See 拽 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 拽 meaning in Chinese (24.4kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "yè, “to drag; to tow”", "word": "曳" } ], "glosses": [ "Alternative form of 曳 (yè, “to drag; to tow”)" ], "id": "en-拽-zh-character-X8CeJub3", "links": [ [ "曳", "曳#Chinese" ], [ "drag", "drag" ], [ "tow", "tow" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "ye⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jai⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yeh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "е" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "je" }, { "ipa": "/jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yaih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jai⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yei⁶" }, { "ipa": "/jɐi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzrweaj" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*led/" }, { "ipa": "/jɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/jɐi̯²²/" }, { "other": "/*led/" } ], "word": "拽" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to drag" ], "id": "en-拽-zh-character-JfR-Ge2t", "links": [ [ "drag", "drag" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "挽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "抻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "扽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "抻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "抻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "扽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "掹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "掹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "掹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "挷" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "拔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "揄" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "拔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "搝" }, { "word": "搝" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "拔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𢱋" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "悶" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "扯" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨㄞˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhuài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhuài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chuai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jwài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "juay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжуай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžuaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzrweaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵¹/" } ], "word": "拽" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 0 10 38 44 5", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I stone you.", "ref": "我拽死你。 [Beijing Mandarin, trad. and simp.]", "text": "From: 2004, 《家有儿女》, episode 30\nWǒ zhuāi sǐ nǐ. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to throw" ], "id": "en-拽-zh-character-rXsYG5fG", "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Mandarin) to throw" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "投" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "拋" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "擲₁" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "摔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "溜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "砍" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "撂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "甩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "摔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "甩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "抌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "掉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "抌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "掉" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "拋" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "釘" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "撜" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "擳" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "擊" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "砍" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "給" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "射" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "挌" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "抾" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "轆" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "獻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "練" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "掔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "撾" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "挒" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "標" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "撾" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "挒" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "標" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "打" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "擲₃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "摜" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "厾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "厾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𪜃" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "甩" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "拌" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "射" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "釘" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "亞" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "打" } ], "tags": [ "Mandarin", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuai¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨㄞ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhuāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhuai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chuai¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jwāi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "juai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжуай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžuaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵⁵/" } ], "word": "拽" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 0 3 41 49 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 10 38 44 5", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "你當了個臭歌女,你還很拽是不是? [MSC, trad.]", "text": "你当了个臭歌女,你还很拽是不是? [MSC, simp.]\nFrom: 2001, Chiung Yao, 情深深雨濛濛, episode 15 (Mainland version)\nNǐ dāng le ge chòu gēnǚ, nǐ hái hěn zhuǎi shì bùshì? [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Some of those who act cocky like the whole world owes them something don't seem to have done anything right either.", "ref": "有些拽的跟二五八萬似的人,好像也沒有做對什麼呀。 [MSC, trad.]", "text": "有些拽的跟二五八万似的人,好像也没有做对什么呀。 [MSC, simp.]\nFrom: http://ent.ifeng.com/a/20180306/43032866_0.shtml\nYǒu xiē zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde rén, hǎoxiàng yě méiyǒu zuò duì shénme ya. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Xie Na wittily responds to Daomingsi's tease: “Since you are so cool, wanna come out for a chat?”", "ref": "謝娜調皮回應被道明寺cue:這麼拽約出來聊一聊 [MSC, trad.]", "text": "谢娜调皮回应被道明寺cue:这么拽约出来聊一聊 [MSC, simp.]