See 這些 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "这些",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "這些",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jin pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin words containing toneless variants",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "We should carry on these traditions.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen yīnggāi jìchéng zhèxiē chuántǒng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們應該繼承這些傳統。",
"type": "example"
},
{
"english": "We should carry on these traditions.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen yīnggāi jìchéng zhèxiē chuántǒng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们应该继承这些传统。",
"type": "example"
},
{
"english": "And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:17",
"roman": "jiù bǎ zhèxiē guāng bǎiliè zài tiānkōng, pǔzhào zài dìshàng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "就把這些光擺列在天空，普照在地上",
"type": "quote"
},
{
"english": "And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:17",
"roman": "jiù bǎ zhèxiē guāng bǎiliè zài tiānkōng, pǔzhào zài dìshàng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "就把这些光摆列在天空，普照在地上",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"these"
],
"id": "en-這些-zh-pron-uAjhVtGN",
"links": [
[
"these",
"these"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "這些"
},
{
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "這些個"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "這些個"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "這些個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "格些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "姑啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "該尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "該尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "該尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "果胒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "個搦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "己個搦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "箇些"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "該多"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "該些"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "這滴子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "這滴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "樣兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "只些"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "這棉子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這多子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這多"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "該兜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "該支"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "泥的"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾號"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這些兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𱕇多"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "約多"
},
{
"word": "戲多"
},
{
"word": "乙密"
},
{
"word": "𱕇多"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只滴囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只下"
},
{
"word": "者爪兒"
},
{
"word": "只穧"
},
{
"word": "者仂囝"
},
{
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "拽"
},
{
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "遮"
},
{
"word": "遮的"
},
{
"word": "遮"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這拽"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只撮"
},
{
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "即多"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "者多"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "者些"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "亞啲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿醒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哀星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哀點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哀點星"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "意些"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "格許多"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "格些"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "格星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該點眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該眼頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "該倈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "倈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "格些"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯些"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "已滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "咯滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "咯滴"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèxiē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèixiē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze² se¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁴ xie¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèxiē"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "zhèxie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèsie̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chê⁴-hsieh⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jè-sye"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeh.shie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэсе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛse"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèixiē"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "zhèixie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèisie̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chei⁴-hsieh⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèi-sye"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jey.shie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэйсе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛjse"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jé sē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze² se¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé² sé¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ sɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁴ xie¹"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ²⁻⁵⁴ ɕie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ sɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ²⁻⁵⁴ ɕie¹¹/"
}
],
"word": "這些"
}
{
"forms": [
{
"form": "这些",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "這些",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese pronouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms spelled with 些",
"Chinese terms spelled with 這",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Jin lemmas",
"Jin pronouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin pronouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin words containing toneless variants",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "We should carry on these traditions.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen yīnggāi jìchéng zhèxiē chuántǒng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們應該繼承這些傳統。",
"type": "example"
},
{
"english": "We should carry on these traditions.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen yīnggāi jìchéng zhèxiē chuántǒng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们应该继承这些传统。",
"type": "example"
},
{
"english": "And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:17",
"roman": "jiù bǎ zhèxiē guāng bǎiliè zài tiānkōng, pǔzhào zài dìshàng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "就把這些光擺列在天空，普照在地上",
"type": "quote"
},
{
"english": "And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:17",
"roman": "jiù bǎ zhèxiē guāng bǎiliè zài tiānkōng, pǔzhào zài dìshàng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "就把这些光摆列在天空，普照在地上",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"these"
],
"links": [
[
"these",
"these"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèxiē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèixiē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze² se¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁴ xie¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèxiē"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "zhèxie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèsie̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chê⁴-hsieh⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jè-sye"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeh.shie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэсе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛse"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèixiē"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "zhèixie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄒㄧㄝ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèisie̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chei⁴-hsieh⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèi-sye"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jey.shie"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэйсе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛjse"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jé sē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze² se¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé² sé¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ sɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁴ xie¹"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ²⁻⁵⁴ ɕie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɛ¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛ¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ sɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ²⁻⁵⁴ ɕie¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "這些"
},
{
"word": "這些"
},
{
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "這些個"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "這些"
},
{
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "這些個"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "這些個"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "格些"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "姑啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "該尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "該尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "該尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "果胒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "個搦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "己個搦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "呢啲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "箇些"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "該多"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "該些"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "這滴子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "這滴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "樣兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "只些"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "這棉子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這多子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這多"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "該兜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "該支"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "泥的"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "這兜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾號"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這些兒"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "這些"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𱕇多"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "約多"
},
{
"word": "戲多"
},
{
"word": "乙密"
},
{
"word": "𱕇多"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只滴囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只下"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只下"
},
{
"word": "者爪兒"
},
{
"word": "只穧"
},
{
"word": "者仂囝"
},
{
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "拽"
},
{
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "遮"
},
{
"word": "遮的"
},
{
"word": "遮的"
},
{
"word": "遮"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "遮的"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這拽"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "拽"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只撮"
},
{
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只撮"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "即多"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "者多"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "者些"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "者些"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "亞啲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿醒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哀星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哀點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "哀點星"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "意些"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "格許多"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "格些"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "格星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該點眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該眼頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "該倈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "倈"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "格些"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯些"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "已滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "咯滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "咯滴"
}
],
"word": "這些"
}
Download raw JSONL data for 這些 meaning in All languages combined (12.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"這些"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "這些",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"這些"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "這些",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.