See bate on Wiktionary
Download JSON data for bate meaning in All languages combined (45.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "with bated breath"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to abate"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "baten",
"4": "",
"5": "to abate",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "to abate",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English baten (“to abate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "baten",
"id": "to abate",
"t": "to abate"
},
"expansion": "Inherited from Middle English baten (“to abate”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "abaten",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "aphetic form of abaten",
"name": "aphetic form"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Middle English baten (“to abate”), an aphetic form of abaten.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To reduce the force of something; to abate."
],
"id": "en-bate-en-verb-s9JV8Fc7",
"links": [
[
"reduce",
"reduce"
],
[
"force",
"force"
],
[
"abate",
"abate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To reduce the force of something; to abate."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "namaljavam",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "намалявам"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otslabvam",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "отслабвам"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pritǎpjavam",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "притъпявам"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "snížit"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmírnit"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmenšit"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "heikentää"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "hillitä"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ubavljátʹ",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "убавля́ть"
},
{
"_dis1": "75 2 5 2 2 1 11 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "umenʹšátʹ",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уменьша́ть"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To restrain, usually with the sense of being in anticipation"
],
"id": "en-bate-en-verb-8g~nhn50",
"links": [
[
"restrain",
"restrain"
],
[
"anticipation",
"anticipation"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To restrain, usually with the sense of being in anticipation"
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 75 5 5 6 1 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to restrain",
"word": "pidättää"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To cut off, remove, take away."
],
"id": "en-bate-en-verb-ojcOz-t~",
"links": [
[
"cut off",
"cut off"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"take away",
"take away"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sometimes figuratively) To cut off, remove, take away."
],
"tags": [
"figuratively",
"sometimes",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 1 85 2 3 3 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cut off, remove, take away",
"word": "poistaa"
},
{
"_dis1": "2 1 85 2 3 3 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cut off, remove, take away",
"word": "ottaa pois"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To leave out, except, bar."
],
"id": "en-bate-en-verb-NzY015H4",
"links": [
[
"leave out",
"leave out"
],
[
"except",
"except"
],
[
"bar",
"bar"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, transitive) To leave out, except, bar."
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 5 85 4 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "archaic: to leave out, except, bar",
"word": "jättää pois"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 10 7 2 1 6 1 28 1 8 2 2 7 2 18 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To waste away."
],
"id": "en-bate-en-verb-s-Gh5pfo",
"links": [
[
"waste away",
"waste away"
]
]
},
{
"glosses": [
"To deprive of."
],
"id": "en-bate-en-verb-QwaIBFie",
"links": [
[
"deprive",
"deprive"
]
]
},
{
"glosses": [
"To lessen by retrenching, deducting, or reducing; to abate; to beat down; to lower."
],
"id": "en-bate-en-verb-64tBwgkN",
"links": [
[
"abate",
"abate"
]
]
},
{
"glosses": [
"To allow by way of abatement or deduction."
],
"id": "en-bate-en-verb-kUk2GDuh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to contend"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "debate"
},
"expansion": "debate",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bate",
"4": "",
"5": "contention"
},
"expansion": "Middle English bate (“contention”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "batre"
},
"expansion": "Old French batre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "battre"
},
"expansion": "French battre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere"
},
"expansion": "Latin battere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\n* Noun: From the verb, or directly from the noun debate.\n* Verb: From Middle English bate (“contention”), from Old French batre (French battre), from Latin battere.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bate (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Strife; contention."
],
"id": "en-bate-en-noun-3-PDxWO6",
"links": [
[
"Strife",
"strife"
],
[
"contention",
"contention"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strife, contention",
"word": "kiista"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to contend"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "debate"
},
"expansion": "debate",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bate",
"4": "",
"5": "contention"
},
"expansion": "Middle English bate (“contention”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "batre"
},
"expansion": "Old French batre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "battre"
},
"expansion": "French battre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere"
},
"expansion": "Latin battere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\n* Noun: From the verb, or directly from the noun debate.\n* Verb: From Middle English bate (“contention”), from Old French batre (French battre), from Latin battere.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To contend or strive with blows or arguments."
],
"id": "en-bate-en-verb-ITXUJgnT",
"links": [
[
"contend",
"contend"
],
[
"strive",
"strive"
],
[
"blow",
"blow"
],
[
"argument",
"argument"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To contend or strive with blows or arguments."
],
"related": [
{
"_dis1": "99 1",
"sense": "to contend or strive with blows or arguments",
"word": "bait"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to contend, strive with blows or arguments",
"word": "kiistellä"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"english": "arguments",
"lang": "Finnish",
"sense": "to contend, strive with blows or arguments",
"word": "väitellä"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Falconry",
"orig": "en:Falconry",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1486, Juliana Berners, Book of Saint Albans",
"text": "The fiꝛſt is holde faſt at all timys, and ſpecially whan ſhe batith. It is calde batyng, for ſhe batith with hiꝛ ſelfe moſt oftyn cauſeles[.]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1600, Francis Bacon, letter to Queen Elizabeth, upon the sending of a new-year's gift",
"text": "I am like a hawk , that bates , when I see occasion of service , but cannot fly because I am tied to another's fist",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of a falcon: To flap the wings vigorously; to bait."
