"опрокидывать" meaning in Русский

See опрокидывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐprɐˈkʲidɨvətʲ
Etymology: Из о- +про- + -кидывать (кидать), далее из праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать». Forms: опроки́дываю [first-person, singular, present], опроки́дывал [first-person, singular, past], опроки́дывала [first-person, singular, past], опроки́дываешь [second-person, singular, present], опроки́дывал [second-person, singular, past], опроки́дывала [second-person, singular, past], опроки́дывай [second-person, singular, imperative], опроки́дывает [third-person, singular, present], опроки́дывал [third-person, singular, past], опроки́дывала [third-person, singular, past], опроки́дывало [third-person, singular, past], опроки́дываем [first-person, plural, present], опроки́дывали [first-person, plural, past], опроки́дываете [second-person, plural, present], опроки́дывали [second-person, plural, past], опроки́дывайте [second-person, plural, imperative], опроки́дывают [third-person, plural, present], опроки́дывали [third-person, plural, past], опроки́дывающий [active, participle, present], опроки́дывавший [active, participle, past], опроки́дывая [adverbial, participle, present], опроки́дывав [adverbial, participle, past], опроки́дывавши [adverbial, participle, past], опроки́дываемый [passive, participle, present], буду/будешь… опроки́дывать [future]
  1. переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок
    Sense id: ru-опрокидывать-ru-verb-n35QHaBF
  2. сбивать кого-либо с ног, валя на спину
    Sense id: ru-опрокидывать-ru-verb-nGHpt0nU
  3. лишать власти; свергать Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-опрокидывать-ru-verb-GbH6Z5vQ Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
  4. сбивать врага с его позиций, обращать в бегство Tags: figuratively
    Sense id: ru-опрокидывать-ru-verb-UxOd8Mhq Categories (other): Военные термины/ru, Выражения с переносным значением/ru Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: переворачивать Related terms: опрокидывание, опрокидываться, прокидывать, опрокинуться, опрокинуть, прокинуть, кидать Translations (лишать власти; свергать): overthrow (Английский), topple (Английский), renverser (Французский), faire tomber (Французский) Translations (переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок): topple over (Английский), overthrow (Английский), overturn (Английский), унагааха (Бурятский), ἀναστρέφω (Древнегреческий), volcar (Испанский), voltear (Испанский), bascular (Испанский), derribar (Испанский), tumbar (Испанский), rovesciare (Итальянский), far cadere rovesciando (Итальянский), everto (Латинский), perverto (Латинский), suppo (Латинский), umstürzen (Немецкий), umwerfen (Немецкий), umkippen (Немецкий), überkippen (Немецкий), derrubar (Португальский), devirmek (Турецкий), перекидати (Украинский), перевертати (Украинский), kaataa (Финский), kumota (Финский), basculer (Французский), renverser (Французский), verser (Французский), mettre en biais (Французский), překlápět (Чешский), převracet (Чешский) Translations (сбивать врага с его позиций, обращать в бегство): culbuter (Французский), mettre en déroute (Французский) Translations (сбивать кого-либо с ног, валя на спину): renverser (Французский), culbuter (Французский), faire tomber (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации падения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из о- +про- + -кидывать (кидать), далее из праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать».",
  "forms": [
    {
      "form": "опроки́дываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывающий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… опроки́дывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·про",
        "ки́",
        "ды",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "опрокидывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок"
      ],
      "id": "ru-опрокидывать-ru-verb-n35QHaBF"
    },
    {
      "glosses": [
        "сбивать кого-либо с ног, валя на спину"
      ],
      "id": "ru-опрокидывать-ru-verb-nGHpt0nU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишать власти; свергать"
      ],
      "id": "ru-опрокидывать-ru-verb-GbH6Z5vQ",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбивать врага с его позиций, обращать в бегство"
      ],
      "id": "ru-опрокидывать-ru-verb-UxOd8Mhq",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐprɐˈkʲidɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переворачивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "topple over"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "overthrow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "overturn"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "унагааха"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "ἀναστρέφω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "volcar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "voltear"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "bascular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "derribar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "tumbar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "rovesciare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "far cadere rovesciando"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "everto"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "perverto"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "suppo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "umstürzen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "umwerfen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "umkippen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "überkippen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "derrubar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "devirmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "перекидати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "перевертати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "kaataa"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "kumota"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "basculer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "verser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "mettre en biais"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "překlápět"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "převracet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать кого-либо с ног, валя на спину",
      "word": "renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать кого-либо с ног, валя на спину",
      "word": "culbuter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать кого-либо с ног, валя на спину",
      "word": "faire tomber"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "overthrow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "topple"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "faire tomber"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать врага с его позиций, обращать в бегство",
      "word": "culbuter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать врага с его позиций, обращать в бегство",
      "word": "mettre en déroute"
    }
  ],
  "word": "опрокидывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы каузации падения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из о- +про- + -кидывать (кидать), далее из праслав. *kɨdātī,, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить»; восходит к праиндоевр. *(s)keud- «гнать, бросать».",
  "forms": [
    {
      "form": "опроки́дываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывающий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "опроки́дываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… опроки́дывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·про",
        "ки́",
        "ды",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "опрокидывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокидываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокидывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опрокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокинуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кидать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сбивать кого-либо с ног, валя на спину"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "лишать власти; свергать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru",
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "сбивать врага с его позиций, обращать в бегство"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐprɐˈkʲidɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переворачивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "topple over"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "overthrow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "overturn"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "унагааха"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "ἀναστρέφω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "volcar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "voltear"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "bascular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "derribar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "tumbar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "rovesciare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "far cadere rovesciando"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "everto"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "perverto"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "suppo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "umstürzen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "umwerfen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "umkippen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "überkippen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "derrubar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "devirmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "перекидати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "перевертати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "kaataa"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "kumota"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "basculer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "verser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "mettre en biais"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "překlápět"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "переворачивать, ставя, располагая кверху дном, сваливать на бок",
      "word": "převracet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать кого-либо с ног, валя на спину",
      "word": "renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать кого-либо с ног, валя на спину",
      "word": "culbuter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать кого-либо с ног, валя на спину",
      "word": "faire tomber"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "overthrow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "topple"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "renverser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "лишать власти; свергать",
      "word": "faire tomber"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать врага с его позиций, обращать в бегство",
      "word": "culbuter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сбивать врага с его позиций, обращать в бегство",
      "word": "mettre en déroute"
    }
  ],
  "word": "опрокидывать"
}

Download raw JSONL data for опрокидывать meaning in Русский (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.