скат».",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "манта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрический скат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "скатик"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Во время погружения видел большую мурену, кучу разноцветных рыбок, а потом мимо проплыл огромный скат."
},
{
"author": "В. А. Жуковский",
"date": "1831",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я видел, как в черной пучине кипят, // В громадный свиваяся клуб: // И млат водяной, и уродливый скат, // И ужас морей однозуб ..",
"title": "Кубок"
}
],
"glosses": [
"хищная рыба из надотряда пластиножаберных, отличающаяся плоским телом и длинным узким хвостом"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-y686wBi3",
"raw_glosses": [
"ихтиол. хищная рыба из надотряда пластиножаберных, отличающаяся плоским телом и длинным узким хвостом"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ray"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skate"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rája"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "umbulaan wi"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "saláchi",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαλάχι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "nárki",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νάρκη"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "moudiástra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουδιάστρα"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rayo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "raya"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "тұтасқанат"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "rajada"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fèn",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "鲼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yáo",
"word": "鳐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóngyú",
"word": "𫚉鱼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fèn",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "鱝"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yáo",
"word": "鰩"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóngyú",
"word": "魟魚"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "가오리"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raja"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pari"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "whai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rochen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rog"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "skate"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płaszczka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arraia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raia"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ража"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "raža"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "vatoz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скат"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rausku"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raža"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "rocka"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rajo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ei",
"word": "えい"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ei",
"word": "エイ"
}
],
"word": "скат"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "карточная игра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"карточная игра с участием трёх игроков"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-LxUhxlkj",
"raw_glosses": [
"карт. карточная игра с участием трёх игроков"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skat"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "skat"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "skat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Skatspiel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "skat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "skat"
}
],
"word": "скат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. scat.",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Джозеф Вогель",
"text": "Отличительной особенностью вокала Джексона является его способность передавать эмоции без использования языка: с помощью его знаменитых вздохов, глотаний звуков, восклицаний, вскрикиваний. Он часто поёт скатом, искажает слова так, что их едва можно разобрать.",
"title": "Человек в музыке",
"translator": "Ю. Сирош"
}
],
"glosses": [
"то же, что скэт; манера джазовой вокальной импровизации, при которой голос используется для имитации музыкального инструмента"
],
"id": "ru-скат-ru-noun-FHqPAyrp",
"raw_glosses": [
"муз. то же, что скэт; манера джазовой вокальной импровизации, при которой голос используется для имитации музыкального инструмента"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скэт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "скат"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "каст"
},
{
"word": "Каст"
},
{
"word": "Ктас"
},
{
"word": "таск"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подъём"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. скатиться (скатить), далее из с- + катить, далее из праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "колесо"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "склон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "сват"
},
{
"word": "скот"
},
{
"word": "сказ"
},
{
"word": "скан"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скатывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скатный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скатить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "катить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Базовая линия необходима для начала раскладки листов металлочерепицы на скате крыши как вверх, так и вниз от неё."
},
{
"text": "После переправы чрез мост открывается аул Башин-Кале, расположенный на скате горы."
