See tie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tie meaning in English (62.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "angle tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ascot tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "black-tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bolo tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bowtie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bread tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cable tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "chain tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cross-tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cup tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gut-tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hair tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kipper tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Oxford tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "power tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "railroad tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "railway tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "school tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "shoelace tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "shoe-tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "soul tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "statistical tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suit and tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie beam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tiebreaker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie breaker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie bush"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie clip"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tiedown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie-out"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie periwig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tiepin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie plate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie rod"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie tack"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie that binds"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie-up"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie wire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie wrap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "twisty tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "two-legged tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "white tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "white-tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zip tie"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "teye",
"id": "cord",
"t": "cord, chain"
},
"expansion": "Middle English teye (“cord, chain”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tēag",
"id": "cord"
},
"expansion": "Old English tēag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "tēah",
"t": "cord, chain"
},
"expansion": "tēah (“cord, chain”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*taugu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *taugu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*taugō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *taugō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dewk-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tov"
},
"expansion": "Danish tov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "taug"
},
"expansion": "Icelandic taug",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English teye (“cord, chain”), from Old English tēag, tēah (“cord, chain”), from Proto-West Germanic *taugu, from Proto-Germanic *taugō, ultimately from Proto-Indo-European *dewk-. Compare Danish tov, Icelandic taug.",
"forms": [
{
"form": "ties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tie (plural ties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A knot; a fastening."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:knot_or_fastening",
"links": [
[
"knot",
"knot"
],
[
"fastening",
"fastening"
]
],
"senseid": [
"en:knot or fastening"
]
},
{
"glosses": [
"A knot of hair, as at the back of a wig."
],
"id": "en-tie-en-noun-aCOg9UB~",
"links": [
[
"knot",
"knot"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"wig",
"wig"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 1 11 2 7 0 6 5 2 6 5 3 5 5 7 2 3 0 2 0 0 1 5 6 3 2 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 3 15 2 7 0 6 6 3 5 4 3 4 4 5 1 3 0 1 0 0 2 5 5 1 1 12",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Neckwear",
"orig": "en:Neckwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:necktie",
"links": [
[
"necktie",
"necktie"
],
[
"bow tie",
"bow tie"
],
[
"black tie",
"black tie"
]
],
"senseid": [
"en:necktie"
],
"synonyms": [
{
"word": "necktie"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Oxford ties; Derby ties",
"type": "example"
},
{
"text": "Coordinate term: court shoe"
}
],
"glosses": [
"A lace-up shoe."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:lace_up_shoe",
"links": [
[
"lace-up",
"lace-up"
]
],
"senseid": [
"en:lace-up shoe"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 6 3 9 0 8 3 2 7 5 3 6 4 7 2 4 0 2 0 0 1 7 7 1 2 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A twist tie, a piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:twist_tie",
"links": [
[
"twist tie",
"twist tie"
]
],
"senseid": [
"en:twist tie"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "the sacred ties of friendship or of duty",
"type": "example"
},
{
"text": "the ties of allegiance; the ties that bind",
"type": "example"
},
{
"ref": "1866, Charlotte Mary Yonge, The Prince and the Page",
"text": "No distance breaks the tie of blood.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Peter Bondanella, chapter 4, in Hollywood Italians: Dagos, Palookas, Romeos, Wise Guys, and Sopranos, pages 231–232",
"text": "The film ends with the colorful deaths of Nico's enemies after he thwarts their attempts to assassinate a U.S. Senator investigating ties between drug dealers and the CIA.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A connection between people or groups of people, especially a strong connection."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:connection_between_persons_or_peoples",
"links": [
[
"connection",
"connection"
]
],
"senseid": [
"en:connection between persons or peoples"
],
"synonyms": [
{
"word": "bond"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrǎzka",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "връзка"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lligam"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bånd"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strong connection between people",
"word": "side"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vincolo"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "strong connection between people",
"word": "élu"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "mi",
"english": "within a family",
"lang": "Maori",
"sense": "strong connection between people",
"word": "taunga"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "więź"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svjazʹ",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "связь"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úzy",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "у́зы"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lazo"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vínculo"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strong connection between people",
"word": "atadura"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 1 40 0 2 0 0 0 15 0 1 1 13 24 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjazok",
"sense": "strong connection between people",
"word": "зв'язок"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Construction",
"orig": "en:Construction",
"parents": [
"Architecture",
"Engineering",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 6 3 9 0 8 3 2 7 5 3 6 4 7 2 4 0 2 0 0 1 7 7 1 2 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ties work to maintain structural integrity in windstorms and earthquakes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A structural member firmly holding two pieces together."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:structural_member_in_framing",
"links": [
[
"construction",
"construction"
]
],
"raw_glosses": [
"(construction) A structural member firmly holding two pieces together."
],
"senseid": [
"en:structural member in framing"
],
"topics": [
"business",
"construction",
"manufacturing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rail transportation",
"orig": "en:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:railway_sleeper",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"horizontal",
"horizontal"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"concrete",
"concrete"
],
[
"structural",
"structural"
],
[
"member",
"member"
],
[
"support",
"support"
],
[
"rail",
"rail"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport, US) A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails."
