See kiista in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kiista" }, "expansion": "Proto-Finnic *kiista", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kiista" }, "expansion": "Karelian kiista", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "kišta" }, "expansion": "Veps kišta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tšiissa" }, "expansion": "Votic tšiissa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kiista. Related to kiistää, Karelian kiista, kiisto, Veps kišta and Votic tšiissa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiista", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiista", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiistoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiistoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiistoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiista", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiista", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiist", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kiistainen" }, { "word": "kiistaton" }, { "word": "huoltajuuskiista" }, { "word": "kauppakiista" }, { "word": "kiistakapula" }, { "word": "kiistakirja" }, { "word": "kiistakirjoitus" }, { "word": "kiistakumppani" }, { "word": "kiistakysymys" }, { "word": "kiistanaihe" }, { "word": "kiistanalainen" }, { "word": "kiistanhaluinen" }, { "word": "kiistapallo" }, { "word": "suuntakiista" }, { "word": "ydinasekiista" } ], "glosses": [ "dispute, disagreement, quarrel" ], "id": "en-kiista-fi-noun-tNTgK8LE", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<over/about>" }, "expansion": "[with elative ‘over/about’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘over/about’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "dispute", "dispute" ], [ "disagreement", "disagreement" ], [ "quarrel", "quarrel" ] ], "raw_glosses": [ "dispute, disagreement, quarrel [with elative ‘over/about’]" ], "synonyms": [ { "word": "riita" }, { "word": "erimielisyys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiːstɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟iːs̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːstɑ" } ], "word": "kiista" }
{ "derived": [ { "word": "kiistainen" }, { "word": "kiistaton" }, { "word": "huoltajuuskiista" }, { "word": "kauppakiista" }, { "word": "kiistakapula" }, { "word": "kiistakirja" }, { "word": "kiistakirjoitus" }, { "word": "kiistakumppani" }, { "word": "kiistakysymys" }, { "word": "kiistanaihe" }, { "word": "kiistanalainen" }, { "word": "kiistanhaluinen" }, { "word": "kiistapallo" }, { "word": "suuntakiista" }, { "word": "ydinasekiista" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kiista" }, "expansion": "Proto-Finnic *kiista", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kiista" }, "expansion": "Karelian kiista", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "kišta" }, "expansion": "Veps kišta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tšiissa" }, "expansion": "Votic tšiissa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kiista. Related to kiistää, Karelian kiista, kiisto, Veps kišta and Votic tšiissa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiista", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiista", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiistoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiistainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiistaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiistojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiistassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiistastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiistoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiistaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiistoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiistallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiistaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiistoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiistalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiistoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiistanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiistoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiistakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiistoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiistattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiistoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiistoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiistoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiistoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiista", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiista", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiist", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːstɑ", "Rhymes:Finnish/iːstɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "dispute, disagreement, quarrel" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<over/about>" }, "expansion": "[with elative ‘over/about’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘over/about’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "dispute", "dispute" ], [ "disagreement", "disagreement" ], [ "quarrel", "quarrel" ] ], "raw_glosses": [ "dispute, disagreement, quarrel [with elative ‘over/about’]" ], "synonyms": [ { "word": "riita" }, { "word": "erimielisyys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiːstɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟iːs̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːstɑ" } ], "word": "kiista" }
Download raw JSONL data for kiista meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.