Wiktionary data extraction errors and warnings

Faroese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
limurⓦ noun 2548 no-table-tags table-tags
ananasⓦ, hønaⓦ, kvikilⓦ, musketterurⓦ, seglⓦ, amboðⓦ, songurⓦ, tríhyrningurⓦ, eikitræⓦ, strongurⓦ, Norðurlandⓦ, rennaⓦ, aftursvarⓦ, aftursvarⓦ, bygdarmálⓦ, bussurⓦ, vevurⓦ, tiltakⓦ, heimasíðaⓦ, kagariⓦ
noun 2548 fo-decl-noun-m12 inflection-template
noun 2548 limur indefinite nominative singular
noun 2548 limurin definite nominative singular
noun 2548 limir indefinite nominative plural
noun 2548 limirnir definite nominative plural
noun 2548 lim indefinite accusative singular
noun 2548 limin definite accusative singular
noun 2548 limir indefinite accusative plural
noun 2548 limirnar definite accusative plural
limurⓦ noun 2548 limi indefinite dative singular
ananasⓦ, hønaⓦ, kvikilⓦ, musketterurⓦ, seglⓦ, amboðⓦ, songurⓦ, tríhyrningurⓦ, eikitræⓦ, strongurⓦ, Norðurlandⓦ, rennaⓦ, aftursvarⓦ, aftursvarⓦ, bygdarmálⓦ, bussurⓦ, vevurⓦ, tiltakⓦ, heimasíðaⓦ, kagariⓦ
noun 2548 liminum definite dative singular
noun 2548 limum indefinite dative plural
noun 2548 limunum definite dative plural
noun 2548 limar indefinite genitive singular
noun 2548 limarins definite genitive singular
noun 2548 lima indefinite genitive plural
noun 2548 limanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
himmalⓦ noun 2532 himmals genitive singular
ananasⓦ, hønaⓦ, kvikilⓦ, musketterurⓦ, seglⓦ, amboðⓦ, songurⓦ, vágurⓦ, tríhyrningurⓦ, eikitræⓦ, strongurⓦ, rennaⓦ, aftursvarⓦ, bygdarmálⓦ, bussurⓦ, vevurⓦ, tiltakⓦ, heimasíðaⓦ, kagariⓦ, vætturⓦ
noun 2532 himlar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ingrúnⓦ name 1765 no-table-tags table-tags
Julianⓦ, Pauliⓦ, Inaⓦ, Vinnýⓦ, Herfríðurⓦ, Pólaⓦ, Ormarⓦ, Fríðolvurⓦ, Indiaⓦ, Æsaⓦ, Nátanⓦ, Yrsaⓦ, Skoftiⓦ, Allanⓦ, Hemingurⓦ, Ketilⓦ, Ormurⓦ, Signýⓦ, jorubaⓦ, Sverriⓦ
name 1765 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1765 Ingrún indefinite nominative
name 1765 Ingrún indefinite accusative
name 1765 Ingrún indefinite dative
name 1765 Ingrúnar indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bendaⓦ verb 685 no-table-tags table-tags
gjaldaⓦ, átalaⓦ, rennaⓦ, rennaⓦ, hataⓦ, kjakastⓦ, tiðnaⓦ, reinsaⓦ, bolaⓦ, knasaⓦ, bannaⓦ, sløkkjaⓦ, lovaⓦ, kjósaⓦ, argaⓦ, lemjaⓦ, húsaⓦ, leiðaⓦ, svíðaⓦ, tendraⓦ
verb 685 l-self inflection-template
verb 685 benda infinitive
verb 685 bent supine
verb 685 bendi first-person singular present
verb 685 bendi first-person singular past
verb 685 bendir second-person singular present
verb 685 bendi second-person singular past
verb 685 bendir third-person singular present
verb 685 bendi third-person singular past
bendaⓦ verb 685 benda plural present
gjaldaⓦ, átalaⓦ, rennaⓦ, rennaⓦ, hataⓦ, kjakastⓦ, tiðnaⓦ, reinsaⓦ, bolaⓦ, knasaⓦ, bannaⓦ, sløkkjaⓦ, lovaⓦ, kjósaⓦ, argaⓦ, lemjaⓦ, húsaⓦ, leiðaⓦ, svíðaⓦ, tendraⓦ
verb 685 bendu plural past
verb 685 bendandi present participle
verb 685 bendur past participle
verb 685 bend! singular imperative
verb 685 bendið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rúkaⓦ verb 642 reyk third-person singular past indicative
gjaldaⓦ, rennaⓦ, rennaⓦ, hataⓦ, kjakastⓦ, tiðnaⓦ, bolaⓦ, høggaⓦ, knasaⓦ, bannaⓦ, sløkkjaⓦ, lovaⓦ, kjósaⓦ, argaⓦ, lemjaⓦ, húsaⓦ, leiðaⓦ, svíðaⓦ, tendraⓦ, virkaⓦ
verb 642 ruku third-person plural past indicative
verb 642 rokið supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prátⓦ noun 507 práts genitive singular
eydnaⓦ, vágurⓦ, aliⓦ, blýⓦ, áhugiⓦ, mjøðurⓦ, ýsopurⓦ, jorubaⓦ, áarføriⓦ, bastⓦ, mánasjúkaⓦ, hveitiⓦ, trúbótⓦ, ekkiⓦ, kommunismaⓦ, svávulⓦ, ábyrgdⓦ, kálksóttⓦ, roðiⓦ, vaðmalⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tvørkyndⓦ noun 502 no-table-tags table-tags
eydnaⓦ, vágurⓦ, aliⓦ, Indiahavⓦ, blýⓦ, áhugiⓦ, mjøðurⓦ, ýsopurⓦ, áarføriⓦ, bastⓦ, mánasjúkaⓦ, hveitiⓦ, trúbótⓦ, ekkiⓦ, kommunismaⓦ, svávulⓦ, ábyrgdⓦ, kálksóttⓦ, támⓦ, roðiⓦ
noun 502 fo-decl-noun-f2-s inflection-template
noun 502 tvørkynd indefinite nominative singular
noun 502 tvørkyndin definite nominative singular
noun 502 tvørkynd indefinite accusative singular
noun 502 tvørkyndina definite accusative singular
noun 502 tvørkynd indefinite dative singular
noun 502 tvørkyndini definite dative singular
noun 502 tvørkyndar indefinite genitive singular
noun 502 tvørkyndarinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gitinⓦ adj 498 no-table-tags table-tags
burðardyggurⓦ, litavisktⓦ, ljósareyðurⓦ, myrkagulurⓦ, súrurⓦ, norrøntⓦ, gráhærdurⓦ, vóngóðurⓦ, søguligurⓦ, brúnurⓦ, ljósabláurⓦ, fátækurⓦ, fátækurⓦ, norskurⓦ, ringurⓦ, ørðugurⓦ, sterkurⓦ, tryggurⓦ, møguligurⓦ, marmorbleikurⓦ
adj 498 l-self inflection-template
adj 498 gitin masculine nominative singular
adj 498 gitin feminine nominative singular
adj 498 gitið neuter nominative singular
adj 498 gitnan masculine accusative singular
adj 498 gitna feminine accusative singular
adj 498 gitið neuter accusative singular
adj 498 gitnum masculine dative singular
adj 498 gitnari feminine dative singular
gitinⓦ adj 498 gitnum neuter dative singular