],
"id": "en-bate-en-verb-NQvwZt5W",
"links": [
[
"falconry",
"falconry"
],
[
"flap",
"flap"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"vigorously",
"vigorously"
],
[
"bait",
"bait"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, falconry) Of a falcon: To flap the wings vigorously; to bait."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"falconry",
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in falconry of a falcon: to flap the wings vigorously",
"word": "räpytellä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "beta",
"4": "",
"5": "maceration, tanning"
},
"expansion": "Swedish beta (“maceration, tanning”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish beta (“maceration, tanning”).",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (plural bates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 19 5 2 2 5 4 14 2 6 3 2 5 15 13 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hides",
"orig": "en:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1888, Popular Science, volume 34, number 10, page 287",
"text": "The process of unliming hides and skins in tanning has been a slow and disgusting one, consisting in soaking the skins in a bath of manure in water, called bate.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An alkaline lye which neutralizes the effect of the previous application of lime, and makes hides supple in the process of tanning."
],
"id": "en-bate-en-noun-KHSBgPa2",
"links": [
[
"alkaline",
"alkaline"
],
[
"lye",
"lye"
],
[
"lime",
"lime"
],
[
"hide",
"hide"
],
[
"tanning",
"tanning"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an alkaline lye",
"word": "peittausaine"
}
]
},
{
"glosses": [
"A vat which contains this liquid."
],
"id": "en-bate-en-noun-JN~zktHT",
"links": [
[
"vat",
"vat"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a vat which contains this liquid",
"word": "sammio"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "beta",
"4": "",
"5": "maceration, tanning"
},
"expansion": "Swedish beta (“maceration, tanning”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish beta (“maceration, tanning”).",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To soak leather so as to remove chemicals used in tanning; to steep in bate."
],
"id": "en-bate-en-verb-ki6Y~wfG",
"links": [
[
"soak",
"soak"
],
[
"leather",
"leather"
],
[
"chemical",
"chemical"
],
[
"tanning",
"tanning"
],
[
"steep",
"steep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To soak leather so as to remove chemicals used in tanning; to steep in bate."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "vydělávat (kůži)"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mořit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "máčet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to soak leather",
"word": "peitata"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bejcować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zabejcować"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eat"
},
"expansion": "eat",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ate"
},
"expansion": "ate",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gave"
},
"expansion": "gave",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spake"
},
"expansion": "spake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eaten"
},
"expansion": "eaten",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beaten"
},
"expansion": "beaten",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Formed by analogy with eat → ate or other Class 5 strong verbs (compare gave, obsolete spake, etc.), with which it shares an analogous past participle (eaten → beaten).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2008 October 20, Lee Aronsohn, David Goetsch, Steven Molaro, Bill Prady, “The Euclid Alternative”, in The Big Bang Theory, season 2, episode 5, Chuck Lorre Productions, via Warner Bros. Television and CBS",
"text": "Leonard: Penny’s taking you to the DMV; I’m going to bed.\nSheldon: Why Penny?\nLeonard: Because rock bate scissors. Goodnight.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "= beat",
"word": "beat"
}
],
"glosses": [
"simple past of beat; = beat."
],
"id": "en-bate-en-verb-iF8zoMtC",
"links": [
[
"beat",
"beat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or nonstandard) simple past of beat; = beat."
],
"tags": [
"form-of",
"nonstandard",
"obsolete",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"wikipedia": [
"Germanic_strong_verb#Classes_1_to_6"
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "masturbate"
},
"expansion": "Clipping of masturbate",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of masturbate.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 5 1 4 0 3 0 0 1 4 2 1 4 5 3 60",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Masturbation",
"orig": "en:Masturbation",
"parents": [
"Sex",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To masturbate."
],
"id": "en-bate-en-verb-~E9p9hIT",
"links": [
[
"masturbate",
"masturbate"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, slang) To masturbate."