],
"senseid": [
"en:railway sleeper"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"British"
],
"word": "sleeper"
}
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: stalemate"
},
{
"text": "It's two outs in the bottom of the ninth, tie score.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The situation in which two or more participants in a competition are placed equally."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:draw_between_competitors",
"links": [
[
"competition",
"competition"
]
],
"senseid": [
"en:draw between competitors"
],
"synonyms": [
{
"word": "draw"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cricket",
"orig": "en:Cricket",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: draw"
}
],
"glosses": [
"The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw)."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:cricket",
"links": [
[
"cricket",
"cricket"
],
[
"innings",
"innings"
],
[
"match",
"match"
],
[
"total",
"total"
],
[
"run",
"run"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(cricket) The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw)."
],
"senseid": [
"en:cricket"
],
"topics": [
"ball-games",
"cricket",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Scott Glabb, A Saint in the City: Coaching At-risk Kids to Be Champions, Tate Publishing, page 146",
"text": "I thought José was still a point down. I thought he needed another takedown to tie and pull ahead, so I ordered José to let his man up. I looked up too late, realizing that José already scored a tie. By that point, the New Jersey champion got his ...",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, Budapress News Service, Budapress Bulletin, volume 10, issues 27-52, page 8",
"text": "[…] game in the championships shouldering a vast disadvantage and was in due course defeated by Egyetértés, one of the newcomers in the first league. Eger, the other novice in the championships, also took off successfully scoring a tie with the Ruha ETO."
}
],
"glosses": [
"An equalizer, a run, goal, point, etc which causes participants in a competition to be placed equally or have the same score(s)."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:scored_point_that_evens_the_score",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"equalizer",
"equalizer"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, US) An equalizer, a run, goal, point, etc which causes participants in a competition to be placed equally or have the same score(s)."
],
"senseid": [
"en:scored point that evens the score"
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕādul",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَعَادُل"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "sports: tie score",
"word": "berdinketa"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "sports: tie score",
"word": "adoste"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ničýja",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нічы́я"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "bg",
"english": "raven rezultat",
"lang": "Bulgarian",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "равен резултат"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empat"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píngjú",
"sense": "sports: tie score",
"word": "平局"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "héjú",
"sense": "sports: tie score",
"word": "和局"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remíza"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "remis"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gelijke stand"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sports: tie score",
"word": "egalvenko"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "sports: tie score",
"word": "viik"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sports: tie score",
"word": "tasapeli"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sports: tie score",
"word": "tasatulos"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "égalité"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sports: tie score",
"word": "match nul"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remise"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "pre",
"sense": "sports: tie score",
"word": "ფრე"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇aimi",
"sense": "sports: tie score",
"word": "ყაიმი"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Unentschieden"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Remis"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jafntefli"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pareggio"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"alt": "ひきわけ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikiwake",
"sense": "sports: tie score",
"word": "引き分け"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "museungbu",
"sense": "sports: tie score",
"word": "무승부"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "samanila",
"sense": "sports: tie score",
"word": "സമനില"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remis"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empate"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "sports: tie score",
"word": "lighêr"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ničʹjá",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ничья́"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ravnyj sčot",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "равный счёт"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nerešeno"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empate"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oavgjort resultat"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "remi"
},
{
"_dis1": "3 2 8 3 3 2 5 5 5 13 25 17 3 3 2 2 2 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ničyjá",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нічия́"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The FA Cup third round tie between Liverpool and Cardiff was their first meeting in the competition since 1957.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A meeting between two players or teams in a competition."
],
"id": "en-tie-en-noun-NxDYVknB",
"links": [
[
"sports",
"sports"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, British) A meeting between two players or teams in a competition."
],
"tags": [
"British"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 1 3 1 3 5 4 2 8 4 10 36 3 4 3 5 9 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sports: a meeting between two players or teams in a competition",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eliminatoria"
},
{
"_dis1": "0 1 3 1 3 5 4 2 8 4 10 36 3 4 3 5 9 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sports: a meeting between two players or teams in a competition",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eliminatoria"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:musical_notation",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"note",
"note"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes."
],
"senseid": [
"en:musical notation"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "boog"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ligatura",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лигатура"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lligadura"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bindebue"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "boog"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "yhdyskaari"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liaison de prolongation"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liaison de tenue"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "band"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "tūhono"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łuk"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "líga",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́га"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligadura"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bindebåge"
},
{
"_dis1": "0 0 4 2 6 0 6 1 2 12 9 2 32 13 5 2 3 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "líha",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лі́га"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wikipedia: tie (typography)"
}
],
"glosses": [
"A curved line connecting two letters (⁀), used in the IPA to denote a coarticulation, as for example /d͡ʒ/."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:phonetic_notation",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"⁀",
"⁀"
],
[
"IPA",
"International Phonetic Alphabet"
],
[
"coarticulation",
"coarticulation"
]
],
"qualifier": "phonetic transcription",
"raw_glosses": [
"(phonetic transcription) A curved line connecting two letters (⁀), used in the IPA to denote a coarticulation, as for example /d͡ʒ/."
],
"senseid": [
"en:phonetic notation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Statistics",
"orig": "en:Statistics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"One or more equal values or sets of equal values in the data set."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:statistics",
"links": [
[
"statistics",
"statistics"
]
],
"raw_glosses": [
"(statistics) One or more equal values or sets of equal values in the data set."
