Wiktionary data extraction errors and warnings

Faroese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykkiⓦ noun 2702 no-table-tags table-tags
gaffilⓦ, sjónleikariⓦ, bjargⓦ, várⓦ, trúboðariⓦ, streymurⓦ, dansurⓦ, pílagrímsferðⓦ, slagⓦ, bólturⓦ, brekkaⓦ, valevniⓦ, faksⓦ, faksⓦ, faksⓦ, hugburðurⓦ, døgnflugaⓦ, fylgisveinurⓦ, ónsdagurⓦ, eygnalækniⓦ
noun 2702 fo-decl-noun-n25 inflection-template
noun 2702 tykki indefinite nominative singular
noun 2702 tykkið definite nominative singular
noun 2702 tykki indefinite nominative plural
noun 2702 tykkir indefinite nominative plural
noun 2702 tykkini definite nominative plural
noun 2702 tykki indefinite accusative singular
noun 2702 tykkið definite accusative singular
noun 2702 tykki indefinite accusative plural
tykkiⓦ noun 2702 tykkir indefinite accusative plural
gaffilⓦ, sjónleikariⓦ, bjargⓦ, várⓦ, trúboðariⓦ, streymurⓦ, dansurⓦ, pílagrímsferðⓦ, slagⓦ, bólturⓦ, brekkaⓦ, valevniⓦ, faksⓦ, faksⓦ, faksⓦ, hugburðurⓦ, døgnflugaⓦ, fylgisveinurⓦ, ónsdagurⓦ, eygnalækniⓦ
noun 2702 tykkini definite accusative plural
noun 2702 tykki indefinite dative singular
noun 2702 tykkinum definite dative singular
noun 2702 tykkjum indefinite dative plural
noun 2702 tykkjunum definite dative plural
noun 2702 tykkis indefinite genitive singular
noun 2702 tykkisins definite genitive singular
noun 2702 tykkja indefinite genitive plural
noun 2702 tykkjanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
radisaⓦ noun 2697 radisa f |cat2= |cat3= }} canonical
gaffilⓦ, sjónleikariⓦ, bjargⓦ, várⓦ, trúboðariⓦ, streymurⓦ, dansurⓦ, pílagrímsferðⓦ, slagⓦ, bólturⓦ, brekkaⓦ, valevniⓦ, faksⓦ, faksⓦ, hugburðurⓦ, døgnflugaⓦ, fylgisveinurⓦ, ónsdagurⓦ, eygnalækniⓦ, oknⓦ
noun 2697 radisu genitive singular
noun 2697 radisur plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Beraⓦ name 1765 no-table-tags table-tags
Funningsfjørðurⓦ, Jóhanⓦ, Fálgeirⓦ, Nannýⓦ, Teklaⓦ, Jonaⓦ, Tórunnⓦ, Turkalandⓦ, Bjallaⓦ, Haldaⓦ, Fíaⓦ, Játmundurⓦ, Arnórⓦ, Svávaⓦ, Taivanⓦ, Tjálviⓦ, Børkaⓦ, Svenningurⓦ, Sunnriðⓦ, Koreaⓦ
name 1765 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1765 Bera indefinite nominative
name 1765 Beru indefinite accusative
name 1765 Beru indefinite dative
name 1765 Beru indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trótaⓦ verb 725 no-table-tags table-tags
rúkaⓦ, megaⓦ, merkjaⓦ, hyljaⓦ, frøaⓦ, broytaⓦ, forðaⓦ, mundaⓦ, vermaⓦ, kristnaⓦ, yvirlivaⓦ, bjóðaⓦ, ferðastⓦ, mátaⓦ, mátaⓦ, gevaⓦ, økjaⓦ, meldaⓦ, gyllaⓦ, eykaⓦ
verb 725 l-self inflection-template
verb 725 tróta infinitive
verb 725 trotið supine
verb 725 tróti first-person singular present
verb 725 treyt first-person singular past
verb 725 trýtur second-person singular present
verb 725 treytst second-person singular past
verb 725 trýtur third-person singular present
verb 725 treyt third-person singular past
trótaⓦ verb 725 tróta plural present
rúkaⓦ, megaⓦ, merkjaⓦ, hyljaⓦ, frøaⓦ, broytaⓦ, forðaⓦ, mundaⓦ, vermaⓦ, kristnaⓦ, yvirlivaⓦ, bjóðaⓦ, ferðastⓦ, mátaⓦ, mátaⓦ, gevaⓦ, økjaⓦ, meldaⓦ, gyllaⓦ, eykaⓦ
verb 725 trutu plural past
verb 725 trótandi present participle
verb 725 trotin past participle
verb 725 trót! singular imperative
verb 725 trótið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vindaⓦ verb 686 vant third-person singular past indicative
rúkaⓦ, hyljaⓦ, frøaⓦ, broytaⓦ, forðaⓦ, mundaⓦ, vermaⓦ, kristnaⓦ, bjóðaⓦ, ferðastⓦ, gevaⓦ, økjaⓦ, meldaⓦ, trótaⓦ, gyllaⓦ, eykaⓦ, vaksaⓦ, horvaⓦ, boðsendaⓦ, talaⓦ
verb 686 vundu third-person plural past indicative
verb 686 vundið supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
búskaparligurⓦ adj 559 no-table-tags table-tags
gongdurⓦ, sjálvsøkinⓦ, ógifturⓦ, norsktⓦ, farinⓦ, ókunnigurⓦ, uppiborinⓦ, tunnurⓦ, skjóturⓦ, skitinⓦ, kristinⓦ, bátleysurⓦ, jólaligurⓦ, dimmbláurⓦ, møguligurⓦ, hugtikinⓦ, virkinⓦ, heilagurⓦ, samurⓦ, finskurⓦ
adj 559 l-self inflection-template
adj 559 búskaparligur masculine nominative singular
adj 559 búskaparlig feminine nominative singular
adj 559 búskaparligt neuter nominative singular
adj 559 búskaparligan masculine accusative singular
adj 559 búskaparliga feminine accusative singular
adj 559 búskaparligt neuter accusative singular
adj 559 búskaparligum masculine dative singular
adj 559 búskaparligari feminine dative singular
búskaparligurⓦ adj 559 búskaparligum neuter dative singular
gongdurⓦ, sjálvsøkinⓦ, ógifturⓦ, norsktⓦ, farinⓦ, ókunnigurⓦ, uppiborinⓦ, tunnurⓦ, skjóturⓦ, skitinⓦ, kristinⓦ, bátleysurⓦ, jólaligurⓦ, dimmbláurⓦ, møguligurⓦ, hugtikinⓦ, virkinⓦ, heilagurⓦ, samurⓦ, finskurⓦ
adj 559 búskaparligs masculine genitive singular
adj 559 búskaparligar feminine genitive singular
adj 559 búskaparligs neuter genitive singular
adj 559 búskaparligir masculine nominative plural
adj 559 búskaparligar feminine nominative plural
adj 559 búskaparlig neuter nominative plural
adj 559 búskaparligar masculine accusative plural
adj 559 búskaparligar feminine accusative plural
adj 559 búskaparlig neuter accusative plural
búskaparligurⓦ adj 559 búskaparligum masculine dative plural
gongdurⓦ, sjálvsøkinⓦ, ógifturⓦ, norsktⓦ, farinⓦ, ókunnigurⓦ, uppiborinⓦ, tunnurⓦ, skjóturⓦ, skitinⓦ, kristinⓦ, bátleysurⓦ, jólaligurⓦ, dimmbláurⓦ, møguligurⓦ, hugtikinⓦ, virkinⓦ, heilagurⓦ, samurⓦ, finskurⓦ
adj 559 búskaparligum feminine dative plural
