See 命 on Wiktionary
Download JSON data for 命 meaning in All languages combined (61.4kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"命 (Kangxi radical 30, 口+5, 8 strokes, cangjie input 人一口中 (OMRL), four-corner 8062₇, composition ⿱亼叩 or ⿹令口)"
],
"id": "en-命-mul-character-lljyZkuc",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亼",
"亼#Translingual"
],
[
"叩",
"叩#Translingual"
],
[
"令",
"令#Translingual"
],
[
"口",
"口#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīmìng",
"word": "一命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīmìngwūhū",
"word": "一命嗚呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīmìngwūhū",
"word": "一命呜呼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一文如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一錢如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一钱如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàngmìng",
"word": "上命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "不敢從命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "不敢从命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùrǔshǐmìng",
"word": "不辱使命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丟命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丢命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "九命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "九命奇冤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "乞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "了身達命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "了身达命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángmìng",
"word": "亡命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángmìngzhītú",
"word": "亡命之徒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "亡身短命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rénmìng",
"word": "人命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "休命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rènmìng",
"word": "任命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "任命狀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "任命状"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "任天由命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "佐命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "佳人命薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiārénbómìng",
"word": "佳人薄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǐmìng",
"word": "使命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǐmìnggǎn",
"word": "使命感"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "俟命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎomìng",
"word": "保命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "俛首聽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "俯首听命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "倒懸捱命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "倒悬捱命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "俯首聽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "假言命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "假言命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuīmìng",
"word": "催命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuīmìng fú",
"word": "催命符"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "催命鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìng",
"word": "償命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìng",
"word": "偿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "元命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "內命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "内命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "八敗命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "八败命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "冇命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "冊命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "册命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "分命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "制命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "勞碌命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "劳碌命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "千里命駕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "千里命驾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "反命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòumìng",
"word": "受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "受命推事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "司命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "同命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "同命鳥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "同命鸟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "同命鴛鴦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "同命鸳鸯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命不牢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命不該絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命不该绝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngshì",
"word": "命世"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngshì zhī cái",
"word": "命世之才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命世才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngzhòng",
"word": "命中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngzhōngzhùdìng",
"word": "命中注定"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngzhònglǜ",
"word": "命中率"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngzhōngzhùdìng",
"word": "命中註定"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命乖運拙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命乖运拙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìnglìng",
"word": "命令"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命儔嘯侶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命俦啸侣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngmíng",
"word": "命名"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命在旦夕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngdà",
"word": "命大"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命如紙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命如纸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命婦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命妇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngguān",
"word": "命官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngdìng",
"word": "命定"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命宫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命小福薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命帶桃花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命带桃花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命快"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngshù",
"word": "命數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngshù",
"word": "命数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命數法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命数法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命染黃沙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命染黄沙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìng'àn",
"word": "命案"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìnggēn",
"word": "命根"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìnggēnzi",
"word": "命根子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命硬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngbǐ",
"word": "命筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngbǐ",
"word": "命笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngmài",
"word": "命脈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngmài",
"word": "命脉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngkǔ",
"word": "命苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命若懸絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命若悬丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命薄如花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命薄相窮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命薄相穷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命虧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命亏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命該如此"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命该如此"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命蹇時乖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命蹇时乖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命輕鴻毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命轻鸿毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命途"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命途坎坷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngtúduōchuǎn",
"word": "命途多舛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngyùn",
"word": "命運"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngyùn",
"word": "命运"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命釘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命钉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngmén",
"word": "命門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngmén",
"word": "命门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命限"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngtí",
"word": "命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mìngtí",
"word": "命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命館"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命馆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命駕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "命驾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "唯命是從"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "唯命是从"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "唯命是聽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "唯命是听"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "唾是命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "唯是命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "唯是命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "喝命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngmìng",
"word": "喪命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sàngmìng",
"word": "丧命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "嗜之如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "嘏命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "嚴命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "严命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guómìng",
"word": "國命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guómìng",
"word": "国命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "圖財害命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "图财害命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "圖財致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "图财致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "垂命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "執命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "执命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "報命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "报命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiánmìng",
"word": "填命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòumìng",
"word": "壽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòumìng",
"word": "寿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàmìng",
"word": "大命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānmìng",
"word": "天命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天命有歸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天命有归"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天命真主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fèngmìng",
"word": "奉命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "奔命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "奉命唯謹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "奉命唯谨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "奪命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "夺命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎomìng",
"word": "好命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "委命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "孤鸞照命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "孤鸾照命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "安之若命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānmìng",
"word": "安命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānshēnlìmìng",
"word": "安身立命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānfēitāmìng",
"word": "安非他命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dìngmìng",
"word": "定命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "害命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "家貧命苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "家贫命苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sùmìng",
"word": "宿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "寄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sùmìnglùn",
"word": "宿命論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sùmìnglùn",
"word": "宿命论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "宿命通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "寵命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "宠命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāngmìng",
"word": "將命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāngmìng",
"word": "将命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "專命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "专命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "將士用命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "将士用命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnmìng",
"word": "尊命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "對命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "对命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "小命兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "小命儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jùnmìng",
"word": "峻命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "帝命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均壽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均寿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "年命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "幸不辱命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dùmìng",
"word": "度命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yánmìngjú",
"word": "延命菊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàimìng",
"word": "待命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "後命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "后命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "得命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngmìng",
"word": "從命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cóngmìng",
"word": "从命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùmìng",
"word": "復命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùmìng",
"word": "复命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìngmìng",
"word": "性命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "恩星照命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "惟命是從"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "惟命是从"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "惟命是聽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "惟命是听"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛才如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱才如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛財如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱财如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "愛錢如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爱钱如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "慈命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìngmìng",
"word": "應命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìngmìng",
"word": "应命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìngtiānshòumìng",
"word": "應天受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìngtiānshòumìng",
"word": "应天受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngmìng",
"word": "成命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "抗命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "批命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "投命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拜命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "pànmìng",
"word": "拚命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "抵命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拚老命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīnmìng",
"word": "拼命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "pīnmìng sānláng",
"word": "拼命三郎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拱手聽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拱手听命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngmìng",
"word": "掙命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhèngmìng",
"word": "挣命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shěmìng",
"word": "捨命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shěmìng",
"word": "舍命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shòumìng",
"word": "授命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "捨命救人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "舍命救人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "排斥命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "排斥命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搶命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "抢命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bómìng",
"word": "搏命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "攞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "𫽋命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "收回成命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "放命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàomìng",
"word": "效命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chìmìng",
"word": "敕命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiùmìng",