\nFrom: http://hlj.people.com.cn/n2/2018/0720/c220036-31837952.html\nXiè Nà tiáopí huíyìng bèi Dàomíngsì cue: zhème zhuǎi yuē chūlái liáo yī liáo [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to act pretentiously; to show off; to be arrogant, cocky, self-confident, cool, stylish, etc." ], "id": "en-拽-zh-character-J1OaPSQQ", "links": [ [ "act", "act" ], [ "pretentiously", "pretentiously" ], [ "show off", "show off" ], [ "arrogant", "arrogant" ], [ "cocky", "cocky" ], [ "self-confident", "self-confident" ], [ "cool", "cool" ], [ "stylish", "stylish" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Myanmar Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 0 3 41 49 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 10 38 44 5", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 0 9 36 49 0", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Units of measure", "orig": "zh:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "viss (Burmese unit of weight)" ], "id": "en-拽-zh-character-7u2fwgiP", "links": [ [ "viss", "viss" ] ], "raw_glosses": [ "(Myanmar) viss (Burmese unit of weight)" ], "tags": [ "Myanmar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨㄞˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhuǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhuǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chuai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jwǎi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "joai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжуай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžuaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴/" } ], "word": "拽" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "勾拽" }, { "word": "巴拽" }, { "word": "扯扯拽拽" }, { "word": "拖拽" }, { "word": "拖鎗拽棒" }, { "word": "拖枪拽棒" }, { "word": "拖麻拽布" }, { "word": "拽塌" }, { "word": "拽大拳" }, { "word": "拽巷攞街" }, { "word": "拽巷𫽋街" }, { "word": "拽巷邏街" }, { "word": "拽巷逻街" }, { "word": "拽布披麻" }, { "word": "拽布拖麻" }, { "word": "拽扎" }, { "word": "拽欛扶犁" }, { "word": "拽滿" }, { "word": "拽满" }, { "word": "拽耙扶犁" }, { "word": "拽象拖犀" }, { "word": "東扯西拽" }, { "word": "东扯西拽" }, { "word": "橫拖倒拽" }, { "word": "横拖倒拽" }, { "word": "死拉活拽" }, { "word": "生拖死拽" }, { "roman": "shēng lā yìng zhuài", "word": "生拉硬拽" }, { "word": "繃拽" }, { "word": "绷拽" }, { "word": "繃繃拽拽" }, { "word": "绷绷拽拽" }, { "word": "苦繃苦拽" }, { "word": "苦绷苦拽" }, { "word": "輪鎗拽步" }, { "word": "轮枪拽步" }, { "word": "連拖帶拽" }, { "word": "连拖带拽" } ], "glosses": [ "these" ], "id": "en-拽-zh-character-uAjhVtGN", "links": [ [ "these", "these" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) these" ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "這些個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這些個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這些個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "格些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "依啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "姑啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "該尼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該尼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "該尼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "呢一啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果胒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "個搦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "己個搦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇些" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該多" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該些" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "這滴子" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "這滴" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "樣兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "只些" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "這棉子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這多子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這多" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該兜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該支" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "泥的" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾號" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些些" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "這些兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𱕇多" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "約多" }, { "word": "戲多" }, { "word": "乙密" }, { "word": "𱕇多" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只滴囝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只下" }, { "word": "只下" }, { "word": "者爪兒" }, { "word": "只穧" }, { "word": "者仂囝" }, { "word": "這隻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "遮" }, { "word": "遮的" }, { "word": "遮" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "這拽" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "只撮" }, { "word": "只撮" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "即多" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "者多" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "者些" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亞啲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿點" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭點" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿眼" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭眼" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿醒" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該星" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀星" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿星" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿點" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀點" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該點" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀點星" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "意些" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格許多" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "格些" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "格星" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該眼" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該點眼" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該眼頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "該倈" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "倈" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "格些" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "咯些" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "已滴" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "咯滴" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "咯滴" } ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "choâi" }, { "zh-pron": "choai" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choâi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuâi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoaai" }, { "ipa": "/t͡suai²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoay" }, { "ipa": "/t͡suai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/t͡suai²⁴/" }, { "ipa": "/t͡suai³³/" } ], "word": "拽" }
