"हस्तिनापुर" meaning in All languages combined

See हस्तिनापुर on Wiktionary

Proper name [Hindi]

Forms: hastināpur [romanization], ہستناپور [Urdu], no-table-tags [table-tags], हस्तिनापुर [direct, singular], हस्तिनापुर [oblique, singular], हस्तिनापुर [singular, vocative]
Etymology: Derived from Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura). Etymology templates: {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|hi|sa|हस्तिनापुर|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura), {{der+|hi|sa|हस्तिनापुर}} Derived from Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura) Head templates: {{hi-proper noun|g=m|ur=ہستناپور}} हस्तिनापुर • (hastināpur) m (Urdu spelling ہستناپور) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M.sg>}}
  1. Hastinapura (a city in Uttar Pradesh, India) Categories (place): Cities in India, Cities in Uttar Pradesh, Places in India, Places in Uttar Pradesh
    Sense id: en-हस्तिनापुर-hi-name-FSv47ovD Categories (other): Hindi entries with incorrect language header

Adjective [Sanskrit]

IPA: /ɦɐs.ti.nɑː.pu.ɾɐ/ [Vedic], /ɦɐs̪.t̪iˈn̪ɑː.pu.ɾɐ/ [Classical] Forms: hastināpura [romanization]
Etymology: Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”) Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com|sa|हस्तिना|पुर||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=elephants|t10=|t2=city|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”), {{com+|sa|हस्तिना|पुर|t1=elephants|t2=city}} Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”) Head templates: {{sa-adj}} हस्तिनापुर • (hastināpura) stem
  1. City of elephants.
    Sense id: en-हस्तिनापुर-sa-adj-IzHYtcBn Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 43 27 30 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 52 29 18

Proper name [Sanskrit]

IPA: /ɦɐs.ti.nɑː.pu.ɾɐ/ [Vedic], /ɦɐs̪.t̪iˈn̪ɑː.pu.ɾɐ/ [Classical]
Etymology: Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”) Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com|sa|हस्तिना|पुर||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=elephants|t10=|t2=city|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”), {{com+|sa|हस्तिना|पुर|t1=elephants|t2=city}} Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”) Head templates: {{sa-proper noun|g=m}} हस्तिनापुर • (hastināpura) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: hastināpura [romanization], no-table-tags [table-tags], हस्तिनापुरः [nominative, singular], हस्तिनापुरौ [dual, nominative], हस्तिनापुरा1 [dual, nominative], हस्तिनापुराः [nominative, plural], हस्तिनापुरासः1 [nominative, plural], हस्तिनापुर [singular, vocative], हस्तिनापुरौ [dual, vocative], हस्तिनापुरा1 [dual, vocative], हस्तिनापुराः [plural, vocative], हस्तिनापुरासः1 [plural, vocative], हस्तिनापुरम् [accusative, singular], हस्तिनापुरौ [accusative, dual], हस्तिनापुरा1 [accusative, dual], हस्तिनापुरान् [accusative, plural], हस्तिनापुरेण [instrumental, singular], हस्तिनापुराभ्याम् [dual, instrumental], हस्तिनापुरैः [instrumental, plural], हस्तिनापुरेभिः1 [instrumental, plural], हस्तिनापुराय [dative, singular], हस्तिनापुराभ्याम् [dative, dual], हस्तिनापुरेभ्यः [dative, plural], हस्तिनापुरात् [ablative, singular], हस्तिनापुराभ्याम् [ablative, dual], हस्तिनापुरेभ्यः [ablative, plural], हस्तिनापुरस्य [genitive, singular], हस्तिनापुरयोः [dual, genitive], हस्तिनापुराणाम् [genitive, plural], हस्तिनापुरे [locative, singular], हस्तिनापुरयोः [dual, locative], हस्तिनापुरेषु [locative, plural]
  1. A city in उत्तर प्रदेश Categories (place): Cities in उत्तर प्रदेश
    Sense id: en-हस्तिनापुर-sa-name-B8v6-~3J Categories (other): English terms in nonstandard scripts, Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 31 40 29
  2. (Hinduism, historical) A legendary city, the ancient capital of Kuru kingdom. Tags: Hinduism, historical Categories (topical): Hinduism Categories (place): Ancient settlements, Historical capitals
    Sense id: en-हस्तिनापुर-sa-name-Ui3wx-CC