"word": "救命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "數奇命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "数奇命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"word": "斃命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"word": "毙命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "文命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "文章憎命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "斷難從命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "断难从命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "方命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "明命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "星命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "時乖命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "时乖命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "時命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "时命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǐngmìng",
"word": "景命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "曆命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "历命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有才無命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有才无命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "朕命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "末命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "běnmìngnián",
"word": "本命年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "本命星"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "桃花薄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "樂天安命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "乐天安命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lètiānzhīmìng",
"word": "樂天知命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lètiānzhīmìng",
"word": "乐天知命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欣然命筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欣然命笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnmìng",
"word": "欽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnmìng",
"word": "钦命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "正命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "歸命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "归命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "歹命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐmìng",
"word": "死命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐyúfēimìng",
"word": "死於非命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sǐyúfēimìng",
"word": "死于非命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "死生有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǔnmìng",
"word": "殞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǔnmìng",
"word": "殒命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "殞身滅命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "殒身灭命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "殺人償命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "杀人偿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "民不堪命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "氣命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "气命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "永命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "沒命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "没命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "沒命似的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "没命似的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "治命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huómìng",
"word": "活命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "為民請命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "为民请命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爛命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "烂命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "父母之命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tèmìng",
"word": "特命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "犬馬之命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "犬马之命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "狗命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "狠命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángmìng",
"word": "王命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "王命旗牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wánrmìng",
"word": "玩兒命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wánrmìng",
"word": "玩儿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wánmìng",
"word": "玩命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngmìng",
"word": "生命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "生死有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòngmìng",
"word": "用命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "畏天知命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"word": "畢命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìmìng",
"word": "毕命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "píyúbēnmìng",
"word": "疲於奔命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "píyúbēnmìng",
"word": "疲于奔命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnmìng",
"word": "盡命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnmìng",
"word": "尽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāngyīwéimìng",
"word": "相依為命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāngyīwéimìng",
"word": "相依为命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相倚為命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相倚为命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàngmìng",
"word": "相命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相與為命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相与为命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相須為命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相须为命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēnmìng tiānzǐ",
"word": "真命天子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīmìng",
"word": "知命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīmìngzhīnián",
"word": "知命之年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "知命安身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "知命樂天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "知命乐天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "duǎnmìng",
"word": "短命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "duǎnmìngguǐ",
"word": "短命鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "短壽促命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "短寿促命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "矯命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "矫命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "硬命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "祚命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùmìng",
"word": "祿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lùmìng",
"word": "禄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "禍福有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "祸福有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǐngmìng",
"word": "稟命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǐngmìng",
"word": "禀命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "窮身潑命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "穷身泼命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "窮通皆命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "穷通皆命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "窮達有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "穷达有命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "立命安身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "符命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "策命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "suànmìng",
"word": "算命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "suànmìng xiānsheng",
"word": "算命先生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅顏命薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红颜命薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hóngyánbómìng",
"word": "紅顏薄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hóngyánbómìng",
"word": "红颜薄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅鸞照命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红鸾照命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "suǒmìng",
"word": "索命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "納命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "纳命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "納命來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "纳命来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "絕命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "绝命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "絕命書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "绝命书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "絕命詞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "绝命词"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéitāmìng",
"word": "維他命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéitāmìng",
"word": "维他命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "維天之命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "维天之命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "緣慳命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "缘悭命蹇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìmìng",
"word": "繫命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìmìng",
"word": "系命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùmìng",
"word": "續命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùmìng",
"word": "续命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "續命湯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "续命汤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "罷於奔命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "罢于奔命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "美人命薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǎomìng",
"word": "老命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "耳提面命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "耿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "聽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "听命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngtiānrènmìng",
"word": "聽天任命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngtiānrènmìng",
"word": "听天任命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngtiānmìng",
"word": "聽天命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngtiānmìng",
"word": "听天命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngtiānyóumìng",
"word": "聽天由命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngtiānyóumìng",
"word": "听天由命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "肯定命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "肯定命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "脫命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "脱命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "臨危受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "临危受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "línwēishòumìng",
"word": "臨危授命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "línwēishòumìng",
"word": "临危授命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "臨危效命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "临危效命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "臨危致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "临危致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìmìng",
"word": "自命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìmìngbùfán",
"word": "自命不凡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "自命清高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhìmìng",
"word": "致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhìmìngshāng",
"word": "致命傷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhìmìngshāng",
"word": "致命伤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "臺命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "台命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kǔmìng",
"word": "苦命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bómìng",
"word": "薄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "薄命女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "衡命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "複合命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "复合命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yàomìng",
"word": "要命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "要命鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùmìng",
"word": "覆命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "見危受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "见危受命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "見危授命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "见危授命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "見危致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "见危致命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "託命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "托命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "討命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "讨命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "託孤寄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "托孤寄命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gàomìng",
"word": "誥命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gàomìng",
"word": "诰命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rènmìng",
"word": "認命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "rènmìng",
"word": "认命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "課命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "课命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐngmìng",
"word": "請命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐngmìng",
"word": "请命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "móucáihàimìng",
"word": "謀財害命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "móucáihàimìng",
"word": "谋财害命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "豁命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "負命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "负命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "財多命殆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "财多命殆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "買命錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "买命钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "màimìng",
"word": "賣命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "màimìng",
"word": "卖命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "贖命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "赎命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "踰牆避命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "逾墙避命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnmìng",
"word": "身命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "軀命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "躯命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "辟命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "辭不獲命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "辞不获命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "辭命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "辞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "辱命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sòngmìng",
"word": "送命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "táomìng",
"word": "逃命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "逆命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "造命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "達人知命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "达人知命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "違命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "违命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùnmìng",
"word": "運命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùnmìng",
"word": "运命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "運命論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "运命论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "遺命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "遗命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zūnmìng",
"word": "遵命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鈞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "钧命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánmìng",
"word": "銜命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánmìng",
"word": "衔命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "錫命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "锡命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìng",
"word": "長命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìng",
"word": "长命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "長命富貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "长命富贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìngbǎisuì",
"word": "長命百歲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìngbǎisuì",
"word": "长命百岁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "長命縷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "长命缕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "長命釘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "长命钉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìngsuǒ",
"word": "長命鎖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chángmìngsuǒ",
"word": "长命锁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "關係命題"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "关系命题"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "隕命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "陨命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēimìng",
"word": "非命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "非定命論"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "非定命论"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "面命耳提"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "靦顏借命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "䩄颜借命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gémìng",
"word": "革命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "順命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "顺命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "順天聽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "顺天听命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngmìng",
"word": "領命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǐngmìng",
"word": "领命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "顧命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "顾命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ráomìng",
"word": "饒命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ráomìng",