adj 559 búskaparligum neuter dative plural
adj 559 búskaparliga masculine genitive plural
adj 559 búskaparliga feminine genitive plural
adj 559 búskaparliga neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gøⓦ noun 537 no-table-tags table-tags
neodymⓦ, sjóndⓦ, rasismaⓦ, laksaveiðaⓦ, gandurⓦ, rugurⓦ, smørⓦ, haturⓦ, jarðarskorpaⓦ, deyðiⓦ, bronsaⓦ, eintalⓦ, jarðfrøðiⓦ, ferðslaⓦ, djórafrøðiⓦ, appilsindjúsⓦ, Sørvágsvatnⓦ, økismenningⓦ, heimspekiⓦ, kærleikiⓦ
noun 537 fo-decl-noun-n3-s inflection-template
noun 537 gø indefinite nominative singular
noun 537 gøið definite nominative singular
noun 537 gø indefinite accusative singular
noun 537 gøið definite accusative singular
noun 537 gøi indefinite dative singular
noun 537 gøinum definite dative singular
noun 537 gøs indefinite genitive singular
noun 537 gøsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hválvⓦ noun 532 hválv n |cat2= |cat3= }} canonical
neodymⓦ, sjóndⓦ, rasismaⓦ, laksaveiðaⓦ, gandurⓦ, rugurⓦ, smørⓦ, haturⓦ, jarðarskorpaⓦ, deyðiⓦ, tættleikiⓦ, bronsaⓦ, eintalⓦ, jarðfrøðiⓦ, ferðslaⓦ, djórafrøðiⓦ, appilsindjúsⓦ, økismenningⓦ, heimspekiⓦ, kærleikiⓦ
noun 532 hválvs genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
teiturⓦ adj 228 teitari comparative
eyðmjúkurⓦ, dimmbláurⓦ, heilagurⓦ, leysurⓦ, graðurⓦ, danskurⓦ, mjúkurⓦ, langurⓦ, sjúkurⓦ, sannurⓦ, reiðurⓦ, skemtiligurⓦ, feiturⓦ, hvassurⓦ, týskurⓦ, grátkominⓦ, rundurⓦ, makurⓦ, trupulⓦ, lítilⓦ
adj 228 teitastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ájúⓦ intj 169 ájú! canonical
norsktⓦ, góða ferðⓦ, gøtudansktⓦ, áhⓦ, illgrunaⓦ, turkisktⓦ, majonesⓦ, høviⓦ, óbundiðⓦ, kriⓦ, leggja árarnar innⓦ, maltisktⓦ, russisktⓦ, álvaratosⓦ, villsvínⓦ, føniksⓦ, áⓦ, ájaⓦ, desemberⓦ, oyratelefonirⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mommaⓦ noun 84 no-table-tags table-tags
tummilfingurregulⓦ, oyggjⓦ, esilⓦ, vágurⓦ, lansiⓦ, jaksliⓦ, gjáⓦ, fjaðurbólturⓦ, ítróttⓦ, beðurⓦ, brunnurⓦ, kombikkⓦ, unnustaⓦ, trælurⓦ, unnustiⓦ, munnurⓦ, skálⓦ, fulkubbiⓦ, geirfuglurⓦ, hørpaⓦ
noun 84 fo-decl-noun-f1 inflection-template
noun 84 momma indefinite nominative singular
noun 84 momman definite nominative singular
noun 84 mommur indefinite nominative plural
noun 84 mommurnar definite nominative plural
noun 84 mommu indefinite accusative singular
noun 84 mommuna definite accusative singular
noun 84 mommur indefinite accusative plural
noun 84 mommurnar definite accusative plural
mommaⓦ noun 84 mommu indefinite dative singular
tummilfingurregulⓦ, oyggjⓦ, esilⓦ, vágurⓦ, lansiⓦ, jaksliⓦ, gjáⓦ, fjaðurbólturⓦ, ítróttⓦ, beðurⓦ, brunnurⓦ, kombikkⓦ, unnustaⓦ, trælurⓦ, unnustiⓦ, munnurⓦ, skálⓦ, fulkubbiⓦ, geirfuglurⓦ, hørpaⓦ
noun 84 mommuni definite dative singular
noun 84 mommum indefinite dative plural
noun 84 mommunum definite dative plural
noun 84 mommu indefinite genitive singular
noun 84 mommunnar definite genitive singular
noun 84 momma indefinite genitive plural
noun 84 mommanna definite genitive plural
noun 84 mamma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
líkurⓦ adj 67 no-table-tags table-tags
tunnurⓦ, samurⓦ, sjúkurⓦ, sannurⓦ, reiðurⓦ, týskurⓦ, rangurⓦ, lítilⓦ, siðbundinⓦ, eysturtýskurⓦ, penurⓦ, skúlaðurⓦ, álvarsamurⓦ, hernaðarligurⓦ, effektivurⓦ, gamliⓦ, fíggjarligurⓦ, ríkiⓦ, stóruⓦ, váturⓦ
adj 67 l-self inflection-template
adj 67 líki masculine nominative singular
adj 67 líka feminine nominative singular
adj 67 líka neuter nominative singular
adj 67 líka masculine accusative singular
adj 67 líku feminine accusative singular
adj 67 líka neuter accusative singular
adj 67 líka masculine dative singular
adj 67 líku feminine dative singular
líkurⓦ adj 67 líka neuter dative singular
tunnurⓦ, samurⓦ, sjúkurⓦ, sannurⓦ, reiðurⓦ, týskurⓦ, rangurⓦ, lítilⓦ, siðbundinⓦ, eysturtýskurⓦ, penurⓦ, skúlaðurⓦ, álvarsamurⓦ, hernaðarligurⓦ, effektivurⓦ, gamliⓦ, fíggjarligurⓦ, ríkiⓦ, stóruⓦ, váturⓦ
adj 67 líka masculine genitive singular
adj 67 líku feminine genitive singular
adj 67 líka neuter genitive singular
adj 67 líku plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meðanⓦ adv 44 meðani alternative
ituⓦ, millumⓦ, ápostolskurⓦ, frammanfyriⓦ, beinavegⓦ, beinaveginⓦ, sostattⓦ, ímillumⓦ, síðanⓦ, síðanⓦ, síðanⓦ, framman fyriⓦ, seinriⓦ, seinriⓦ, skálⓦ, núⓦ, framumⓦ, nesjumⓦ, higarⓦ, higarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einiⓦ article 42 no-table-tags table-tags
onganⓦ, einariⓦ, ongaⓦ, einⓦ, hattaⓦ, hvørjumⓦ, ongarⓦ, hesarⓦ, míttⓦ, hinⓦ, hinirⓦ, einginⓦ, hvønnⓦ, tínⓦ, hendaⓦ, einumⓦ, hettaⓦ, hesumⓦ, hesirⓦ, hvatⓦ
article 42 l-self inflection-template
article 42 ein masculine nominative singular
article 42 ein feminine nominative singular
article 42 eitt neuter nominative singular
article 42 ein masculine accusative singular
article 42 eina feminine accusative singular
article 42 eitt neuter accusative singular
article 42 einum masculine dative singular
article 42 eini feminine dative singular
einiⓦ article 42 einari feminine dative singular
onganⓦ, einariⓦ, ongaⓦ, einⓦ, hattaⓦ, hvørjumⓦ, ongarⓦ, hesarⓦ, míttⓦ, hinⓦ, hinirⓦ, einginⓦ, hvønnⓦ, tínⓦ, hendaⓦ, einumⓦ, hettaⓦ, hesumⓦ, hesirⓦ, hvatⓦ
article 42 einum neuter dative singular
article 42 eins masculine genitive singular
article 42 einar feminine genitive singular
