"кинуть" meaning in Русский

See кинуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈkʲinʊtʲ Audio: Ru-кинуть.ogg
Etymology: Происходит от кидать, кот. далее происходит от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ки́ну [first-person, singular, future], ки́нул [first-person, singular, past], ки́нула [first-person, singular, past], ки́нешь [second-person, singular, future], ки́нул [second-person, singular, past], ки́нула [second-person, singular, past], ки́нь [second-person, singular, imperative], ки́нет [third-person, singular, future], ки́нул [third-person, singular, past], ки́нула [third-person, singular, past], ки́нуло [third-person, singular, past], ки́нем [first-person, plural, future], ки́нули [first-person, plural, past], ки́нем [first-person, plural, imperative], ки́немте [first-person, plural, imperative], ки́нете [second-person, plural, future], ки́нули [second-person, plural, past], ки́ньте [second-person, plural, imperative], ки́нут [third-person, plural, future], ки́нули [third-person, plural, past], ки́нувший [active, participle, past], ки́нув [adverbial, participle, past], ки́нувши [adverbial, participle, past], ки́нутый [passive, participle, past]
  1. то же, что бросить что-либо, резким движением заставить перемещаться в воздухе и т. п.
    Sense id: ru-кинуть-ru-verb-21~nv4gu
  2. то же, что покинуть, оставить кого-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-кинуть-ru-verb-zeS1Pyfp Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. послать кому-либо короткое сообщение по интернету, СМС Tags: slang
    Sense id: ru-кинуть-ru-verb-rb1L0Ihv Categories (other): Жаргонизмы/ru
  4. перевести кому-либо деньги с одного банковского счёта на другой Tags: slang
    Sense id: ru-кинуть-ru-verb-sn9oVkX1 Categories (other): Жаргонизмы/ru
  5. обворовать, ограбить кого-либо
    Sense id: ru-кинуть-ru-verb-I9XGBOPF Categories (other): Криминальный жаргон/ru
  6. сленг обмануть, надуть кого-либо
    Sense id: ru-кинуть-ru-verb-qLyzN43U Categories (other): Криминальный жаргон/ru, Сленговые выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: переместить, навредить Hyponyms: закинуть Translations (бросить): аршәра (Абхазский), throw (Английский), cast (Английский), fling (Английский), echar (Испанский), tirar (Испанский), arrojar (Испанский), lanzar (Испанский), кинути (Украинский), jeter (Французский), lancer (Французский) Translations (обмануть, надуть кого-либо): estafar (Испанский)
Categories (other): Глаголы бросания/ru, Глаголы в видовых парах, Глаголы обмана/ru, Глаголы, спряжение 3a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ну, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru Synonyms: бросить, швырнуть, швырануть, покинуть, оставить, послать, перевести, обворовать, ограбить, обмануть, облапошить, обуть, надуть Derived forms: кидком кинуть, кинком кинуть, кинуть бригадой, кинуть на бригаду, кинуть за всю мазуту, кинуть леща, кинуть на жало, кинуть на кишку, кинуть на подвал, кинуть на сковородку, кинуть палку, палку кинуть, кинуть подлянку, кинуть хвост, кинуть копыта, копыта кинуть, кинуть хомут, кинуть через каркалыгу, кинуть через плешь, кинуть через хуй, куда ни кинь Related terms: кидалово, кидняк, кинька, Кидалов [proper-noun], кидка, кидала, кидание, киданье, откидняк, откидон, кинутый, опрокинутый, кинуться, выкинуть, закинуть, докинуть, накинуть, окинуть, откинуть, перекинуть, покинуть, кидать, кидаться, кидануть, выкидывать, выкидываться, выкинуться, кинуться, закидывать, закидываться, закинуться, накидывать, накидываться, накидать, накидаться, окидывать, окидываться, окинуться, опрокидывать, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, откидывать, откидываться, откинуться, перекидать, перекидаться, перекидывать, перекидываться, перекинуться, покидать, покидаться, покинуться, прокидывать, прокидываться, прокинуть, прокинуться, раскидывать, раскидываться, раскинуть, раскинуться, скидывать, скидываться, скинуть, скинуться, кидком [adverb], кинком [adverb], покинуто [adverb]
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "икнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бросания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы обмана/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кидком кинуть"
    },
    {
      "word": "кинком кинуть"
    },
    {
      "word": "кинуть бригадой"
    },
    {
      "word": "кинуть на бригаду"
    },
    {
      "word": "кинуть за всю мазуту"
    },
    {
      "word": "кинуть леща"
    },
    {
      "word": "кинуть на жало"
    },
    {
      "word": "кинуть на кишку"
    },
    {
      "word": "кинуть на подвал"
    },
    {
      "word": "кинуть на сковородку"
    },
    {
      "word": "кинуть палку"
    },
    {
      "word": "палку кинуть"
    },
    {
      "word": "кинуть подлянку"
    },
    {
      "word": "кинуть хвост"
    },
    {
      "word": "кинуть копыта"
    },
    {
      "word": "копыта кинуть"
    },
    {
      "word": "кинуть хомут"
    },
    {
      "word": "кинуть через каркалыгу"
    },
    {
      "word": "кинуть через плешь"
    },
    {
      "word": "кинуть через хуй"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от кидать, кот. далее происходит от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ки́ну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́немте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ньте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нувший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нутый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "навредить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ки́",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "закинуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "как ни кинь, а всё клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь — везде клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь, а всё клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь — всё клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь — всюду клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь, так клин"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "кидалово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "кидняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "кинька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Кидалов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кидка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кидала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кидание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "киданье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "откидняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "откидон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "опрокинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидануть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "кидком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "кинком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "покинуто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что бросить что-либо, резким движением заставить перемещаться в воздухе и т. п."