"word": "饶命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "駿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "骏命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鼎命"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "令",
"2": "to order; to command; order"
},
"expansion": "令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs, “to order; to command; order”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Wang, 1982"
},
"expansion": "Wang, 1982",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "名",
"2": "name"
},
"expansion": "名 (OC *meŋ, “name”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "名"
},
"expansion": "名",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "命"
},
"expansion": "命",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Related to 令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs, “to order; to command; order”) (Wang, 1982). Both may be derived from 名 (OC *meŋ, “name”): “name” (名) > “to name; to give (a name to)” (命) > “to order; to command” > “order; command” > “destiny; fate; lot” > “life” (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "命",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "(personal aspects of) life",
"roman": "shēnghuó",
"word": "生活"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 11 25 19 13 0",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"life; existence; state of living (Classifier: 條／条 m c)"
],
"id": "en-命-zh-character-vZg2WqFk",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
],
[
"state",
"state"
],
[
"living",
"living"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "74 26 0 0 0 0",
"roman": "shēngmìng",
"sense": "life",
"word": "生命"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 11 25 19 13 0",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lifespan; life expectancy"
],
"id": "en-命-zh-character-FXvPQIdu",
"links": [
[
"lifespan",
"lifespan"
],
[
"life expectancy",
"life expectancy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 11 25 19 13 0",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"destiny; fate; luck"
],
"id": "en-命-zh-character-YhgMMfbT",
"links": [
[
"destiny",
"destiny"
],
[
"fate",
"fate"
],
[
"luck",
"luck"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 11 25 19 13 0",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"order; command; instruction"
],
"id": "en-命-zh-character-S~8CAzzN",
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"command",
"command"
],
[
"instruction",
"instruction"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 3 8 5 73 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 11 25 19 13 0",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to order; to command"
],
"id": "en-命-zh-character-xDcf52zz",
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"command",
"command"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give (a title, name to); to name"
],
"id": "en-命-zh-character-Xw8IXdaZ",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"name",
"name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ming⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "meng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "miang⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ming³"
},
{
"zh-pron": "miāng"
},
{
"zh-pron": "mēng"
},
{
"zh-pron": "miâng"
},
{
"zh-pron": "mêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "miā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bēng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mian⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶min"
},
{
"zh-pron": "min⁵"
},
{
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ming⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "minq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"ipa": "/min²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/miŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "meng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mehng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "méng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"ipa": "/mɛːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbiaŋ³²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"ipa": "/miaŋ¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"ipa": "/mi̯aŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/min⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/min⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ming³"
},
{
"ipa": "/mĩŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "miāng"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "miâng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mêng"
},
{
"ipa": "/miɑŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɛiŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "miā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mia"
},
{
"ipa": "/miã³¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Klang",
"Nan'an"
]
},
{
"ipa": "/miã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/miã⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/miã²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/miã²²/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bīng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "beng"
},
{
"ipa": "/beŋ³¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Klang"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ³¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Nan'an"
]
},
{
"ipa": "/bɛŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/beŋ²²/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/beŋ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miāⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mĕng"
},
{
"ipa": "/mĩã¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/meŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶min"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "min^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³min"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/min²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "min⁵"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"ipa": "/min²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/min⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mjaengH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m-riŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mreŋs/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/min²¹³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mɛːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/mɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐbiaŋ³²/"
},
{
"ipa": "/miaŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi̯aŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/min⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/min⁵³/"
},
{
"ipa": "/mĩŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/meiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miɑŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/mɛiŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/miã³¹/"
},
{
"ipa": "/miã³³/"
},
{
"ipa": "/miã⁴¹/"
},
{
"ipa": "/miã²¹/"
},
{
"ipa": "/miã²²/"
},
{
"ipa": "/beŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/bɛŋ³³/"
},
{
"ipa": "/beŋ²²/"
},
{
"ipa": "/beŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/mĩã¹¹/"
},
{
"ipa": "/meŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/min²³/"
},
{
"ipa": "/min²¹/"
},
{
"ipa": "/min⁴⁵/"
},
{
"other": "/*m-riŋ-s/"
},
{
"other": "/*mreŋs/"
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "fate, destiny",
"roman": "unmei",
"ruby": [
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"word": "運命"
},
{
"english": "revolution",
"roman": "kakumei",
"ruby": [
[
"革",
"かく"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"word": "革命"
}
],
"id": "en-命-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*inəti",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Proto-Japonic *inəti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "息",
"3": "の",
"4": "霊",
"pos1": "i in compounds, iki on its own",
"pos2": "possessive particle",
"sort": "いのち",
"t1": "breath",
"t3": "spirit, force, soul",
"tr1": "i",
"tr2": "no",
"tr3": "chi"
},
"expansion": "息 (i, “breath”, i in compounds, iki on its own) + の (no, possessive particle) + 霊 (chi, “spirit, force, soul”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "生",
"3": "",
"4": "life, breath",
"pos": "i in compounds, iki on its own",
"tr": "i"
},
"expansion": "生 (i, “life, breath”, i in compounds, iki on its own)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "息",
"tr": "iki"
},
"expansion": "息 (iki)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "生き",
"tr": "iki"
},
"expansion": "生き (iki)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *inəti. Probably a compound of Old Japanese elements 息 (i, “breath”, i in compounds, iki on its own) + の (no, possessive particle) + 霊 (chi, “spirit, force, soul”).\nSome analyses describe this as a compound using 生 (i, “life, breath”, i in compounds, iki on its own) as the initial semantic element. This is equally valid, as 息 (iki) and 生き (iki) are cognates.",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"いのち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "inochi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いのち"
},
"expansion": "命(いのち) • (inochi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "person to whom one owes their life",
"roman": "inochi no onjin",
"ruby": [
[
"命",
"いのち"
],
[
"恩",
"おん"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"text": "命の恩人"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-命-ja-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "66 5 5 0 0 0 25 0",
"roman": "seimei",
"ruby": [
[
"生",
"せい"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "life",
"word": "生命"
}
]
},
{
"glosses": [
"lifespan"
],
"id": "en-命-ja-noun-UiO7YxE4",
"links": [
[
"lifespan",
"lifespan"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 52 22 0 0 0 23 0",
"roman": "jumyō",
"ruby": [
[
"寿",
"じゅ"
],
[
"命",
"みょう"
]
],
"sense": "lifespan",
"word": "寿命"
}
]
},
{
"glosses": [
"lifetime"
],
"id": "en-命-ja-noun-b2ptlPtD",
"links": [
[
"lifetime",
"lifetime"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 23 73 0 0",
"roman": "shōgai",
"sense": "lifetime",
"word": "生涯"
},
{
"_dis1": "3 23 73 0 0",
"roman": "isshō",
"sense": "lifetime",
"word": "一生"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 12 45 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fate, destiny"
],
"id": "en-命-ja-noun-M3SW~3gm",
"links": [
[
"fate",
"fate"
],
[
"destiny",
"destiny"
]
]
},
{
"glosses": [
"the most important part or aspect of a thing"
],
"id": "en-命-ja-noun-FuLy0C8D",
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"aspect",
"aspect"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) the most important part or aspect of a thing"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 2 2 25 71",
"roman": "shinzui",
"ruby": [
[
"真",
"しん"
],
[
"髄",
"ずい"
]
],
"sense": "core aspect",
"word": "真髄"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いのち"
},
{
"ipa": "[ino̞t͡ɕi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 48 2 48 0 0",
"roman": "unmei",
"ruby": [
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "fate",
"word": "運命"
},
{
"_dis1": "0 1 1 48 0 48 1 0",
"roman": "tenmei",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "destiny",
"word": "天命"
}
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "みこと"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "御",
"3": "言",
"pos1": "honorific prefix",
"sort": "みこと",
"t2": "word",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 言 (koto, “word”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Compound of 御 (mi-, honorific prefix) + 言 (koto, “word”). The mi prefix is generally limited to extremely high-status contexts such as gods or emperors.",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"みこと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mikoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みこと"
},
"expansion": "命(みこと) • (mikoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 1 2 2 15 10 31 6 6 14 1 1 1 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 2 3 10 6 44 6 6 10 1 2 2 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 3 3 4 11 8 22 9 10 10 2 3 3 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 2 2 9 6 42 6 9 10 3 2 2 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 御",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the words or pronouncements of a god or an emperor"
],
"id": "en-命-ja-noun-rnerymk6",
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"pronouncement",
"pronouncement"
],
[
"god",
"god"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "mikoto",
"ruby": [
[
"御",
"み"
],
[
"言",
"こと"
]
],
"word": "御言"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みこと"
},
{
"ipa": "[mʲiko̞to̞]"
}
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "みこと"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "物"
},
"expansion": "物",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "御",
"3": "事",
"pos1": "honorific prefix",
"pos2": "as opposed to 物, mono, “concrete thing”",
"sort": "みこと",
"t2": "abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Originally a compound of 御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”).",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"みこと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mikoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みこと"
},
"expansion": "命(みこと) • (mikoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 36 40 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 御",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Used as a title after the referenced noun when referring to gods, emperors, or other high-status persons."
},
{
"text": "夜知富許能 迦微能美許登波\n八千矛の神の命は\nやちほこのかみのみことは\nYachihoko no kami no mikoto wa\nthe honorable god Yachihoko"
},
{
"text": "波々蘇婆能 波々能美許等波\n柞葉の母の命は\nははそばのははのみことは\nhahasoba no haha no mikoto wa\nthe exalted mother of the oak leaf"
}
],
"glosses": [
"the honorable, the exalted"
],
"id": "en-命-ja-noun-mamF4GCR",
"links": [
[
"honorable",
"honorable"
],
[
"exalted",
"exalted"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 36 40 0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 御",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Similarly used as a title after the referenced noun."
},
{
"text": "和加久佐能 都麻能美許登\n若草の妻の命\nわかくさのつまのみこと\nWakakusa no tsuma no mikoto\ndearly beloved young wife"
}
],
"glosses": [
"the beloved, dearly beloved"
],
"id": "en-命-ja-noun-SgUq3hYo",
"links": [
[
"beloved",
"beloved"
],
[
"dearly",
"dearly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みこと"
},
{
"ipa": "[mʲiko̞to̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "尊"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "みこと"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "物"
},
"expansion": "物",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "御",
"3": "事",
"pos1": "honorific prefix",
"pos2": "as opposed to 物, mono, “concrete thing”",
"sort": "みこと",
"t2": "abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Originally a compound of 御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”).",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"みこと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mikoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "みこと"
},
"expansion": "命(みこと) • (mikoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 40 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"you"
],
"id": "en-命-ja-pron-uwNHpGjZ",
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 40 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"that person"
],
"id": "en-命-ja-pron-rZZBpYj-",
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みこと"
},
{
"ipa": "[mʲiko̞to̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "尊"
}
],
"wikipedia": [
"Heian period",
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "めい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "命",
"3": "",
"4": "command",
"tr": "mjængᴴ"
},
"expansion": "命 (mjængᴴ, “command”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "命",
"3": "",
"4": "life, destiny, instruction",
"tr": "mìng"
},
"expansion": "命 (mìng, “life, destiny, instruction”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 命 (mjængᴴ, “command”). Compare modern Mandarin 命 (mìng, “life, destiny, instruction”).",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"めい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "めい"
},
"expansion": "命(めい) • (mei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fate, destiny"
],
"id": "en-命-ja-noun-M3SW~3gm1",
"links": [
[
"fate",
"fate"
],
[
"destiny",
"destiny"
]
]
},
{
"glosses": [
"life, lifespan"
],
"id": "en-命-ja-noun-cxEJ9a8f",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"lifespan",
"lifespan"
]
]
},
{
"glosses": [
"order, command"
],
"id": "en-命-ja-noun-O4WEoiZa",
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"command",
"command"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"sense": "order",
"word": "仰"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"roman": "ōse",
"sense": "order",
"word": "仰せ"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"roman": "meirei",
"sense": "order",
"word": "命令"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "めー"
},
{
"ipa": "[me̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 48 2 48 0 0",
"roman": "unmei",
"ruby": [
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "fate",
"word": "運命"
},
{
"_dis1": "0 1 1 48 0 48 1 0",
"roman": "tenmei",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "destiny",
"word": "天命"
}
],
"word": "命"
}
{
"forms": [
{
"form": "목숨 명",
"roman": "moksum myeong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "목숨",
"2": "명"
},
"expansion": "命 (eumhun 목숨 명 (moksum myeong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "life",
"word": "명"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 명 (“life”)."