],
"senseid": [
"en:statistics"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences",
"statistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Surveying",
"orig": "en:Surveying",
"parents": [
"Geography",
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:surveying_vector",
"links": [
[
"surveying",
"surveying#Noun"
],
[
"bearing",
"bearing"
],
[
"distance",
"distance"
],
[
"lot",
"lot"
],
[
"benchmark",
"benchmark"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(surveying) A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site."
],
"senseid": [
"en:surveying vector"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"surveying"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Graph theory",
"orig": "en:Graph theory",
"parents": [
"Mathematics",
"Visualization",
"Formal sciences",
"Computing",
"Interdisciplinary fields",
"Sciences",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A connection between two vertices."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:connection_in_graph_theory",
"links": [
[
"graph theory",
"graph theory"
]
],
"raw_glosses": [
"(graph theory) A connection between two vertices."
],
"senseid": [
"en:connection in graph theory"
],
"topics": [
"graph-theory",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"A tiewig."
],
"id": "en-tie-en-noun-en:tiewig",
"links": [
[
"tiewig",
"tiewig"
]
],
"senseid": [
"en:tiewig"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪ/"
},
{
"rhymes": "-aɪ"
},
{
"homophone": "Tai"
},
{
"homophone": "Thai"
},
{
"homophone": "Ty"
},
{
"audio": "en-us-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-us-tie.ogg/En-us-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-us-tie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-tie.ogg/En-au-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-tie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "tie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unfasten"
},
{
"word": "untie"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hog-tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ride and tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "self-tying"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tick and tie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie a can to it"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie-a-leaf"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie back"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie down"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie-dye"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie hand and foot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie-in"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie in"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie in with"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie off"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie one on"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie oneself in knots"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie oneself to the mast"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie out"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie over"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie someone's hands"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie someone's tubes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie the knot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tie up"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tongue-tie"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "teien"
},
"expansion": "Middle English teien",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "teiȝen"
},
"expansion": "teiȝen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīġan"
},
"expansion": "Old English tīġan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "tīeġan"
},
"expansion": "tīeġan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*taugijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *taugijan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*taugijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *taugijaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-",
"t": "to tug, draw"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dewk- (“to tug, draw”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "teygja"
},
"expansion": "Icelandic teygja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English teien, teiȝen, from Old English tīġan, tīeġan, from Proto-West Germanic *taugijan, from Proto-Germanic *taugijaną, from Proto-Indo-European *dewk- (“to tug, draw”). Cognate with Icelandic teygja.",
"forms": [
{
"form": "ties",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tie (third-person singular simple present ties, present participle tying, simple past and past participle tied)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Tie this rope in a knot for me, please.",
"type": "example"
},
{
"text": "Tie the rope to this tree.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To twist (a string, rope, or the like) around itself securely."
],
"id": "en-tie-en-verb-FsNxxg0c",
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"secure",
"secure"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To twist (a string, rope, or the like) around itself securely."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Tie a knot in this rope for me, please.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To form (a knot or the like) in a string or the like."
],
"id": "en-tie-en-verb-zOLDIRuL",
"raw_glosses": [
"(transitive) To form (a knot or the like) in a string or the like."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Tie him to the tree.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To attach or fasten (one thing to another) by string or the like."
],
"id": "en-tie-en-verb-YF3G9Z3H",
"links": [
[
"attach",
"attach"
],
[
"fasten",
"fasten"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To attach or fasten (one thing to another) by string or the like."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ace",
"lang": "Acehnese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ikat"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "akl",
"lang": "Aklanon",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapos"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ngërthej"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rabaṭa",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "رَبَطَ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔasara",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "أَسَرَ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "rbəṭ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "رْبط"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kapel",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "կապել"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "leg"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "bondha",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "বন্ধা"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "as",
"english": "Central Assam",
"lang": "Assamese",
"roman": "bandha",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "বান্ধা"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bəyləw",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "бәйләү"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bəyləw",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "бәйҙәү"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lotu"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjázvacʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "звя́зваць"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjazácʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "звяза́ць"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pryvjázvacʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прывя́зваць"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pryvjazácʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прывяза́ць"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrǎzvam",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "връзвам"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hkyany",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ချည်"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "tup",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "တုပ်"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "fermar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lligar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ennuar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hikot"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "綁"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎng",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "绑"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "縛"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fù",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "缚"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dǎ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "打"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přivázat"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligur"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liguar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liguor"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binde"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "knopen"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "vastknopen"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binden"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "strikken"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "sitoa"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "solmia"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lier"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "leâ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "atar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "amarrar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binden"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "déno",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "δένω"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "déō",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "δέω"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "לקשור"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hikut"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "chāndnā",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "छांदना"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bāndhnā",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "बांधना"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "köt"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ikat"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "isd",