burðardyggurⓦ, litavisktⓦ, ljósareyðurⓦ, myrkagulurⓦ, súrurⓦ, norrøntⓦ, gráhærdurⓦ, vóngóðurⓦ, søguligurⓦ, brúnurⓦ, ljósabláurⓦ, fátækurⓦ, fátækurⓦ, norskurⓦ, ringurⓦ, ørðugurⓦ, sterkurⓦ, tryggurⓦ, møguligurⓦ, marmorbleikurⓦ
adj 498 gitins masculine genitive singular
adj 498 gitnar feminine genitive singular
adj 498 gitins neuter genitive singular
adj 498 gitnir masculine nominative plural
adj 498 gitnar feminine nominative plural
adj 498 gitin neuter nominative plural
adj 498 gitnar masculine accusative plural
adj 498 gitnar feminine accusative plural
adj 498 gitin neuter accusative plural
gitinⓦ adj 498 gitnum masculine dative plural
burðardyggurⓦ, litavisktⓦ, ljósareyðurⓦ, myrkagulurⓦ, súrurⓦ, norrøntⓦ, gráhærdurⓦ, vóngóðurⓦ, søguligurⓦ, brúnurⓦ, ljósabláurⓦ, fátækurⓦ, fátækurⓦ, norskurⓦ, ringurⓦ, ørðugurⓦ, sterkurⓦ, tryggurⓦ, møguligurⓦ, marmorbleikurⓦ
adj 498 gitnum feminine dative plural
adj 498 gitnum neuter dative plural
adj 498 gitna masculine genitive plural
adj 498 gitna feminine genitive plural
adj 498 gitna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dimmgráurⓦ adj 194 dimmgráari comparative
ljósareyðurⓦ, myrkagulurⓦ, súrurⓦ, søguligurⓦ, brúnurⓦ, ljósabláurⓦ, fátækurⓦ, ørðugurⓦ, sterkurⓦ, -samurⓦ, laturⓦ, gulurⓦ, framⓦ, ungurⓦ, gamalⓦ, myrkabrúnurⓦ, mæturⓦ, svarturⓦ, øvundsjúkurⓦ, salturⓦ
adj 194 dimmgráastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
toftⓦ noun 72 no-table-tags table-tags
vágurⓦ, brunnurⓦ, asniⓦ, mammaⓦ, lógvⓦ, jørðepliⓦ, jaksulⓦ, fulkubbiⓦ, dúgvaⓦ, oyⓦ, sinnopurⓦ, geirfuglurⓦ, høsnⓦ, bruðurⓦ, runnurⓦ, æðrⓦ, skálⓦ, oyggjⓦ, unnustiⓦ, munnurⓦ
noun 72 fo-decl-noun-f2 inflection-template
noun 72 toft indefinite nominative singular
noun 72 toftin definite nominative singular
noun 72 toftir indefinite nominative plural
noun 72 toftirnar definite nominative plural
noun 72 toft indefinite accusative singular
noun 72 toftina definite accusative singular
noun 72 toftir indefinite accusative plural
noun 72 toftirnar definite accusative plural
toftⓦ noun 72 toft indefinite dative singular
vágurⓦ, brunnurⓦ, asniⓦ, mammaⓦ, lógvⓦ, jørðepliⓦ, jaksulⓦ, fulkubbiⓦ, dúgvaⓦ, oyⓦ, sinnopurⓦ, geirfuglurⓦ, høsnⓦ, bruðurⓦ, runnurⓦ, æðrⓦ, skálⓦ, oyggjⓦ, unnustiⓦ, munnurⓦ
noun 72 toftini definite dative singular
noun 72 toftum indefinite dative plural
noun 72 toftunum definite dative plural
noun 72 toftar indefinite genitive singular
noun 72 toftarinnar definite genitive singular
noun 72 tofta indefinite genitive plural
noun 72 toftanna definite genitive plural
noun 72 tofta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrriⓦ adj 49 no-table-tags table-tags
størsturⓦ, øvundsjúkurⓦ, óðurⓦ, eldriⓦ, dovinⓦ, samurⓦ, gamliⓦ, besturⓦ, tíggjundiⓦ, bláurⓦ, sjeyndiⓦ, rangurⓦ, stóraⓦ, armurⓦ, reinurⓦ, fjúrtandiⓦ, tjúkkurⓦ, harðurⓦ, iranskurⓦ, feigurⓦ
adj 49 l-self inflection-template
adj 49 fyrri masculine nominative singular
adj 49 fyrra feminine nominative singular
adj 49 fyrra neuter nominative singular
adj 49 fyrra masculine accusative singular
adj 49 fyrru feminine accusative singular
adj 49 fyrra neuter accusative singular
adj 49 fyrra masculine dative singular
adj 49 fyrru feminine dative singular
fyrriⓦ adj 49 fyrra neuter dative singular
størsturⓦ, øvundsjúkurⓦ, óðurⓦ, eldriⓦ, dovinⓦ, samurⓦ, gamliⓦ, besturⓦ, tíggjundiⓦ, bláurⓦ, sjeyndiⓦ, rangurⓦ, stóraⓦ, armurⓦ, reinurⓦ, fjúrtandiⓦ, tjúkkurⓦ, harðurⓦ, iranskurⓦ, feigurⓦ
adj 49 fyrra masculine genitive singular
adj 49 fyrru feminine genitive singular
adj 49 fyrra neuter genitive singular
adj 49 fyrru plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mínⓦ pron 42 no-table-tags table-tags
hesarⓦ, hesirⓦ, hinarⓦ, hesinⓦ, onkurⓦ, hvatⓦ, sínⓦ, ongarⓦ, hvørjumⓦ, hvønnⓦ, hesiⓦ, hiniⓦ, hittⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, hinaⓦ, ongaⓦ, hvørginⓦ, nakrirⓦ, einiⓦ
pron 42 l-self inflection-template
pron 42 mín masculine nominative singular
pron 42 mín feminine nominative singular
pron 42 mítt neuter nominative singular
pron 42 mín masculine accusative singular
pron 42 mína feminine accusative singular
pron 42 mítt neuter accusative singular
pron 42 mínum masculine dative singular
pron 42 míni feminine dative singular
mínⓦ pron 42 mínari feminine dative singular
hesarⓦ, hesirⓦ, hinarⓦ, hesinⓦ, onkurⓦ, hvatⓦ, sínⓦ, ongarⓦ, hvørjumⓦ, hvønnⓦ, hesiⓦ, hiniⓦ, hittⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, hinaⓦ, ongaⓦ, hvørginⓦ, nakrirⓦ, einiⓦ
pron 42 mínum neuter dative singular
pron 42 míns masculine genitive singular
pron 42 mínar feminine genitive singular
pron 42 míns neuter genitive singular
pron 42 mínir masculine nominative plural
pron 42 mínar feminine nominative plural
pron 42 míni neuter nominative plural
pron 42 mínar masculine accusative plural
pron 42 mínar feminine accusative plural
mínⓦ pron 42 míni neuter accusative plural
hesarⓦ, hesirⓦ, hinarⓦ, hesinⓦ, onkurⓦ, hvatⓦ, sínⓦ, ongarⓦ, hvørjumⓦ, hvønnⓦ, hesiⓦ, hiniⓦ, hittⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, hinaⓦ, ongaⓦ, hvørginⓦ, nakrirⓦ, einiⓦ
pron 42 mínum dative plural