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "bates",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bat (club)"
],
"id": "en-bate-ast-noun-0FsBS~Oe",
"links": [
[
"bat",
"bat#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cro",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crow",
"lang_code": "cro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crow entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"male-bodied person who dresses and lives as a woman"
],
"id": "en-bate-cro-noun-lbr~TBPB",
"related": [
{
"word": "two-spirit"
},
{
"word": "bacheé"
},
{
"word": "bía"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "boté"
},
{
"word": "baté"
},
{
"word": "badé"
}
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "baten"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of baten"
],
"id": "en-bate-nl-verb-oFWnVdO5",
"links": [
[
"baten",
"baten#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of baten"
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bate.ogg/Nl-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Nl-bate.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun case form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "baat"
}
],
"glosses": [
"dative singular of baat"
],
"id": "en-bate-nl-noun-1JMkKjlp",
"links": [
[
"baat",
"baat#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) dative singular of baat"
],
"tags": [
"archaic",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bate.ogg/Nl-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Nl-bate.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-bate-gl-verb-jpSq8WBR",
"links": [
[
"bater",
"bater#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-bate-gl-verb-NCx34wkg",
"links": [
[
"bater",
"bater#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "postposition"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Garo postpositions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "bigger than me",
"text": "angna bate dal·a",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"more than"
],
"id": "en-bate-grt-postp-e20momHy",
"links": [
[
"dative case",
"dative case"
],
[
"-na",
"-na"
],
[
"more",
"more"
],
[
"than",
"than"
]
],
"raw_glosses": [
"(follows dative case -na) more than"
],
"synonyms": [
{
"word": "bati"
}
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acd",
"2": "bangadɛ"
},
"expansion": "Gikyode bangadɛ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ncu",
"2": "bɔŋko̱rɔŋ"
},
"expansion": "Chumburung bɔŋko̱rɔŋ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Gikyode bangadɛ, Chumburung bɔŋko̱rɔŋ.",
"forms": [
{
"form": "abate",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gjn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "abate"
},
"expansion": "bate (plural abate)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gonja",
"lang_code": "gjn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gonja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "gjn",
"name": "Mammals",
"orig": "gjn:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"civet"
],
"id": "en-bate-gjn-noun-wxNlzBDv",
"links": [
[
"civet",
"civet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jaba"
}
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khumi Chin",
"lang_code": "cnk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khumi Chin terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bakungte"
}
],
"glosses": [
"swelling"
],
"id": "en-bate-cnk-noun-pAwujVTm",
"links": [
[
"swelling",
"swelling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba˥.te˧/"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-ktn",
"2": "azc-pro",
"3": "*pa"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *pa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ser",
"2": "bate"
},
"expansion": "Serrano bate",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *pa. Cognate with Serrano bate.",
"forms": [
{
"form": "bāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-ktn",
"2": "noun",
"head": "bāte"
},
"expansion": "bāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kitanemuk",
"lang_code": "ser",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kitanemuk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-bate-ser-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "batus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of batus"
],
"id": "en-bate-la-noun-mNR~ihpB",
"links": [
[
"batus",
"batus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lindu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lindu terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gravestone"
],
"id": "en-bate-klw-noun-NzyZiA8w",
"links": [
[
"gravestone",
"gravestone"
]
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "boat",
"word": "bot"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of bot (“boat”)"
],
"id": "en-bate-enm-noun-HbGEsgIg",
"links": [
[
"bot",
"bot#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to beat",
"word": "baten"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of baten (“to beat”)"
],
"id": "en-bate-enm-verb-9woAmK4T",
"links": [
[
"baten",
"baten#Middle_English:_to_beat"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to abate",
"word": "baten"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "17 35 48",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of baten (“to abate”)"
],
"id": "en-bate-enm-verb-uUA~muiw",
"links": [
[
"baten",
"baten#Middle_English:_to_abate"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-bate-pt-verb-jpSq8WBR",
"links": [
[
"bater",
"bater#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-bate-pt-verb-NCx34wkg",
"links": [
[
"bater",
"bater#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈba.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -at͡ʃi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -atɨ"
}
],
"word": "bate"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate gândul"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate în retragere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate la cap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate măr"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate monedă"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate palma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bate toba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "batere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bătător"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bătătură"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bătut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bătut în cap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "își bate joc"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "se bate cu pumnii în piept"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin battere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere"
},
"expansion": "Inherited from Latin battere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "battuo",
"3": "battuere"
},
"expansion": "battuere",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "bat"
},
"expansion": "Aromanian bat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "the 16th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin battere, from earlier battuere. Compare Aromanian bat. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "a bate",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bate",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bătând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "bătut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "batem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "băteam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "băteai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bătea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "băteam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "băteați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "băteau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bătuși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bătu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "băturăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "băturăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bătură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bătuseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bătuse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătuserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bătuserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bătuseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să bat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bată",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să batem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bată",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bate",
"2": "bătut",
"conj": "3"
},
"expansion": "a bate (third-person singular present bate, past participle bătut) 3rd conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "batem",
"1s": "bat",
"2imp": "bate",
"2p": "bateți",
"2s": "bați",
"3imp": "bătea",
"3p": "bat",
"3perf": "bătu",
"3s": "bate",
"3sub": "bată",
"ger": "bătând",
"imp": "băte",
"past": "bătut",
"perf": "bătu",