],
"id": "en-命-ko-character-2BNumgUZ",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"명",
"명#Korean"
],
[
"life",
"life"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with kun reading いぬち",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with kun reading ぬち",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-命-ryu-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*inoti",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *inoti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-pro",
"3": "*inəti",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Proto-Japonic *inəti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ぬち",
"yomi": "k"
},
"expansion": "",
"name": "ryu-kanjitab"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *inoti, from Proto-Japonic *inəti.",
"forms": [
{
"form": "nuchi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぬち",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ぬち"
},
"expansion": "命(ぬち) (nuchi)",
"name": "ryu-head"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-命-ryu-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nut͡ɕi]"
}
],
"word": "命"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "いぬち",
"yomi": "k"
},
"expansion": "",
"name": "ryu-kanjitab"
}
],
"forms": [
{
"form": "inuchi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いぬち",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "いぬち"
},
"expansion": "命(いぬち) (inuchi)",
"name": "ryu-head"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 5 95",
"kind": "other",
"name": "Okinawan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 82",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 4 96",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-命-ryu-noun-Y71wZe8e1",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) life"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"forms": [
{
"form": "命: Hán Việt readings: mệnh",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mạng 命: Nôm readings: mạng",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mạnh",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mệnh",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mình",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-命-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "yīmìng",
"word": "一命"
},
{
"roman": "yīmìngwūhū",
"word": "一命嗚呼"
},
{
"roman": "yīmìngwūhū",
"word": "一命呜呼"
},
{
"word": "一文如命"
},
{
"word": "一錢如命"
},
{
"word": "一钱如命"
},
{
"word": "三命"
},
{
"roman": "shàngmìng",
"word": "上命"
},
{
"word": "不敢從命"
},
{
"word": "不敢从命"
},
{
"roman": "bùrǔshǐmìng",
"word": "不辱使命"
},
{
"word": "丟命"
},
{
"word": "丢命"
},
{
"word": "九命"
},
{
"word": "九命奇冤"
},
{
"word": "乞命"
},
{
"word": "了身達命"
},
{
"word": "了身达命"
},
{
"roman": "wángmìng",
"word": "亡命"
},
{
"roman": "wángmìngzhītú",
"word": "亡命之徒"
},
{
"word": "亡身短命"
},
{
"roman": "rénmìng",
"word": "人命"
},
{
"word": "休命"
},
{
"roman": "rènmìng",
"word": "任命"
},
{
"word": "任命狀"
},
{
"word": "任命状"
},
{
"word": "任天由命"
},
{
"word": "佐命"
},
{
"word": "佳人命薄"
},
{
"roman": "jiārénbómìng",
"word": "佳人薄命"
},
{
"roman": "shǐmìng",
"word": "使命"
},
{
"roman": "shǐmìnggǎn",
"word": "使命感"
},
{
"word": "俟命"
},
{
"roman": "bǎomìng",
"word": "保命"
},
{
"word": "俛首聽命"
},
{
"word": "俯首听命"
},
{
"word": "倒懸捱命"
},
{
"word": "倒悬捱命"
},
{
"word": "俯首聽命"
},
{
"word": "假言命題"
},
{
"word": "假言命题"
},
{
"roman": "cuīmìng",
"word": "催命"
},
{
"roman": "cuīmìng fú",
"word": "催命符"
},
{
"word": "催命鬼"
},
{
"roman": "chángmìng",
"word": "償命"
},
{
"roman": "chángmìng",
"word": "偿命"
},
{
"word": "元命"
},
{
"word": "內命"
},
{
"word": "内命"
},
{
"word": "八敗命"
},
{
"word": "八败命"
},
{
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鳥"
},
{
"roman": "gòngmìngniǎo",
"word": "共命鸟"
},
{
"word": "冇命"
},
{
"word": "冊命"
},
{
"word": "册命"
},
{
"word": "分命"
},
{
"word": "制命"
},
{
"word": "勞碌命"
},
{
"word": "劳碌命"
},
{
"word": "千里命駕"
},
{
"word": "千里命驾"
},
{
"word": "反命"
},
{
"roman": "shòumìng",
"word": "受命"
},
{
"word": "受命推事"
},
{
"word": "司命"
},
{
"word": "同命"
},
{
"word": "同命鳥"
},
{
"word": "同命鸟"
},
{
"word": "同命鴛鴦"
},
{
"word": "同命鸳鸯"
},
{
"word": "命不牢"
},
{
"word": "命不該絕"
},
{
"word": "命不该绝"
},
{
"roman": "mìngshì",
"word": "命世"
},
{
"roman": "mìngshì zhī cái",
"word": "命世之才"
},
{
"word": "命世才"
},
{
"roman": "mìngzhòng",
"word": "命中"
},
{
"roman": "mìngzhōngzhùdìng",
"word": "命中注定"
},
{
"roman": "mìngzhònglǜ",
"word": "命中率"
},
{
"roman": "mìngzhōngzhùdìng",
"word": "命中註定"
},
{
"word": "命乖運拙"
},
{
"word": "命乖运拙"
},
{
"word": "命人"
},
{
"word": "命仔"
},
{
"roman": "mìnglìng",
"word": "命令"
},
{
"word": "命儔嘯侶"
},
{
"word": "命俦啸侣"
},
{
"word": "命分"
},
{
"roman": "mìngmíng",
"word": "命名"
},
{
"word": "命在旦夕"
},
{
"roman": "mìngdà",
"word": "命大"
},
{
"word": "命如紙"
},
{
"word": "命如纸"
},
{
"word": "命婦"
},
{
"word": "命妇"
},
{
"roman": "mìngguān",
"word": "命官"
},
{
"roman": "mìngdìng",
"word": "命定"
},
{
"word": "命宮"
},
{
"word": "命宫"
},
{
"word": "命小福薄"
},
{
"word": "命帶桃花"
},
{
"word": "命带桃花"
},
{
"word": "命快"
},
{
"word": "命意"
},
{
"roman": "mìngshù",
"word": "命數"
},
{
"roman": "mìngshù",
"word": "命数"
},
{
"word": "命數法"
},
{
"word": "命数法"
},
{
"word": "命服"
},
{
"word": "命染黃沙"
},
{
"word": "命染黄沙"
},
{
"roman": "mìng'àn",
"word": "命案"
},
{
"roman": "mìnggēn",
"word": "命根"
},
{
"roman": "mìnggēnzi",
"word": "命根子"
},
{
"word": "命毒"
},
{
"word": "命理"
},
{
"word": "命相"
},
{
"word": "命硬"
},
{
"word": "命神"
},
{
"roman": "mìngbǐ",
"word": "命筆"
},
{
"roman": "mìngbǐ",
"word": "命笔"
},
{
"roman": "mìngmài",
"word": "命脈"
},
{
"roman": "mìngmài",
"word": "命脉"
},
{
"roman": "mìngkǔ",
"word": "命苦"
},
{
"word": "命若懸絲"
},
{
"word": "命若悬丝"
},
{
"word": "命薄"
},
{
"word": "命薄如花"
},
{
"word": "命薄相窮"
},
{
"word": "命薄相穷"
},
{
"word": "命虧"
},
{
"word": "命亏"
},
{
"word": "命該如此"
},
{
"word": "命该如此"
},
{
"word": "命蹇"
},
{
"word": "命蹇時乖"
},
{
"word": "命蹇时乖"
},
{
"word": "命輕鴻毛"
},
{
"word": "命轻鸿毛"
},
{
"word": "命途"
},
{
"word": "命途坎坷"
},
{
"roman": "mìngtúduōchuǎn",
"word": "命途多舛"
},
{
"roman": "mìngyùn",
"word": "命運"
},
{
"roman": "mìngyùn",
"word": "命运"
},
{
"word": "命道"
},
{
"word": "命釘"
},
{
"word": "命钉"
},
{
"roman": "mìngmén",
"word": "命門"
},
{
"roman": "mìngmén",
"word": "命门"
},
{
"word": "命限"
},
{
"roman": "mìngtí",
"word": "命題"
},
{
"roman": "mìngtí",
"word": "命题"
},
{
"word": "命館"
},
{
"word": "命馆"
},
{
"word": "命駕"
},
{
"word": "命驾"
},
{
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "唯命是從"
},
{
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "唯命是从"
},
{
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "唯命是聽"
},
{
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "唯命是听"
},
{
"word": "唾是命"
},
{
"word": "唯是命題"
},
{
"word": "唯是命题"
},
{
"word": "喝命"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"word": "喪命"
},
{
"roman": "sàngmìng",
"word": "丧命"
},
{
"word": "嗜之如命"
},
{
"word": "嘏命"
},
{
"word": "嚴命"
},
{
"word": "严命"
},
{
"roman": "guómìng",
"word": "國命"
},
{
"roman": "guómìng",
"word": "国命"
},
{
"word": "圖財害命"
},
{
"word": "图财害命"
},
{
"word": "圖財致命"
},
{
"word": "图财致命"
},
{
"word": "垂命"
},
{
"word": "執命"
},
{
"word": "执命"
},
{
"word": "報命"
},
{
"word": "报命"
},
{
"roman": "tiánmìng",
"word": "填命"
},
{
"roman": "shòumìng",
"word": "壽命"
},
{
"roman": "shòumìng",
"word": "寿命"
},
{
"roman": "dàmìng",
"word": "大命"
},
{
"roman": "tiānmìng",
"word": "天命"
},
{
"word": "天命有歸"
},
{
"word": "天命有归"
},
{
"word": "天命真主"
},
{
"roman": "fèngmìng",
"word": "奉命"
},
{
"word": "奔命"
},
{
"word": "奉命唯謹"
},
{
"word": "奉命唯谨"
},
{
"word": "奪命"
},
{
"word": "夺命"
},
{
"roman": "hǎomìng",
"word": "好命"
},
{
"word": "委命"
},
{
"word": "孤鸞照命"
},
{
"word": "孤鸾照命"
},
{
"word": "安之若命"
},
{
"roman": "ānmìng",
"word": "安命"
},
{
"roman": "ānshēnlìmìng",
"word": "安身立命"
},
{
"roman": "ānfēitāmìng",
"word": "安非他命"
},
{
"roman": "dìngmìng",
"word": "定命"
},
{
"word": "害命"
},
{
"word": "家貧命苦"