{ "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "zh:Units of measure" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "yè, “to drag; to tow”", "word": "曳" } ], "glosses": [ "Alternative form of 曳 (yè, “to drag; to tow”)" ], "links": [ [ "曳", "曳#Chinese" ], [ "drag", "drag" ], [ "tow", "tow" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "ye⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄝˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jai⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yeh⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yè" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yeh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "е" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "je" }, { "ipa": "/jɛ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yaih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jai⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yei⁶" }, { "ipa": "/jɐi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzrweaj" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*led/" }, { "ipa": "/jɛ⁵¹/" }, { "ipa": "/jɐi̯²²/" }, { "other": "/*led/" } ], "word": "拽" } { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "zh:Units of measure" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to drag" ], "links": [ [ "drag", "drag" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨㄞˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhuài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhuài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chuai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jwài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "juay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжуай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžuaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzrweaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "挽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "抻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "扽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "抻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "抻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "扽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "掹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "掹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "掹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "挷" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "拔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "揄" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "拔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "搝" }, { "word": "搝" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "擢" }, { "word": "搝" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "搝" }, { "word": "搝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "擢" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "搝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "拔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "拉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𢱋" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𠡒" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "扯" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "悶" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "扯" } ], "word": "拽" } { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Units of measure" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin Chinese", "Mandarin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "I stone you.", "ref": "我拽死你。 [Beijing Mandarin, trad. and simp.]", "text": "From: 2004, 《家有儿女》, episode 30\nWǒ zhuāi sǐ nǐ. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to throw" ], "links": [ [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Mandarin) to throw" ], "tags": [ "Mandarin", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuai¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨㄞ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhuāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhuai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chuai¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jwāi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "juai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжуай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžuaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "投" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "拋" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "擲₁" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "摔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "溜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "砍" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "扔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "撂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "甩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "摔" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "甩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "丟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "抌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "掉" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "掟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "抌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "掉" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "拋" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "釘" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "撜" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "擳" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "擲₄" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "擊" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "砍" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "給" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "射" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "挌" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "抾" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "轆" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "獻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "練" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "㧒" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "掔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "挕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "揕" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "擲₂" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "撾" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "挒" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "標" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "捔" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "撾" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "挒" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "標" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "打" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "擲₃" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "摜" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "厾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "厾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𪜃" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "甩" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "拌" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "射" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "釘" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "亞" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "打" } ], "word": "拽" } { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Units of measure" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples" ], "examples": [ { "ref": "你當了個臭歌女,你還很拽是不是? [MSC, trad.]", "text": "你当了个臭歌女,你还很拽是不是? [MSC, simp.]\nFrom: 2001, Chiung Yao, 情深深雨濛濛, episode 15 (Mainland version)\nNǐ dāng le ge chòu gēnǚ, nǐ hái hěn zhuǎi shì bùshì? [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Some of those who act cocky like the whole world owes them something don't seem to have done anything right either.", "ref": "有些拽的跟二五八萬似的人,好像也沒有做對什麼呀。 [MSC, trad.]", "text": "有些拽的跟二五八万似的人,好像也没有做对什么呀。 [MSC, simp.]\nFrom: http://ent.ifeng.com/a/20180306/43032866_0.shtml\nYǒu xiē zhuǎi de gēn èr wǔ bā wàn shìde rén, hǎoxiàng yě méiyǒu zuò duì shénme ya. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Xie Na wittily responds to Daomingsi's tease: “Since you are so cool, wanna come out for a chat?”", "ref": "謝娜調皮回應被道明寺cue:這麼拽約出來聊一聊 [MSC, trad.]", "text": "谢娜调皮回应被道明寺cue:这么拽约出来聊一聊 [MSC, simp.]