pron 42 mína genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
svimjibuksurⓦ noun 35 no-table-tags table-tags
feðgarⓦ, ártíggjuⓦ, bókmentirⓦ, fallurⓦ, systkinⓦ, brillurⓦ, mentirⓦ, vísindiⓦ, møðgurⓦ, buksurⓦ, umstøðurⓦ, veðurvánirⓦ, húsgøgnⓦ, tíðindiⓦ, málvísindiⓦ, kvennskøpⓦ, páskirⓦ, rørarⓦ, viðurskiftiⓦ, pengarⓦ
noun 35 fo-decl-noun-f1-p inflection-template
noun 35 svimjibuksur indefinite nominative plural
noun 35 svimjibuksurnar definite nominative plural
noun 35 svimjibuksur indefinite accusative plural
noun 35 svimjibuksurnar definite accusative plural
noun 35 svimjibuksum indefinite dative plural
noun 35 svimjibuksunum definite dative plural
noun 35 svimjibuksa indefinite genitive plural
noun 35 svimjibuksanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
millumⓦ prep 33 ímillum alternative
Annuⓦ, núⓦ, afturatⓦ, Bjarnoygginⓦ, Bjarnoyⓦ, skálⓦ, arvabrøviniⓦ, nesjumⓦ, Onnuⓦ, tøkkⓦ, seinniⓦ, seinniⓦ, meðanⓦ, meðanⓦ, ímillumⓦ, higarⓦ, higarⓦ, ituⓦ, seinriⓦ, seinriⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meiraⓦ adv 32 meira canonical
Bíblianⓦ, leggja árarnar innⓦ, óbundiðⓦ, annaðhvørtⓦ, dugir tú enskt?ⓦ, ájúⓦ, hvar er ...?ⓦ, háⓦ, leggja frá særⓦ, lættⓦ, sáliⓦ, orsakaⓦ, antinⓦ, ájeⓦ, støkⓦ, hava tygum ...?ⓦ, hvør veit?ⓦ, áⓦ, góðiⓦ, voffⓦ
adv 32 superlative mest canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tíðindiⓦ noun 32 tíðinda genitive plural
feðgarⓦ, ártíggjuⓦ, bókmentirⓦ, fallurⓦ, systkinⓦ, brillurⓦ, mentirⓦ, vísindiⓦ, møðgurⓦ, buksurⓦ, umstøðurⓦ, veðurvánirⓦ, húsgøgnⓦ, málvísindiⓦ, kvennskøpⓦ, páskirⓦ, rørarⓦ, viðurskiftiⓦ, svimjibuksurⓦ, dyrⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ðⓦ character 29 Ð uppercase
oⓦ, øⓦ, kⓦ, eⓦ, úⓦ, ýⓦ, aⓦ, iⓦ, hⓦ, jⓦ, mⓦ, bⓦ, sⓦ, tⓦ, lⓦ, áⓦ, nⓦ, dⓦ, fⓦ, óⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grógvaⓦ verb 28 gróði third-person singular past indicative
mátaⓦ, mátaⓦ, dugaⓦ, teknaⓦ, skrivaⓦ, livaⓦ, roynaⓦ, gistaⓦ, ætlaⓦ, orsakaⓦ, geraⓦ, geraⓦ, sloknaⓦ, merkjaⓦ, spennaⓦ, fjalaⓦ, búgvaⓦ, gloymaⓦ, koyraⓦ, gandaⓦ
verb 28 gróð supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oyðinⓦ adj 27 no-table-tags table-tags
-samurⓦ, graðurⓦ, týðurⓦ, leysurⓦ, svakurⓦ, kønurⓦ, -uturⓦ, mjúkurⓦ, ørurⓦ, takksamurⓦ, atfinningarsamurⓦ, morreyðurⓦ, eyðmjúkurⓦ, veikurⓦ, fróðurⓦ, nærstaddurⓦ, russiskurⓦ, -leysurⓦ, gløggurⓦ, -verdurⓦ
adj 27 l-self inflection-template
adj 27 oyðin masculine nominative singular
adj 27 oyðin feminine nominative singular
adj 27 oyðið neuter nominative singular
adj 27 oydnan masculine accusative singular
adj 27 oydna feminine accusative singular
adj 27 oyðið neuter accusative singular
adj 27 oydnum masculine dative singular
adj 27 oydnari feminine dative singular
oyðinⓦ adj 27 oydnum neuter dative singular
-samurⓦ, graðurⓦ, týðurⓦ, leysurⓦ, svakurⓦ, kønurⓦ, -uturⓦ, mjúkurⓦ, ørurⓦ, takksamurⓦ, atfinningarsamurⓦ, morreyðurⓦ, eyðmjúkurⓦ, veikurⓦ, fróðurⓦ, nærstaddurⓦ, russiskurⓦ, -leysurⓦ, gløggurⓦ, -verdurⓦ
adj 27 oyðins masculine genitive singular
adj 27 oydnar feminine genitive singular
adj 27 oyðins neuter genitive singular
adj 27 oydnir masculine nominative plural
adj 27 oydnar feminine nominative plural
adj 27 oyðin neuter nominative plural
adj 27 oydnar masculine accusative plural
adj 27 oydnar feminine accusative plural
adj 27 oyðin neuter accusative plural
oyðinⓦ adj 27 oydnum masculine dative plural
-samurⓦ, graðurⓦ, týðurⓦ, leysurⓦ, svakurⓦ, kønurⓦ, -uturⓦ, mjúkurⓦ, ørurⓦ, takksamurⓦ, atfinningarsamurⓦ, morreyðurⓦ, eyðmjúkurⓦ, veikurⓦ, fróðurⓦ, nærstaddurⓦ, russiskurⓦ, -leysurⓦ, gløggurⓦ, -verdurⓦ
adj 27 oydnum feminine dative plural
adj 27 oydnum neuter dative plural
adj 27 oydna masculine genitive plural
adj 27 oydna feminine genitive plural
adj 27 oydna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mikkjalⓦ name 26 no-table-tags table-tags
Amaljaⓦ, Dáviðⓦ, Pæturⓦ, Antinisⓦ, Pállⓦ, Amaliaⓦ, Hildigerðⓦ, Ápramⓦ, Vágarⓦ, Eyðurⓦ, Vígdisⓦ, Peturⓦ, Hjaltlandⓦ, Dávurⓦ, Mykinesⓦ, Akselⓦ, Sunnivaⓦ, Josvaⓦ, Dávidⓦ, Hetlandⓦ
name 26 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 26 Mikkjal indefinite nominative
name 26 Mikkjal indefinite accusative
name 26 Mikkjali indefinite dative
name 26 Mikkjals indefinite genitive
name 26 Mikal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
harðurⓦ adj 22 hørð feminine
gráhærdurⓦ, fjórðiⓦ, arbeiðsleysurⓦ, skilaleysurⓦ, reysturⓦ, sáⓦ, myrkhærdurⓦ, peningaleysurⓦ, hærdurⓦ, svøvnleysurⓦ, svarthærdurⓦ, óndurⓦ, verðurⓦ, neyðugurⓦ, reyðhærdurⓦ, ljóshærdurⓦ, hvíthærdurⓦ, fyrsturⓦ, høgriⓦ, ísakaldurⓦ
adj 22 hart neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hennarⓦ pron 21 no-table-tags table-tags
honⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, vitⓦ, túⓦ, tjegⓦ, egⓦ, titⓦ, taðⓦ, mærⓦ, megⓦ, tíⓦ, tegⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, hansⓦ, tínⓦ, hannⓦ, henniⓦ, mínⓦ
pron 21 l-self inflection-template
pron 21 eg first-person nominative singular
pron 21 jeg first-person nominative singular
pron 21 meg first-person accusative singular
pron 21 mjeg first-person accusative singular