},
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1836",
"source": "НКРЯ",
"text": "От барского дома по скату горы до самой реки расстилался фруктовый сад.",
"title": "Я хочу рассказать вам…"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "Блиндаж был вырыт на скате лесистого холма.",
"title": "Хождение по мукам"
}
],
"glosses": [
"ровная наклонная поверхность"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Николай Довгай",
"text": "Прежде чем сесть в кабину, он вразвалочку описал петлю вокруг машины, хмуро постучал носком туфля по скатам, проверяя, хорошо ли накачаны колёса.",
"title": "Ключевая фигура"
}
],
"glosses": [
"то же, что шина"
],
"raw_glosses": [
"автомоб. то же, что шина"
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Для некоторых это был бы скат в пропасть."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. скатываться"
],
"raw_glosses": [
"рег. действие по значению гл. скатываться"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Островский",
"date": "1930–1934 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чего там только не было! Сотни вагонных скатов, целые горы ржавого железа, рельсы, буфера, буксы — несколько тысяч тонн металла ржавело под открытым небом.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"комплект локомотивных колёсных пар, состоящий из ведущих и различного (в зависимости от типа локомотива) количества сцепных колёсных пар, а также поддерживающих передней и задней тележек; колесо или колёса на оси, или, преимущественно, колёсный стан, то есть четыре колеса на двух осях"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Эрих Мария Ремарк",
"date": "1929",
"text": "Затем мы до поздней ночи играем в скат.",
"title": "На западном фронте без перемен"
}
],
"glosses": [
"немецкая карточная игра на трёх игроков с колодой в 32 карты"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спуск"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "уклон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "slope"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "incline"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "пологий спуск",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "pendio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "versante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "declivio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "крыши",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pendenza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abhang"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hang"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "сөзәклек"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "кыек"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наклонная поверхность",
"word": "бит"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "схил"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наклонная поверхность",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pente"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "шина",
"word": "tyre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "шина",
"word": "tire"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "шина",
"word": "скат"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "тәгәрәтү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "төрелү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "төргәкләнү"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "действие",
"word": "тәгәрәп төшү"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие",
"word": "скочування"
}
],
"word": "скат"
}
{
"derived": [
{
"word": "белобровый скат"
},
{
"word": "электрический скат"
}
],
"etymology_text": "Происходит от норв., шведск. skata «скат».",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "манта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрический скат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "скатик"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Во время погружения видел большую мурену, кучу разноцветных рыбок, а потом мимо проплыл огромный скат."
},
{
"author": "В. А. Жуковский",
"date": "1831",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я видел, как в черной пучине кипят, // В громадный свиваяся клуб: // И млат водяной, и уродливый скат, // И ужас морей однозуб ..",
"title": "Кубок"
}
],
"glosses": [
"хищная рыба из надотряда пластиножаберных, отличающаяся плоским телом и длинным узким хвостом"
],
"raw_glosses": [
"ихтиол. хищная рыба из надотряда пластиножаберных, отличающаяся плоским телом и длинным узким хвостом"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ray"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skate"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rája"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "umbulaan wi"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "saláchi",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαλάχι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "nárki",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νάρκη"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "moudiástra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μουδιάστρα"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rayo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "raya"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "тұтасқанат"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "rajada"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fèn",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "鲼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yáo",
"word": "鳐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóngyú",
"word": "𫚉鱼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fèn",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "鱝"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yáo",
"word": "鰩"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóngyú",
"word": "魟魚"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "가오리"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raja"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pari"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "whai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rochen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rog"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "skate"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płaszczka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arraia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raia"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ража"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "raža"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "vatoz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скат"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rausku"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raža"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "rocka"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rajo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ei",
"word": "えい"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ei",
"word": "エイ"
}
],
"word": "скат"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "карточная игра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"карточная игра с участием трёх игроков"
],
"raw_glosses": [
"карт. карточная игра с участием трёх игроков"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skat"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "skat"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "skat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Skatspiel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "skat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "skat"
}
],
"word": "скат"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. scat.",
"forms": [
{
"form": "скат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Джозеф Вогель",
"text": "Отличительной особенностью вокала Джексона является его способность передавать эмоции без использования языка: с помощью его знаменитых вздохов, глотаний звуков, восклицаний, вскрикиваний. Он часто поёт скатом, искажает слова так, что их едва можно разобрать.",
"title": "Человек в музыке",
"translator": "Ю. Сирош"
}
],
"glosses": [
"то же, что скэт; манера джазовой вокальной импровизации, при которой голос используется для имитации музыкального инструмента"
],
"raw_glosses": [
"муз. то же, что скэт; манера джазовой вокальной импровизации, при которой голос используется для имитации музыкального инструмента"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скэт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "скат"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.