"type": "3"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "abate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bătaie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bătălie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "combate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "străbate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "zbate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "62 9 9 7 7 7",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 17 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 3rd conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to knock on the door",
"text": "a bate la ușă",
"type": "example"
},
{
"english": "to churn butter",
"text": "a bate untul",
"type": "example"
},
{
"english": "to administer a foot whipping",
"text": "a bate la tălpi",
"type": "example"
},
{
"english": "to type on a typewriter",
"text": "a bate la mașină",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to beat (repeatedly hit for various purposes)"
],
"id": "en-bate-ro-verb-qE5kCxGW",
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to beat (repeatedly hit for various purposes)"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to beat (give a beating)"
],
"id": "en-bate-ro-verb-~Y--olCM",
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"qualifier": "transitive or reciprocal",
"raw_glosses": [
"(transitive or reciprocal) to beat (give a beating)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "5 76 5 14 0 0",
"sense": "give a beating",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cafti"
},
{
"_dis1": "5 76 5 14 0 0",
"sense": "give a beating",
"tags": [
"slang"
],
"word": "mardi"
},
{
"_dis1": "5 76 5 14 0 0",
"sense": "give a beating",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cotonogi"
}
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to defeat"
],
"id": "en-bate-ro-verb-7kWmnS7G",
"links": [
[
"defeat",
"defeat"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to defeat"
],
"synonyms": [
{
"word": "învinge"
},
{
"word": "înfrânge"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"conjugation-3",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to beat"
],
"id": "en-bate-ro-verb-sRfSCvf0",
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, of the heart) to beat"
],
"raw_tags": [
"of the heart"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to blow"
],
"id": "en-bate-ro-verb-rHj~HNDI",
"links": [
[
"blow",
"blow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of the wind) to blow"
],
"raw_tags": [
"of the wind"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to shine"
],
"id": "en-bate-ro-verb-i5-pW8j2",
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of the sun) to shine"
],
"raw_tags": [
"of the sun"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈba.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-bate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bate"
}
{
"forms": [
{
"form": "бате",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (Cyrillic spelling бате)",
"name": "sh-noun form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bat"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of bat"
],
"id": "en-bate-sh-noun-JuinQVuV",
"links": [
[
"bat",
"bat#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ser",
"2": "azc-pro",
"3": "*pa"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *pa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *pa.",
"forms": [
{
"form": "bāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ser",
"2": "noun",
"head": "bāte"
},
"expansion": "bāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serrano",
"lang_code": "ser",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serrano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-bate-ser-noun-D0FoSQ441",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "bat",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English bat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "bat"
},
"expansion": "Borrowed from English bat",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English bat.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Sports",
"orig": "es:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bat"
],
"id": "en-bate-es-noun-ylvOwS9x",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"bat",
"bat"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) bat"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbate/"
},
{
"ipa": "[ˈba.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Honduran Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"reefer, joint (a marijuana cigarette)"
],
"id": "en-bate-es-noun-rWkXM9eY",
"links": [
[
"reefer",
"reefer"
],
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(Honduras, slang) reefer, joint (a marijuana cigarette)"
],
"synonyms": [
{
"word": "canuto"
},
{
"word": "carruco"
},
{
"word": "leño"
},
{
"word": "porro"
},
{
"word": "pito"
}
],
"tags": [
"Honduras",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbate/"
},
{
"ipa": "[ˈba.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 14 48 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 50 25",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Recreational drugs",
"orig": "es:Recreational drugs",
"parents": [
"Drugs",
"Matter",
"Pharmacology",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Biology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "batir"
}
],
"glosses": [
"inflection of batir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-bate-es-verb-wK0OxT~b",
"links": [
[
"batir",
"batir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of batir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "batir"
}
],
"glosses": [
"inflection of batir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-bate-es-verb-4tKpnZ-t",
"links": [
[
"batir",
"batir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of batir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbate/"
},
{
"ipa": "[ˈba.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fro",
"3": "batre"
},
"expansion": "Old French batre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "LL.",
"3": "batto",
"4": "battō, battere",
"5": ""
},
"expansion": "Late Latin battō, battere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "la",
"3": "battuo",
"4": "battuō, battuere",
"5": "beat, pound; fight"
},
"expansion": "Latin battuō, battuere (“beat, pound; fight”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French batre, from Late Latin battō, battere, alternative form of Latin battuō, battuere (“beat, pound; fight”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "verb"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Walloon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fight"
],
"id": "en-bate-wa-verb-kizscKQT",
"links": [
[
"fight",
"fight"
]
],
"raw_glosses": [
"(takes a reflexive pronoun) to fight"
],
"raw_tags": [
"takes a reflexive pronoun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bat/"
}
],
"word": "bate"
}
{
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "bates",
"f3accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian masculine nouns",
"Asturian nouns"
],
"glosses": [
"bat (club)"
],
"links": [
[
"bat",
"bat#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cro",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crow",
"lang_code": "cro",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "two-spirit"
},
{
"word": "bacheé"
},
{
"word": "bía"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Crow entries with incorrect language header",
"Crow lemmas",
"Crow nouns"
],
"glosses": [
"male-bodied person who dresses and lives as a woman"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "boté"
},
{
"word": "baté"
},
{
"word": "badé"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun case forms",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "baten"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of baten"
],
"links": [
[
"baten",
"baten#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of baten"
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bate.ogg/Nl-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Nl-bate.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun case forms",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun case form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch noun case forms"
],
"form_of": [
{
"word": "baat"
}
],
"glosses": [
"dative singular of baat"
],
"links": [
[
"baat",
"baat#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) dative singular of baat"
],
"tags": [
"archaic",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bate.ogg/Nl-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Nl-bate.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"derived": [
{
"word": "with bated breath"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to abate"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "baten",
"4": "",
"5": "to abate",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "to abate",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English baten (“to abate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "baten",
"id": "to abate",
"t": "to abate"
},
"expansion": "Inherited from Middle English baten (“to abate”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "abaten",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "aphetic form of abaten",
"name": "aphetic form"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Middle English baten (“to abate”), an aphetic form of abaten.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To reduce the force of something; to abate."