pron 21 mær first-person dative singular
pron 21 mín first-person genitive singular
pron 21 tú second-person nominative singular
pron 21 teg second-person accusative singular
hennarⓦ pron 21 tjeg second-person accusative singular
honⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, vitⓦ, túⓦ, tjegⓦ, egⓦ, titⓦ, taðⓦ, mærⓦ, megⓦ, tíⓦ, tegⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, hansⓦ, tínⓦ, hannⓦ, henniⓦ, mínⓦ
pron 21 tær second-person dative singular
pron 21 tín second-person genitive singular
pron 21 hann masculine third-person accusative nominative singular
pron 21 honum masculine third-person dative singular
pron 21 hansara masculine third-person genitive singular
pron 21 hans masculine third-person genitive singular
pron 21 hon feminine third-person nominative singular
pron 21 hana feminine third-person accusative singular
pron 21 henni feminine third-person dative singular
hennarⓦ pron 21 hennara feminine third-person genitive singular
honⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, vitⓦ, túⓦ, tjegⓦ, egⓦ, titⓦ, taðⓦ, mærⓦ, megⓦ, tíⓦ, tegⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, hansⓦ, tínⓦ, hannⓦ, henniⓦ, mínⓦ
pron 21 hennar feminine third-person genitive singular
pron 21 tað neuter third-person accusative nominative singular
pron 21 tí neuter third-person dative singular
pron 21 tess neuter third-person genitive singular
pron 21 vit first-person nominative plural
pron 21 okkum first-person dative accusative plural
pron 21 okkara first-person genitive plural
pron 21 tit second-person nominative plural
pron 21 tykkum second-person dative accusative plural
hennarⓦ pron 21 tykkara second-person genitive plural
honⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, vitⓦ, túⓦ, tjegⓦ, egⓦ, titⓦ, taðⓦ, mærⓦ, megⓦ, tíⓦ, tegⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, hansⓦ, tínⓦ, hannⓦ, henniⓦ, mínⓦ
pron 21 teir masculine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum masculine third-person dative plural
pron 21 teim masculine third-person dative plural
pron 21 teirra masculine third-person genitive plural
pron 21 tær feminine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum feminine third-person dative plural
pron 21 teim feminine third-person dative plural
pron 21 teirra feminine third-person genitive plural
pron 21 tey neuter third-person accusative nominative plural
hennarⓦ pron 21 teimum neuter third-person dative plural
honⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, vitⓦ, túⓦ, tjegⓦ, egⓦ, titⓦ, taðⓦ, mærⓦ, megⓦ, tíⓦ, tegⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, hansⓦ, tínⓦ, hannⓦ, henniⓦ, mínⓦ
pron 21 teim neuter third-person dative plural
pron 21 teirra neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tromⓦ noun 19 no-table-tags table-tags
tomatⓦ, vombⓦ, turkurⓦ, dósⓦ, miltiⓦ, miltⓦ, kanoⓦ, punktumⓦ, øksⓦ, lastⓦ, lastⓦ, bananⓦ, ferskaⓦ, brúsaⓦ, ongⓦ, aprikosaⓦ, plumbaⓦ, styrjaⓦ
noun 19 fo-decl-noun-f9 inflection-template
noun 19 trom indefinite nominative singular
noun 19 tromin definite nominative singular
noun 19 tremur indefinite nominative plural
noun 19 tremurnar definite nominative plural
noun 19 trom indefinite accusative singular
noun 19 tromina definite accusative singular
noun 19 tremur indefinite accusative plural
noun 19 tremurnar definite accusative plural
tromⓦ noun 19 trom indefinite dative singular
tomatⓦ, vombⓦ, turkurⓦ, dósⓦ, miltiⓦ, miltⓦ, kanoⓦ, punktumⓦ, øksⓦ, lastⓦ, lastⓦ, bananⓦ, ferskaⓦ, brúsaⓦ, ongⓦ, aprikosaⓦ, plumbaⓦ, styrjaⓦ
noun 19 tromini definite dative singular
noun 19 tromum indefinite dative plural
noun 19 tromunum definite dative plural
noun 19 tramar indefinite genitive singular
noun 19 tramarinnar definite genitive singular
noun 19 trama indefinite genitive plural
noun 19 tramanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Eirⓦ name 8 Eirar genitive
Sátanⓦ, Grønlandⓦ, Norraⓦ, Jesuspápiⓦ, Eysturríkiⓦ, tygumⓦ, Rínⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flúgvaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
tørvaⓦ, dimmaⓦ, heintaⓦ, lúgvaⓦ, flótaⓦ, heimtaⓦ, fljúgvaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 flúgva infinitive
verb 8 flogið supine
verb 8 flúgvi first-person singular present
verb 8 fleyg first-person singular past
verb 8 flýgur second-person singular present
verb 8 fleygst second-person singular past
verb 8 flýgur third-person singular present
verb 8 fleyg third-person singular past
flúgvaⓦ verb 8 flúgva plural present
tørvaⓦ, dimmaⓦ, heintaⓦ, lúgvaⓦ, flótaⓦ, heimtaⓦ, fljúgvaⓦ
verb 8 flugu plural past
verb 8 flúgvandi present participle
verb 8 flogin past participle
verb 8 flúg! singular imperative
verb 8 flúgið! plural imperative
verb 8 fljúga alternative
verb 8 fljúgva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
humlaⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
dimmaⓦ, messingⓦ, messingⓦ, humliⓦ, náttmyrkurⓦ, játaⓦ, kvirraⓦ
noun 8 fo-decl-noun-f1-s inflection-template
noun 8 humla indefinite nominative singular
