"уклон" meaning in Русский

See уклон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʊˈkɫon Audio: Ru-уклон.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: укло́н [nominative, singular], укло́ны [nominative, plural], укло́на [genitive, singular], укло́нов [genitive, plural], укло́ну [dative, singular], укло́нам [dative, plural], укло́н [accusative, singular], укло́ны [accusative, plural], укло́ном [instrumental, singular], укло́нами [instrumental, plural], укло́не [prepositional, singular], укло́нах [prepositional, plural]
  1. наклонная, покатая поверхность, склон чего-либо
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-NCHlCcx0
  2. покатая, наклонная горная выработка в шахте
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-jl7Qzm8n Categories (other): Горняцкие термины/ru Topics: mining
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pente [feminine] (Французский), déclivité [feminine] (Французский), descente [feminine] (Французский), rampe [feminine] (Французский)

Noun

IPA: ʊˈkɫon Audio: Ru-уклон.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: укло́н [nominative, singular], укло́ны [nominative, plural], укло́на [genitive, singular], укло́нов [genitive, plural], укло́ну [dative, singular], укло́нам [dative, plural], укло́н [accusative, singular], укло́ны [accusative, plural], укло́ном [instrumental, singular], укло́нами [instrumental, plural], укло́не [prepositional, singular], укло́нах [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. уклоняться, уклониться
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-kqv2qnOK Categories (other): Действия
  2. результат такого действия; отклонение от первоначального направления движения, расположения чего-либо; уклонение
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-P5ATh--2
  3. отход, отклонение от основной линии, главной партии во взглядах, в политике, которое может вылиться в определённое течение, направление Tags: figuratively
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-hV5ktCnq Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  4. внезапная перемена в чьём-либо поведении, в чьих-либо взглядах, суждениях; уклонение Tags: figuratively
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-~l4wgOq5 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  5. определенная направленность деятельности, интересов; специализация
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-LNuVLCYx
  6. склонность к чему-либо
    Sense id: ru-уклон-ru-noun-0AffIGm3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: уклонение, уклончивость, уклончивый, уклоняться, уклониться Translations: écart [masculine] (Французский), déviation [feminine] (Французский), penchant [masculine] (Французский), tendance [feminine] (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "клоун"
    },
    {
      "word": "колун"
    },
    {
      "word": "кулон"
    },
    {
      "word": "Кулон"
    },
    {
      "word": "лукно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ук",
        "ло́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наклонная, покатая поверхность, склон чего-либо"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-NCHlCcx0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "покатая, наклонная горная выработка в шахте"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-jl7Qzm8n",
      "topics": [
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-уклон.ogg",
      "ipa": "ʊˈkɫon",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-уклон.ogg/Ru-уклон.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уклон.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "déclivité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "descente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rampe"
    }
  ],
  "word": "уклон"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ук",
        "ло́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уклонение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уклончивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уклончивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уклоняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уклониться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. уклоняться, уклониться"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-kqv2qnOK"
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; отклонение от первоначального направления движения, расположения чего-либо; уклонение"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-P5ATh--2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отход, отклонение от основной линии, главной партии во взглядах, в политике, которое может вылиться в определённое течение, направление"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-hV5ktCnq",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапная перемена в чьём-либо поведении, в чьих-либо взглядах, суждениях; уклонение"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-~l4wgOq5",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "определенная направленность деятельности, интересов; специализация"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-LNuVLCYx"
    },
    {
      "glosses": [
        "склонность к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-уклон-ru-noun-0AffIGm3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-уклон.ogg",
      "ipa": "ʊˈkɫon",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-уклон.ogg/Ru-уклон.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уклон.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écart"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "déviation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "penchant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tendance"
    }
  ],
  "word": "уклон"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "клоун"
    },
    {
      "word": "колун"
    },
    {
      "word": "кулон"
    },
    {
      "word": "Кулон"
    },
    {
      "word": "лукно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ук",
        "ло́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наклонная, покатая поверхность, склон чего-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "покатая, наклонная горная выработка в шахте"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-уклон.ogg",
      "ipa": "ʊˈkɫon",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-уклон.ogg/Ru-уклон.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уклон.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "déclivité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "descente"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rampe"
    }
  ],
  "word": "уклон"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "укло́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ук",
        "ло́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уклонение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уклончивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уклончивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уклоняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "уклониться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия"
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. уклоняться, уклониться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; отклонение от первоначального направления движения, расположения чего-либо; уклонение"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "отход, отклонение от основной линии, главной партии во взглядах, в политике, которое может вылиться в определённое течение, направление"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "внезапная перемена в чьём-либо поведении, в чьих-либо взглядах, суждениях; уклонение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "определенная направленность деятельности, интересов; специализация"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "склонность к чему-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-уклон.ogg",
      "ipa": "ʊˈkɫon",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-уклон.ogg/Ru-уклон.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уклон.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écart"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "déviation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "penchant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tendance"
    }
  ],
  "word": "уклон"
}

Download raw JSONL data for уклон meaning in Русский (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.