],
"links": [
[
"reduce",
"reduce"
],
[
"force",
"force"
],
[
"abate",
"abate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To reduce the force of something; to abate."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To restrain, usually with the sense of being in anticipation"
],
"links": [
[
"restrain",
"restrain"
],
[
"anticipation",
"anticipation"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To restrain, usually with the sense of being in anticipation"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To cut off, remove, take away."
],
"links": [
[
"cut off",
"cut off"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"take away",
"take away"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sometimes figuratively) To cut off, remove, take away."
],
"tags": [
"figuratively",
"sometimes",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To leave out, except, bar."
],
"links": [
[
"leave out",
"leave out"
],
[
"except",
"except"
],
[
"bar",
"bar"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, transitive) To leave out, except, bar."
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"To waste away."
],
"links": [
[
"waste away",
"waste away"
]
]
},
{
"glosses": [
"To deprive of."
],
"links": [
[
"deprive",
"deprive"
]
]
},
{
"glosses": [
"To lessen by retrenching, deducting, or reducing; to abate; to beat down; to lower."
],
"links": [
[
"abate",
"abate"
]
]
},
{
"glosses": [
"To allow by way of abatement or deduction."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "namaljavam",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "намалявам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otslabvam",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "отслабвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pritǎpjavam",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "притъпявам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "snížit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmírnit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmenšit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "heikentää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to reduce the force of something",
"word": "hillitä"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ubavljátʹ",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "убавля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "umenʹšátʹ",
"sense": "to reduce the force of something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уменьша́ть"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to restrain",
"word": "pidättää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cut off, remove, take away",
"word": "poistaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cut off, remove, take away",
"word": "ottaa pois"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "archaic: to leave out, except, bar",
"word": "jättää pois"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to contend"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "debate"
},
"expansion": "debate",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bate",
"4": "",
"5": "contention"
},
"expansion": "Middle English bate (“contention”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "batre"
},
"expansion": "Old French batre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "battre"
},
"expansion": "French battre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere"
},
"expansion": "Latin battere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\n* Noun: From the verb, or directly from the noun debate.\n* Verb: From Middle English bate (“contention”), from Old French batre (French battre), from Latin battere.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bate (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Strife; contention."
],
"links": [
[
"Strife",
"strife"
],
[
"contention",
"contention"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strife, contention",
"word": "kiista"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to contend"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "debate"
},
"expansion": "debate",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bate",
"4": "",
"5": "contention"
},
"expansion": "Middle English bate (“contention”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "batre"
},
"expansion": "Old French batre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "battre"
},
"expansion": "French battre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere"
},
"expansion": "Latin battere",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\n* Noun: From the verb, or directly from the noun debate.\n* Verb: From Middle English bate (“contention”), from Old French batre (French battre), from Latin battere.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"sense": "to contend or strive with blows or arguments",
"word": "bait"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To contend or strive with blows or arguments."
],
"links": [
[
"contend",
"contend"
],
[
"strive",
"strive"
],
[
"blow",
"blow"
],
[
"argument",
"argument"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To contend or strive with blows or arguments."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Falconry"
],
"examples": [
{
"ref": "1486, Juliana Berners, Book of Saint Albans",
"text": "The fiꝛſt is holde faſt at all timys, and ſpecially whan ſhe batith. It is calde batyng, for ſhe batith with hiꝛ ſelfe moſt oftyn cauſeles[.]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1600, Francis Bacon, letter to Queen Elizabeth, upon the sending of a new-year's gift",
"text": "I am like a hawk , that bates , when I see occasion of service , but cannot fly because I am tied to another's fist",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of a falcon: To flap the wings vigorously; to bait."