noun 8 humlan definite nominative singular
noun 8 humlu indefinite accusative singular
noun 8 humluna definite accusative singular
noun 8 humlu indefinite dative singular
noun 8 humluni definite dative singular
noun 8 humlu indefinite genitive singular
noun 8 humlunnar definite genitive singular
humlaⓦ noun 8 humli alternative
dimmaⓦ, messingⓦ, messingⓦ, humliⓦ, náttmyrkurⓦ, játaⓦ, kvirraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sáaⓦ verb 8 sáddi third-person singular past indicative
tváaⓦ, unnaⓦ, rósaⓦ, telvaⓦ, rópaⓦ, eitaⓦ, víkjaⓦ
verb 8 sáddu third-person plural past indicative
verb 8 sátt supine
verb 8 sáaði third-person singular past indicative
verb 8 sáaðu third-person plural past indicative
verb 8 sáað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kirnaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
danskaⓦ, slevaⓦ, ýaⓦ, bivaⓦ, túaⓦ, fukkaⓦ, umskeraⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 kirna infinitive
verb 8 kirnað supine
verb 8 kirni first-person singular present
verb 8 kirnaði first-person singular past
verb 8 kirnar second-person singular present
verb 8 kirnaði second-person singular past
verb 8 kirnar third-person singular present
verb 8 kirnaði third-person singular past
kirnaⓦ verb 8 kirna plural present
danskaⓦ, slevaⓦ, ýaⓦ, bivaⓦ, túaⓦ, fukkaⓦ, umskeraⓦ
verb 8 kirnaðu plural past
verb 8 kirnandi present participle
verb 8 kirnaður past participle
verb 8 kirna! singular imperative
verb 8 kirnið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggirⓦ num 8 no-table-tags table-tags
tvinnirⓦ, tveirⓦ, tvinnarⓦ, tveimumⓦ, tveyⓦ, tveggjaⓦ, tvinniⓦ
num 8 l-self inflection-template
num 8 tríggir masculine nominative
num 8 tríggjar feminine nominative
num 8 trý neuter nominative
num 8 tríggjar masculine accusative
num 8 tríggjar feminine accusative
num 8 trý neuter accusative
num 8 trimum dative
num 8 tríggja genitive
tríggirⓦ num 8 trinnir masculine nominative
tvinnirⓦ, tveirⓦ, tvinnarⓦ, tveimumⓦ, tveyⓦ, tveggjaⓦ, tvinniⓦ
num 8 trinnar feminine nominative
num 8 trinni neuter nominative
num 8 trinnar masculine accusative
num 8 trinnar feminine accusative
num 8 trinni neuter accusative
num 8 trinnum dative
num 8 trinna, trinra genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Øⓦ character 7 ø lowercase
Ýⓦ, Aⓦ, Ðⓦ, Æⓦ, Áⓦ, Íⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ketilⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ásurⓦ, ketilⓦ, jøtunⓦ, tóⓦ, høvurⓦ, evangeliumⓦ
noun 7 ketil indefinite nominative singular
noun 7 ketilin definite nominative singular
noun 7 ketlar indefinite nominative plural
noun 7 ketlarnir definite nominative plural
noun 7 ketil indefinite accusative singular
noun 7 ketilin definite accusative singular
noun 7 ketlar indefinite accusative plural
noun 7 ketlarnar definite accusative plural
noun 7 ketli indefinite dative singular
ketilⓦ noun 7 ketlinum definite dative singular
ásurⓦ, ketilⓦ, jøtunⓦ, tóⓦ, høvurⓦ, evangeliumⓦ
noun 7 ketlum indefinite dative plural
noun 7 ketlunum definite dative plural
noun 7 ketils indefinite genitive singular
noun 7 ketilsins definite genitive singular
noun 7 ketla indefinite genitive plural
noun 7 ketlanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
súⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
tannⓦ, taⓦ, sáⓦ, taðⓦ, tíⓦ
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 tann masculine nominative singular
pron 6 sá masculine nominative singular obsolete
pron 6 tann feminine nominative singular
pron 6 sú feminine nominative singular obsolete
pron 6 tað neuter nominative singular
pron 6 tann masculine accusative singular
pron 6 ta (tí) feminine accusative singular
pron 6 tá feminine accusative singular obsolete
súⓦ pron 6 tað neuter accusative singular
tannⓦ, taⓦ, sáⓦ, taðⓦ, tíⓦ
pron 6 tí (tann) masculine dative singular
pron 6 teim masculine dative singular obsolete
pron 6 teirri feminine dative singular
pron 6 tí feminine dative singular
pron 6 tí neuter dative singular
pron 6 tess masculine genitive singular
pron 6 teirrar feminine genitive singular
pron 6 tess neuter genitive singular
pron 6 teir masculine nominative plural
súⓦ pron 6 tær feminine nominative plural
tannⓦ, taⓦ, sáⓦ, taðⓦ, tíⓦ
pron 6 tey neuter nominative plural
pron 6 teir masculine accusative plural
pron 6 tá masculine accusative plural obsolete
pron 6 tær feminine accusative plural
pron 6 tey neuter accusative plural
pron 6 teimum dative plural
pron 6 teim dative plural obsolete
pron 6 teirra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enniⓦ noun 6 ennis genitive singular
goymsluvirðiⓦ, virðiⓦ, embætiⓦ, børuprýðiⓦ, vitniⓦ
noun 6 enni plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ article 6 eitt neuter
hartⓦ, einginⓦ, sjálvboðinⓦ, einⓦ, einⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skapaⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
rakaⓦ, rósaⓦ, leikaⓦ, rópaⓦ, sveipaⓦ
verb 6 l-self inflection-template
verb 6 skapa infinitive
verb 6 skapað supine
verb 6 skapi first-person singular present
verb 6 skapti first-person singular past
