See 多會兒 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "多会儿", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "多會兒", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "when" ], "id": "en-多會兒-zh-adv-FeqnUkCu", "links": [ [ "when", "when" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, colloquial) when" ], "tags": [ "Mandarin", "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Whenever I have time, I go.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ duōhuìr yǒukōng jiù qù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我多會兒有空就去。", "type": "example" }, { "english": "Whenever I have time, I go.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ duōhuìr yǒukōng jiù qù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我多会儿有空就去。", "type": "example" } ], "glosses": [ "whenever; every time" ], "id": "en-多會兒-zh-adv-dtyhN~Fs", "links": [ [ "whenever", "whenever" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, colloquial) whenever; every time" ], "tags": [ "Mandarin", "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 21 63", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 81", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(not) a long time" ], "id": "en-多會兒-zh-adv-ldT1tPm5", "links": [ [ "long", "long" ], [ "time", "time" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, colloquial, when negated) (not) a long time" ], "tags": [ "Mandarin", "colloquial", "with-negation" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "duōhuìr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "duōhuǐr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "duóhuǐr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "дуәхур" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "duəhur" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "duōhuìr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "duōhuir" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ˙ㄏㄨㄟㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "duohue̊ir" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "to¹-hui⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dwō-hweir" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "duo.huell" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дохуэйр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "doxuejr" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "duōhuǐr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "duo.hoel" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "duóhuǐr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "duóhuir" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛˊ ˙ㄏㄨㄟㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "duóhue̊ir" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "to²-hui⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dwó-hweir" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dwo.hoel" }, { "ipa": "/tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tuə²⁴ xou⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ³/" }, { "ipa": "/tuə²⁴ xou⁵¹/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "曷" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "何時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "何時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多咱兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多早" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多早晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多咱晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "多晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "幾兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "幾兒個" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "多前兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "啥時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "多晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "多晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malaysia" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malaysia" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "多晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "多前兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "多咱兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "多怎" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "多亥兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "多時晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingdao" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingdao" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "多咱晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "啥時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "多乎" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "幾當番" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "啥時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "多早兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "多乎兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "阿個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "阿會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "阿空兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "早晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "多會" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "什麼時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "啥時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "哪陣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "哪陣子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "啥子時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "啥子時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "啥時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "哪個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "好久" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "麼咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "幾咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "幾麼咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "哪咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "哪麼咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "好久" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪崗" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪陣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪樣時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "多陣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "哪陣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "哪時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "多咱子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "多晚子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "多晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "多早晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "哄晌子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "乜嘢時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "邊時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "乜時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "乜嘢時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "乜嘢時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "幾場中" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "幾時間" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "什仔時分" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "咋個時會" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "咋個時仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "幾時仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "麼個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "一惹時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "耐幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "麼個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "哪久" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "哪下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "哪央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "麼個央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "麼個時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪久" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪下仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "麼個時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪久" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪當時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪量時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "麼個時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪久" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪下" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "麼個時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "麼個央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "哪時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "麼個時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "麼個時務" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "麼老時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "何時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "哪一歇" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "麼唉時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "哪扎" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "底物時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "底物時間" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "什時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "什會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "哪會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "什時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "什時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "多咱會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "什時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "多會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "啥時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "孰時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "孰麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "什乇辰候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "乜乇時間" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什乇時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "當時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "底當時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾當仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾當時仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乜時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "底𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "底𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "底𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𫢗時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "乜候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "底時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "乜時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "底時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "底個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "乜物時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "乜個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "個乜時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "哪時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "啥辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "何辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "幾場浪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "啥辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "哪歇候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "哪娘收" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "哪早晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "點高時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "啥格辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "啥辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "咋辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "何時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "幾恁界" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "淡時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪樣時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪樣節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "待時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪孑" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪孑時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "麼子時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麼子時際" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麼子時界" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麼子時界唧" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "曷" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "何時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多咱兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多早" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多早晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多咱晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾兒個" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chifeng" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多前兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shenyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Malaysia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tianjin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tangshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Cangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baoding" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多怎" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shijiazhuang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多亥兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多時晚兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Qingdao" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多乎" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Ronghe", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾當番" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhengzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多早兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xining" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多乎兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿空兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "早晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Shaanxi Dungan", "word": "Masanchin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多會" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什麼時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪陣" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪陣子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥子時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥子時候兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "好久" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾麼咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪麼咱" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪崗" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪下" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪樣時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多陣" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多咱子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多晚子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多早晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哄晌子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Macau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乜嘢時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "邊時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾場中" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾時間" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什仔時分" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "咋個時會" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "咋個時仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾時仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "一惹時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "耐幾時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪久" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼個央時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼個時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪下仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪當時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪量時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼個時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼個時務" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Hepo", "word": "Kuching" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼老時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪一歇" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shexian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼唉時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪扎" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Tunxi", "word": "Huangshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底物時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底物時間" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xiuning" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yixian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wuyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Linhe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "多咱會兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jining" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hohhot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhangjiakou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Handan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "孰時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "孰麼時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "什乇辰候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乜乇時間" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Matsu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "當時" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底當時" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Longyan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Chenghai", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jieyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乜候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "底個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乜物時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乜個時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "個乜時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "何辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾場浪" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪歇候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪娘收" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪早晚" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "點高時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "啥格辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "咋辰光" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "何時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "幾恁界" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "淡時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪樣時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪樣節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "待時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪孑" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哪孑時節" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼子時候" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼子時際" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼子時界" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "麼子時界唧" } ], "word": "多會兒" }