},
{
"word": "家贫命苦"
},
{
"roman": "sùmìng",
"word": "宿命"
},
{
"word": "寄命"
},
{
"roman": "sùmìnglùn",
"word": "宿命論"
},
{
"roman": "sùmìnglùn",
"word": "宿命论"
},
{
"word": "宿命通"
},
{
"word": "寵命"
},
{
"word": "宠命"
},
{
"roman": "jiāngmìng",
"word": "將命"
},
{
"roman": "jiāngmìng",
"word": "将命"
},
{
"word": "專命"
},
{
"word": "专命"
},
{
"word": "將士用命"
},
{
"word": "将士用命"
},
{
"roman": "zūnmìng",
"word": "尊命"
},
{
"word": "對命"
},
{
"word": "对命"
},
{
"word": "小命兒"
},
{
"word": "小命儿"
},
{
"roman": "jùnmìng",
"word": "峻命"
},
{
"word": "帝命"
},
{
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均壽命"
},
{
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均寿命"
},
{
"word": "年命"
},
{
"word": "幸不辱命"
},
{
"roman": "dùmìng",
"word": "度命"
},
{
"roman": "yánmìngjú",
"word": "延命菊"
},
{
"roman": "dàimìng",
"word": "待命"
},
{
"word": "後命"
},
{
"word": "后命"
},
{
"word": "得命"
},
{
"roman": "cóngmìng",
"word": "從命"
},
{
"roman": "cóngmìng",
"word": "从命"
},
{
"roman": "fùmìng",
"word": "復命"
},
{
"roman": "fùmìng",
"word": "复命"
},
{
"roman": "xìngmìng",
"word": "性命"
},
{
"word": "恩星照命"
},
{
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "惟命是從"
},
{
"roman": "wéimìngshìcóng",
"word": "惟命是从"
},
{
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "惟命是聽"
},
{
"roman": "wéimìngshìtīng",
"word": "惟命是听"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛才如命"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱才如命"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛財如命"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱财如命"
},
{
"word": "愛錢如命"
},
{
"word": "爱钱如命"
},
{
"word": "慈命"
},
{
"roman": "yìngmìng",
"word": "應命"
},
{
"roman": "yìngmìng",
"word": "应命"
},
{
"roman": "yìngtiānshòumìng",
"word": "應天受命"
},
{
"roman": "yìngtiānshòumìng",
"word": "应天受命"
},
{
"roman": "chéngmìng",
"word": "成命"
},
{
"word": "抗命"
},
{
"word": "批命"
},
{
"word": "投命"
},
{
"word": "拜命"
},
{
"roman": "pànmìng",
"word": "拚命"
},
{
"word": "抵命"
},
{
"word": "拚老命"
},
{
"roman": "pīnmìng",
"word": "拼命"
},
{
"roman": "pīnmìng sānláng",
"word": "拼命三郎"
},
{
"word": "拱手聽命"
},
{
"word": "拱手听命"
},
{
"roman": "zhèngmìng",
"word": "掙命"
},
{
"roman": "zhèngmìng",
"word": "挣命"
},
{
"roman": "shěmìng",
"word": "捨命"
},
{
"roman": "shěmìng",
"word": "舍命"
},
{
"roman": "shòumìng",
"word": "授命"
},
{
"word": "捨命救人"
},
{
"word": "舍命救人"
},
{
"word": "排斥命題"
},
{
"word": "排斥命题"
},
{
"word": "搶命"
},
{
"word": "抢命"
},
{
"roman": "bómìng",
"word": "搏命"
},
{
"word": "攞命"
},
{
"word": "𫽋命"
},
{
"word": "收回成命"
},
{
"word": "放命"
},
{
"roman": "xiàomìng",
"word": "效命"
},
{
"roman": "chìmìng",
"word": "敕命"
},
{
"roman": "jiùmìng",
"word": "救命"
},
{
"word": "數奇命蹇"
},
{
"word": "数奇命蹇"
},
{
"roman": "bìmìng",
"word": "斃命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"word": "毙命"
},
{
"word": "文命"
},
{
"word": "文章憎命"
},
{
"word": "斷難從命"
},
{
"word": "断难从命"
},
{
"word": "方命"
},
{
"word": "明命"
},
{
"word": "星命"
},
{
"word": "時乖命蹇"
},
{
"word": "时乖命蹇"
},
{
"word": "時命"
},
{
"word": "时命"
},
{
"roman": "jǐngmìng",
"word": "景命"
},
{
"word": "曆命"
},
{
"word": "历命"
},
{
"word": "有命"
},
{
"word": "有才無命"
},
{
"word": "有才无命"
},
{
"word": "朕命"
},
{
"word": "末命"
},
{
"roman": "běnmìngnián",
"word": "本命年"
},
{
"word": "本命星"
},
{
"word": "桃花薄命"
},
{
"word": "樂天安命"
},
{
"word": "乐天安命"
},
{
"roman": "lètiānzhīmìng",
"word": "樂天知命"
},
{
"roman": "lètiānzhīmìng",
"word": "乐天知命"
},
{
"word": "欣然命筆"
},
{
"word": "欣然命笔"
},
{
"roman": "qīnmìng",
"word": "欽命"
},
{
"roman": "qīnmìng",
"word": "钦命"
},
{
"word": "正命"
},
{
"word": "歸命"
},
{
"word": "归命"
},
{
"word": "歹命"
},
{
"roman": "sǐmìng",
"word": "死命"
},
{
"roman": "sǐyúfēimìng",
"word": "死於非命"
},
{
"roman": "sǐyúfēimìng",
"word": "死于非命"
},
{
"word": "死生有命"
},
{
"roman": "yǔnmìng",
"word": "殞命"
},
{
"roman": "yǔnmìng",
"word": "殒命"
},
{
"word": "殞身滅命"
},
{
"word": "殒身灭命"
},
{
"word": "殺人償命"
},
{
"word": "杀人偿命"
},
{
"word": "民不堪命"
},
{
"word": "氣命"
},
{
"word": "气命"
},
{
"word": "永命"
},
{
"word": "沒命"
},
{
"word": "没命"
},
{
"word": "沒命似的"
},
{
"word": "没命似的"
},
{
"word": "治命"
},
{
"roman": "huómìng",
"word": "活命"
},
{
"word": "為民請命"
},
{
"word": "为民请命"
},
{
"word": "爛命"
},
{
"word": "烂命"
},
{
"word": "父母之命"
},
{
"roman": "tèmìng",
"word": "特命"
},
{
"word": "犬馬之命"
},
{
"word": "犬马之命"
},
{
"word": "狗命"
},
{
"word": "狠命"
},
{
"roman": "wángmìng",
"word": "王命"
},
{
"word": "王命旗牌"
},
{
"roman": "wánrmìng",
"word": "玩兒命"
},
{
"roman": "wánrmìng",
"word": "玩儿命"
},
{
"roman": "wánmìng",
"word": "玩命"
},
{
"roman": "shēngmìng",
"word": "生命"
},
{
"word": "生死有命"
},
{
"roman": "yòngmìng",
"word": "用命"
},
{
"word": "畏天知命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"word": "畢命"
},
{
"roman": "bìmìng",
"word": "毕命"
},
{
"roman": "píyúbēnmìng",
"word": "疲於奔命"
},
{
"roman": "píyúbēnmìng",
"word": "疲于奔命"
},
{
"roman": "jìnmìng",
"word": "盡命"
},
{
"roman": "jìnmìng",
"word": "尽命"
},
{
"roman": "xiāngyīwéimìng",
"word": "相依為命"
},
{
"roman": "xiāngyīwéimìng",
"word": "相依为命"
},
{
"word": "相倚為命"
},
{
"word": "相倚为命"
},
{
"roman": "xiàngmìng",
"word": "相命"
},
{
"word": "相與為命"
},
{
"word": "相与为命"
},
{
"word": "相須為命"
},
{
"word": "相须为命"
},
{
"roman": "zhēnmìng tiānzǐ",
"word": "真命天子"
},
{
"roman": "zhīmìng",
"word": "知命"
},
{
"roman": "zhīmìngzhīnián",
"word": "知命之年"
},
{
"word": "知命安身"
},
{
"word": "知命樂天"
},
{
"word": "知命乐天"
},
{
"roman": "duǎnmìng",
"word": "短命"
},
{
"roman": "duǎnmìngguǐ",
"word": "短命鬼"
},
{
"word": "短壽促命"
},
{
"word": "短寿促命"
},
{
"word": "矯命"
},
{
"word": "矫命"
},
{
"word": "硬命"
},
{
"word": "祚命"
},
{
"roman": "lùmìng",
"word": "祿命"
},
{
"roman": "lùmìng",
"word": "禄命"
},
{
"word": "禍福有命"
},
{
"word": "祸福有命"
},
{
"roman": "bǐngmìng",
"word": "稟命"
},
{
"roman": "bǐngmìng",
"word": "禀命"
},
{
"word": "窮身潑命"
},
{
"word": "穷身泼命"
},
{
"word": "窮通皆命"
},
{
"word": "穷通皆命"
},
{
"word": "窮達有命"
},
{
"word": "穷达有命"
},
{
"word": "立命安身"
},
{
"word": "符命"
},
{
"word": "策命"
},
{
"roman": "suànmìng",
"word": "算命"
},
{
"roman": "suànmìng xiānsheng",
"word": "算命先生"
},
{
"word": "紅顏命薄"
},
{
"word": "红颜命薄"
},
{
"roman": "hóngyánbómìng",
"word": "紅顏薄命"
},
{
"roman": "hóngyánbómìng",
"word": "红颜薄命"
},
{
"word": "紅鸞照命"
},
{
"word": "红鸾照命"
},
{
"roman": "suǒmìng",
"word": "索命"
},
{
"word": "納命"
},
{
"word": "纳命"
},
{
"word": "納命來"
},
{
"word": "纳命来"
},
{
"word": "絕命"
},
{
"word": "绝命"
},
{
"word": "絕命書"
},
{
"word": "绝命书"
},
{
"word": "絕命詞"
},
{
"word": "绝命词"
},
{
"roman": "wéitāmìng",
"word": "維他命"
},
{
"roman": "wéitāmìng",
"word": "维他命"
},
{
"word": "維天之命"
},
{
"word": "维天之命"
},
{
"word": "緣慳命蹇"
},
{
"word": "缘悭命蹇"
},
{
"roman": "xìmìng",
"word": "繫命"
},
{
"roman": "xìmìng",
"word": "系命"
},
{
"roman": "xùmìng",
"word": "續命"
},
{
"roman": "xùmìng",
"word": "续命"
},
{
"word": "續命湯"
},
{
"word": "续命汤"
},
{
"word": "罷於奔命"
},
{
"word": "罢于奔命"
},
{
"word": "美人命薄"
},
{
"roman": "lǎomìng",
"word": "老命"
},
{
"word": "耳提面命"
},
{
"word": "耿命"
},
{
"word": "聽命"
},
{
"word": "听命"
},
{
"roman": "tīngtiānrènmìng",
"word": "聽天任命"
},
{
"roman": "tīngtiānrènmìng",
"word": "听天任命"
},
{
"roman": "tīngtiānmìng",
"word": "聽天命"
},
{
"roman": "tīngtiānmìng",
"word": "听天命"
},
{
"roman": "tīngtiānyóumìng",
"word": "聽天由命"
},
{
"roman": "tīngtiānyóumìng",
"word": "听天由命"
},
{
"word": "肯定命題"
},
{
"word": "肯定命题"
},
{
"word": "脫命"
},
{
"word": "脱命"
},
{
"word": "臨危受命"
},
{
"word": "临危受命"
},
{
"roman": "línwēishòumìng",
"word": "臨危授命"
},
{
"roman": "línwēishòumìng",
"word": "临危授命"
},
{
"word": "臨危效命"
},
{
"word": "临危效命"
},
{
"word": "臨危致命"
},
{
"word": "临危致命"
},
{
"roman": "zìmìng",
"word": "自命"
},
{
"roman": "zìmìngbùfán",
"word": "自命不凡"
},
{
"word": "自命清高"
},
{
"roman": "zhìmìng",
"word": "致命"
},
{
"roman": "zhìmìngshāng",
"word": "致命傷"
},
{
"roman": "zhìmìngshāng",
"word": "致命伤"
},
{
"word": "臺命"
},
{
"word": "台命"
},
{
"roman": "kǔmìng",
"word": "苦命"
},
{
"roman": "bómìng",
