See communicate on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "communicatable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "communicatee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "communicatingly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "incommunicated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "incommunicating"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "intercommunicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "miscommunicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "noncommunicating"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "overcommunicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "recommunicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "telecommunicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uncommunicated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uncommunicating"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*mey- (change)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "commūnicō",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"lang1": "la",
"pos2": "verb-forming suffix",
"t1": "share, impart; make common"
},
"expansion": "Latin commūnicō (“share, impart; make common”) + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "commūnis",
"3": "-icō",
"nocat": "1",
"t1": "common"
},
"expansion": "commūnis (“common”) + -icō",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "communiquer"
},
"expansion": "French communiquer",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin commūnicō (“share, impart; make common”) + -ate (verb-forming suffix), from commūnis (“common”) + -icō. Compare French communiquer and its older (and now obsolete) English cognate from Middle French, communique.",
"forms": [
{
"form": "communicates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "communicating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "communicated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "communicated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "communicate (third-person singular simple present communicates, present participle communicating, simple past and past participle communicated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"com‧mu‧ni‧cate"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "utter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "talk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "shout"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "listen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "write"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "read"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "telephone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "complain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "inform"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "SMS"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "state"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "enounce"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "declare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "avow"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "specify"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "announce"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "describe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "explain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "argue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "prescribe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "instruct"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "say"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "quethe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "pronounce"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "profer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "decree"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "assert"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "breathe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "whisper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "echo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "recite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "repeat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "restate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "maintain"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "communication"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "communicator"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "excommunicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "incommunicado"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 19 16 0 0 26 29 5 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Communication",
"orig": "en:Communication",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "It is vital that I communicate this information to you.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To impart.",
"To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell."
],
"id": "en-communicate-en-verb-es8T60I0",
"links": [
[
"impart",
"impart"
],
[
"transmit",
"transmit"
],
[
"information",
"information"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"to",
"to#English"
],
[
"tell",
"tell"
]
],
"raw_glosses": [
"To impart.",
"(transitive) To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "haġordel",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "հաղորդել"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pavjedamljácʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "паведамля́ць"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pavjédamicʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "паве́даміць"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎobštávam",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "съобща́вам"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunikere"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "meedelen"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "mededelen"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "communiceren"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "komuniki"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunikoida"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "viestiä"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "tiedottaa"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "ilmoittaa"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "communiquer"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "mitteilen"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "übermitteln"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunizieren"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kundtun"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "közöl"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "elmond"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "megmond"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "tudat"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "tudomására hoz"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "megoszt"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "iompair"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "comunicare"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "informare"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"alt": "つたえる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsutaeru",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "伝える"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "berkomunikasi"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przekazywać"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przekazać"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "comunicar"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "soobščátʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сообща́ть"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "soobščítʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сообщи́ть"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uvedomljátʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уведомля́ть"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uvédomitʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уве́домить"
},
{
"_dis1": "60 17 17 1 1 1 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunicera"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 19 16 0 0 26 29 5 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Communication",
"orig": "en:Communication",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "to communicate motion by means of a crank",
"type": "example"
},
{
"ref": "1660, Jeremy Taylor, “The Introduction”, in The Worthy Communicant or A Discourse of the Nature, Effects, and Blessings Consequent to the Worthy Receiving of the Lords Supper […], London: […] R. Norton for John Martyn, James Allestry, and Thomas Dicas […], published 1661, →OCLC, page 2:",
"text": "Did ye not knovv that I ought to be ib my fathers houſe? that is, there vvhere God is vvorſhipped, vvhere he communicates his bleſſing and holy influences, there and there only vve are ſure to meet our deareſt Lord.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To impart.",
"To impart or transmit (an intangible quantity, substance); to give a share of."
],
"id": "en-communicate-en-verb-N~Qc8xq0",
"links": [
[
"impart",
"impart"
],
[
"transmit",
"transmit"
]
],
"raw_glosses": [
"To impart.",
"(transitive) To impart or transmit (an intangible quantity, substance); to give a share of."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predavám",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "предава́м"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "komuniki"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "välittää"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "weitergeben"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "weitertragen"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "überbringen"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "übermitteln"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "közöl"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "továbbít"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "átad"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "közvetít"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "trasmettere"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "comunicar"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredavátʹ",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "передава́ть"
},
{
"_dis1": "24 39 17 4 4 4 4 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredátʹ",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переда́ть"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 10 16 22 20 12 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 13 14 21 21 14 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 14 15 22 21 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 11 15 21 20 15 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 22 24 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The disease was mainly communicated via rats and other vermin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To impart.",
"To pass on (a disease) to another person, animal etc."