"lang": "Isnag",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "xappat"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "legare"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "magliare"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ammagliare"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"alt": "むすぶ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "musubu",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "結ぶ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"alt": "しばる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shibaru",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "縛る"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "rangkèt"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "boox",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "боох"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "bailau",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "байлау"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "cɑɑng",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ចង"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mukda",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "묶다"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bendkirdin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "بەندکردن"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bestîn",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "بەستین"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "buu",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "буу"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chǭng",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ຈອງ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligo"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "necto"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "rišti"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligà"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binnen"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svrzuva",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сврзува"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svrze",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сврзе"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ikat"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "rabat"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "msk",
"lang": "Mansaka",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapos"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hōtiki"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binden"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "knytten"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ujax",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "уях"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xülex",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "хүлэх"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "nci",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ilpia"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "sopsin-",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "сопсин-"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "bandhiba",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ବାନ୍ଧିବା"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "cu",
"lang": "Old Church Slavonic",
"roman": "vęsti",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "вѧсти"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "bindan"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "tīeġan"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "cnyttan"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hidhuu"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "bættyn",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "бӕттын"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bağlamak",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "باغلامق"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bastan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "بستن"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ai̯vązĕ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "wiązać"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "atar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "amarrar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "watay"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "watai"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "haha'u"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lighêr"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lega"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svjázyvatʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "свя́зывать"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svjazátʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "связа́ть"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "privjázyvatʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "привя́зывать"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "privjazátʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "привяза́ть"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liai"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liare"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligai"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligare"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lijari"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligari"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liari"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "xidhid"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wězaś"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "atar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "amarrar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "beungkeut"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "-funga"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binda"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "bandá",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ꠛꠣꠘ꠆ꠗꠣ"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapos"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapusin"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "futu"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "kesi"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "yoong",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "โยง"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "bağlamak"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зв'я́зувати"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjazáty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зв'яза́ти"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zavʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зав'я́зувати"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryvʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прив'я́зувати"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryvʺjazáty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прив'яза́ти"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "łigar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligar"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "cột"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "trói"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "loyî"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "baay",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "баай"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "bindn",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "בינדן"
},
{
"_dis1": "6 5 65 5 1 1 15 1 1",
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "knoôpe"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Tie your shoes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To secure (something) by string or the like."
],
"id": "en-tie-en-verb-cAIssN7e",
"raw_glosses": [
"(transitive, sometimes figurative) To secure (something) by string or the like."
],
"tags": [
"figuratively",
"sometimes",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "privǎrzvam",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "привързвам"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "zavázat"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "solmia"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "atar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "amarrar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "lear"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "amalloar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "acordoar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "agulletar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "déno",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "δένω"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "déō",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "δέω"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "mengikat"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "hōtiki"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "teyen"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bağlamak",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "باغلامق"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "haha'u"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "atar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "ligar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "amarrar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "asegurar"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "nalian"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "-funga"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "loyî"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "ebridler"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "wa",
"english": "animals",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "elaxhî"
},
{
"_dis1": "16 13 11 50 3 3 2 1 2",
"code": "wa",
"english": "animals",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "alaxhî"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "They tied for third place.",
"type": "example"
},
{
"text": "They tied the game.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To have the same score or position as another in a competition or ordering."
],
"id": "en-tie-en-verb-jPJFVNcs",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"same",
"same"
],
[
"score",
"score"
],
[
"position",
"position"
],
[
"competition",
"competition"
],
[
"ordering",
"ordering"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To have the same score or position as another in a competition or ordering."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He tied me for third place.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To have the same score or position as (another) in a competition or ordering."
],
"id": "en-tie-en-verb-EDJgyGuF",
"raw_glosses": [
"(US, transitive) To have the same score or position as (another) in a competition or ordering."
],
"tags": [
"US",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To unite (musical notes) with a line or slur in the notation."
],
"id": "en-tie-en-verb-TfGMRT5V",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"line",
"line"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"notation",
"notation"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) To unite (musical notes) with a line or slur in the notation."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1929, Collier's, volume 84, page 56",
"text": "[…] It seems they have sort of betrothal teas — can you tie it?\"\n\"Heavens!\" said Mary […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1940, Woman's Home Companion, volume 67, numbers 1-4, page 134",
"text": "As the door slammed Pete turned to Hally, fuming. \"Can you tie that? A little twopenny cold frightening him off.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To believe; to credit."
],
"id": "en-tie-en-verb-D4eOXbZq",
"links": [
[
"believe",
"believe"
],
[
"credit",
"credit"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, dated, colloquial) To believe; to credit."
],
"tags": [
"US",
"colloquial",
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Programming",
"orig": "en:Programming",
"parents": [
"Computing",
"Software engineering",
"Technology",
"Computer science",
"Engineering",
"Software",
"All topics",
"Sciences",
"Applied sciences",
"Media",
"Fundamental",
"Communication"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 6 3 9 0 8 3 2 7 5 3 6 4 7 2 4 0 2 0 0 1 7 7 1 2 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 11 2 7 0 6 5 2 6 5 3 5 5 7 2 3 0 2 0 0 1 5 6 3 2 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, Programming Perl: 3rd Edition, page 814",
"text": "So, a class for tying a hash to an ISAM implementation might provide an extra method to traverse a set of keys sequentially (the “S” of ISAM), since your typical DBM implementation can't do that.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead."