article 42 eins neuter genitive singular
article 42 einir masculine nominative plural
article 42 einar feminine nominative plural
article 42 eini neuter nominative plural
article 42 einar masculine accusative plural
article 42 einar feminine accusative plural
einiⓦ article 42 eini neuter accusative plural
onganⓦ, einariⓦ, ongaⓦ, einⓦ, hattaⓦ, hvørjumⓦ, ongarⓦ, hesarⓦ, míttⓦ, hinⓦ, hinirⓦ, einginⓦ, hvønnⓦ, tínⓦ, hendaⓦ, einumⓦ, hettaⓦ, hesumⓦ, hesirⓦ, hvatⓦ
article 42 einum dative plural
article 42 eina genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
foreldurⓦ noun 38 no-table-tags table-tags
páskirⓦ, møðgurⓦ, buksurⓦ, málvísindiⓦ, rørarⓦ, ártíggjuⓦ, oyratelefonirⓦ, trøndurⓦ, bókmentirⓦ, húsgøgnⓦ, tíðindiⓦ, systkinⓦ, bjørgⓦ, kvennskøpⓦ, pengarⓦ, apukopparⓦ, Niðurlondⓦ, viðurskiftiⓦ, veðurvánirⓦ, feðgarⓦ
noun 38 fo-decl-noun-n13-p inflection-template
noun 38 foreldur indefinite nominative plural
noun 38 foreldrini definite nominative plural
noun 38 foreldur indefinite accusative plural
noun 38 foreldrini definite accusative plural
noun 38 foreldrum indefinite dative plural
noun 38 foreldrunum definite dative plural
noun 38 foreldra indefinite genitive plural
noun 38 foreldranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fallurⓦ noun 32 fallur f pl |cat2=pluralia tantum |cat3= }} canonical
páskirⓦ, møðgurⓦ, buksurⓦ, málvísindiⓦ, rørarⓦ, ártíggjuⓦ, bókmentirⓦ, foreldurⓦ, húsgøgnⓦ, tíðindiⓦ, systkinⓦ, bjørgⓦ, kvennskøpⓦ, apukopparⓦ, viðurskiftiⓦ, veðurvánirⓦ, feðgarⓦ, lesibrillurⓦ, læknavísindiⓦ, umstøðurⓦ
noun 32 fallur genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nⓦ character 28 N uppercase
tⓦ, ðⓦ, jⓦ, ýⓦ, mⓦ, lⓦ, vⓦ, bⓦ, áⓦ, sⓦ, uⓦ, rⓦ, oⓦ, øⓦ, dⓦ, pⓦ, úⓦ, eⓦ, hⓦ, yⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gistaⓦ verb 27 gisti third-person singular past indicative
merkjaⓦ, yvirlivaⓦ, mátaⓦ, mátaⓦ, roynaⓦ, fjalaⓦ, vitjaⓦ, sloknaⓦ, spennaⓦ, teknaⓦ, gandaⓦ, geraⓦ, geraⓦ, grógvaⓦ, gloymaⓦ, arbeiðaⓦ, dugaⓦ, hittaⓦ, setaⓦ, tosaⓦ
verb 27 gist supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
morreyðurⓦ adj 27 no-table-tags table-tags
eyðmjúkurⓦ, leysurⓦ, graðurⓦ, mjúkurⓦ, kønurⓦ, atfinningarsamurⓦ, hálurⓦ, berurⓦ, -samurⓦ, -uturⓦ, arábiskurⓦ, veikurⓦ, -leysurⓦ, ørurⓦ, -verdurⓦ, týðurⓦ, oyðinⓦ, russiskurⓦ, eyðurⓦ, fróðurⓦ
adj 27 l-self inflection-template
adj 27 morreyður masculine nominative singular
adj 27 morreyð feminine nominative singular
adj 27 morreytt neuter nominative singular
adj 27 morreyðan masculine accusative singular
adj 27 morreyða feminine accusative singular
adj 27 morreytt neuter accusative singular
adj 27 morreyðum masculine dative singular
adj 27 morreyðari feminine dative singular
morreyðurⓦ adj 27 morreyðum neuter dative singular
eyðmjúkurⓦ, leysurⓦ, graðurⓦ, mjúkurⓦ, kønurⓦ, atfinningarsamurⓦ, hálurⓦ, berurⓦ, -samurⓦ, -uturⓦ, arábiskurⓦ, veikurⓦ, -leysurⓦ, ørurⓦ, -verdurⓦ, týðurⓦ, oyðinⓦ, russiskurⓦ, eyðurⓦ, fróðurⓦ
adj 27 morreyðs masculine genitive singular
adj 27 morreyðar feminine genitive singular
adj 27 morreyðs neuter genitive singular
adj 27 morreyðir masculine nominative plural
adj 27 morreyðar feminine nominative plural
adj 27 morreyð neuter nominative plural
adj 27 morreyðar masculine accusative plural
adj 27 morreyðar feminine accusative plural
adj 27 morreyð neuter accusative plural
morreyðurⓦ adj 27 morreyðum masculine dative plural
eyðmjúkurⓦ, leysurⓦ, graðurⓦ, mjúkurⓦ, kønurⓦ, atfinningarsamurⓦ, hálurⓦ, berurⓦ, -samurⓦ, -uturⓦ, arábiskurⓦ, veikurⓦ, -leysurⓦ, ørurⓦ, -verdurⓦ, týðurⓦ, oyðinⓦ, russiskurⓦ, eyðurⓦ, fróðurⓦ
adj 27 morreyðum feminine dative plural
adj 27 morreyðum neuter dative plural
adj 27 morreyða masculine genitive plural
adj 27 morreyða feminine genitive plural
adj 27 morreyða neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hildigarðⓦ name 26 no-table-tags table-tags
Mikkjalⓦ, Amaliaⓦ, Vágarⓦ, Hildigerðⓦ, Peturⓦ, Sunnivaⓦ, Akselⓦ, Eyðurⓦ, Sólveigⓦ, Josvaⓦ, Pállⓦ, Ápramⓦ, Dávidⓦ, Vigdisⓦ, Mykinesⓦ, Amaljaⓦ, Pæturⓦ, Sankta Pætursborgⓦ, Dávurⓦ, Hetlandⓦ
name 26 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 26 Hildigarð indefinite nominative
name 26 Hildigarð indefinite accusative
name 26 Hildigarð indefinite dative
name 26 Hildigarðar indefinite genitive
name 26 Hildigerð alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verðurⓦ adj 22 verð feminine
sáⓦ, svøvnleysurⓦ, óndurⓦ, tekniskurⓦ, skilaleysurⓦ, hærdurⓦ, myrkhærdurⓦ, fjórðiⓦ, reysturⓦ, gráhærdurⓦ, hvíthærdurⓦ, ljóshærdurⓦ, svarthærdurⓦ, neyðugurⓦ, peningaleysurⓦ, høgriⓦ, reyðhærdurⓦ, arbeiðsleysurⓦ, ísakaldurⓦ, harðurⓦ
adj 22 vert neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
honⓦ pron 21 no-table-tags table-tags
tegⓦ, tíⓦ, túⓦ, honumⓦ, mærⓦ, egⓦ, tínⓦ, henniⓦ, hanaⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, titⓦ, hansⓦ, hannⓦ, vitⓦ, megⓦ, hennarⓦ, taðⓦ, mínⓦ, tjegⓦ
pron 21 l-self inflection-template
pron 21 eg first-person nominative singular
pron 21 jeg first-person nominative singular
pron 21 meg first-person accusative singular
pron 21 mjeg first-person accusative singular
pron 21 mær first-person dative singular
pron 21 mín first-person genitive singular
pron 21 tú second-person nominative singular
pron 21 teg second-person accusative singular
