See послать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for послать meaning in Русский (6.3kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "лопасть"
},
{
"word": "слопать"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "получить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "получить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "послать с оказией"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + слать, далее от праслав. *sъlati, далее к праиндоевр. *selH-.",
"forms": [
{
"form": "пошлю́^△",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "посла́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пошлёшь^△",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "посла́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пошли́^△",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлёт^△",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "посла́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пошлём^△",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "посла́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пошлём^△",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлёмте^△",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлёте^△",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "посла́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пошли́те^△",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлю́т^△",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "посла́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "посла́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "посла́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "посла́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "по́сланный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "слать",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "посылать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"отправить кого-либо куда-то с поручением, письмом"
],
"id": "ru-послать-ru-verb-r-YLk4so"
},
{
"examples": [
{
"text": "Послать письмо."
},
{
"text": "Послать бандероль."
}
],
"glosses": [
"передать кому-либо информационное сообщение или материальный объект"
],
"id": "ru-послать-ru-verb-nHAZm4pk"
},
{
"examples": [
{
"text": "Послать соболезнования."
}
],
"glosses": [
"отправить, передать пожелания, выражение эмоций"
],
"id": "ru-послать-ru-verb-Q2NKut4g",
"raw_glosses": [
"перен. отправить, передать пожелания, выражение эмоций"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"направить, запустить, бросить"
],
"id": "ru-послать-ru-verb-hL66KlWo"
},
{
"glosses": [
"в грубой форме ответить кому-либо отрицательно или выразить своё пренебрежение"
],
"id": "ru-послать-ru-verb--vgN18wL",
"raw_glosses": [
"перен., разг. в грубой форме ответить кому-либо отрицательно или выразить своё пренебрежение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-послать.ogg",
"ipa": "pɐˈsɫatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-послать.ogg/Ru-послать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-послать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отослать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отправить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отправить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "направить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "передать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "направить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "запустить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бросить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "направить",
"word": "send"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "направить",
"word": "dispatch"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "направить",
"word": "στέλω"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "направить",
"word": "enviar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "направить",
"word": "mandar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "направить",
"word": "expedir"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "направить",
"word": "senden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "направить",
"word": "schicken"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "направить",
"word": "sende"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "направить",
"word": "envoyer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "направить",
"word": "expédier"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "передать",
"word": "στέλω"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "передать",
"word": "sende"
}
],
"word": "послать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "лопасть"
},
{
"word": "слопать"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "получить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "получить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 6b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"derived": [
{
"word": "послать с оказией"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + слать, далее от праслав. *sъlati, далее к праиндоевр. *selH-.",
"forms": [
{
"form": "пошлю́^△",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "посла́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пошлёшь^△",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "посла́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пошли́^△",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлёт^△",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "посла́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "посла́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пошлём^△",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "посла́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пошлём^△",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлёмте^△",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлёте^△",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "посла́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пошли́те^△",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пошлю́т^△",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "посла́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "посла́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "посла́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "посла́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "по́сланный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "слать",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "посылать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"отправить кого-либо куда-то с поручением, письмом"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Послать письмо."
},
{
"text": "Послать бандероль."
}
],
"glosses": [
"передать кому-либо информационное сообщение или материальный объект"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Послать соболезнования."
}
],
"glosses": [
"отправить, передать пожелания, выражение эмоций"
],
"raw_glosses": [
"перен. отправить, передать пожелания, выражение эмоций"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"направить, запустить, бросить"
]
},
{
"glosses": [
"в грубой форме ответить кому-либо отрицательно или выразить своё пренебрежение"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. в грубой форме ответить кому-либо отрицательно или выразить своё пренебрежение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-послать.ogg",
"ipa": "pɐˈsɫatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-послать.ogg/Ru-послать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-послать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отослать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отправить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отправить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "направить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "передать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "направить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "запустить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бросить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "направить",
"word": "send"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "направить",
"word": "dispatch"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "направить",
"word": "στέλω"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "направить",
"word": "enviar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "направить",
"word": "mandar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "направить",
"word": "expedir"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "направить",
"word": "senden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "направить",
"word": "schicken"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "направить",
"word": "sende"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "направить",
"word": "envoyer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "направить",
"word": "expédier"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "передать",
"word": "στέλω"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "передать",
"word": "sende"
}
],
"word": "послать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.