],
"id": "en-tie-en-verb-S7QEwtmI",
"links": [
[
"programming",
"programming#Noun"
],
[
"Perl",
"Perl"
],
[
"programming language",
"programming language"
],
[
"invoke",
"invoke"
],
[
"custom",
"custom"
],
[
"functionality",
"functionality"
]
],
"raw_glosses": [
"(programming, transitive) In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"programming",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪ/"
},
{
"rhymes": "-aɪ"
},
{
"homophone": "Tai"
},
{
"homophone": "Thai"
},
{
"homophone": "Ty"
},
{
"audio": "en-us-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-us-tie.ogg/En-us-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-us-tie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-tie.ogg/En-au-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-tie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fasten"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "link"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bind"
}
],
"word": "tie"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/aɪ",
"Rhymes:English/aɪ/1 syllable",
"en:Neckwear"
],
"derived": [
{
"word": "angle tie"
},
{
"word": "ascot tie"
},
{
"word": "black-tie"
},
{
"word": "bolo tie"
},
{
"word": "bowtie"
},
{
"word": "bread tie"
},
{
"word": "cable tie"
},
{
"word": "chain tie"
},
{
"word": "cross-tie"
},
{
"word": "cup tie"
},
{
"word": "gut-tie"
},
{
"word": "hair tie"
},
{
"word": "kipper tie"
},
{
"word": "Oxford tie"
},
{
"word": "power tie"
},
{
"word": "railroad tie"
},
{
"word": "railway tie"
},
{
"word": "school tie"
},
{
"word": "shoelace tie"
},
{
"word": "shoe-tie"
},
{
"word": "soul tie"
},
{
"word": "statistical tie"
},
{
"word": "suit and tie"
},
{
"word": "tie beam"
},
{
"word": "tiebreaker"
},
{
"word": "tie breaker"
},
{
"word": "tie bush"
},
{
"word": "tie clip"
},
{
"word": "tiedown"
},
{
"word": "tie-out"
},
{
"word": "tie periwig"
},
{
"word": "tiepin"
},
{
"word": "tie plate"
},
{
"word": "tie rod"
},
{
"word": "tie tack"
},
{
"word": "tie that binds"
},
{
"word": "tie-up"
},
{
"word": "tie wire"
},
{
"word": "tie wrap"
},
{
"word": "twisty tie"
},
{
"word": "two-legged tie"
},
{
"word": "white tie"
},
{
"word": "white-tie"
},
{
"word": "zip tie"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "teye",
"id": "cord",
"t": "cord, chain"
},
"expansion": "Middle English teye (“cord, chain”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tēag",
"id": "cord"
},
"expansion": "Old English tēag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "tēah",
"t": "cord, chain"
},
"expansion": "tēah (“cord, chain”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*taugu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *taugu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*taugō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *taugō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dewk-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tov"
},
"expansion": "Danish tov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "taug"
},
"expansion": "Icelandic taug",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English teye (“cord, chain”), from Old English tēag, tēah (“cord, chain”), from Proto-West Germanic *taugu, from Proto-Germanic *taugō, ultimately from Proto-Indo-European *dewk-. Compare Danish tov, Icelandic taug.",
"forms": [
{
"form": "ties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tie (plural ties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A knot; a fastening."
],
"links": [
[
"knot",
"knot"
],
[
"fastening",
"fastening"
]
],
"senseid": [
"en:knot or fastening"
]
},
{
"glosses": [
"A knot of hair, as at the back of a wig."
],
"links": [
[
"knot",
"knot"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"wig",
"wig"
]
]
},
{
"glosses": [
"A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie."
],
"links": [
[
"necktie",
"necktie"
],
[
"bow tie",
"bow tie"
],
[
"black tie",
"black tie"
]
],
"senseid": [
"en:necktie"
],
"synonyms": [
{
"word": "necktie"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Oxford ties; Derby ties",
"type": "example"
},
{
"text": "Coordinate term: court shoe"
}
],
"glosses": [
"A lace-up shoe."
],
"links": [
[
"lace-up",
"lace-up"
]
],
"senseid": [
"en:lace-up shoe"
]
},
{
"glosses": [
"A twist tie, a piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened."
],
"links": [
[
"twist tie",
"twist tie"
]
],
"senseid": [
"en:twist tie"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "the sacred ties of friendship or of duty",
"type": "example"
},
{
"text": "the ties of allegiance; the ties that bind",
"type": "example"
},
{
"ref": "1866, Charlotte Mary Yonge, The Prince and the Page",
"text": "No distance breaks the tie of blood.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Peter Bondanella, chapter 4, in Hollywood Italians: Dagos, Palookas, Romeos, Wise Guys, and Sopranos, pages 231–232",
"text": "The film ends with the colorful deaths of Nico's enemies after he thwarts their attempts to assassinate a U.S. Senator investigating ties between drug dealers and the CIA.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A connection between people or groups of people, especially a strong connection."
],
"links": [
[
"connection",
"connection"
]
],
"senseid": [
"en:connection between persons or peoples"
],
"synonyms": [
{
"word": "bond"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Construction"
],
"examples": [
{
"text": "Ties work to maintain structural integrity in windstorms and earthquakes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A structural member firmly holding two pieces together."
],
"links": [
[
"construction",
"construction"
]
],
"raw_glosses": [
"(construction) A structural member firmly holding two pieces together."
],
"senseid": [
"en:structural member in framing"
],
"topics": [
"business",
"construction",
"manufacturing"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"en:Rail transportation"
],
"glosses": [
"A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails."
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"horizontal",
"horizontal"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"concrete",
"concrete"
],
[
"structural",
"structural"
],
[
"member",
"member"
],
[
"support",
"support"
],
[
"rail",
"rail"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport, US) A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails."