],
"links": [
[
"falconry",
"falconry"
],
[
"flap",
"flap"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"vigorously",
"vigorously"
],
[
"bait",
"bait"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, falconry) Of a falcon: To flap the wings vigorously; to bait."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"falconry",
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to contend, strive with blows or arguments",
"word": "kiistellä"
},
{
"code": "fi",
"english": "arguments",
"lang": "Finnish",
"sense": "to contend, strive with blows or arguments",
"word": "väitellä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in falconry of a falcon: to flap the wings vigorously",
"word": "räpytellä"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Swedish",
"English terms derived from Swedish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "beta",
"4": "",
"5": "maceration, tanning"
},
"expansion": "Swedish beta (“maceration, tanning”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish beta (“maceration, tanning”).",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (plural bates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1888, Popular Science, volume 34, number 10, page 287",
"text": "The process of unliming hides and skins in tanning has been a slow and disgusting one, consisting in soaking the skins in a bath of manure in water, called bate.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An alkaline lye which neutralizes the effect of the previous application of lime, and makes hides supple in the process of tanning."
],
"links": [
[
"alkaline",
"alkaline"
],
[
"lye",
"lye"
],
[
"lime",
"lime"
],
[
"hide",
"hide"
],
[
"tanning",
"tanning"
]
]
},
{
"glosses": [
"A vat which contains this liquid."
],
"links": [
[
"vat",
"vat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an alkaline lye",
"word": "peittausaine"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a vat which contains this liquid",
"word": "sammio"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Swedish",
"English terms derived from Swedish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "beta",
"4": "",
"5": "maceration, tanning"
},
"expansion": "Swedish beta (“maceration, tanning”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish beta (“maceration, tanning”).",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To soak leather so as to remove chemicals used in tanning; to steep in bate."
],
"links": [
[
"soak",
"soak"
],
[
"leather",
"leather"
],
[
"chemical",
"chemical"
],
[
"tanning",
"tanning"
],
[
"steep",
"steep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To soak leather so as to remove chemicals used in tanning; to steep in bate."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "vydělávat (kůži)"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mořit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "máčet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to soak leather",
"word": "peitata"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bejcować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to soak leather",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zabejcować"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verb forms",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eat"
},
"expansion": "eat",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ate"
},
"expansion": "ate",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gave"
},
"expansion": "gave",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spake"
},
"expansion": "spake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eaten"
},
"expansion": "eaten",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beaten"
},
"expansion": "beaten",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Formed by analogy with eat → ate or other Class 5 strong verbs (compare gave, obsolete spake, etc.), with which it shares an analogous past participle (eaten → beaten).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English nonstandard terms",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008 October 20, Lee Aronsohn, David Goetsch, Steven Molaro, Bill Prady, “The Euclid Alternative”, in The Big Bang Theory, season 2, episode 5, Chuck Lorre Productions, via Warner Bros. Television and CBS",
"text": "Leonard: Penny’s taking you to the DMV; I’m going to bed.\nSheldon: Why Penny?\nLeonard: Because rock bate scissors. Goodnight.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "= beat",
"word": "beat"
}
],
"glosses": [
"simple past of beat; = beat."
],
"links": [
[
"beat",
"beat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or nonstandard) simple past of beat; = beat."
],
"tags": [
"form-of",
"nonstandard",
"obsolete",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"wikipedia": [
"Germanic_strong_verb#Classes_1_to_6"
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English clippings",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪt",
"Rhymes:English/eɪt/1 syllable",
"en:Hides",
"en:Masturbation"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "masturbate"
},
"expansion": "Clipping of masturbate",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of masturbate.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (third-person singular simple present bates, present participle bating, simple past and past participle bated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English slang"
],
"glosses": [
"To masturbate."
],
"links": [
[
"masturbate",
"masturbate"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, slang) To masturbate."