\nFrom: http://hlj.people.com.cn/n2/2018/0720/c220036-31837952.html\nXiè Nà tiáopí huíyìng bèi Dàomíngsì cue: zhème zhuǎi yuē chūlái liáo yī liáo [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to act pretentiously; to show off; to be arrogant, cocky, self-confident, cool, stylish, etc." ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "pretentiously", "pretentiously" ], [ "show off", "show off" ], [ "arrogant", "arrogant" ], [ "cocky", "cocky" ], [ "self-confident", "self-confident" ], [ "cool", "cool" ], [ "stylish", "stylish" ] ] }, { "categories": [ "Myanmar Chinese" ], "glosses": [ "viss (Burmese unit of weight)" ], "links": [ [ "viss", "viss" ] ], "raw_glosses": [ "(Myanmar) viss (Burmese unit of weight)" ], "tags": [ "Myanmar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhuai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨㄞˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhuǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhuǎi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chuai³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jwǎi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "joai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжуай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžuaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu̯aɪ̯²¹⁴/" } ], "word": "拽" } { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "zh:Units of measure" ], "derived": [ { "word": "勾拽" }, { "word": "巴拽" }, { "word": "扯扯拽拽" }, { "word": "拖拽" }, { "word": "拖鎗拽棒" }, { "word": "拖枪拽棒" }, { "word": "拖麻拽布" }, { "word": "拽塌" }, { "word": "拽大拳" }, { "word": "拽巷攞街" }, { "word": "拽巷𫽋街" }, { "word": "拽巷邏街" }, { "word": "拽巷逻街" }, { "word": "拽布披麻" }, { "word": "拽布拖麻" }, { "word": "拽扎" }, { "word": "拽欛扶犁" }, { "word": "拽滿" }, { "word": "拽满" }, { "word": "拽耙扶犁" }, { "word": "拽象拖犀" }, { "word": "東扯西拽" }, { "word": "东扯西拽" }, { "word": "橫拖倒拽" }, { "word": "横拖倒拽" }, { "word": "死拉活拽" }, { "word": "生拖死拽" }, { "roman": "shēng lā yìng zhuài", "word": "生拉硬拽" }, { "word": "繃拽" }, { "word": "绷拽" }, { "word": "繃繃拽拽" }, { "word": "绷绷拽拽" }, { "word": "苦繃苦拽" }, { "word": "苦绷苦拽" }, { "word": "輪鎗拽步" }, { "word": "轮枪拽步" }, { "word": "連拖帶拽" }, { "word": "连拖带拽" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "拽", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Hokkien Chinese" ], "glosses": [ "these" ], "links": [ [ "these", "these" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) these" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "choâi" }, { "zh-pron": "choai" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choâi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuâi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoaai" }, { "ipa": "/t͡suai²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "choai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsuai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zoay" }, { "ipa": "/t͡suai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/t͡suai²⁴/" }, { "ipa": "/t͡suai³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "這些個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "這些個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "這些個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "格些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "依啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "姑啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "該尼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "該尼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "該尼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "呢一啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "果胒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "個搦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "己個搦" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "呢啲" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "箇些" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "該多" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "該些" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "這滴子" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "這滴" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "樣兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "只些" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "這棉子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這多子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這多" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該兜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該支" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "泥的" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "這兜" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "爾號" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些些" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "這些兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "這些" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "𱕇多" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "約多" }, { "word": "戲多" }, { "word": "乙密" }, { "word": "𱕇多" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只滴囝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "只下" }, { "word": "只下" }, { "word": "者爪兒" }, { "word": "只穧" }, { "word": "者仂囝" }, { "word": "這隻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "遮" }, { "word": "遮的" }, { "word": "遮的" }, { "word": "遮" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "遮的" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "這拽" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "拽" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "只撮" }, { "word": "只撮" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "只撮" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "即多" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "者多" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "者些" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "者些" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亞啲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿點" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭點" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿眼" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "迭眼" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "搿醒" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該星" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀星" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿星" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "搿點" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀點" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "該點" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "哀點星" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "意些" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "格許多" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "格些" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "格星" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該眼" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該點眼" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該眼頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "該倈" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "倈" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "格些" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "咯些" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "已滴" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "咯滴" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "咯滴" } ], "word": "拽" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "拽" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "拽", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.