],
"id": "en-communicate-en-verb-saIxZHZ5",
"links": [
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"To impart.",
"(transitive) To pass on (a disease) to another person, animal etc."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 2 89 1 1 1 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prenasjam",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "пренасям"
},
{
"_dis1": "2 2 89 1 1 1 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "tartuttaa"
},
{
"_dis1": "2 2 89 1 1 1 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "übertragen"
},
{
"_dis1": "2 2 89 1 1 1 1 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "átad"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 2 3 5 19 23 17 12 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 4 9 14 20 18 11 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 10 16 22 20 12 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 7 20 25 20 14 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 2 4 15 25 25 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 3 20 24 19 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 24 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 17 25 23 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 16 24 23 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 18 27 24 18 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 23 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 5 17 25 24 17 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 22 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 18 25 23 18 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 15 26 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 13 14 21 21 14 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 5 19 26 23 19 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 14 15 22 21 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 7 15 24 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 11 15 21 20 15 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 22 24 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 19 25 21 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We shall now consider those functions of intelligence which man communicates with the higher beasts.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1603 (first performance), Ben[jamin] Jonson, Seianus His Fall, London: […] G[eorge] Elld, for Thomas Thorpe, published 1605, →OCLC, (please specify the page):",
"text": "thousands that communicate our loss",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To share (in); to have in common, to partake of."
],
"id": "en-communicate-en-verb-pAQ-Jpa8",
"links": [
[
"share",
"share"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(transitive, obsolete) To share (in); to have in common, to partake of."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "jakaa (+ genitive + kanssa)",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "teilen"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "osztozik"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "comunicare"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "comunicar"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredavátʹ",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "передава́ть"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredátʹ",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переда́ть"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "comunicar"
},
{
"_dis1": "1 1 1 63 8 8 8 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "compartir"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 2 3 5 19 23 17 12 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 4 9 14 20 18 11 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 10 16 22 20 12 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 7 20 25 20 14 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 2 4 15 25 25 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 3 20 24 19 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 24 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 17 25 23 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 16 24 23 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 18 27 24 18 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 23 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 5 17 25 24 17 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 22 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 18 25 23 18 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 15 26 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 13 14 21 21 14 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 5 19 26 23 19 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 14 15 22 21 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 7 15 24 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 11 15 21 20 15 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 22 24 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 19 25 21 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 19 16 0 0 26 29 5 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Communication",
"orig": "en:Communication",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1899 January – 1902 January, John Buchan, “The Watcher by the Threshold”, in The Watcher by the Threshold, and Other Tales, Edinburgh, London: William Blackwood and Sons, published 1902, →OCLC, page 213:",
"text": "It seems that now [the Devil] was driving Alison hard. She had been remiss of late—fewer souls sent to hell, less zeal in quenching the Spirit, and, above all, the crowning offense that her bairn had communicated in Christ's kirk.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic, Folio Society, published 2012, page 148:",
"text": "The ‘better sort’ might communicate on a separate day; and in some parishes even the quality of the communion wine varied with the social quality of the recipients.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To receive the bread and wine at a celebration of the Eucharist; to take part in Holy Communion."