"word": "薄命"
},
{
"word": "薄命女"
},
{
"word": "衡命"
},
{
"word": "複合命題"
},
{
"word": "复合命题"
},
{
"roman": "yàomìng",
"word": "要命"
},
{
"word": "要命鬼"
},
{
"roman": "fùmìng",
"word": "覆命"
},
{
"word": "見危受命"
},
{
"word": "见危受命"
},
{
"word": "見危授命"
},
{
"word": "见危授命"
},
{
"word": "見危致命"
},
{
"word": "见危致命"
},
{
"word": "託命"
},
{
"word": "托命"
},
{
"word": "討命"
},
{
"word": "讨命"
},
{
"word": "託孤寄命"
},
{
"word": "托孤寄命"
},
{
"roman": "gàomìng",
"word": "誥命"
},
{
"roman": "gàomìng",
"word": "诰命"
},
{
"roman": "rènmìng",
"word": "認命"
},
{
"roman": "rènmìng",
"word": "认命"
},
{
"word": "課命"
},
{
"word": "课命"
},
{
"roman": "qǐngmìng",
"word": "請命"
},
{
"roman": "qǐngmìng",
"word": "请命"
},
{
"roman": "móucáihàimìng",
"word": "謀財害命"
},
{
"roman": "móucáihàimìng",
"word": "谋财害命"
},
{
"word": "豁命"
},
{
"word": "負命"
},
{
"word": "负命"
},
{
"word": "財多命殆"
},
{
"word": "财多命殆"
},
{
"word": "買命錢"
},
{
"word": "买命钱"
},
{
"roman": "màimìng",
"word": "賣命"
},
{
"roman": "màimìng",
"word": "卖命"
},
{
"word": "贖命"
},
{
"word": "赎命"
},
{
"word": "踰牆避命"
},
{
"word": "逾墙避命"
},
{
"roman": "shēnmìng",
"word": "身命"
},
{
"word": "軀命"
},
{
"word": "躯命"
},
{
"word": "辟命"
},
{
"word": "辭不獲命"
},
{
"word": "辞不获命"
},
{
"word": "辭命"
},
{
"word": "辞命"
},
{
"word": "辱命"
},
{
"roman": "sòngmìng",
"word": "送命"
},
{
"roman": "táomìng",
"word": "逃命"
},
{
"word": "逆命"
},
{
"word": "造命"
},
{
"word": "達人知命"
},
{
"word": "达人知命"
},
{
"word": "違命"
},
{
"word": "违命"
},
{
"roman": "yùnmìng",
"word": "運命"
},
{
"roman": "yùnmìng",
"word": "运命"
},
{
"word": "運命論"
},
{
"word": "运命论"
},
{
"word": "遺命"
},
{
"word": "遗命"
},
{
"roman": "zūnmìng",
"word": "遵命"
},
{
"word": "鈞命"
},
{
"word": "钧命"
},
{
"roman": "xiánmìng",
"word": "銜命"
},
{
"roman": "xiánmìng",
"word": "衔命"
},
{
"word": "錫命"
},
{
"word": "锡命"
},
{
"roman": "chángmìng",
"word": "長命"
},
{
"roman": "chángmìng",
"word": "长命"
},
{
"word": "長命富貴"
},
{
"word": "长命富贵"
},
{
"roman": "chángmìngbǎisuì",
"word": "長命百歲"
},
{
"roman": "chángmìngbǎisuì",
"word": "长命百岁"
},
{
"word": "長命縷"
},
{
"word": "长命缕"
},
{
"word": "長命釘"
},
{
"word": "长命钉"
},
{
"roman": "chángmìngsuǒ",
"word": "長命鎖"
},
{
"roman": "chángmìngsuǒ",
"word": "长命锁"
},
{
"word": "關係命題"
},
{
"word": "关系命题"
},
{
"word": "隕命"
},
{
"word": "陨命"
},
{
"roman": "fēimìng",
"word": "非命"
},
{
"word": "非定命論"
},
{
"word": "非定命论"
},
{
"word": "面命耳提"
},
{
"word": "靦顏借命"
},
{
"word": "䩄颜借命"
},
{
"roman": "gémìng",
"word": "革命"
},
{
"word": "順命"
},
{
"word": "顺命"
},
{
"word": "順天聽命"
},
{
"word": "顺天听命"
},
{
"roman": "lǐngmìng",
"word": "領命"
},
{
"roman": "lǐngmìng",
"word": "领命"
},
{
"word": "顧命"
},
{
"word": "顾命"
},
{
"roman": "ráomìng",
"word": "饒命"
},
{
"roman": "ráomìng",
"word": "饶命"
},
{
"word": "駿命"
},
{
"word": "骏命"
},
{
"word": "鼎命"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "令",
"2": "to order; to command; order"
},
"expansion": "令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs, “to order; to command; order”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Wang, 1982"
},
"expansion": "Wang, 1982",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "名",
"2": "name"
},
"expansion": "名 (OC *meŋ, “name”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "名"
},
"expansion": "名",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "命"
},
"expansion": "命",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Related to 令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs, “to order; to command; order”) (Wang, 1982). Both may be derived from 名 (OC *meŋ, “name”): “name” (名) > “to name; to give (a name to)” (命) > “to order; to command” > “order; command” > “destiny; fate; lot” > “life” (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "命",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"english": "(personal aspects of) life",
"roman": "shēnghuó",
"word": "生活"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 條/条"
],
"glosses": [
"life; existence; state of living (Classifier: 條／条 m c)"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
],
[
"state",
"state"
],
[
"living",
"living"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"glosses": [
"lifespan; life expectancy"
],
"links": [
[
"lifespan",
"lifespan"
],
[
"life expectancy",
"life expectancy"
]
]
},
{
"glosses": [
"destiny; fate; luck"
],
"links": [
[
"destiny",
"destiny"
],
[
"fate",
"fate"
],
[
"luck",
"luck"
]
]
},
{
"glosses": [
"order; command; instruction"
],
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"command",
"command"
],
[
"instruction",
"instruction"
]
]
},
{
"glosses": [
"to order; to command"
],
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"command",
"command"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give (a title, name to); to name"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"name",
"name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ming⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "meng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "miang⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ming³"
},
{
"zh-pron": "miāng"
},
{
"zh-pron": "mēng"
},
{
"zh-pron": "miâng"
},
{
"zh-pron": "mêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "miā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bēng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mian⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶min"
},
{
"zh-pron": "min⁵"
},
{
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ming⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mìng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "minq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"ipa": "/min²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/miŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "meng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mehng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "méng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ming⁶"
},
{
"ipa": "/mɛːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbiaŋ³²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miang⁵"
},
{
"ipa": "/miaŋ¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miang⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"ipa": "/mi̯aŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/min⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/min⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ming³"
},
{
"ipa": "/mĩŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "miāng"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "miâng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mêng"
},
{
"ipa": "/miɑŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɛiŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "miā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mia"
},
{
"ipa": "/miã³¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Klang",
"Nan'an"
]
},
{
"ipa": "/miã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/miã⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/miã²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/miã²²/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bīng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "beng"
},
{
"ipa": "/beŋ³¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Klang"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ³¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Nan'an"
]
},
{
"ipa": "/bɛŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/beŋ²²/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/beŋ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/biɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miāⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mĕng"
},
{