honⓦ pron 21 tjeg second-person accusative singular
tegⓦ, tíⓦ, túⓦ, honumⓦ, mærⓦ, egⓦ, tínⓦ, henniⓦ, hanaⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, titⓦ, hansⓦ, hannⓦ, vitⓦ, megⓦ, hennarⓦ, taðⓦ, mínⓦ, tjegⓦ
pron 21 tær second-person dative singular
pron 21 tín second-person genitive singular
pron 21 hann masculine third-person accusative nominative singular
pron 21 honum masculine third-person dative singular
pron 21 hansara masculine third-person genitive singular
pron 21 hans masculine third-person genitive singular
pron 21 hon feminine third-person nominative singular
pron 21 hana feminine third-person accusative singular
pron 21 henni feminine third-person dative singular
honⓦ pron 21 hennara feminine third-person genitive singular
tegⓦ, tíⓦ, túⓦ, honumⓦ, mærⓦ, egⓦ, tínⓦ, henniⓦ, hanaⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, titⓦ, hansⓦ, hannⓦ, vitⓦ, megⓦ, hennarⓦ, taðⓦ, mínⓦ, tjegⓦ
pron 21 hennar feminine third-person genitive singular
pron 21 tað neuter third-person accusative nominative singular
pron 21 tí neuter third-person dative singular
pron 21 tess neuter third-person genitive singular
pron 21 vit first-person nominative plural
pron 21 okkum first-person dative accusative plural
pron 21 okkara first-person genitive plural
pron 21 tit second-person nominative plural
pron 21 tykkum second-person dative accusative plural
honⓦ pron 21 tykkara second-person genitive plural
tegⓦ, tíⓦ, túⓦ, honumⓦ, mærⓦ, egⓦ, tínⓦ, henniⓦ, hanaⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, titⓦ, hansⓦ, hannⓦ, vitⓦ, megⓦ, hennarⓦ, taðⓦ, mínⓦ, tjegⓦ
pron 21 teir masculine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum masculine third-person dative plural
pron 21 teim masculine third-person dative plural
pron 21 teirra masculine third-person genitive plural
pron 21 tær feminine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum feminine third-person dative plural
pron 21 teim feminine third-person dative plural
pron 21 teirra feminine third-person genitive plural
pron 21 tey neuter third-person accusative nominative plural
honⓦ pron 21 teimum neuter third-person dative plural
tegⓦ, tíⓦ, túⓦ, honumⓦ, mærⓦ, egⓦ, tínⓦ, henniⓦ, hanaⓦ, tessⓦ, hansaraⓦ, titⓦ, hansⓦ, hannⓦ, vitⓦ, megⓦ, hennarⓦ, taðⓦ, mínⓦ, tjegⓦ
pron 21 teim neuter third-person dative plural
pron 21 teirra neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tromⓦ noun 19 no-table-tags table-tags
plumbaⓦ, punktumⓦ, aprikosaⓦ, ferskaⓦ, bananⓦ, ongⓦ, tomatⓦ, kanoⓦ, styrjaⓦ, turkurⓦ, miltiⓦ, dósⓦ, lastⓦ, lastⓦ, miltⓦ, vombⓦ, øksⓦ, brúsaⓦ
noun 19 fo-decl-noun-f9 inflection-template
noun 19 trom indefinite nominative singular
noun 19 tromin definite nominative singular
noun 19 tremur indefinite nominative plural
noun 19 tremurnar definite nominative plural
noun 19 trom indefinite accusative singular
noun 19 tromina definite accusative singular
noun 19 tremur indefinite accusative plural
noun 19 tremurnar definite accusative plural
tromⓦ noun 19 trom indefinite dative singular
plumbaⓦ, punktumⓦ, aprikosaⓦ, ferskaⓦ, bananⓦ, ongⓦ, tomatⓦ, kanoⓦ, styrjaⓦ, turkurⓦ, miltiⓦ, dósⓦ, lastⓦ, lastⓦ, miltⓦ, vombⓦ, øksⓦ, brúsaⓦ
noun 19 tromini definite dative singular
noun 19 tromum indefinite dative plural
noun 19 tromunum definite dative plural
noun 19 tramar indefinite genitive singular
noun 19 tramarinnar definite genitive singular
noun 19 trama indefinite genitive plural
noun 19 tramanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
evangeliumⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
tóⓦ, ketilⓦ, ketilⓦ, hamsturⓦ, mopsⓦ, dokumentarurⓦ, høvurⓦ, jøtunⓦ, ásurⓦ, fullveldiⓦ, biltúrurⓦ
noun 12 evangelium indefinite nominative singular
noun 12 evangeliið definite nominative singular
noun 12 evangelium indefinite nominative plural
noun 12 evangeliini definite nominative plural
noun 12 evangelium indefinite accusative singular
noun 12 evangeliið definite accusative singular
noun 12 evangelium indefinite accusative plural
noun 12 evangeliini definite accusative plural
noun 12 evangelii indefinite dative singular
evangeliumⓦ noun 12 evangelinum definite dative singular
tóⓦ, ketilⓦ, ketilⓦ, hamsturⓦ, mopsⓦ, dokumentarurⓦ, høvurⓦ, jøtunⓦ, ásurⓦ, fullveldiⓦ, biltúrurⓦ
noun 12 evangelium indefinite dative plural
noun 12 evangeliunum definite dative plural
noun 12 evangelis indefinite genitive singular
noun 12 evangelisins definite genitive singular
noun 12 evangelia indefinite genitive plural
noun 12 evagelianna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
náttmyrkurⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
humlaⓦ, humliⓦ, høvuðpínaⓦ, játaⓦ, messingⓦ, messingⓦ, kvirraⓦ, dimmaⓦ
noun 9 fo-decl-noun-n13-s inflection-template
noun 9 náttmyrkur indefinite nominative singular
noun 9 náttmyrkrið definite nominative singular
noun 9 náttmyrkur indefinite accusative singular
noun 9 náttmyrkrið definite accusative singular
noun 9 náttmyrkri indefinite dative singular
noun 9 náttmyrkrinum definite dative singular
noun 9 náttmyrkurs indefinite genitive singular
noun 9 náttmyrkursins definite genitive singular
náttmyrkurⓦ noun 9 náttarmyrkur alternative
humlaⓦ, humliⓦ, høvuðpínaⓦ, játaⓦ, messingⓦ, messingⓦ, kvirraⓦ, dimmaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tváaⓦ verb 9 tváaði third-person singular past indicative