],
"id": "en-communicate-en-verb-CVr84Rlf",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"Eucharist",
"Eucharist"
],
[
"Holy Communion",
"Holy Communion"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(intransitive, Christianity) To receive the bread and wine at a celebration of the Eucharist; to take part in Holy Communion."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "cumnic"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pričastjávam se",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "причастя́вам се"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "combregar"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "osallistua ehtoolliselle"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "communier"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comungar"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "de",
"english": "receive",
"lang": "German",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "die Kommunion empfangen"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "de",
"english": "take part",
"lang": "German",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "an der Kommunion teilnehmen"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "áldozik"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "úrvacsorát vesz"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "ga",
"english": "receive",
"lang": "Irish",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "Comaoineach a ghlacadh"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comunicare"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comenjar"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comungar"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "cumineca"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pričaščátʹsja",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "причаща́ться"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pričastítʹsja",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "причасти́ться"
},
{
"_dis1": "1 1 1 3 51 40 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comulgar"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 2 3 5 19 23 17 12 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 4 9 14 20 18 11 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 10 16 22 20 12 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 7 20 25 20 14 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 2 4 15 25 25 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 3 20 24 19 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 24 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 17 25 23 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 16 24 23 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 18 27 24 18 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 23 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 5 17 25 24 17 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 22 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 18 25 23 18 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 15 26 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 13 14 21 21 14 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 5 19 26 23 19 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 14 15 22 21 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 7 15 24 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 11 15 21 20 15 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 22 24 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 19 25 21 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 19 16 0 0 26 29 5 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Communication",
"orig": "en:Communication",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1660, Jeremy Taylor, “Of Repentance Preparatory to the Blessed Sacrament. Sect[ion] V. What Significations of Repentance are to be Accepted by the Church in Admission of Penitents to the Communion.”, in The Worthy Communicant or A Discourse of the Nature, Effects, and Blessings Consequent to the Worthy Receiving of the Lords Supper […], London: […] R. Norton for John Martyn, James Allestry, and Thomas Dicas […], published 1661, →OCLC, pages 475–476:",
"text": "[W]hen ſhe [the church] can underſtand that ſuch an emendation is made, and the man is really reformed, ſhe can pronounce him pardon'd, or vvhich is all one, ſhe may communicate him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To administer the Holy Communion to (someone)."
],
"id": "en-communicate-en-verb-~f2vDwY5",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Holy Communion",
"Holy Communion"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(transitive, Christianity) To administer the Holy Communion to (someone)."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 2 3 5 19 23 17 12 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 4 9 14 20 18 11 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 10 16 22 20 12 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 7 20 25 20 14 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 2 4 15 25 25 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 3 20 24 19 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 24 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 17 25 23 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 16 24 23 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 18 27 24 18 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 23 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 5 17 25 24 17 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 17 22 20 17 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 18 25 23 18 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 15 26 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 13 14 21 21 14 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 5 19 26 23 19 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 14 15 22 21 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 7 15 24 24 15 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 11 15 21 20 15 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 14 22 24 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 16 25 23 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 5 19 25 22 19 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 19 25 21 17 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 16 25 24 16 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 13 14 23 23 14 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Many deaf people communicate with sign language.",
"type": "example"
},
{
"text": "I feel I hardly know him; I just wish he'd communicate with me a little more.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means; to have intercourse, to exchange information."
],
"id": "en-communicate-en-verb-NWd20u4z",
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"convey",
"convey"
],
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"nonverbal",
"nonverbal"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(intransitive) To express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means; to have intercourse, to exchange information."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tafāhama",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "تَفَاهَمَ"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "haġordakcʻvel",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "հաղորդակցվել"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "špʻvel",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "շփվել"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obštuvam",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "общувам"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gōutōng",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "溝通 /沟通"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "komunikovat"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "communiceren"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "komunikiĝi"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunikoida"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "viestiä"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "ilmaista"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "keskustella"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "se communiquer"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "sich verständigen"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunizieren"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunikál"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "érintkezik"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "comunicare"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"alt": "つうじる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsūjiru",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "通じる"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"alt": "れんらくをとる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "renraku o toru",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "連絡をとる"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uisasotonghada",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "의사소통하다"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "berkomunikasi"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "porozumiewać się"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "porozumieć się"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "comunicar"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obščátʹsja",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обща́ться"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "comunicar"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunicera"
},
{
"_dis1": "3 1 2 4 4 3 79 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "liên lạc"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1907, Ronald M. Burrows, The Discoveries In Crete, page 7:",
"text": "A scheme of internal staircases and upper stories enabled the rooms built upon this eastern slope to communicate with the Central Court on the crown of the hill.",
"type": "quote"
},
{
"text": "The living room communicates with the back garden by these French windows.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To be connected with (another room, vessel etc.) by means of an opening or channel."