verb 6 skapaði first-person singular past
verb 6 skapar second-person singular present
verb 6 skapti second-person singular past
verb 6 skapaði second-person singular past
skapaⓦ verb 6 skapar third-person singular present
rakaⓦ, rósaⓦ, leikaⓦ, rópaⓦ, sveipaⓦ
verb 6 skapti third-person singular past
verb 6 skapaði third-person singular past
verb 6 skapa plural present
verb 6 skaptu plural past
verb 6 skapaðu plural past
verb 6 skapandi present error-unrecognized-form
verb 6 skaptur past error-unrecognized-form
verb 6 skapaður past error-unrecognized-form
verb 6 skapa! singular imperative
skapaⓦ verb 6 skapið! plural imperative
rakaⓦ, rósaⓦ, leikaⓦ, rópaⓦ, sveipaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðurlandahúsiðⓦ name 4 no-table-tags table-tags
Bíblianⓦ, Harrinⓦ, Merkiðⓦ
name 4 fo-decl-proper-noun-s-def inflection-template
name 4 Norðurlandahúsið definite nominative
name 4 Norðurlandahúsið definite accusative
name 4 Norðurlandahúsinum definite dative
name 4 Norðurlandahúsins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-skurⓦ suffix 4 no-table-tags table-tags
kongligurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ
suffix 4 l-self inflection-template
suffix 4 -skur masculine nominative singular
suffix 4 -sk feminine nominative singular
suffix 4 -skt neuter nominative singular
suffix 4 -skan masculine accusative singular
suffix 4 -ska feminine accusative singular
suffix 4 -skt neuter accusative singular
suffix 4 -skum masculine dative singular
suffix 4 -skari feminine dative singular
-skurⓦ suffix 4 -skum neuter dative singular
kongligurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ
suffix 4 -sks masculine genitive singular
suffix 4 -skar feminine genitive singular
suffix 4 -skrar feminine genitive singular
suffix 4 -sks neuter genitive singular
suffix 4 -skir masculine nominative plural
suffix 4 -skar feminine nominative plural
suffix 4 -sk neuter nominative plural
suffix 4 -skar masculine accusative plural
suffix 4 -skar feminine accusative plural
-skurⓦ suffix 4 -sk neuter accusative plural
kongligurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ
suffix 4 -skum masculine dative plural
suffix 4 -skum feminine dative plural
suffix 4 -skum neuter dative plural
suffix 4 -ska masculine genitive plural
suffix 4 -skra masculine genitive plural
suffix 4 -ska feminine genitive plural
suffix 4 -skra feminine genitive plural
suffix 4 -ska neuter genitive plural
suffix 4 -skra neuter genitive plural
-skurⓦ suffix 4 -iskur alternative
kongligurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
fjórðiⓦ, fyrstiⓦ, triðiⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 fyrsti masculine nominative singular
adj 4 fyrsta feminine nominative singular
adj 4 fyrsta neuter nominative singular
adj 4 fyrsta masculine accusative singular
adj 4 fyrstu feminine accusative singular
adj 4 fyrsta neuter accusative singular
adj 4 fyrsta masculine dative singular
adj 4 fyrstu feminine dative singular
fyrstuⓦ adj 4 fyrsta neuter dative singular
fjórðiⓦ, fyrstiⓦ, triðiⓦ
adj 4 fyrsta masculine genitive singular
adj 4 fyrstu feminine genitive singular
adj 4 fyrsta neuter genitive singular
adj 4 fyrstu nominative plural
adj 4 fyrstu accusative plural
adj 4 fyrstu dative plural
adj 4 fyrstu genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sínⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
særⓦ, segⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 - nominative
pron 3 seg accusative
pron 3 sær dative
pron 3 sín genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-gusturⓦ suffix 3 -gusts genitive
-lingurⓦ, -dⓦ
suffix 3 -gustar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggjarⓦ num 3 tríggir masculine
súⓦ, øllⓦ
num 3 trý neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ørurⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
fróðurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 øri masculine nominative singular
adj 3 øra feminine nominative singular
adj 3 øra neuter nominative singular
adj 3 øra masculine accusative singular
adj 3 øru feminine accusative singular
adj 3 øra neuter accusative singular
adj 3 øra masculine dative singular
adj 3 øru feminine dative singular
ørurⓦ adj 3 øra neuter dative singular
fróðurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 øra masculine genitive singular
adj 3 øru feminine genitive singular
adj 3 øra neuter genitive singular
adj 3 øru plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ringurⓦ adj 2 verri comparative
djúpurⓦ
adj 2 verstur superlative
adj 2 ringari comparative
adj 2 ringastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
samráðastⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
ræðastⓦ
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 samráðast infinitive
verb 2 samráðst supine
verb 2 samráðist first-person singular present
verb 2 samráddist first-person singular past
verb 2 samráðist second-person singular present
verb 2 samráddist second-person singular past
verb 2 samráðist third-person singular present