sáaⓦ, víkjaⓦ, rópaⓦ, rósaⓦ, blásaⓦ, eitaⓦ, telvaⓦ, unnaⓦ
verb 9 tváaðu third-person plural past indicative
verb 9 tváað supine
verb 9 tvó third-person singular past indicative
verb 9 tvógu third-person plural past indicative
verb 9 tvigið supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tveirⓦ num 9 no-table-tags table-tags
tvinniⓦ, tveimumⓦ, trimumⓦ, tríggirⓦ, tveyⓦ, tvinnarⓦ, tveggjaⓦ, tvinnirⓦ
num 9 l-self inflection-template
num 9 tveir masculine nominative
num 9 tvær feminine nominative
num 9 tvey neuter nominative
num 9 tveir masculine accusative
num 9 tvá masculine accusative
num 9 tógva masculine accusative
num 9 tóa masculine accusative
num 9 tvær feminine accusative
tveirⓦ num 9 tvey neuter accusative
tvinniⓦ, tveimumⓦ, trimumⓦ, tríggirⓦ, tveyⓦ, tvinnarⓦ, tveggjaⓦ, tvinnirⓦ
num 9 tveimum dative
num 9 tveim dative
num 9 tveggja genitive
num 9 tvinnir masculine nominative
num 9 tvinnar feminine nominative
num 9 tvinni neuter nominative
num 9 tvinnar masculine accusative
num 9 tvinnar feminine accusative
num 9 tvinni neuter accusative
tveirⓦ num 9 tvinnum dative
tvinniⓦ, tveimumⓦ, trimumⓦ, tríggirⓦ, tveyⓦ, tvinnarⓦ, tveggjaⓦ, tvinnirⓦ
num 9 tvinna genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tygumⓦ pron 8 tygara genitive
Grønlandⓦ, Norraⓦ, Eirⓦ, Jesuspápiⓦ, Rínⓦ, Eysturríkiⓦ, Sátanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lúgvaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
heimtaⓦ, heintaⓦ, flótaⓦ, flúgvaⓦ, tørvaⓦ, dimmaⓦ, fljúgvaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 lúgva infinitive
verb 8 logið supine
verb 8 lúgvi first-person singular present
verb 8 leyg first-person singular past
verb 8 lýgur second-person singular present
verb 8 leygst second-person singular past
verb 8 lýgur third-person singular present
verb 8 leyg third-person singular past
lúgvaⓦ verb 8 lúgva plural present
heimtaⓦ, heintaⓦ, flótaⓦ, flúgvaⓦ, tørvaⓦ, dimmaⓦ, fljúgvaⓦ
verb 8 lugu plural past
verb 8 lúgvandi present participle
verb 8 login past participle
verb 8 lúg! singular imperative
verb 8 lúgið! plural imperative
verb 8 ljúgva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
túaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
fukkaⓦ, bivaⓦ, kirnaⓦ, danskaⓦ, umskeraⓦ, slevaⓦ, ýaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 túa infinitive
verb 8 túað supine
verb 8 túi first-person singular present
verb 8 túaði first-person singular past
verb 8 túar second-person singular present
verb 8 túaði second-person singular past
verb 8 túar third-person singular present
verb 8 túaði third-person singular past
túaⓦ verb 8 túa plural present
fukkaⓦ, bivaⓦ, kirnaⓦ, danskaⓦ, umskeraⓦ, slevaⓦ, ýaⓦ
verb 8 túaðu plural past
verb 8 túandi present participle
verb 8 túaður past participle
verb 8 túa! singular imperative
verb 8 túið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Áⓦ character 7 á lowercase
Ýⓦ, Íⓦ, Aⓦ, Øⓦ, Æⓦ, Ðⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dámaⓦ verb 7 no-table-tags table-tags
leikaⓦ, rópaⓦ, sveipaⓦ, skapaⓦ, rósaⓦ, rakaⓦ
verb 7 l-self inflection-template
verb 7 dáma infinitive
verb 7 dámt (dámað) supine
verb 7 dámar first-person singular present
verb 7 dámdi (dámaði) first-person singular past
verb 7 dámar second-person singular present
verb 7 dámdi (dámaði) second-person singular past
verb 7 dámar third-person singular present
verb 7 dámdi (dámaði) third-person singular past
dámaⓦ verb 7 dámar plural present
leikaⓦ, rópaⓦ, sveipaⓦ, skapaⓦ, rósaⓦ, rakaⓦ
verb 7 dámdi (dámaði) plural past
verb 7 dámandi present error-unrecognized-form
verb 7 dámdur (dámaður) past error-unrecognized-form
verb 7 [Term?]! singular imperative
verb 7 [Term?]! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sáⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
tíⓦ, taⓦ, tannⓦ, taðⓦ, súⓦ
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 tann masculine nominative singular
pron 6 sá masculine nominative singular obsolete
pron 6 tann feminine nominative singular
pron 6 sú feminine nominative singular obsolete
pron 6 tað neuter nominative singular
pron 6 tann masculine accusative singular
pron 6 ta (tí) feminine accusative singular
pron 6 tá feminine accusative singular obsolete
sáⓦ pron 6 tað neuter accusative singular
tíⓦ, taⓦ, tannⓦ, taðⓦ, súⓦ
pron 6 tí (tann) masculine dative singular
pron 6 teim masculine dative singular obsolete
pron 6 teirri feminine dative singular
pron 6 tí feminine dative singular
pron 6 tí neuter dative singular
pron 6 tess masculine genitive singular
pron 6 teirrar feminine genitive singular
pron 6 tess neuter genitive singular
pron 6 teir masculine nominative plural
sáⓦ pron 6 tær feminine nominative plural
tíⓦ, taⓦ, tannⓦ, taðⓦ, súⓦ
pron 6 tey neuter nominative plural
pron 6 teir masculine accusative plural
pron 6 tá masculine accusative plural obsolete
pron 6 tær feminine accusative plural
pron 6 tey neuter accusative plural
pron 6 teimum dative plural
pron 6 teim dative plural obsolete
pron 6 teirra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enniⓦ noun 6 enni n |cat2= |cat3= }} canonical
goymsluvirðiⓦ, virðiⓦ, børuprýðiⓦ, embætiⓦ, vitniⓦ
noun 6 ennis genitive singular