],
"id": "en-communicate-en-verb-g7bMr2SN",
"links": [
[
"connected",
"connected"
],
[
"with",
"with#English"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(intransitive) To be connected with (another room, vessel etc.) by means of an opening or channel."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be connected with",
"word": "olla yhteydessä"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "by what as the subject",
"sense": "to be connected with",
"word": "yhdistää"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be connected with",
"word": "in Verbindung stehen"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be connected with",
"word": "verbunden sein"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "érintkezik"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "kapcsolódik"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "összekapcsolódik"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "egymásba nyílik"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be connected with",
"word": "essere collegato"
},
{
"_dis1": "4 3 5 3 3 3 2 77",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be connected with",
"word": "comunicare"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmjuːnɪkeɪt/"
},
{
"audio": "En-us-communicate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-communicate.ogg/En-us-communicate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-communicate.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "communicate"
}
],
"wikipedia": [
"English",
"Middle French"
],
"word": "communicate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "commūnicātus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin commūnicātus",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin commūnicātus, perfect passive participle of commūnicō (“to make commune”), see -ate (adjective-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "more communicate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most communicate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "communicate (comparative more communicate, superlative most communicate)",
"name": "en-adjective"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 2 3 5 19 23 17 12 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 4 9 14 20 18 11 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 2 4 15 25 25 10 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 2 3 20 24 19 12 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1561, T. Norton, translation of J. Calvin, Institution of Christian Religion (1634), volume ii. xiv., page 226:",
"text": "The property of the manhood is communicate with the other nature.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1893, W. Allingham, Varieties in Prose, volume III., page 260:",
"text": "Art..gives a natural scope, and lasting experience, to Genius. Artists are men of a communicate genius.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"communicated, (made) commune, joined"
],
"id": "en-communicate-en-adj-en:adjective",
"links": [
[
"communicated",
"communicated"
],
[
"commune",
"commune"
],
[
"joined",
"joined"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) communicated, (made) commune, joined"
],
"senseid": [
"en:adjective"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "communicate"
}
{
"forms": [
{
"form": "commūnicāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "commūnicāte"
},
"expansion": "commūnicāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "commūnicō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of commūnicō"
],
"id": "en-communicate-la-verb-Oz-JlpgM",
"links": [
[
"commūnicō",
"communico#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "communicate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *mey- (change)",
"English terms suffixed with -ate (adjective)",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Hungarian translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Communication"
],
"derived": [
{
"word": "communicatable"
},
{
"word": "communicatee"
},
{
"word": "communicatingly"
},
{
"word": "incommunicated"
},
{
"word": "incommunicating"
},
{
"word": "intercommunicate"
},
{
"word": "miscommunicate"
},
{
"word": "noncommunicating"
},
{
"word": "overcommunicate"
},
{
"word": "recommunicate"
},
{
"word": "telecommunicate"
},
{
"word": "uncommunicated"
},
{
"word": "uncommunicating"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*mey- (change)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "commūnicō",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"lang1": "la",
"pos2": "verb-forming suffix",
"t1": "share, impart; make common"
},
"expansion": "Latin commūnicō (“share, impart; make common”) + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "commūnis",
"3": "-icō",
"nocat": "1",
"t1": "common"
},
"expansion": "commūnis (“common”) + -icō",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "communiquer"
},
"expansion": "French communiquer",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin commūnicō (“share, impart; make common”) + -ate (verb-forming suffix), from commūnis (“common”) + -icō. Compare French communiquer and its older (and now obsolete) English cognate from Middle French, communique.",
"forms": [
{
"form": "communicates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "communicating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "communicated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "communicated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "communicate (third-person singular simple present communicates, present participle communicating, simple past and past participle communicated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"com‧mu‧ni‧cate"
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "utter"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "talk"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "shout"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "listen"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "write"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "read"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "telephone"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "complain"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "inform"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "SMS"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "state"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "enounce"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "declare"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "avow"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "specify"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "announce"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "describe"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "explain"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "argue"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "prescribe"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "instruct"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "say"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "quethe"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "pronounce"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "profer"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "decree"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "assert"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "breathe"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "whisper"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "echo"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "recite"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "repeat"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "restate"
},
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "maintain"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "communication"
},
{
"word": "communicator"
},
{
"word": "communion"
},
{
"word": "excommunicate"
},
{
"word": "incommunicado"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "It is vital that I communicate this information to you.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To impart.",
"To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell."
],
"links": [
[
"impart",
"impart"
],
[
"transmit",
"transmit"
],
[
"information",
"information"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"to",
"to#English"
],
[
"tell",
"tell"
]
],
"raw_glosses": [
"To impart.",
"(transitive) To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "to communicate motion by means of a crank",
"type": "example"
},
{
"ref": "1660, Jeremy Taylor, “The Introduction”, in The Worthy Communicant or A Discourse of the Nature, Effects, and Blessings Consequent to the Worthy Receiving of the Lords Supper […], London: […] R. Norton for John Martyn, James Allestry, and Thomas Dicas […], published 1661, →OCLC, page 2:",
"text": "Did ye not knovv that I ought to be ib my fathers houſe? that is, there vvhere God is vvorſhipped, vvhere he communicates his bleſſing and holy influences, there and there only vve are ſure to meet our deareſt Lord.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To impart.",
"To impart or transmit (an intangible quantity, substance); to give a share of."