"ipa": "/mĩã¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/meŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶min"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "min^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³min"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/min²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "min⁵"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "min⁴"
},
{
"ipa": "/min²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/min⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mjaengH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m-riŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mreŋs/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/min²¹³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mɛːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/mɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐbiaŋ³²/"
},
{
"ipa": "/miaŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi̯aŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/min⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/min⁵³/"
},
{
"ipa": "/mĩŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/miaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/meiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miɑŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/mɛiŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/miã³¹/"
},
{
"ipa": "/miã³³/"
},
{
"ipa": "/miã⁴¹/"
},
{
"ipa": "/miã²¹/"
},
{
"ipa": "/miã²²/"
},
{
"ipa": "/beŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/bɛŋ³³/"
},
{
"ipa": "/beŋ²²/"
},
{
"ipa": "/beŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/biɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/mĩã¹¹/"
},
{
"ipa": "/meŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/min²³/"
},
{
"ipa": "/min²¹/"
},
{
"ipa": "/min⁴⁵/"
},
{
"other": "/*m-riŋ-s/"
},
{
"other": "/*mreŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shēngmìng",
"sense": "life",
"word": "生命"
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading みょう",
"Japanese kanji with historical goon reading みやう",
"Japanese kanji with kan'on reading めい",
"Japanese kanji with kun reading いのち",
"Japanese kanji with kun reading みこと",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 命",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "fate, destiny",
"roman": "unmei",
"ruby": [
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"word": "運命"
},
{
"english": "revolution",
"roman": "kakumei",
"ruby": [
[
"革",
"かく"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"word": "革命"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 命",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*inəti",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Proto-Japonic *inəti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "息",
"3": "の",
"4": "霊",
"pos1": "i in compounds, iki on its own",
"pos2": "possessive particle",
"sort": "いのち",
"t1": "breath",
"t3": "spirit, force, soul",
"tr1": "i",
"tr2": "no",
"tr3": "chi"
},
"expansion": "息 (i, “breath”, i in compounds, iki on its own) + の (no, possessive particle) + 霊 (chi, “spirit, force, soul”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "生",
"3": "",
"4": "life, breath",
"pos": "i in compounds, iki on its own",
"tr": "i"
},
"expansion": "生 (i, “life, breath”, i in compounds, iki on its own)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "息",
"tr": "iki"
},
"expansion": "息 (iki)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "生き",
"tr": "iki"
},
"expansion": "生き (iki)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *inəti. Probably a compound of Old Japanese elements 息 (i, “breath”, i in compounds, iki on its own) + の (no, possessive particle) + 霊 (chi, “spirit, force, soul”).\nSome analyses describe this as a compound using 生 (i, “life, breath”, i in compounds, iki on its own) as the initial semantic element. This is equally valid, as 息 (iki) and 生き (iki) are cognates.",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"いのち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "inochi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いのち"
},
"expansion": "命(いのち) • (inochi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "person to whom one owes their life",
"roman": "inochi no onjin",
"ruby": [
[
"命",
"いのち"
],
[
"恩",
"おん"
],
[
"人",
"じん"
]
],
"text": "命の恩人"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"glosses": [
"lifespan"
],
"links": [
[
"lifespan",
"lifespan"
]
]
},
{
"glosses": [
"lifetime"
],
"links": [
[
"lifetime",
"lifetime"
]
]
},
{
"glosses": [
"fate, destiny"
],
"links": [
[
"fate",
"fate"
],
[
"destiny",
"destiny"
]
]
},
{
"glosses": [
"the most important part or aspect of a thing"
],
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"aspect",
"aspect"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) the most important part or aspect of a thing"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いのち"
},
{
"ipa": "[ino̞t͡ɕi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "seimei",
"ruby": [
[
"生",
"せい"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "life",
"word": "生命"
},
{
"roman": "jumyō",
"ruby": [
[
"寿",
"じゅ"
],
[
"命",
"みょう"
]
],
"sense": "lifespan",
"word": "寿命"
},
{
"roman": "shōgai",
"sense": "lifetime",
"word": "生涯"
},
{
"roman": "isshō",
"sense": "lifetime",
"word": "一生"
},
{
"roman": "unmei",
"ruby": [
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "fate",
"word": "運命"
},
{
"roman": "tenmei",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "destiny",
"word": "天命"
},
{
"roman": "shinzui",
"ruby": [
[
"真",
"しん"
],
[
"髄",
"ずい"
]
],
"sense": "core aspect",
"word": "真髄"
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms prefixed with 御",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 命",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "みこと"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "御",
"3": "言",
"pos1": "honorific prefix",
"sort": "みこと",
"t2": "word",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 言 (koto, “word”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Compound of 御 (mi-, honorific prefix) + 言 (koto, “word”). The mi prefix is generally limited to extremely high-status contexts such as gods or emperors.",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"みこと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mikoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みこと"
},
"expansion": "命(みこと) • (mikoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the words or pronouncements of a god or an emperor"
],
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"pronouncement",
"pronouncement"
],
[
"god",
"god"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みこと"
},
{
"ipa": "[mʲiko̞to̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mikoto",
"ruby": [
[
"御",
"み"
],
[
"言",
"こと"
]
],
"word": "御言"
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese pronouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms prefixed with 御",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 命",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "みこと"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "物"
},
"expansion": "物",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "御",
"3": "事",
"pos1": "honorific prefix",
"pos2": "as opposed to 物, mono, “concrete thing”",
"sort": "みこと",
"t2": "abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Originally a compound of 御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”).",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"みこと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mikoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みこと"
},
"expansion": "命(みこと) • (mikoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Used as a title after the referenced noun when referring to gods, emperors, or other high-status persons."