noun 6 enni plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hartⓦ adj 6 of harður neuter
sjálvboðinⓦ, einⓦ, einⓦ, einⓦ, einginⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fáa prógvⓦ verb 6 fekk third-person singular past indicative
sálvaⓦ, avgeraⓦ, bera framⓦ, salvaⓦ, gera avⓦ
verb 6 fingu third-person plural past indicative
verb 6 fingið supine
verb 6 fáa prógvið alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
líddurⓦ adj 5 no-table-tags table-tags
úrtøkiligurⓦ, -skurⓦ, kongligurⓦ, dimmaⓦ
adj 5 l-self inflection-template
adj 5 líddur masculine nominative singular
adj 5 lídd feminine nominative singular
adj 5 lítt neuter nominative singular
adj 5 líddan masculine accusative singular
adj 5 lídda feminine accusative singular
adj 5 lítt neuter accusative singular
adj 5 líddum masculine dative singular
adj 5 líddari feminine dative singular
líddurⓦ adj 5 líddum neuter dative singular
úrtøkiligurⓦ, -skurⓦ, kongligurⓦ, dimmaⓦ
adj 5 líds masculine genitive singular
adj 5 líddar feminine genitive singular
adj 5 líds neuter genitive singular
adj 5 líddir masculine nominative plural
adj 5 líddar feminine nominative plural
adj 5 lídd neuter nominative plural
adj 5 líddar masculine accusative plural
adj 5 líddar feminine accusative plural
adj 5 lídd neuter accusative plural
líddurⓦ adj 5 líddum masculine dative plural
úrtøkiligurⓦ, -skurⓦ, kongligurⓦ, dimmaⓦ
adj 5 líddum feminine dative plural
adj 5 líddum neuter dative plural
adj 5 lídda masculine genitive plural
adj 5 lídda feminine genitive plural
adj 5 lídda neuter genitive plural
adj 5 lýddur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-frøðiⓦ suffix 5 -frøði genitive singular
-vísindiⓦ, -loysiⓦ, Annaⓦ, -leikiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
triðiⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
fyrstiⓦ, fyrstuⓦ, fjórðiⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 triði masculine nominative singular
adj 4 triðja feminine nominative singular
adj 4 triðja neuter nominative singular
adj 4 triðja masculine accusative singular
adj 4 triðju feminine accusative singular
adj 4 triðja neuter accusative singular
adj 4 triðja masculine dative singular
adj 4 triðju feminine dative singular
triðiⓦ adj 4 triðja neuter dative singular
fyrstiⓦ, fyrstuⓦ, fjórðiⓦ
adj 4 triðja masculine genitive singular
adj 4 triðju feminine genitive singular
adj 4 triðja neuter genitive singular
adj 4 triðju nominative plural
adj 4 triðju accusative plural
adj 4 triðju dative plural
adj 4 triðju genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Merkiðⓦ name 4 no-table-tags table-tags
Harrinⓦ, Norðurlandahúsiðⓦ, Bíblianⓦ
name 4 fo-decl-proper-noun-s-def inflection-template
name 4 Merkið definite nominative
name 4 Merkið definite accusative
name 4 Merkinum definite dative
name 4 Merkisins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-gusturⓦ suffix 3 -gusts genitive
-lingurⓦ, -dⓦ
suffix 3 -gustar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
bæðiⓦ, báðarⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 báðir masculine nominative plural
adj 3 báðar feminine nominative plural
adj 3 bæði neuter nominative plural
adj 3 báðar masculine accusative plural
adj 3 báðar feminine accusative plural
adj 3 bæði neuter accusative plural
adj 3 báðum masculine dative plural
adj 3 báðum feminine dative plural
báðirⓦ adj 3 báðum neuter dative plural
bæðiⓦ, báðarⓦ
adj 3 beggja masculine genitive plural
adj 3 beggja feminine genitive plural
adj 3 beggja neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fróðurⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
ørurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 fróði masculine nominative singular
adj 3 fróða feminine nominative singular
adj 3 fróða neuter nominative singular
adj 3 fróða masculine accusative singular
adj 3 fróðu feminine accusative singular
adj 3 fróða neuter accusative singular
adj 3 fróða masculine dative singular
adj 3 fróðu feminine dative singular
fróðurⓦ adj 3 fróða neuter dative singular
ørurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 fróða masculine genitive singular
adj 3 fróðu feminine genitive singular
adj 3 fróða neuter genitive singular
adj 3 fróðu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
øllⓦ adj 3 allur masculine
tríggjarⓦ, súⓦ
adj 3 alt neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maisⓦ noun 3 mais f |cat2= |cat3=uncountable nouns }} canonical
einsemiⓦ, hveitiⓦ
noun 3 maisar genitive singular
noun 3 mais n |cat2= |cat3=uncountable nouns }} canonical
noun 3 mais genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
segⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
særⓦ, sínⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 - nominative
pron 3 seg accusative
pron 3 sær dative
pron 3 sín genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
djúpurⓦ adj 2 djúpari comparative
ringurⓦ
adj 2 djúpastur superlative
adj 2 djypri comparative
adj 2 djypstur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
altⓦ pron 2 allur masculine
neyðugtⓦ
pron 2 øll feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Niðhøggurⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
hornabólturⓦ
noun 2 Niðhøggur indefinite nominative singular
noun 2 Niðhøgg indefinite accusative singular