],
"links": [
[
"impart",
"impart"
],
[
"transmit",
"transmit"
]
],
"raw_glosses": [
"To impart.",
"(transitive) To impart or transmit (an intangible quantity, substance); to give a share of."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The disease was mainly communicated via rats and other vermin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To impart.",
"To pass on (a disease) to another person, animal etc."
],
"links": [
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"To impart.",
"(transitive) To pass on (a disease) to another person, animal etc."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "We shall now consider those functions of intelligence which man communicates with the higher beasts.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1603 (first performance), Ben[jamin] Jonson, Seianus His Fall, London: […] G[eorge] Elld, for Thomas Thorpe, published 1605, →OCLC, (please specify the page):",
"text": "thousands that communicate our loss",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To share (in); to have in common, to partake of."
],
"links": [
[
"share",
"share"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(transitive, obsolete) To share (in); to have in common, to partake of."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1899 January – 1902 January, John Buchan, “The Watcher by the Threshold”, in The Watcher by the Threshold, and Other Tales, Edinburgh, London: William Blackwood and Sons, published 1902, →OCLC, page 213:",
"text": "It seems that now [the Devil] was driving Alison hard. She had been remiss of late—fewer souls sent to hell, less zeal in quenching the Spirit, and, above all, the crowning offense that her bairn had communicated in Christ's kirk.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic, Folio Society, published 2012, page 148:",
"text": "The ‘better sort’ might communicate on a separate day; and in some parishes even the quality of the communion wine varied with the social quality of the recipients.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To receive the bread and wine at a celebration of the Eucharist; to take part in Holy Communion."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"Eucharist",
"Eucharist"
],
[
"Holy Communion",
"Holy Communion"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(intransitive, Christianity) To receive the bread and wine at a celebration of the Eucharist; to take part in Holy Communion."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1660, Jeremy Taylor, “Of Repentance Preparatory to the Blessed Sacrament. Sect[ion] V. What Significations of Repentance are to be Accepted by the Church in Admission of Penitents to the Communion.”, in The Worthy Communicant or A Discourse of the Nature, Effects, and Blessings Consequent to the Worthy Receiving of the Lords Supper […], London: […] R. Norton for John Martyn, James Allestry, and Thomas Dicas […], published 1661, →OCLC, pages 475–476:",
"text": "[W]hen ſhe [the church] can underſtand that ſuch an emendation is made, and the man is really reformed, ſhe can pronounce him pardon'd, or vvhich is all one, ſhe may communicate him.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To administer the Holy Communion to (someone)."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Holy Communion",
"Holy Communion"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(transitive, Christianity) To administer the Holy Communion to (someone)."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Many deaf people communicate with sign language.",
"type": "example"
},
{
"text": "I feel I hardly know him; I just wish he'd communicate with me a little more.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means; to have intercourse, to exchange information."
],
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"convey",
"convey"
],
[
"verbal",
"verbal"
],
[
"nonverbal",
"nonverbal"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(intransitive) To express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means; to have intercourse, to exchange information."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "1907, Ronald M. Burrows, The Discoveries In Crete, page 7:",
"text": "A scheme of internal staircases and upper stories enabled the rooms built upon this eastern slope to communicate with the Central Court on the crown of the hill.",
"type": "quote"
},
{
"text": "The living room communicates with the back garden by these French windows.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To share",
"To be connected with (another room, vessel etc.) by means of an opening or channel."