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɪt/"
},
{
"rhymes": "-eɪt"
},
{
"homophone": "bait"
},
{
"audio": "En-au-bate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-au-bate.ogg/En-au-bate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-au-bate.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"bater",
"bater#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"bater",
"bater#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "postposition"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
"Garo entries with incorrect language header",
"Garo lemmas",
"Garo postpositions",
"Garo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bigger than me",
"text": "angna bate dal·a",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"more than"
],
"links": [
[
"dative case",
"dative case"
],
[
"-na",
"-na"
],
[
"more",
"more"
],
[
"than",
"than"
]
],
"raw_glosses": [
"(follows dative case -na) more than"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bati"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acd",
"2": "bangadɛ"
},
"expansion": "Gikyode bangadɛ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ncu",
"2": "bɔŋko̱rɔŋ"
},
"expansion": "Chumburung bɔŋko̱rɔŋ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Gikyode bangadɛ, Chumburung bɔŋko̱rɔŋ.",
"forms": [
{
"form": "abate",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gjn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "abate"
},
"expansion": "bate (plural abate)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gonja",
"lang_code": "gjn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gonja entries with incorrect language header",
"Gonja lemmas",
"Gonja nouns",
"gjn:Mammals"
],
"glosses": [
"civet"
],
"links": [
[
"civet",
"civet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jaba"
}
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"derived": [
{
"word": "bakungte"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cnk",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khumi Chin",
"lang_code": "cnk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khumi Chin entries with incorrect language header",
"Khumi Chin lemmas",
"Khumi Chin nouns",
"Khumi Chin terms in nonstandard scripts",
"Khumi Chin terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"swelling"
],
"links": [
[
"swelling",
"swelling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba˥.te˧/"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-ktn",
"2": "azc-pro",
"3": "*pa"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *pa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ser",
"2": "bate"
},
"expansion": "Serrano bate",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *pa. Cognate with Serrano bate.",
"forms": [
{
"form": "bāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-ktn",
"2": "noun",
"head": "bāte"
},
"expansion": "bāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kitanemuk",
"lang_code": "ser",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kitanemuk entries with incorrect language header",
"Kitanemuk lemmas",
"Kitanemuk nouns",
"Kitanemuk terms derived from Proto-Uto-Aztecan",
"Kitanemuk terms inherited from Proto-Uto-Aztecan"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "batus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of batus"
],
"links": [
[
"batus",
"batus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lindu entries with incorrect language header",
"Lindu lemmas",
"Lindu nouns",
"Lindu terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"gravestone"
],
"links": [
[
"gravestone",
"gravestone"
]
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English verbs"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "boat",
"word": "bot"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of bot (“boat”)"
],
"links": [
[
"bot",
"bot#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to beat",
"word": "baten"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of baten (“to beat”)"
],
"links": [
[
"baten",
"baten#Middle_English:_to_beat"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to abate",
"word": "baten"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of baten (“to abate”)"
],
"links": [
[
"baten",
"baten#Middle_English:_to_abate"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/atɨ",
"Rhymes:Portuguese/atɨ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/at͡ʃi",
"Rhymes:Portuguese/at͡ʃi/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"bater",
"bater#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bater"
}
],
"glosses": [
"inflection of bater:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"bater",
"bater#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of bater:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈba.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈba.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -at͡ʃi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -atɨ"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Romanian/ate",
"Rhymes:Romanian/ate/2 syllables",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms inherited from Latin",
"Romanian terms with IPA pronunciation",
"Romanian terms with audio links",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 3rd conjugation"
],
"derived": [
{
"word": "bate gândul"
},
{
"word": "bate în retragere"
},
{
"word": "bate la cap"
},
{
"word": "bate măr"
},
{
"word": "bate monedă"
},
{
"word": "bate palma"
},
{
"word": "bate toba"
},
{
"word": "batere"
},
{
"word": "bătător"
},
{
"word": "bătătură"
},
{
"word": "bătut"
},
{
"word": "bătut în cap"
},
{
"word": "își bate joc"
},
{
"word": "se bate cu pumnii în piept"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin battere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "batto",
"4": "battere"
},
"expansion": "Inherited from Latin battere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "battuo",
"3": "battuere"
},
"expansion": "battuere",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "bat"
},
"expansion": "Aromanian bat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "the 16th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin battere, from earlier battuere. Compare Aromanian bat. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "a bate",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bate",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bătând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "bătut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "batem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "băteam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "băteai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bătea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "băteam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "băteați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "băteau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bătuși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bătu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "băturăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "băturăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bătură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bătuseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bătuse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bătuserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bătuserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bătuseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să bat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bată",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să batem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să bată",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu bate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu bateți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bate",
"2": "bătut",
"conj": "3"
},
"expansion": "a bate (third-person singular present bate, past participle bătut) 3rd conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "batem",