],
"senseid": [
"en:railway sleeper"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"British"
],
"word": "sleeper"
}
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: stalemate"
},
{
"text": "It's two outs in the bottom of the ninth, tie score.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The situation in which two or more participants in a competition are placed equally."
],
"links": [
[
"competition",
"competition"
]
],
"senseid": [
"en:draw between competitors"
],
"synonyms": [
{
"word": "draw"
}
]
},
{
"categories": [
"en:Cricket"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: draw"
}
],
"glosses": [
"The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw)."
],
"links": [
[
"cricket",
"cricket"
],
[
"innings",
"innings"
],
[
"match",
"match"
],
[
"total",
"total"
],
[
"run",
"run"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(cricket) The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw)."
],
"senseid": [
"en:cricket"
],
"topics": [
"ball-games",
"cricket",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English terms with quotations",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Scott Glabb, A Saint in the City: Coaching At-risk Kids to Be Champions, Tate Publishing, page 146",
"text": "I thought José was still a point down. I thought he needed another takedown to tie and pull ahead, so I ordered José to let his man up. I looked up too late, realizing that José already scored a tie. By that point, the New Jersey champion got his ...",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, Budapress News Service, Budapress Bulletin, volume 10, issues 27-52, page 8",
"text": "[…] game in the championships shouldering a vast disadvantage and was in due course defeated by Egyetértés, one of the newcomers in the first league. Eger, the other novice in the championships, also took off successfully scoring a tie with the Ruha ETO."
}
],
"glosses": [
"An equalizer, a run, goal, point, etc which causes participants in a competition to be placed equally or have the same score(s)."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"equalizer",
"equalizer"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, US) An equalizer, a run, goal, point, etc which causes participants in a competition to be placed equally or have the same score(s)."
],
"senseid": [
"en:scored point that evens the score"
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English terms with usage examples",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"text": "The FA Cup third round tie between Liverpool and Cardiff was their first meeting in the competition since 1957.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A meeting between two players or teams in a competition."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports, British) A meeting between two players or teams in a competition."
],
"tags": [
"British"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"note",
"note"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes."
],
"senseid": [
"en:musical notation"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wikipedia: tie (typography)"
}
],
"glosses": [
"A curved line connecting two letters (⁀), used in the IPA to denote a coarticulation, as for example /d͡ʒ/."
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"⁀",
"⁀"
],
[
"IPA",
"International Phonetic Alphabet"
],
[
"coarticulation",
"coarticulation"
]
],
"qualifier": "phonetic transcription",
"raw_glosses": [
"(phonetic transcription) A curved line connecting two letters (⁀), used in the IPA to denote a coarticulation, as for example /d͡ʒ/."
],
"senseid": [
"en:phonetic notation"
]
},
{
"categories": [
"en:Statistics"
],
"glosses": [
"One or more equal values or sets of equal values in the data set."
],
"links": [
[
"statistics",
"statistics"
]
],
"raw_glosses": [
"(statistics) One or more equal values or sets of equal values in the data set."
],
"senseid": [
"en:statistics"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences",
"statistics"
]
},
{
"categories": [
"en:Surveying"
],
"glosses": [
"A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site."
],
"links": [
[
"surveying",
"surveying#Noun"
],
[
"bearing",
"bearing"
],
[
"distance",
"distance"
],
[
"lot",
"lot"
],
[
"benchmark",
"benchmark"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(surveying) A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site."
],
"senseid": [
"en:surveying vector"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"surveying"
]
},
{
"categories": [
"en:Graph theory"
],
"glosses": [
"A connection between two vertices."
],
"links": [
[
"graph theory",
"graph theory"
]
],
"raw_glosses": [
"(graph theory) A connection between two vertices."
],
"senseid": [
"en:connection in graph theory"
],
"topics": [
"graph-theory",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"A tiewig."
],
"links": [
[
"tiewig",
"tiewig"
]
],
"senseid": [
"en:tiewig"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪ/"
},
{
"rhymes": "-aɪ"
},
{
"homophone": "Tai"
},
{
"homophone": "Thai"
},
{
"homophone": "Ty"
},
{
"audio": "en-us-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-us-tie.ogg/En-us-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-us-tie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-tie.ogg/En-au-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-tie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrǎzka",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "връзка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lligam"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bånd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strong connection between people",
"word": "side"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vincolo"
},
{
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "strong connection between people",
"word": "élu"
},
{
"code": "mi",
"english": "within a family",
"lang": "Maori",
"sense": "strong connection between people",
"word": "taunga"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "więź"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svjazʹ",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "связь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úzy",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "у́зы"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lazo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strong connection between people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vínculo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strong connection between people",
"word": "atadura"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjazok",
"sense": "strong connection between people",
"word": "зв'язок"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕādul",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَعَادُل"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "sports: tie score",
"word": "berdinketa"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "sports: tie score",
"word": "adoste"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ničýja",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нічы́я"
},
{
"code": "bg",
"english": "raven rezultat",
"lang": "Bulgarian",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "равен резултат"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píngjú",
"sense": "sports: tie score",
"word": "平局"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "héjú",
"sense": "sports: tie score",
"word": "和局"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remíza"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "remis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gelijke stand"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sports: tie score",
"word": "egalvenko"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "sports: tie score",
"word": "viik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sports: tie score",
"word": "tasapeli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sports: tie score",
"word": "tasatulos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "égalité"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sports: tie score",
"word": "match nul"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remise"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "pre",
"sense": "sports: tie score",
"word": "ფრე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇aimi",
"sense": "sports: tie score",
"word": "ყაიმი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Unentschieden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Remis"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jafntefli"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pareggio"
},
{
"alt": "ひきわけ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hikiwake",
"sense": "sports: tie score",
