Wiktionary data extraction errors and warnings

Marathi inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
काच noun 3111 kāċ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
मुळा noun 654 no-table-tags table-tags
noun 654 mr-noun-ā-m inflection-template
noun 654 ā-stem class
noun 654 मुळा error-unrecognized-form
noun 654 मुळे error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्या error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्यां- error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्याला error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्यांना error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्याने ergative error-unrecognized-form
मुळा noun 654 मुळ्यानं ergative error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्यांनी ergative error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्याशी instrumental error-unrecognized-form
noun 654 मुळ्यांशी instrumental error-unrecognized-form
noun 654 Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 654 There is no space between the stem and the postposition. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 654 Locative Note: -त is a postposition. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
हवा noun 654 no-table-tags table-tags
noun 654 mr-noun-ā-f inflection-template
noun 654 ā-stem class
noun 654 हवेचा error-unrecognized-form
noun 654 हवेचे error-unrecognized-form
noun 654 हवेची error-unrecognized-form
noun 654 हवेच्या error-unrecognized-form
noun 654 हवेचं error-unrecognized-form
noun 654 हवांचा error-unrecognized-form
noun 654 हवांचे error-unrecognized-form
हवा noun 654 हवांची error-unrecognized-form
noun 654 हवांच्या error-unrecognized-form
noun 654 हवांचं error-unrecognized-form
noun 654 हवांच्या error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
noun 36 ū romanization
noun 36 उवा plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
मामा noun 19 māmā romanization
noun 19 मामी feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
भावजय noun 16 भावज़य canonical
noun 16 bhāvj̈ay romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ऐकणे verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 mr-conj inflection-template
verb 7 ऐक stem
verb 7 ऐकणे infinitive
verb 7 ऐकणं infinitive
verb 7 ऐकून completive
verb 7 ऐकणार prospective
verb 7 ऐकू error-unrecognized-form
verb 7 ऐकायला desiderative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
कसणे verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 mr-conj inflection-template
verb 7 1 singular
verb 7 मी singular
verb 7 2ⁿᵈ intimate singular
verb 7 तू singular
verb 7 3 singular
verb 7 यह singular
verb 7 वह singular
verb 7 1 plural
कसणे verb 7 आम्ही plural
verb 7 आपण plural
verb 7 2 plural
verb 7 तुम्ही plural
verb 7 3 plural
verb 7 हा plural
verb 7 तो plural
verb 7 कसावा masculine singular subjunctive
verb 7 कसावे masculine plural subjunctive
verb 7 कसावेत masculine plural subjunctive
कसणे verb 7 कसावी feminine singular subjunctive
verb 7 कसाव्या feminine plural subjunctive
verb 7 कसाव्यात feminine plural subjunctive
verb 7 कसावे neuter singular subjunctive
verb 7 कसावं neuter singular subjunctive
verb 7 कसावी neuter plural subjunctive
verb 7 कसावीत neuter plural subjunctive
verb 7 - subjunctive
verb 7 m f n neuter subjunctive
verb 7 कसू नए subjunctive
कसणे verb 7 कसलो masculine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसलास masculine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसला masculine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसलो masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसला masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसलात masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसले masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसले feminine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसलीस feminine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसली feminine singular error-unrecognized-form
कसणे verb 7 कसलो feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसला feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसलात feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसल्या feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसले neuter singular error-unrecognized-form
verb 7 कसलं neuter singular error-unrecognized-form
verb 7 कसली neuter plural error-unrecognized-form
verb 7 - error-unrecognized-form
verb 7 कसलो नाही masculine singular
verb 7 कसला नाहीस masculine singular
कसणे verb 7 कसला नाही masculine singular
verb 7 कसलो नाही masculine plural
verb 7 कसला नाहीत masculine plural
verb 7 कसले नाहीत masculine plural
verb 7 कसले नाही feminine singular
verb 7 कसली नाहीस feminine singular
verb 7 कसली नाही feminine singular
verb 7 कसलो नाही feminine plural
verb 7 कसला नाहीत feminine plural
verb 7 कसल्या नाहीत feminine plural
कसणे verb 7 कसले नाही neuter singular
verb 7 कसलं नाही neuter singular
verb 7 कसली नाहीत neuter plural
verb 7 कसतो masculine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसतोस masculine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसतो masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसता masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसतात masculine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसते feminine singular error-unrecognized-form
verb 7 कसतेस feminine singular error-unrecognized-form
कसणे verb 7 कसतो feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसता feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसतात feminine plural error-unrecognized-form
verb 7 कसते neuter singular error-unrecognized-form
verb 7 कसतं neuter singular error-unrecognized-form
verb 7 कसतात neuter plural error-unrecognized-form
verb 7 m f n neuter error-unrecognized-form
verb 7 कसत नाही singular error-unrecognized-form
verb 7 कसत नाहीस singular error-unrecognized-form
verb 7 कसत नाही plural error-unrecognized-form
कसणे verb 7 कसत नाहीत plural error-unrecognized-form
verb 7 कसतो आहे masculine singular present
verb 7 कसतो आहेस masculine singular present
verb 7 कसतो आहोत masculine plural present
verb 7 कसता आहात masculine plural present
verb 7 कसता आहेत masculine plural present
verb 7 कसते आहे feminine singular present
verb 7 कसते आहेस feminine singular present
verb 7 कसतो आहोत feminine plural present
verb 7 कसता आहात feminine plural present
कसणे verb 7 कसता आहेत feminine plural present
verb 7 कसते आहे neuter singular present
verb 7 कसता आहेत neuter plural present
verb 7 - present
verb 7 m f n neuter present
verb 7 कसत नाहीये singular present
verb 7 कसत नाहीयेस singular present
verb 7 कसत नाहीयोत plural present
verb 7 कसत नाहीयात plural present
verb 7 कसत नाहीयेत plural present
कसणे verb 7 कसत होतो masculine singular past
verb 7 कसत होतास masculine singular past
verb 7 कसत होता masculine singular past
verb 7 कसत होतो masculine plural past
verb 7 कसत होता masculine plural past
verb 7 कसत होते masculine plural past
verb 7 कसत होते feminine singular past
verb 7 कसत होतीस feminine singular past
verb 7 कसत होती feminine singular past
verb 7 कसत होतो feminine plural past
कसणे verb 7 कसत होता feminine plural past
verb 7 कसत होत्या feminine plural past
verb 7 कसत होते neuter singular past
verb 7 कसत होतं neuter singular past
verb 7 कसत होती neuter plural past
verb 7 - past
verb 7 कसत नव्हतो masculine singular
verb 7 कसत नव्हतास masculine singular
verb 7 कसत नव्हता masculine singular
verb 7 कसत नव्हतो masculine plural
कसणे verb 7 कसत नव्हता masculine plural
verb 7 कसत नव्हते masculine plural
verb 7 कसत नव्हते feminine singular
verb 7 कसत नव्हतीस feminine singular
verb 7 कसत नव्हती feminine singular
verb 7 कसत नव्हतो feminine plural
verb 7 कसत नव्हता feminine plural
verb 7 कसत नव्हत्या feminine plural
verb 7 कसत नव्हते neuter singular
verb 7 कसत नव्हतं neuter singular
कसणे verb 7 कसत नव्हती neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
वाहिका noun 7 vāhikā romanization
noun 7 वाहक masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
मोआत्ली noun 2 moātlī romanization
noun 2 Indian East