"1s": "bat",
"2imp": "bate",
"2p": "bateți",
"2s": "bați",
"3imp": "bătea",
"3p": "bat",
"3perf": "bătu",
"3s": "bate",
"3sub": "bată",
"ger": "bătând",
"imp": "băte",
"past": "bătut",
"perf": "bătu",
"type": "3"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "abate"
},
{
"word": "bătaie"
},
{
"word": "bătălie"
},
{
"word": "combate"
},
{
"word": "străbate"
},
{
"word": "zbate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian terms with collocations",
"Romanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to knock on the door",
"text": "a bate la ușă",
"type": "example"
},
{
"english": "to churn butter",
"text": "a bate untul",
"type": "example"
},
{
"english": "to administer a foot whipping",
"text": "a bate la tălpi",
"type": "example"
},
{
"english": "to type on a typewriter",
"text": "a bate la mașină",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to beat (repeatedly hit for various purposes)"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to beat (repeatedly hit for various purposes)"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian reciprocal verbs",
"Romanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to beat (give a beating)"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"qualifier": "transitive or reciprocal",
"raw_glosses": [
"(transitive or reciprocal) to beat (give a beating)"
],
"tags": [
"conjugation-3"
]
},
{
"categories": [
"Romanian colloquialisms",
"Romanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to defeat"
],
"links": [
[
"defeat",
"defeat"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to defeat"
],
"synonyms": [
{
"word": "învinge"
},
{
"word": "înfrânge"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"conjugation-3",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to beat"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, of the heart) to beat"
],
"raw_tags": [
"of the heart"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to blow"
],
"links": [
[
"blow",
"blow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of the wind) to blow"
],
"raw_tags": [
"of the wind"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to shine"
],
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of the sun) to shine"
],
"raw_tags": [
"of the sun"
],
"tags": [
"conjugation-3",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈba.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-bate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-bate.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "give a beating",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cafti"
},
{
"sense": "give a beating",
"tags": [
"slang"
],
"word": "mardi"
},
{
"sense": "give a beating",
"tags": [
"slang"
],
"word": "cotonogi"
}
],
"word": "bate"
}
{
"forms": [
{
"form": "бате",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bate (Cyrillic spelling бате)",
"name": "sh-noun form"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "bat"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of bat"
],
"links": [
[
"bat",
"bat#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ser",
"2": "azc-pro",
"3": "*pa"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *pa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *pa.",
"forms": [
{
"form": "bāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ser",
"2": "noun",
"head": "bāte"
},
"expansion": "bāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serrano",
"lang_code": "ser",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serrano entries with incorrect language header",
"Serrano lemmas",
"Serrano nouns",
"Serrano terms derived from Proto-Uto-Aztecan",
"Serrano terms inherited from Proto-Uto-Aztecan"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ate",
"Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from English",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Recreational drugs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "bat",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English bat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "bat"
},
"expansion": "Borrowed from English bat",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English bat.",
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"es:Sports"
],
"glosses": [
"bat"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"bat",
"bat"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) bat"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbate/"
},
{
"ipa": "[ˈba.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ate",
"Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Recreational drugs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bate m (plural bates)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Honduran Spanish",
"Spanish slang"
],
"glosses": [
"reefer, joint (a marijuana cigarette)"
],
"links": [
[
"reefer",
"reefer"
],
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(Honduras, slang) reefer, joint (a marijuana cigarette)"
],
"synonyms": [
{
"word": "canuto"
},
{
"word": "carruco"
},
{
"word": "leño"
},
{
"word": "porro"
},
{
"word": "pito"
}
],
"tags": [
"Honduras",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbate/"
},
{
"ipa": "[ˈba.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "bate"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ate",
"Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Recreational drugs"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧te"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "batir"
}
],
"glosses": [
"inflection of batir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"batir",
"batir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of batir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "batir"
}
],
"glosses": [
"inflection of batir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"batir",
"batir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of batir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbate/"
},
{
"ipa": "[ˈba.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "bate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fro",
"3": "batre"
},
"expansion": "Old French batre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "LL.",
"3": "batto",
"4": "battō, battere",
"5": ""
},
"expansion": "Late Latin battō, battere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "la",
"3": "battuo",
"4": "battuō, battuere",
"5": "beat, pound; fight"
},
"expansion": "Latin battuō, battuere (“beat, pound; fight”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French batre, from Late Latin battō, battere, alternative form of Latin battuō, battuere (“beat, pound; fight”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "verb"
},
"expansion": "bate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Walloon entries with incorrect language header",
"Walloon lemmas",
"Walloon terms derived from Late Latin",
"Walloon terms derived from Latin",
"Walloon terms derived from Old French",
"Walloon terms inherited from Late Latin",
"Walloon terms inherited from Latin",
"Walloon terms inherited from Old French",
"Walloon terms with IPA pronunciation",
"Walloon verbs"
],
"glosses": [
"to fight"
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
]
],
"raw_glosses": [
"(takes a reflexive pronoun) to fight"
],
"raw_tags": [
"takes a reflexive pronoun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bat/"
}
],
"word": "bate"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: follows dative case -na",
"path": [
"bate"
],
"section": "Garo",
"subsection": "postposition",
"title": "bate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: follows dative case -na",
"path": [
"bate"
],
"section": "Garo",
"subsection": "postposition",
"title": "bate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: bat",
"path": [
"bate"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "verb",
"title": "bate",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: bat",
"path": [
"bate"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "verb",
"title": "bate",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.