"манта" meaning in Русский

See манта in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmantə [singular], ˈmantɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ма́нта [nominative, singular], ма́нты [nominative, plural], ма́нты [genitive, singular], ма́нт [genitive, plural], ма́нте [dative, singular], ма́нтам [dative, plural], ма́нту [accusative, singular], ма́нты [accusative, plural], ма́нтой [instrumental, singular], ма́нтою [instrumental, singular], ма́нтами [instrumental, plural], ма́нте [prepositional, singular], ма́нтах [prepositional, plural]
  1. устар. верхняя одежда с висячим воротником Tags: obsolete
    Sense id: ru-манта-ru-noun-EFKHL6kX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: манто Hypernyms: одежда, плащ Translations: manta [feminine] (Испанский), манта [feminine] (Украинский)

Noun

IPA: ˈmantə [singular], ˈmantɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ма́нта [nominative, singular], ма́нты [nominative, plural], ма́нты [genitive, singular], ма́нт [genitive, plural], ма́нте [dative, singular], ма́нтам [dative, plural], ма́нту [accusative, singular], ма́нт [accusative, plural], ма́нтой [instrumental, singular], ма́нтою [instrumental, singular], ма́нтами [instrumental, plural], ма́нте [prepositional, singular], ма́нтах [prepositional, plural]
  1. ихтиол. крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)
    Sense id: ru-манта-ru-noun--5y99~cz Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гигантский морской дьявол, морской дьявол Hypernyms: рыба, скат Related terms: мантовый Translations: manta (Английский), devil ray (Английский), devilfish (Английский), manta (Африкаанс), манта [feminine] (Болгарский), djævlerokke (Датский), manta (Датский), mantarraya [feminine] (Испанский), manta gigante (Испанский), manta [feminine] (Итальянский), манта (Казахский), mantarrai (Каталанский), manta gegant (Каталанский), Manta birostris (Латинский), Riesenmanta [masculine] (Немецкий), reuzenmanta (Нидерландский), djevelskate (Норвежский), djevelrokke (Норвежский), manta (Польский), jamanta [feminine] (Португальский), manta (Португальский), maroma (Португальский), манта [feminine] (Украинский), raie manta (Французский), manta géante (Французский), diable des mers (Французский), rejnok manta (Чешский), manta obrovská (Чешский), manta (Шведский)

Inflected forms

Download JSONL data for манта meaning in Русский (6.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Амант"
    },
    {
      "word": "Амнат"
    },
    {
      "word": "атман"
    },
    {
      "word": "манат"
    },
    {
      "word": "матан"
    },
    {
      "word": "Таман"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́нта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плащ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1837",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слез он с коня, пустил его на траву, приблизился к мшистому корню густой липы; а под липой лежит шитая золотом, обложенная соболем покойная шапка, лежит и манта багрецовая, подбитая горностаем.",
          "title": "Светославич, вражий питомец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя одежда с висячим воротником"
      ],
      "id": "ru-манта-ru-noun-EFKHL6kX",
      "raw_glosses": [
        "устар. верхняя одежда с висячим воротником"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmantə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "манто"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манта"
    }
  ],
  "word": "манта"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́нта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мантовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Саксон",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над мантой, шевелящей трехметровыми крыльями, — мелкая свита, под брюхом же — рыба-лоцман копирует малейшие движения хозяйки.",
          "title": "Принц Уэльский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)"
      ],
      "id": "ru-манта-ru-noun--5y99~cz",
      "raw_glosses": [
        "ихтиол. крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmantə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гигантский морской дьявол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морской дьявол"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devil ray"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devilfish"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манта"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "djævlerokke"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mantarraya"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "manta gigante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "манта"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mantarrai"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "manta gegant"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Manta birostris"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Riesenmanta"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "reuzenmanta"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "djevelskate"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "djevelrokke"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jamanta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "maroma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манта"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "raie manta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "manta géante"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "diable des mers"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rejnok manta"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "manta obrovská"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "manta"
    }
  ],
  "word": "манта"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Амант"
    },
    {
      "word": "Амнат"
    },
    {
      "word": "атман"
    },
    {
      "word": "манат"
    },
    {
      "word": "матан"
    },
    {
      "word": "Таман"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́нта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плащ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1837",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слез он с коня, пустил его на траву, приблизился к мшистому корню густой липы; а под липой лежит шитая золотом, обложенная соболем покойная шапка, лежит и манта багрецовая, подбитая горностаем.",
          "title": "Светославич, вражий питомец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя одежда с висячим воротником"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. верхняя одежда с висячим воротником"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmantə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "манто"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манта"
    }
  ],
  "word": "манта"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́нта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мантовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Саксон",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над мантой, шевелящей трехметровыми крыльями, — мелкая свита, под брюхом же — рыба-лоцман копирует малейшие движения хозяйки.",
          "title": "Принц Уэльский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ихтиол. крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmantə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гигантский морской дьявол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морской дьявол"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devil ray"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devilfish"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манта"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "djævlerokke"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mantarraya"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "manta gigante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "манта"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mantarrai"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "manta gegant"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Manta birostris"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Riesenmanta"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "reuzenmanta"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "djevelskate"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "djevelrokke"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jamanta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "maroma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манта"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "raie manta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "manta géante"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "diable des mers"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rejnok manta"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "manta obrovská"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "manta"
    }
  ],
  "word": "манта"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.