noun 2 Niðhøggi indefinite dative singular
noun 2 Niðhøgs indefinite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mjølⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
turkurⓦ
noun 2 fo-decl-noun-n3-s inflection-template
noun 2 mjøl indefinite nominative singular
noun 2 mjølið definite nominative singular
noun 2 mjøl indefinite accusative singular
noun 2 mjølið definite accusative singular
noun 2 mjøli indefinite dative singular
noun 2 mjølinum definite dative singular
noun 2 mjøls indefinite genitive singular
noun 2 mjølsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
franskurⓦ adj 2 franskur masculine canonical
allurⓦ
adj 2 fronsk feminine canonical
adj 2 franskt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onkiⓦ pron 1 for einki colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orðblindniⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 orðblindni indefinite nominative singular
noun 1 orðblindnið definite nominative singular
noun 1 orðblindni indefinite accusative singular
noun 1 orðblindnið definite accusative singular
noun 1 orðblindni indefinite dative singular
noun 1 orðblindninum definite dative singular
noun 1 orðblindnis indefinite genitive singular
noun 1 orðblindnisins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ adj 1 eitt neuter
adj 1 einar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rógvⓦ noun 1 used in accusative singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bæðiⓦ adj 1 báðar feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllinⓦ noun 1 gyllin m |cat2= |cat3= }} canonical
noun 1 gyllins genitive singular
noun 1 gyllin plural
noun 1 gl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hugurⓦ noun 1 hugur m |cat2= |cat3=uncountable nouns }} canonical
noun 1 hugs genitive singular
noun 1 hugur m |cat2= |cat3= }} canonical
noun 1 hugar genitive singular
noun 1 hugir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trøndurⓦ noun 1 trønda genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 1 fyrsti plural-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trýⓦ num 1 tríggir masculine
num 1 tríggjar feminine
num 1 trýggj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðlondⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-noun-n8-p inflection-template
name 1 Norðlond indefinite nominative plural
name 1 Norðlondini definite nominative plural
name 1 Norðlond indefinite accusative plural
name 1 Norðlondini definite accusative plural
name 1 Norðlondum indefinite dative plural
name 1 Norðlondunum definite dative plural
name 1 Norðlanda indefinite genitive plural
name 1 Norðlandanna definite genitive plural
Norðlondⓦ name 1 Norðurlond alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kurvbólturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 kurvbóltur indefinite nominative singular
noun 1 kurvbólt indefinite accusative singular
noun 1 kurvbólti indefinite dative singular
noun 1 kurvbólts indefinite genitive singular
noun 1 kurvabóltur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fløkjasligurⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 fløkjasligi masculine nominative singular
adj 1 fløkjasliga feminine nominative singular
adj 1 fløkjasliga neuter nominative singular
adj 1 fløkjasliga masculine accusative singular
adj 1 fløkjasligu feminine accusative singular
adj 1 fløkjasliga neuter accusative singular
adj 1 fløkjasliga masculine dative singular
adj 1 fløkjasligu feminine dative singular
fløkjasligurⓦ adj 1 fløkjasliga neuter dative singular
adj 1 fløkjasliga masculine genitive singular
adj 1 fløkjasligu feminine genitive singular
adj 1 fløkjasliga neuter genitive singular
adj 1 fløkjasligu plural error-unrecognized-form
adj 1 fløkjaligur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kyknaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 kykna infinitive
verb 1 kyknað supine
verb 1 kykni first-person singular present
verb 1 kyknaði first-person singular past
verb 1 kyknar second-person singular present
verb 1 kyknaði second-person singular past
verb 1 kyknar third-person singular present
verb 1 kyknaði third-person singular past
kyknaⓦ verb 1 kykna plural present
verb 1 kyknaðu plural past
verb 1 kyknandi present participle
verb 1 kyknaður past participle
verb 1 kykna! singular imperative
verb 1 kyknið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleirtalⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fo-decl-noun-n5-s inflection-template
noun 1 fleirtal indefinite nominative singular
noun 1 fleirtalið definite nominative singular
noun 1 fleirtal indefinite accusative singular
noun 1 fleirtalið definite accusative singular
noun 1 fleirtali indefinite dative singular
noun 1 fleirtalinum definite dative singular
noun 1 fleirtals indefinite genitive singular
noun 1 fleirtalsins definite genitive singular
fleirtalⓦ noun 1 flt. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gáloysiⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 Gáloysi indefinite nominative
noun 1 Gáloysið definite nominative
noun 1 Gáloysi indefinite accusative
noun 1 Gáloysið definite accusative
noun 1 Gáloysi indefinite dative
noun 1 Gáloysinum definite dative
noun 1 Gáloysis indefinite genitive