verb 2 samráddist third-person singular past
samráðastⓦ verb 2 samráðast plural present
ræðastⓦ
verb 2 samráddust plural past
verb 2 samrátst past participle
verb 2 samráðst! singular imperative
verb 2 samráðist! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neyðugtⓦ adj 2 neyðugur masculine
altⓦ
adj 2 neyðug feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mjølⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
turkurⓦ
noun 2 fo-decl-noun-n3-s inflection-template
noun 2 mjøl indefinite nominative singular
noun 2 mjølið definite nominative singular
noun 2 mjøl indefinite accusative singular
noun 2 mjølið definite accusative singular
noun 2 mjøli indefinite dative singular
noun 2 mjølinum definite dative singular
noun 2 mjøls indefinite genitive singular
noun 2 mjølsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sálvaⓦ verb 2 sálvaði third-person singular past indicative
salvaⓦ
verb 2 sálvað third-person plural past indicative
verb 2 sálvað supine
verb 2 salva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allurⓦ adj 2 allur masculine canonical
franskurⓦ
adj 2 øll feminine canonical
adj 2 alt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
síggjastⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fo-conj-síggjast inflection-template
verb 1 síggjast infinitive
verb 1 síggjast supine
verb 1 síggist first-person singular mediopassive present
verb 1 sæst second-person singular mediopassive present
verb 1 sæst third-person singular mediopassive present
verb 1 síggjast plural mediopassive present
verb 1 sást first-person singular mediopassive past
verb 1 sást second-person singular mediopassive past
síggjastⓦ verb 1 sást third-person singular mediopassive past
verb 1 sóust plural mediopassive past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 1 fyrsti plural-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-f6-oy inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative singular
name 1 Skúvoyggin definite nominative singular
name 1 Skúvoy indefinite accusative singular
name 1 Skúvoynna definite accusative singular
name 1 Skúvoy indefinite dative singular
name 1 Skúvoynni definite dative singular
name 1 Skúvoyar indefinite genitive singular
name 1 - definite genitive singular
Skúvoyⓦ name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative
name 1 Skúvoy indefinite accusative
name 1 Skúvoy indefinite dative
name 1 Skúvoyar indefinite genitive
name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egⓦ pron 1 vit plural
pron 1 mín possessive adjective
pron 1 mítt possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleirtalⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fo-decl-noun-n5-s inflection-template
noun 1 fleirtal indefinite nominative singular
noun 1 fleirtalið definite nominative singular
noun 1 fleirtal indefinite accusative singular
noun 1 fleirtalið definite accusative singular
noun 1 fleirtali indefinite dative singular
noun 1 fleirtalinum definite dative singular
noun 1 fleirtals indefinite genitive singular
noun 1 fleirtalsins definite genitive singular
fleirtalⓦ noun 1 flt. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ætⓦ verb 1 hæt Suðuroy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septemburⓦ noun 1 septembur masculine canonical
noun 1 no inflection canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsingarhátturⓦ noun 1 lýsingarháttur masculine canonical
noun 1 abbreviation: lh. canonical
noun 1 lýsingarháttar genitive singular
noun 1 lýsingarhættir plural
noun 1 lýsingarháttir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllinⓦ noun 1 gyllins genitive singular
noun 1 gyllin plural
noun 1 gl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mestⓦ adv 1 of nógv superlative
adv 1 meira comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrrⓦ adv 1 fyrst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hendanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 hesin masculine nominative singular
pron 1 henda feminine nominative singular
pron 1 hendan feminine nominative singular
pron 1 hetta neuter nominative singular
pron 1 hettar neuter nominative singular
pron 1 henda masculine accusative singular
pron 1 hendan masculine accusative singular
pron 1 hesa feminine accusative singular
hendanⓦ pron 1 hetta neuter accusative singular
pron 1 hettar neuter accusative singular
pron 1 hesum masculine dative singular
pron 1 hesari feminine dative singular
pron 1 hesi feminine dative singular
pron 1 hesum neuter dative singular
pron 1 - masculine genitive singular
pron 1 - feminine genitive singular
pron 1 - neuter genitive singular
pron 1 hesir masculine nominative plural
hendanⓦ pron 1 hesar feminine nominative plural
pron 1 hesi neuter nominative plural
pron 1 hesar masculine accusative plural
pron 1 hesar feminine accusative plural
pron 1 hesi neuter accusative plural
pron 1 hesum dative plural
pron 1 hesa genitive plural
pron 1 henda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðlondⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-noun-n8-p inflection-template