      ],
      "id": "ru-кинуть-ru-verb-21~nv4gu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что покинуть, оставить кого-либо"
      ],
      "id": "ru-кинуть-ru-verb-zeS1Pyfp",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "послать кому-либо короткое сообщение по интернету, СМС"
      ],
      "id": "ru-кинуть-ru-verb-rb1L0Ihv",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "text": "— Выручи меня, кинь на карту десятку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перевести кому-либо деньги с одного банковского счёта на другой"
      ],
      "id": "ru-кинуть-ru-verb-sn9oVkX1",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обворовать, ограбить кого-либо"
      ],
      "id": "ru-кинуть-ru-verb-I9XGBOPF",
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сленговые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              63
            ]
          ],
          "text": "Там, где крутятся крупные суммы, всегда есть возможность кинуть лоха."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг обмануть, надуть кого-либо"
      ],
      "id": "ru-кинуть-ru-verb-qLyzN43U",
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кинуть.ogg",
      "ipa": "ˈkʲinʊtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ru-кинуть.ogg/Ru-кинуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кинуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бросить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "швырнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "швырануть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "покинуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оставить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "послать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перевести"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "обворовать"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "ограбить"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "обмануть"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "облапошить"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "обуть"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "надуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "бросить",
      "word": "аршәра"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бросить",
      "word": "throw"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бросить",
      "word": "cast"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бросить",
      "word": "fling"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "echar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "tirar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "arrojar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "lanzar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "бросить",
      "word": "кинути"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "бросить",
      "word": "jeter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "бросить",
      "word": "lancer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "обмануть, надуть кого-либо",
      "word": "estafar"
    }
  ],
  "word": "кинуть"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "икнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы бросания/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы обмана/ru",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кидком кинуть"
    },
    {
      "word": "кинком кинуть"
    },
    {
      "word": "кинуть бригадой"
    },
    {
      "word": "кинуть на бригаду"
    },
    {
      "word": "кинуть за всю мазуту"
    },
    {
      "word": "кинуть леща"
    },
    {
      "word": "кинуть на жало"
    },
    {
      "word": "кинуть на кишку"
    },
    {
      "word": "кинуть на подвал"
    },
    {
      "word": "кинуть на сковородку"
    },
    {
      "word": "кинуть палку"
    },
    {
      "word": "палку кинуть"
    },
    {
      "word": "кинуть подлянку"
    },
    {
      "word": "кинуть хвост"
    },
    {
      "word": "кинуть копыта"
    },
    {
      "word": "копыта кинуть"
    },
    {
      "word": "кинуть хомут"
    },
    {
      "word": "кинуть через каркалыгу"
    },
    {
      "word": "кинуть через плешь"
    },
    {
      "word": "кинуть через хуй"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от кидать, кот. далее происходит от праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ки́ну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́немте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ньте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нувший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́нутый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "навредить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ки́",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "закинуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "как ни кинь, а всё клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь — везде клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь, а всё клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь — всё клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь — всюду клин"
    },
    {
      "word": "куда ни кинь, так клин"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "кидалово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "кидняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "кинька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Кидалов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кидка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кидала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кидание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "киданье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "откидняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "откидон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "опрокинутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидануть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покидать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покидаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "кидком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "кинком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "покинуто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что бросить что-либо, резким движением заставить перемещаться в воздухе и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "то же, что покинуть, оставить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "glosses": [
        "послать кому-либо короткое сообщение по интернету, СМС"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "text": "— Выручи меня, кинь на карту десятку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перевести кому-либо деньги с одного банковского счёта на другой"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Криминальный жаргон/ru"
      ],
      "glosses": [
        "обворовать, ограбить кого-либо"
      ],
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Криминальный жаргон/ru",
        "Сленговые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              63
            ]
          ],
          "text": "Там, где крутятся крупные суммы, всегда есть возможность кинуть лоха."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг обмануть, надуть кого-либо"
      ],
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кинуть.ogg",
      "ipa": "ˈkʲinʊtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ru-кинуть.ogg/Ru-кинуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кинуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бросить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "швырнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "швырануть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "покинуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оставить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "послать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перевести"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "обворовать"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "ограбить"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "обмануть"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "облапошить"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "обуть"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "надуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "бросить",
      "word": "аршәра"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бросить",
      "word": "throw"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бросить",
      "word": "cast"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бросить",
      "word": "fling"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "echar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "tirar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "arrojar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "бросить",
      "word": "lanzar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "бросить",
      "word": "кинути"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "бросить",
      "word": "jeter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "бросить",
      "word": "lancer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "обмануть, надуть кого-либо",
      "word": "estafar"
    }
  ],
  "word": "кинуть"
}

Download raw JSONL data for кинуть meaning in Русский (15.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.