"word": "引き分け"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "museungbu",
"sense": "sports: tie score",
"word": "무승부"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "samanila",
"sense": "sports: tie score",
"word": "സമനില"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "remis"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empate"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "sports: tie score",
"word": "lighêr"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ničʹjá",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ничья́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ravnyj sčot",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "равный счёт"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nerešeno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empate"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oavgjort resultat"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "remi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ničyjá",
"sense": "sports: tie score",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нічия́"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sports: a meeting between two players or teams in a competition",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eliminatoria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sports: a meeting between two players or teams in a competition",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eliminatoria"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "boog"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ligatura",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лигатура"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lligadura"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bindebue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "boog"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "yhdyskaari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liaison de prolongation"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liaison de tenue"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "band"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"word": "tūhono"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łuk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "líga",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́га"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligadura"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bindebåge"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "líha",
"sense": "curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лі́га"
}
],
"word": "tie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unfasten"
},
{
"word": "untie"
}
],
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for review of Norman translations",
"Rhymes:English/aɪ",
"Rhymes:English/aɪ/1 syllable",
"en:Neckwear"
],
"derived": [
{
"word": "hog-tie"
},
{
"word": "ride and tie"
},
{
"word": "self-tying"
},
{
"word": "tick and tie"
},
{
"word": "tie a can to it"
},
{
"word": "tie-a-leaf"
},
{
"word": "tie back"
},
{
"word": "tie down"
},
{
"word": "tie-dye"
},
{
"word": "tie hand and foot"
},
{
"word": "tie-in"
},
{
"word": "tie in"
},
{
"word": "tie in with"
},
{
"word": "tie off"
},
{
"word": "tie one on"
},
{
"word": "tie oneself in knots"
},
{
"word": "tie oneself to the mast"
},
{
"word": "tie out"
},
{
"word": "tie over"
},
{
"word": "tie someone's hands"
},
{
"word": "tie someone's tubes"
},
{
"word": "tie the knot"
},
{
"word": "tie up"
},
{
"word": "tongue-tie"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "teien"
},
"expansion": "Middle English teien",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "teiȝen"
},
"expansion": "teiȝen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "tīġan"
},
"expansion": "Old English tīġan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "tīeġan"
},
"expansion": "tīeġan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*taugijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *taugijan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*taugijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *taugijaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-",
"t": "to tug, draw"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dewk- (“to tug, draw”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "teygja"
},
"expansion": "Icelandic teygja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English teien, teiȝen, from Old English tīġan, tīeġan, from Proto-West Germanic *taugijan, from Proto-Germanic *taugijaną, from Proto-Indo-European *dewk- (“to tug, draw”). Cognate with Icelandic teygja.",
"forms": [
{
"form": "ties",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tie (third-person singular simple present ties, present participle tying, simple past and past participle tied)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Tie this rope in a knot for me, please.",
"type": "example"
},
{
"text": "Tie the rope to this tree.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To twist (a string, rope, or the like) around itself securely."
],
"links": [
[
"twist",
"twist"
],
[
"secure",
"secure"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To twist (a string, rope, or the like) around itself securely."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Tie a knot in this rope for me, please.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To form (a knot or the like) in a string or the like."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To form (a knot or the like) in a string or the like."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Tie him to the tree.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To attach or fasten (one thing to another) by string or the like."
],
"links": [
[
"attach",
"attach"
],
[
"fasten",
"fasten"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To attach or fasten (one thing to another) by string or the like."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Tie your shoes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To secure (something) by string or the like."
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sometimes figurative) To secure (something) by string or the like."
],
"tags": [
"figuratively",
"sometimes",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "They tied for third place.",
"type": "example"
},
{
"text": "They tied the game.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To have the same score or position as another in a competition or ordering."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"same",
"same"
],
[
"score",
"score"
],
[
"position",
"position"
],
[
"competition",
"competition"
],
[
"ordering",
"ordering"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To have the same score or position as another in a competition or ordering."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "He tied me for third place.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To have the same score or position as (another) in a competition or ordering."
],
"raw_glosses": [
"(US, transitive) To have the same score or position as (another) in a competition or ordering."
],
"tags": [
"US",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"To unite (musical notes) with a line or slur in the notation."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"line",
"line"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"notation",
"notation"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) To unite (musical notes) with a line or slur in the notation."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English colloquialisms",
"English dated terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1929, Collier's, volume 84, page 56",
"text": "[…] It seems they have sort of betrothal teas — can you tie it?\"\n\"Heavens!\" said Mary […]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1940, Woman's Home Companion, volume 67, numbers 1-4, page 134",
"text": "As the door slammed Pete turned to Hally, fuming. \"Can you tie that? A little twopenny cold frightening him off.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To believe; to credit."
],
"links": [
[
"believe",
"believe"
],
[
"credit",
"credit"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, dated, colloquial) To believe; to credit."
],
"tags": [
"US",
"colloquial",
"dated"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Programming"
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, Programming Perl: 3rd Edition, page 814",
"text": "So, a class for tying a hash to an ISAM implementation might provide an extra method to traverse a set of keys sequentially (the “S” of ISAM), since your typical DBM implementation can't do that.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead."