Download JSON data for हस्तिनापुर meaning in All languages combined (13.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "हस्तिनापुर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "हस्तिनापुर"
      },
      "expansion": "Derived from Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura).",
  "forms": [
    {
      "form": "hastināpur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہستناپور",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ہستناپور"
      },
      "expansion": "हस्तिनापुर • (hastināpur) m (Urdu spelling ہستناپور)",
      "name": "hi-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M.sg>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hi",
          "name": "Cities in India",
          "orig": "hi:Cities in India",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hi",
          "name": "Cities in Uttar Pradesh",
          "orig": "hi:Cities in Uttar Pradesh",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hi",
          "name": "Places in India",
          "orig": "hi:Places in India",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hi",
          "name": "Places in Uttar Pradesh",
          "orig": "hi:Places in Uttar Pradesh",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hastinapura (a city in Uttar Pradesh, India)"
      ],
      "id": "en-हस्तिनापुर-hi-name-FSv47ovD",
      "links": [
        [
          "Hastinapura",
          "Hastinapura#English"
        ],
        [
          "Uttar Pradesh",
          "Uttar Pradesh#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɦəs.t̪ɪ.nɑː.pʊɾ/"
    },
    {
      "other": "[ɦɐs.t̪ɪ.näː.pʊɾ]"
    }
  ],
  "word": "हस्तिनापुर"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "10": "",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "elephants",
        "t10": "",
        "t2": "city",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "t1": "elephants",
        "t2": "city"
      },
      "expansion": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
  "forms": [
    {
      "form": "hastināpura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "हस्तिनापुर • (hastināpura) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 29 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "City of elephants."
      ],
      "id": "en-हस्तिनापुर-sa-adj-IzHYtcBn",
      "links": [
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɐs.ti.nɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦɐs̪.t̪iˈn̪ɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "हस्तिनापुर"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "10": "",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "elephants",
        "t10": "",
        "t2": "city",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "t1": "elephants",
        "t2": "city"
      },
      "expansion": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
  "forms": [
    {
      "form": "hastināpura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरः",
      "roman": "hastināpuraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरौ",
      "roman": "hastināpurau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरा1",
      "roman": "hastināpurā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराः",
      "roman": "hastināpurāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरासः1",
      "roman": "hastināpurāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरौ",
      "roman": "hastināpurau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरा1",
      "roman": "hastināpurā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराः",
      "roman": "hastināpurāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरासः1",
      "roman": "hastināpurāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरम्",
      "roman": "hastināpuram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरौ",
      "roman": "hastināpurau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरा1",
      "roman": "hastināpurā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरान्",
      "roman": "hastināpurān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेण",
      "roman": "hastināpureṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराभ्याम्",
      "roman": "hastināpurābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरैः",
      "roman": "hastināpuraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेभिः1",
      "roman": "hastināpurebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराय",
      "roman": "hastināpurāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराभ्याम्",
      "roman": "hastināpurābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेभ्यः",
      "roman": "hastināpurebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरात्",
      "roman": "hastināpurāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराभ्याम्",
      "roman": "hastināpurābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेभ्यः",
      "roman": "hastināpurebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरस्य",
      "roman": "hastināpurasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरयोः",
      "roman": "hastināpurayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराणाम्",
      "roman": "hastināpurāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरे",
      "roman": "hastināpure",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरयोः",
      "roman": "hastināpurayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेषु",
      "roman": "hastināpureṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "हस्तिनापुर • (hastināpura) stem, m",
      "name": "sa-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sa",
          "name": "Cities in उत्तर प्रदेश",
          "orig": "sa:Cities in उत्तर प्रदेश",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 40 29",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in उत्तर प्रदेश"
      ],
      "id": "en-हस्तिनापुर-sa-name-B8v6-~3J",
      "links": [
        [
          "उत्तर प्रदेश",
          "उत्तर प्रदेश#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Ancient settlements",
          "orig": "en:Ancient settlements",
          "parents": [
            "Historical settlements",
            "Historical polities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Historical capitals",
          "orig": "en:Historical capitals",
          "parents": [
            "Historical settlements",
            "Historical polities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "sa:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A legendary city, the ancient capital of Kuru kingdom."
      ],