},
{
"text": "夜知富許能 迦微能美許登波\n八千矛の神の命は\nやちほこのかみのみことは\nYachihoko no kami no mikoto wa\nthe honorable god Yachihoko"
},
{
"text": "波々蘇婆能 波々能美許等波\n柞葉の母の命は\nははそばのははのみことは\nhahasoba no haha no mikoto wa\nthe exalted mother of the oak leaf"
}
],
"glosses": [
"the honorable, the exalted"
],
"links": [
[
"honorable",
"honorable"
],
[
"exalted",
"exalted"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Similarly used as a title after the referenced noun."
},
{
"text": "和加久佐能 都麻能美許登\n若草の妻の命\nわかくさのつまのみこと\nWakakusa no tsuma no mikoto\ndearly beloved young wife"
}
],
"glosses": [
"the beloved, dearly beloved"
],
"links": [
[
"beloved",
"beloved"
],
[
"dearly",
"dearly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みこと"
},
{
"ipa": "[mʲiko̞to̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "尊"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese pronouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms prefixed with 御",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 命",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "みこと"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "物"
},
"expansion": "物",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "御",
"3": "事",
"pos1": "honorific prefix",
"pos2": "as opposed to 物, mono, “concrete thing”",
"sort": "みこと",
"t2": "abstract thing",
"tr1": "mi",
"tr2": "koto"
},
"expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese. Originally a compound of 御 (mi-, honorific prefix) + 事 (koto, “abstract thing”, as opposed to 物, mono, “concrete thing”).",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"みこと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mikoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "みこと"
},
"expansion": "命(みこと) • (mikoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"you"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
},
{
"glosses": [
"that person"
],
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みこと"
},
{
"ipa": "[mʲiko̞to̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "尊"
}
],
"wikipedia": [
"Heian period",
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 命",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "めい"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "命",
"3": "",
"4": "command",
"tr": "mjængᴴ"
},
"expansion": "命 (mjængᴴ, “command”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "命",
"3": "",
"4": "life, destiny, instruction",
"tr": "mìng"
},
"expansion": "命 (mìng, “life, destiny, instruction”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 命 (mjængᴴ, “command”). Compare modern Mandarin 命 (mìng, “life, destiny, instruction”).",
"forms": [
{
"form": "命",
"ruby": [
[
"命",
"めい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "めい"
},
"expansion": "命(めい) • (mei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fate, destiny"
],
"links": [
[
"fate",
"fate"
],
[
"destiny",
"destiny"
]
]
},
{
"glosses": [
"life, lifespan"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"lifespan",
"lifespan"
]
]
},
{
"glosses": [
"order, command"
],
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"command",
"command"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "めー"
},
{
"ipa": "[me̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "unmei",
"ruby": [
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "fate",
"word": "運命"
},
{
"roman": "tenmei",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "destiny",
"word": "天命"
},
{
"roman": "seimei",
"ruby": [
[
"生",
"せい"
],
[
"命",
"めい"
]
],
"sense": "life",
"word": "生命"
},
{
"roman": "jumyō",
"ruby": [
[
"寿",
"じゅ"
],
[
"命",
"みょう"
]
],
"sense": "lifespan",
"word": "寿命"
},
{
"sense": "order",
"word": "仰"
},
{
"roman": "ōse",
"sense": "order",
"word": "仰せ"
},
{
"roman": "meirei",
"sense": "order",
"word": "命令"
}
],
"word": "命"
}
{
"forms": [
{
"form": "목숨 명",
"roman": "moksum myeong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "목숨",
"2": "명"
},
"expansion": "命 (eumhun 목숨 명 (moksum myeong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "life",
"word": "명"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 명 (“life”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"명",
"명#Korean"
],
[
"life",
"life"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Okinawan Han characters",
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan kanji with kun reading いぬち",
"Okinawan kanji with kun reading ぬち",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms read with kun'yomi",
"Okinawan terms spelled with third grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 命",
"Okinawan terms spelled with 命 read as いぬち",
"Okinawan terms with multiple readings",
"Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms written with one Han script character"
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms derived from Proto-Japonic",
"Okinawan terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms inherited from Proto-Japonic",
"Okinawan terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms read with kun'yomi",
"Okinawan terms spelled with third grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 命",
"Okinawan terms spelled with 命 read as いぬち",
"Okinawan terms spelled with 命 read as ぬち",
"Okinawan terms with IPA pronunciation",
"Okinawan terms with multiple readings",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms with redundant sortkeys",
"Okinawan terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*inoti",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *inoti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-pro",
"3": "*inəti",
"sort": "いのち"
},
"expansion": "Proto-Japonic *inəti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ぬち",
"yomi": "k"
},
"expansion": "",
"name": "ryu-kanjitab"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *inoti, from Proto-Japonic *inəti.",
"forms": [
{
"form": "nuchi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぬち",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ぬち"
},
"expansion": "命(ぬち) (nuchi)",
"name": "ryu-head"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nut͡ɕi]"
}
],
"word": "命"
}
{
"categories": [
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms read with kun'yomi",
"Okinawan terms spelled with third grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 命",
"Okinawan terms spelled with 命 read as いぬち",
"Okinawan terms with multiple readings",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "いぬち",
"yomi": "k"
},
"expansion": "",
"name": "ryu-kanjitab"
}
],
"forms": [
{
"form": "inuchi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いぬち",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "いぬち"
},
"expansion": "命(いぬち) (inuchi)",
"name": "ryu-head"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Okinawan literary terms",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) life"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"命 (Kangxi radical 30, 口+5, 8 strokes, cangjie input 人一口中 (OMRL), four-corner 8062₇, composition ⿱亼叩 or ⿹令口)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亼",
"亼#Translingual"
],
[
"叩",
"叩#Translingual"
],
[
"令",
"令#Translingual"
],
[
"口",
"口#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"forms": [
{
"form": "命: Hán Việt readings: mệnh",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mạng 命: Nôm readings: mạng",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mạnh",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mệnh",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mình",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Nom",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "命"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": "started on line 134, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": "started on line 121, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": "started on line 114, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": "started on line 89, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": "started on line 74, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": "started on line 55, detected on line 134"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Yongchun'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"命"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"命"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"命"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"命"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"命"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "pronoun",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"命"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '命: Hán Việt readings: mệnh' in '命: Hán Việt readings: mệnh, mạng 命: Nôm readings: mạng, mạnh, mệnh, mình'",
"path": [
"命"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "命",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'mạng 命: Nôm readings: mạng' in '命: Hán Việt readings: mệnh, mạng 命: Nôm readings: mạng, mạnh, mệnh, mình'",
"path": [
"命"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "命",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.