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
खजूर noun 2 खज़ूर canonical
noun 2 khaj̈ūr romanization
noun 2 खज़ुरी feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
सिख धर्म name 1 dharm Sikh

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
चामडी noun 1 च़ामडी canonical
noun 1 ċāmḍī romanization
noun 1 च़ामडे neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
मुंबई name 1 no-table-tags table-tags
name 1 mr-decl-noun inflection-template
name 1 मुंबई error-unrecognized-form
name 1 {{{dir_pl}}} error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}} error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ं- error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}ला error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंना error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}ने ergative error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}नं ergative error-unrecognized-form
मुंबई name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंनी ergative error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}शी instrumental error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंशी instrumental error-unrecognized-form
name 1 Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 There is no space between the stem and the postposition. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Locative Note: -त is a postposition. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
मुंबई name 1 no-table-tags table-tags
name 1 mr-decl-noun inflection-template
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}चा error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}चे error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}ची error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}च्या error-unrecognized-form
name 1 {{{sg_stem}}}{{{sg_obl}}}चं error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंचा error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंचे error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंची error-unrecognized-form
मुंबई name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंच्या error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंचं error-unrecognized-form
name 1 {{{pl_stem}}}{{{pl_obl}}}ंच्या error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
अ- prefix 1 a- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-च particle 1 -च ़ canonical
particle 1 alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.