noun 1 Gáloysisins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áfattⓦ adj 1 vera áfatt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrásett parlagⓦ noun 1 skrásett parlag n |cat2= |cat3= }} canonical
noun 1 skrásett parløg plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egⓦ pron 1 vit plural
pron 1 mín possessive adjective
pron 1 mítt possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mestⓦ adv 1 of nógv superlative
adv 1 meira comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðarⓦ adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrrⓦ adv 1 fyrst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hendanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 hesin masculine nominative singular
pron 1 henda feminine nominative singular
pron 1 hendan feminine nominative singular
pron 1 hetta neuter nominative singular
pron 1 hettar neuter nominative singular
pron 1 henda masculine accusative singular
pron 1 hendan masculine accusative singular
pron 1 hesa feminine accusative singular
hendanⓦ pron 1 hetta neuter accusative singular
pron 1 hettar neuter accusative singular
pron 1 hesum masculine dative singular
pron 1 hesari feminine dative singular
pron 1 hesi feminine dative singular
pron 1 hesum neuter dative singular
pron 1 - masculine genitive singular
pron 1 - feminine genitive singular
pron 1 - neuter genitive singular
pron 1 hesir masculine nominative plural
hendanⓦ pron 1 hesar feminine nominative plural
pron 1 hesi neuter nominative plural
pron 1 hesar masculine accusative plural
pron 1 hesar feminine accusative plural
pron 1 hesi neuter accusative plural
pron 1 hesum dative plural
pron 1 hesa genitive plural
pron 1 henda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ætⓦ verb 1 hæt Suðuroy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-f6-oy inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative singular
name 1 Skúvoyggin definite nominative singular
name 1 Skúvoy indefinite accusative singular
name 1 Skúvoynna definite accusative singular
name 1 Skúvoy indefinite dative singular
name 1 Skúvoynni definite dative singular
name 1 Skúvoyar indefinite genitive singular
name 1 - definite genitive singular
Skúvoyⓦ name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative
name 1 Skúvoy indefinite accusative
name 1 Skúvoy indefinite dative
name 1 Skúvoyar indefinite genitive
name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iskurⓦ suffix 1 -iskari comparative
suffix 1 -iskastur superlative
suffix 1 -skur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggirⓦ num 1 trý neuter
num 1 tríggjar feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summurⓦ pron 1 summ feminine
pron 1 sumt neuter
pron 1 summir plural
pron 1 summar plural
pron 1 summi plural
pron 1 summum dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iⓦ noun 1 is genitive singular
noun 1 i plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages A to Lⓦ character 1 a canonical
character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjálpaⓦ verb 1 object with-dative
verb 1 hjálpti third-person singular past indicative
verb 1 hjálpt third-person plural past indicative
verb 1 hjálpt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 1 báðar feminine plural
adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njósaⓦ verb 1 neys third-person singular past indicative
verb 1 nusu third-person plural past indicative
verb 1 nosið supine
verb 1 njósaði third-person singular past indicative
verb 1 njósaðu third-person plural past indicative
verb 1 njósað supine
verb 1 njósti third-person singular past indicative
verb 1 njóstu third-person plural past indicative
verb 1 njóst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frosinⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 frosin masculine nominative singular
adj 1 frosin feminine nominative singular
adj 1 frosið neuter nominative singular
adj 1 frosnan masculine accusative singular
adj 1 frosna feminine accusative singular
adj 1 frosið neuter accusative singular
adj 1 frosnum masculine dative singular
adj 1 frosnari feminine dative singular
frosinⓦ adj 1 frosnum neuter dative singular
adj 1 frosins masculine genitive singular
adj 1 frosnar feminine genitive singular
adj 1 frosins neuter genitive singular
adj 1 frosnir masculine nominative plural
adj 1 frosnar feminine nominative plural
adj 1 frosin neuter nominative plural
adj 1 frosnar masculine accusative plural
adj 1 frosnar feminine accusative plural
adj 1 frosin neuter accusative plural
frosinⓦ adj 1 frosnum masculine dative plural
adj 1 frosnum feminine dative plural
adj 1 frosnum neuter dative plural
adj 1 frosna masculine genitive plural
adj 1 frosna feminine genitive plural
adj 1 frosna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykjaⓦ verb 1 tókti third-person singular past indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gæturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gætur indefinite nominative plural
noun 1 gæturnar definite nominative plural
noun 1 gætur indefinite accusative plural
noun 1 gæturnar definite accusative plural
noun 1 gætum indefinite dative plural
noun 1 gætunum definite dative plural
noun 1 gæta indefinite genitive plural
noun 1 gætanna definite genitive plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.