],
"links": [
[
"programming",
"programming#Noun"
],
[
"Perl",
"Perl"
],
[
"programming language",
"programming language"
],
[
"invoke",
"invoke"
],
[
"custom",
"custom"
],
[
"functionality",
"functionality"
]
],
"raw_glosses": [
"(programming, transitive) In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"programming",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taɪ/"
},
{
"rhymes": "-aɪ"
},
{
"homophone": "Tai"
},
{
"homophone": "Thai"
},
{
"homophone": "Ty"
},
{
"audio": "en-us-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-us-tie.ogg/En-us-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-us-tie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-tie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-tie.ogg/En-au-tie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-tie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fasten"
},
{
"word": "link"
},
{
"word": "bind"
}
],
"translations": [
{
"code": "ace",
"lang": "Acehnese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ikat"
},
{
"code": "akl",
"lang": "Aklanon",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapos"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ngërthej"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rabaṭa",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "رَبَطَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔasara",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "أَسَرَ"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "rbəṭ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "رْبط"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kapel",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "կապել"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "leg"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "bondha",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "বন্ধা"
},
{
"code": "as",
"english": "Central Assam",
"lang": "Assamese",
"roman": "bandha",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "বান্ধা"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bəyləw",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "бәйләү"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bəyləw",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "бәйҙәү"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lotu"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjázvacʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "звя́зваць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjazácʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "звяза́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pryvjázvacʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прывя́зваць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pryvjazácʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прывяза́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrǎzvam",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "връзвам"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hkyany",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ချည်"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "tup",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "တုပ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "fermar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lligar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ennuar"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hikot"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "綁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎng",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "绑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "縛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fù",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "缚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dǎ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "打"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "přivázat"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligur"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liguar"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liguor"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "knopen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "vastknopen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binden"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "strikken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "sitoa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "solmia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lier"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "leâ"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "atar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "amarrar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binden"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "déno",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "δένω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "déō",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "δέω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "לקשור"
},
{
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hikut"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "chāndnā",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "छांदना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bāndhnā",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "बांधना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "köt"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ikat"
},
{
"code": "isd",
"lang": "Isnag",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "xappat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "legare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "magliare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ammagliare"
},
{
"alt": "むすぶ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "musubu",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "結ぶ"
},
{
"alt": "しばる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shibaru",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "縛る"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "rangkèt"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "boox",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "боох"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "bailau",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "байлау"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "cɑɑng",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ចង"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mukda",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "묶다"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bendkirdin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "بەندکردن"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bestîn",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "بەستین"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "buu",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "буу"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chǭng",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ຈອງ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "necto"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "rišti"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligà"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binnen"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svrzuva",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сврзува"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svrze",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сврзе"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ikat"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "rabat"
},
{
"code": "msk",
"lang": "Mansaka",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapos"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hōtiki"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binden"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "knytten"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ujax",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "уях"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xülex",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "хүлэх"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ilpia"
},
{
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "sopsin-",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "сопсин-"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligar"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "bandhiba",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ବାନ୍ଧିବା"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Old Church Slavonic",
"roman": "vęsti",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "вѧсти"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "bindan"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "tīeġan"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "cnyttan"
},
{
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "hidhuu"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "bættyn",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "бӕттын"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bağlamak",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "باغلامق"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bastan",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "بستن"
},
{
"code": "pox",
"lang": "Polabian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ai̯vązĕ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "wiązać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "atar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "amarrar"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "watay"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "watai"
},
{
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "haha'u"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lighêr"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lega"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svjázyvatʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "свя́зывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svjazátʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "связа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "privjázyvatʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "привя́зывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "privjazátʹ",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "привяза́ть"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liai"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liare"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligai"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligare"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "lijari"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligari"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "liari"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "xidhid"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wězaś"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "atar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "amarrar"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "beungkeut"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "-funga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "binda"
},
{
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "bandá",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ꠛꠣꠘ꠆ꠗꠣ"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapos"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "gapusin"
},
{
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "futu"
},
{
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "kesi"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "yoong",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "โยง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "bağlamak"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зв'я́зувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjazáty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зв'яза́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zavʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зав'я́зувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зв'я́зувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryvʺjázuvaty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прив'я́зувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pryvʺjazáty",
"sense": "to attach or fasten with string",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прив'яза́ти"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "łigar"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "ligar"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "cột"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "trói"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "loyî"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "baay",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "баай"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "bindn",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "בינדן"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "to attach or fasten with string",
"word": "knoôpe"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "privǎrzvam",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "привързвам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "zavázat"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "solmia"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "atar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "amarrar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "lear"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "amalloar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "acordoar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "agulletar"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "déno",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "δένω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "déō",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "δέω"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "mengikat"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "hōtiki"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "teyen"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bağlamak",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "باغلامق"
},
{
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "haha'u"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "atar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "ligar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "amarrar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "asegurar"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "nalian"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "-funga"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "loyî"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "ebridler"
},
{
"code": "wa",
"english": "animals",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "elaxhî"
},
{
"code": "wa",
"english": "animals",
"lang": "Walloon",
"sense": "to secure something by tying a string or the like",
"word": "alaxhî"
}
],
"word": "tie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.