      "id": "en-हस्तिनापुर-sa-name-Ui3wx-CC",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Kuru",
          "Kuru#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism, historical) A legendary city, the ancient capital of Kuru kingdom."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɐs.ti.nɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦɐs̪.t̪iˈn̪ɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "हस्तिनापुर"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "हस्तिनापुर",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "हस्तिनापुर"
      },
      "expansion": "Derived from Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Sanskrit हस्तिनापुर (hastināpura).",
  "forms": [
    {
      "form": "hastināpur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ہستناپور",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "ہستناپور"
      },
      "expansion": "हस्तिनापुर • (hastināpur) m (Urdu spelling ہستناپور)",
      "name": "hi-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M.sg>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi proper nouns",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi uncountable nouns",
        "hi:Cities in India",
        "hi:Cities in Uttar Pradesh",
        "hi:Places in India",
        "hi:Places in Uttar Pradesh"
      ],
      "glosses": [
        "Hastinapura (a city in Uttar Pradesh, India)"
      ],
      "links": [
        [
          "Hastinapura",
          "Hastinapura#English"
        ],
        [
          "Uttar Pradesh",
          "Uttar Pradesh#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɦəs.t̪ɪ.nɑː.pʊɾ/"
    },
    {
      "other": "[ɦɐs.t̪ɪ.näː.pʊɾ]"
    }
  ],
  "word": "हस्तिनापुर"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "10": "",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "elephants",
        "t10": "",
        "t2": "city",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "t1": "elephants",
        "t2": "city"
      },
      "expansion": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
  "forms": [
    {
      "form": "hastināpura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "हस्तिनापुर • (hastināpura) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "City of elephants."
      ],
      "links": [
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɐs.ti.nɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦɐs̪.t̪iˈn̪ɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "हस्तिनापुर"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "10": "",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "elephants",
        "t10": "",
        "t2": "city",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हस्तिना",
        "3": "पुर",
        "t1": "elephants",
        "t2": "city"
      },
      "expansion": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of हस्तिना (hastinā, “elephants”) + पुर (pura, “city”)",
  "forms": [
    {
      "form": "hastināpura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरः",
      "roman": "hastināpuraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरौ",
      "roman": "hastināpurau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरा1",
      "roman": "hastināpurā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराः",
      "roman": "hastināpurāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरासः1",
      "roman": "hastināpurāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुर",
      "roman": "hastināpura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरौ",
      "roman": "hastināpurau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरा1",
      "roman": "hastināpurā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराः",
      "roman": "hastināpurāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरासः1",
      "roman": "hastināpurāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरम्",
      "roman": "hastināpuram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरौ",
      "roman": "hastināpurau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरा1",
      "roman": "hastināpurā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरान्",
      "roman": "hastināpurān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेण",
      "roman": "hastināpureṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराभ्याम्",
      "roman": "hastināpurābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरैः",
      "roman": "hastināpuraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेभिः1",
      "roman": "hastināpurebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराय",
      "roman": "hastināpurāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराभ्याम्",
      "roman": "hastināpurābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेभ्यः",
      "roman": "hastināpurebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरात्",
      "roman": "hastināpurāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराभ्याम्",
      "roman": "hastināpurābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेभ्यः",
      "roman": "hastināpurebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरस्य",
      "roman": "hastināpurasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरयोः",
      "roman": "hastināpurayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुराणाम्",
      "roman": "hastināpurāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरे",
      "roman": "hastināpure",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरयोः",
      "roman": "hastināpurayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हस्तिनापुरेषु",
      "roman": "hastināpureṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "हस्तिनापुर • (hastināpura) stem, m",
      "name": "sa-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms in nonstandard scripts",
        "sa:Cities in उत्तर प्रदेश"
      ],
      "glosses": [
        "A city in उत्तर प्रदेश"
      ],
      "links": [
        [
          "उत्तर प्रदेश",
          "उत्तर प्रदेश#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with historical senses",
        "en:Ancient settlements",
        "en:Historical capitals",
        "sa:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "A legendary city, the ancient capital of Kuru kingdom."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Kuru",
          "Kuru#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism, historical) A legendary city, the ancient capital of Kuru kingdom."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɐs.ti.nɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦɐs̪.t̪iˈn̪ɑː.pu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "हस्तिनापुर"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.