"गाठोडे" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रन्थ्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रथ्न",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ग्रथ्न (grathna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रथ्न"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ग्रथ्न (grathna)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "Da",
        "3": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "𑀕𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆 (gaṭṭhiā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گَٹْھرِی"
      },
      "expansion": "گَٹْھرِی (gaṭhrī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "गठरी (gaṭhrī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bns",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "Bundeli गठरी (gaṭhrī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hne",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "Chhattisgarhi गठरी (gaṭhrī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gbm",
        "2": "गठड़ि"
      },
      "expansion": "Garhwali गठड़ि (gaṭhṛi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "Nepali गठरी (gaṭharī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ग्रथ्न (grathna) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-) (compare Prakrit 𑀕𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆 (gaṭṭhiā)). Compare Hindustani گَٹْھرِی (gaṭhrī) / गठरी (gaṭhrī), Bundeli गठरी (gaṭhrī), Chhattisgarhi गठरी (gaṭhrī), Garhwali गठड़ि (gaṭhṛi), Nepali गठरी (gaṭharī).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāṭhoḍe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गाठोडी",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "गाठोडी",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "feminine",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "गाठोडे • (gāṭhoḍe) n (feminine गाठोडी)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "गाठोडी",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "गाठोडे • (gāṭhoḍe) n (feminine गाठोडी)",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "गा‧ठो‧डे"
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀟-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bundle (such as of clothes)"
      ],
      "id": "en-गाठोडे-mr-noun-LydVV28s",
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "गाठोडे"
        },
        {
          "roman": "gāṭhoḍa",
          "word": "गाठोडं"
        },
        {
          "roman": "gāṭhoḷe",
          "word": "गाठोळे"
        },
        {
          "roman": "gāṭhoḷa",
          "word": "गाठोळं"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:गाठोडे",
          "word": "गठ्ठा"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:गाठोडे",
          "word": "बोजा"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:गाठोडे",
          "word": "बोचके"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:गाठोडे",
          "word": "मोट"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡa.ʈʰo.ɖe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡa.ʈʰo.ɖə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "गाठोडे"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रन्थ्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रथ्न",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ग्रथ्न (grathna)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रथ्न"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ग्रथ्न (grathna)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "Da",
        "3": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "𑀕𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆 (gaṭṭhiā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گَٹْھرِی"
      },
      "expansion": "گَٹْھرِی (gaṭhrī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "गठरी (gaṭhrī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bns",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "Bundeli गठरी (gaṭhrī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hne",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "Chhattisgarhi गठरी (gaṭhrī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gbm",
        "2": "गठड़ि"
      },
      "expansion": "Garhwali गठड़ि (gaṭhṛi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "गठरी"
      },
      "expansion": "Nepali गठरी (gaṭharī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ग्रथ्न (grathna) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-) (compare Prakrit 𑀕𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆 (gaṭṭhiā)). Compare Hindustani گَٹْھرِی (gaṭhrī) / गठरी (gaṭhrī), Bundeli गठरी (gaṭhrī), Chhattisgarhi गठरी (gaṭhrī), Garhwali गठड़ि (gaṭhṛi), Nepali गठरी (gaṭharī).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāṭhoḍe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गाठोडी",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "गाठोडी",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "feminine",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "गाठोडे • (gāṭhoḍe) n (feminine गाठोडी)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "गाठोडी",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "गाठोडे • (gāṭhoḍe) n (feminine गाठोडी)",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "गा‧ठो‧डे"
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi neuter nouns",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with other-gender equivalents",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from the Sanskrit root ग्रन्थ्",
        "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
        "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀟-",
        "Marathi terms inherited from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Marathi/e",
        "Rhymes:Marathi/e/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "bundle (such as of clothes)"
      ],
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "गाठोडे"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡa.ʈʰo.ɖe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡa.ʈʰo.ɖə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gāṭhoḍa",
      "word": "गाठोडं"
    },
    {
      "roman": "gāṭhoḷe",
      "word": "गाठोळे"
    },
    {
      "roman": "gāṭhoḷa",
      "word": "गाठोळं"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:गाठोडे",
      "word": "गठ्ठा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:गाठोडे",
      "word": "बोजा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:गाठोडे",
      "word": "बोचके"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:गाठोडे",
      "word": "मोट"
    }
  ],
  "word": "गाठोडे"
}