],
"links": [
[
"connected",
"connected"
],
[
"with",
"with#English"
]
],
"raw_glosses": [
"To share",
"(intransitive) To be connected with (another room, vessel etc.) by means of an opening or channel."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmjuːnɪkeɪt/"
},
{
"audio": "En-us-communicate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-us-communicate.ogg/En-us-communicate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-us-communicate.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:communicate",
"word": "communicate"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "haġordel",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "հաղորդել"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pavjedamljácʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "паведамля́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pavjédamicʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "паве́даміць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎobštávam",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "съобща́вам"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunikere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "meedelen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "mededelen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "communiceren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "komuniki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunikoida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "viestiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "tiedottaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "ilmoittaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "communiquer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "mitteilen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "übermitteln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunizieren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kundtun"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "közöl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "elmond"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "megmond"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "tudat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "tudomására hoz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "megoszt"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "iompair"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "comunicare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "informare"
},
{
"alt": "つたえる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsutaeru",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "伝える"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "berkomunikasi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przekazywać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przekazać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "comunicar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "soobščátʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сообща́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "soobščítʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сообщи́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uvedomljátʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уведомля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uvédomitʹ",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уве́домить"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to impart information or knowledge of; to make known, to tell",
"word": "kommunicera"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predavám",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "предава́м"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "komuniki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "välittää"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "weitergeben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "weitertragen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "überbringen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "übermitteln"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "közöl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "továbbít"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "átad"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "közvetít"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "trasmettere"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"word": "comunicar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredavátʹ",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "передава́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredátʹ",
"sense": "to impart or transmit (to another); to give a share of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переда́ть"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prenasjam",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "пренасям"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "tartuttaa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "übertragen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to pass on (a disease) to another person, animal etc.",
"word": "átad"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "jakaa (+ genitive + kanssa)",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "teilen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "osztozik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "comunicare"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "comunicar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredavátʹ",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "передава́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peredátʹ",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переда́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "comunicar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to share (in); to have in common, to partake of",
"word": "compartir"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "cumnic"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pričastjávam se",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "причастя́вам се"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "combregar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "osallistua ehtoolliselle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "communier"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comungar"
},
{
"code": "de",
"english": "receive",
"lang": "German",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "die Kommunion empfangen"
},
{
"code": "de",
"english": "take part",
"lang": "German",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "an der Kommunion teilnehmen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "áldozik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "úrvacsorát vesz"
},
{
"code": "ga",
"english": "receive",
"lang": "Irish",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "Comaoineach a ghlacadh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comunicare"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comenjar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comungar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "cumineca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pričaščátʹsja",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "причаща́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pričastítʹsja",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "причасти́ться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to receive or take part in Holy Communion",
"word": "comulgar"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tafāhama",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "تَفَاهَمَ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "haġordakcʻvel",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "հաղորդակցվել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "špʻvel",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "շփվել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obštuvam",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "общувам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gōutōng",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "溝通 /沟通"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "komunikovat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "communiceren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "komunikiĝi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunikoida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "viestiä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "ilmaista"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "keskustella"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "se communiquer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "sich verständigen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunizieren"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunikál"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "érintkezik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "comunicare"
},
{
"alt": "つうじる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsūjiru",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "通じる"
},
{
"alt": "れんらくをとる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "renraku o toru",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "連絡をとる"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uisasotonghada",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "의사소통하다"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "berkomunikasi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "porozumiewać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "porozumieć się"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "comunicar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obščátʹsja",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обща́ться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "comunicar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "kommunicera"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means",
"word": "liên lạc"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be connected with",
"word": "olla yhteydessä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "by what as the subject",
"sense": "to be connected with",
"word": "yhdistää"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be connected with",
"word": "in Verbindung stehen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be connected with",
"word": "verbunden sein"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "érintkezik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "kapcsolódik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "összekapcsolódik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to be connected with",
"word": "egymásba nyílik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be connected with",
"word": "essere collegato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to be connected with",
"word": "comunicare"
}
],
"wikipedia": [
"English",
"Middle French"
],
"word": "communicate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (adjective)",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Communication"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "commūnicātus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin commūnicātus",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin commūnicātus, perfect passive participle of commūnicō (“to make commune”), see -ate (adjective-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "more communicate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most communicate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "communicate (comparative more communicate, superlative most communicate)",
"name": "en-adjective"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1561, T. Norton, translation of J. Calvin, Institution of Christian Religion (1634), volume ii. xiv., page 226:",
"text": "The property of the manhood is communicate with the other nature.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1893, W. Allingham, Varieties in Prose, volume III., page 260:",
"text": "Art..gives a natural scope, and lasting experience, to Genius. Artists are men of a communicate genius.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"communicated, (made) commune, joined"
],
"links": [
[
"communicated",
"communicated"
],
[
"commune",
"commune"
],
[
"joined",
"joined"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) communicated, (made) commune, joined"
],
"senseid": [
"en:adjective"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "communicate"
}
{
"forms": [
{
"form": "commūnicāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "commūnicāte"
},
"expansion": "commūnicāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "commūnicō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of commūnicō"
],
"links": [
[
"commūnicō",
"communico#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "communicate"
}
Download raw JSONL data for communicate meaning in All languages combined (32.2kB)
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Hebrew: __IGNORE__ (le'taqsher) (3)",
"path": [
"communicate"
],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "communicate",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.