name 1 Norðlond indefinite nominative plural
name 1 Norðlondini definite nominative plural
name 1 Norðlond indefinite accusative plural
name 1 Norðlondini definite accusative plural
name 1 Norðlondum indefinite dative plural
name 1 Norðlondunum definite dative plural
name 1 Norðlanda indefinite genitive plural
name 1 Norðlandanna definite genitive plural
Norðlondⓦ name 1 Norðurlond alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rógvⓦ noun 1 used in accusative singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trýⓦ num 1 tríggir masculine
num 1 tríggjar feminine
num 1 trýggj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gæturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gætur indefinite nominative plural
noun 1 gæturnar definite nominative plural
noun 1 gætur indefinite accusative plural
noun 1 gæturnar definite accusative plural
noun 1 gætum indefinite dative plural
noun 1 gætunum definite dative plural
noun 1 gæta indefinite genitive plural
noun 1 gætanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kyknaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 kykna infinitive
verb 1 kyknað supine
verb 1 kykni first-person singular present
verb 1 kyknaði first-person singular past
verb 1 kyknar second-person singular present
verb 1 kyknaði second-person singular past
verb 1 kyknar third-person singular present
verb 1 kyknaði third-person singular past
kyknaⓦ verb 1 kykna plural present
verb 1 kyknaðu plural past
verb 1 kyknandi present participle
verb 1 kyknaður past participle
verb 1 kykna! singular imperative
verb 1 kyknið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 1 báðar feminine plural
adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjálpaⓦ verb 1 object with-dative
verb 1 hjálpti third-person singular past indicative
verb 1 hjálpt third-person plural past indicative
verb 1 hjálpt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áfattⓦ adj 1 vera áfatt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dámaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fo-conj-dative inflection-template
verb 1 mær first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tær second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 honum third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 henni third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tað third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 okkum error-unrecognized-form
verb 1 tykkum error-unrecognized-form
verb 1 teimum error-unrecognized-form
dámaⓦ verb 1 dámar first-person singular present
verb 1 dámar second-person singular present
verb 1 dámar third-person singular present
verb 1 dámar present error-unrecognized-form
verb 1 dámdi first-person singular past
verb 1 dámaði first-person singular past
verb 1 dámdi second-person singular past
verb 1 dámaði second-person singular past
verb 1 dámdi third-person singular past
verb 1 dámaði third-person singular past
dámaⓦ verb 1 dámdi past error-unrecognized-form
verb 1 dámaði past error-unrecognized-form
verb 1 tær second-person singular imperative
verb 1 tykkum imperative error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular present
verb 1 ! second-person singular present
verb 1 - third-person singular present
verb 1 ! present error-unrecognized-form
verb 1 dáma infinitive error-unrecognized-form
verb 1 dámandi error-unrecognized-form
dámaⓦ verb 1 dámdur error-unrecognized-form
verb 1 dámaður error-unrecognized-form
verb 1 dámt supine error-unrecognized-form
verb 1 dámað supine error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njósaⓦ verb 1 neys third-person singular past indicative
verb 1 nusu third-person plural past indicative
verb 1 nosið supine
verb 1 njósaði third-person singular past indicative
verb 1 njósaðu third-person plural past indicative
verb 1 njósað supine
verb 1 njósti third-person singular past indicative
verb 1 njóstu third-person plural past indicative
verb 1 njóst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miðalvarpingⓦ noun 1 miðalvarping feminine canonical
noun 1 abbreviation mðlv. canonical
noun 1 miðalvarpingar genitive singular
noun 1 miðalvarpingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iskurⓦ suffix 1 -iskari comparative
suffix 1 -iskastur superlative
suffix 1 -skur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykjaⓦ verb 1 tókti third-person singular past indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summurⓦ pron 1 summ feminine
pron 1 sumt neuter
pron 1 summir plural
pron 1 summar plural
pron 1 summi plural
pron 1 summum dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onkiⓦ pron 1 for einki colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ adj 1 eitt neuter
adj 1 einar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrásett parlagⓦ noun 1 skrásett parlag neuter canonical
noun 1 plural skrásett parløg canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggirⓦ num 1 trý neuter
num 1 tríggjar feminine

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.