{ "categories": [ "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 兒", "Chinese terms spelled with 多", "Chinese terms spelled with 會", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "多会儿", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "多會兒", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Chinese colloquialisms", "Mandarin Chinese" ], "glosses": [ "when" ], "links": [ [ "when", "when" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, colloquial) when" ], "tags": [ "Mandarin", "colloquial" ] }, { "categories": [ "Chinese colloquialisms", "Mandarin Chinese", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Whenever I have time, I go.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ duōhuìr yǒukōng jiù qù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我多會兒有空就去。", "type": "example" }, { "english": "Whenever I have time, I go.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ duōhuìr yǒukōng jiù qù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我多会儿有空就去。", "type": "example" } ], "glosses": [ "whenever; every time" ], "links": [ [ "whenever", "whenever" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, colloquial) whenever; every time" ], "tags": [ "Mandarin", "colloquial" ] }, { "categories": [ "Chinese colloquialisms", "Mandarin Chinese" ], "glosses": [ "(not) a long time" ], "links": [ [ "long", "long" ], [ "time", "time" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, colloquial, when negated) (not) a long time" ], "tags": [ "Mandarin", "colloquial", "with-negation" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "duōhuìr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "duōhuǐr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "duóhuǐr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "дуәхур" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "duəhur" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "duōhuìr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "duōhuir" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ˙ㄏㄨㄟㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "duohue̊ir" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "to¹-hui⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dwō-hweir" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "duo.huell" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дохуэйр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "doxuejr" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "duōhuǐr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "duo.hoel" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "duóhuǐr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "duóhuir" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˇㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄛˊ ˙ㄏㄨㄟㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "duóhue̊ir" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "to²-hui⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dwó-hweir" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dwo.hoel" }, { "ipa": "/tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tuə²⁴ xou⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ⁵⁵ xu̯əɻ²/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/tu̯ɔ³⁵ xu̯əɻ³/" }, { "ipa": "/tuə²⁴ xou⁵¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "曷" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "何時" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "何時" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多咱兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多早" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多早晚兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多咱晚兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "多晚兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "幾兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "幾兒個" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "多前兒" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "啥時候兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "多晚" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "多晚兒" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "多晚兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "多前兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "多咱兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "多怎" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "麼時候" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "多亥兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "多時晚兒" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "多咱晚兒" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "啥時候兒" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "多乎" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "幾當番" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "啥時候兒" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "多早兒" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "多乎兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "阿個時候" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "阿會兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "阿空兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "早晚" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "word": "啥時候兒" }, { "word": "幾時" }, { "word": "多會兒" }, { "word": "啥時候" }, { "word": "幾時" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "多會" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "什麼時節" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "啥時節" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "哪陣" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "哪陣子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "啥子時候" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "啥子時候兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "啥時候兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "哪個時候" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "好久" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "麼咱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "幾咱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "幾麼咱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "哪咱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "哪麼咱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "好久" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪崗" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪下" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪陣" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哪樣時候" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "多陣" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "哪陣" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "哪時" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "多咱" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "多咱子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "多晚子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "多晚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "多早晚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "哄晌子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "乜嘢時候" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "邊時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "乜時候" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "乜嘢時候" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "乜嘢時候" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "幾場中" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "幾時間" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "什仔時分" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "咋個時會" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "咋個時仔" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "幾時仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "麼個時候" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "一惹時候" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "耐幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "麼個時候" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "哪久" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "哪下" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "哪央時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "麼個央時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "麼個時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪久" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪下" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪下仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪時" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "哪時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "麼個時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪久" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪下" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪當時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪量時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "麼個時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪久" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪下" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "哪央時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "麼個時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪久" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪下" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪央時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "哪量時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "麼個央時" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "麼個時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "哪時" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "麼個時" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "麼個時務" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "麼老時候" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "何時" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "哪一歇" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "麼唉時候" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "哪扎" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "底物時候" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "底物時間" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "底物時候" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "底物時候" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "什時候" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "什會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "哪會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "什時候" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "什時候" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "多咱會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "什時候" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "什麼時候" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "多會兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "啥時候" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "孰時候" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "孰麼時候" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "什乇辰候" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "乜乇時間" }, { "word": "什乇時候" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "當時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "底當時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "𫢗時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "幾時" }, { "word": "幾時" }, { "word": "幾當仔" }, { "word": "幾當時仔" }, { "word": "乜時候" }, { "word": "𫢗時" }, { "word": "𫢗時" }, { "word": "底𫢗時" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "底𫢗時" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "𫢗時" }, { "word": "底時" }, { "word": "𫢗時" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "底𫢗時" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "底𫢗時" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "𫢗時" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "乜候" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "底時候" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "乜時候" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "底時" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "底個時候" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "乜物時候" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "乜個時候" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "個乜時候" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "哪時" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "啥辰光" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "何辰光" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "幾場浪" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "啥辰光" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "哪歇候" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "哪娘收" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "哪早晚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "點高時候" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "啥格辰光" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "啥辰光" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "咋辰光" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "何時節" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "幾恁界" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "幾時" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "淡時節" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪樣時節" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪樣節" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪時節" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "待時節" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪孑" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哪孑時節" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "麼子時候" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麼子時際" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麼子時界" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麼子時界唧" }, { "word": "曷" }, { "word": "何時" }, { "word": "幾時" }, { "word": "什麼時候" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "多咱兒" }, { "word": "多咱" }, { "word": "多早" }, { "word": "多早晚兒" }, { "word": "多咱晚兒" }, { "word": "多晚兒" }, { "word": "幾兒" }, { "word": "幾兒個" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Chifeng" }, { "word": "啥時候" }, { "word": "多前兒" }, { "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "word": "啥時候兒" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "多晚" }, { "word": "Shenyang" }, { "word": "Malaysia" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "Tangshan" }, { "word": "Cangzhou" }, { "word": "Baoding" }, { "word": "多怎" }, { "word": "Shijiazhuang" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "麼時候" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "多亥兒" }, { "word": "多時晚兒" }, { "word": "Qingdao" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "多乎" }, { "alt": "Ronghe", "word": "Wanrong" }, { "word": "幾當番" }, { "word": "Zhengzhou" }, { "word": "多早兒" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "多乎兒" }, { "word": "阿個時候" }, { "word": "阿會兒" }, { "word": "阿空兒" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "早晚" }, { "alt": "Gansu Dungan", "word": "Sokuluk" }, { "alt": "Shaanxi Dungan", "word": "Masanchin" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "多會" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "什麼時節" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "啥時節" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "哪陣" }, { "word": "哪陣子" }, { "word": "啥子時候" }, { "word": "啥子時候兒" }, { "word": "哪個時候" }, { "word": "好久" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "麼咱" }, { "word": "幾咱" }, { "word": "幾麼咱" }, { "word": "哪咱" }, { "word": "哪麼咱" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "哪崗" }, { "word": "哪下" }, { "word": "哪樣時候" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "多陣" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "哪時" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "多咱子" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "多晚子" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "多早晚" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "哄晌子" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "word": "乜嘢時候" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "邊時" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "乜時候" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "幾場中" }, { "word": "幾時間" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "什仔時分" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "咋個時會" }, { "word": "咋個時仔" }, { "word": "幾時仔" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "麼個時候" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "word": "一惹時候" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "word": "耐幾時" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "word": "哪久" }, { "word": "哪央時" }, { "word": "麼個央時" }, { "word": "麼個時節" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "word": "哪下仔" }, { "word": "哪時節" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "word": "哪當時" }, { "word": "哪量時" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "麼個時" }, { "word": "麼個時務" }, { "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "alt": "Hepo", "word": "Kuching" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "麼老時候" }, { "word": "哪一歇" }, { "word": "Shexian" }, { "word": "麼唉時候" }, { "word": "哪扎" }, { "alt": "Tunxi", "word": "Huangshan" }, { "word": "底物時候" }, { "word": "底物時間" }, { "word": "Xiuning" }, { "word": "Yixian" }, { "word": "Wuyuan" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "什時候" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "什會兒" }, { "word": "哪會兒" }, { "word": "Linhe" }, { "word": "多咱會兒" }, { "word": "Jining" }, { "word": "Hohhot" }, { "word": "Zhangjiakou" }, { "word": "Handan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "孰時候" }, { "word": "孰麼時候" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "什乇辰候" }, { "word": "乜乇時間" }, { "word": "Matsu" }, { "word": "什乇時候" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "底時" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Jinjiang" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "當時" }, { "word": "底當時" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "word": "𫢗時" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Longyan" }, { "word": "幾當仔" }, { "word": "幾當時仔" }, { "word": "Shantou" }, { "alt": "Chenghai", "word": "Shantou" }, { "word": "底𫢗時" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Haifeng" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "乜候" }, { "word": "Haikou" }, { "word": "底時候" }, { "word": "底個時候" }, { "word": "乜物時候" }, { "word": "乜個時候" }, { "word": "個乜時候" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "啥辰光" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "何辰光" }, { "word": "幾場浪" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "哪歇候" }, { "word": "哪娘收" }, { "word": "哪早晚" }, { "word": "點高時候" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "啥格辰光" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "咋辰光" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "何時節" }, { "word": "幾恁界" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "淡時節" }, { "word": "哪樣時節" }, { "word": "哪樣節" }, { "word": "待時節" }, { "word": "哪孑" }, { "word": "哪孑時節" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "麼子時候" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "麼子時際" }, { "word": "麼子時界" }, { "word": "麼子時界唧" } ], "word": "多會兒" }
Download raw JSONL data for 多會兒 meaning in All languages combined (26.6kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, colloquial variant)⁺'", "path": [ "多會兒" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "多會兒", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan, colloquial variant in Mainland)⁺'", "path": [ "多會兒" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "多會兒", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'", "path": [ "多會兒" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "多會兒", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.