Wiktionary data extraction errors and warnings

Faroese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjálvmorðsbumbufólkⓦ noun 2750 sjálvmorðsbumbufólks genitive singular
vesiⓦ, bústaðurⓦ, fylgjaⓦ, hjálpⓦ, dósⓦ, herðablaðⓦ, kurdiⓦ, nullⓦ, granskariⓦ, purraⓦ, purraⓦ, toftⓦ, toftⓦ, pallurⓦ, tingmaðurⓦ, bókⓦ, álkaⓦ, geirfuglurⓦ, útoyggjⓦ, krónaⓦ
noun 2750 sjálvmorðsbumbufólk plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brúkariⓦ noun 2747 no-table-tags table-tags
vesiⓦ, bústaðurⓦ, fylgjaⓦ, hjálpⓦ, herðablaðⓦ, kurdiⓦ, tundraⓦ, nullⓦ, granskariⓦ, purraⓦ, purraⓦ, toftⓦ, pallurⓦ, tingmaðurⓦ, bókⓦ, álkaⓦ, útoyggjⓦ, krónaⓦ, jarðberⓦ, fjeppariⓦ
noun 2747 fo-decl-noun-m1 inflection-template
noun 2747 brúkari indefinite nominative singular
noun 2747 brúkarin definite nominative singular
noun 2747 brúkarar indefinite nominative plural
noun 2747 brúkararnir definite nominative plural
noun 2747 brúkara indefinite accusative singular
noun 2747 brúkaran definite accusative singular
noun 2747 brúkarar indefinite accusative plural
noun 2747 brúkararnar definite accusative plural
brúkariⓦ noun 2747 brúkara indefinite dative singular
vesiⓦ, bústaðurⓦ, fylgjaⓦ, hjálpⓦ, herðablaðⓦ, kurdiⓦ, tundraⓦ, nullⓦ, granskariⓦ, purraⓦ, purraⓦ, toftⓦ, pallurⓦ, tingmaðurⓦ, bókⓦ, álkaⓦ, útoyggjⓦ, krónaⓦ, jarðberⓦ, fjeppariⓦ
noun 2747 brúkaranum definite dative singular
noun 2747 brúkarum indefinite dative plural
noun 2747 brúkarunum definite dative plural
noun 2747 brúkara indefinite genitive singular
noun 2747 brúkarans definite genitive singular
noun 2747 brúkara indefinite genitive plural
noun 2747 brúkaranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ketilⓦ name 1765 no-table-tags table-tags
Sørinⓦ, Sandurⓦ, Sandurⓦ, Kolfinnurⓦ, Petrinaⓦ, Kjaddⓦ, Tóraⓦ, Ásvarⓦ, Ranjaⓦ, Larsⓦ, Birgarⓦ, Flóvinⓦ, Glóaⓦ, Noraⓦ, Jettaⓦ, Margunnⓦ, Hesturⓦ, Jústinisⓦ, Rínⓦ, Tormarⓦ
name 1765 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1765 Ketil indefinite nominative
name 1765 Ketil indefinite accusative
name 1765 Ketili indefinite dative
name 1765 Ketils indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsaⓦ verb 738 no-table-tags table-tags
fylgjaⓦ, brandaⓦ, frystaⓦ, flennaⓦ, lættaⓦ, minnaⓦ, soraⓦ, lívaⓦ, frataⓦ, spákaⓦ, haldaⓦ, steðgaⓦ, lataⓦ, pyntaⓦ, andaⓦ, kristnaⓦ, samanberaⓦ, týðaⓦ, glógvaⓦ, mátaⓦ
verb 738 l-self inflection-template
verb 738 lýsa infinitive
verb 738 lýst supine
verb 738 lýsi first-person singular present
verb 738 lýsti first-person singular past
verb 738 lýsir second-person singular present
verb 738 lýsti second-person singular past
verb 738 lýsir third-person singular present
verb 738 lýsti third-person singular past
lýsaⓦ verb 738 lýsa plural present
fylgjaⓦ, brandaⓦ, frystaⓦ, flennaⓦ, lættaⓦ, minnaⓦ, soraⓦ, lívaⓦ, frataⓦ, spákaⓦ, haldaⓦ, steðgaⓦ, lataⓦ, pyntaⓦ, andaⓦ, kristnaⓦ, samanberaⓦ, týðaⓦ, glógvaⓦ, mátaⓦ
verb 738 lýstu plural past
verb 738 lýsandi present participle
verb 738 lýstur past participle
verb 738 lýs! singular imperative
verb 738 lýsið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rennaⓦ verb 702 rann third-person singular past indicative
fylgjaⓦ, brandaⓦ, frystaⓦ, flennaⓦ, lættaⓦ, minnaⓦ, soraⓦ, lívaⓦ, frataⓦ, spákaⓦ, haldaⓦ, steðgaⓦ, lataⓦ, pyntaⓦ, andaⓦ, kristnaⓦ, samanberaⓦ, týðaⓦ, glógvaⓦ, møtaⓦ
verb 702 runnu third-person plural past indicative
verb 702 runnið supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiskaðurⓦ verb 590 no-table-tags table-tags
fíggjarligurⓦ, lýggjurⓦ, fjallbygdurⓦ, tættⓦ, kringurⓦ, kristiligurⓦ, brákaðurⓦ, uppiborinⓦ, skilagóðurⓦ, seigurⓦ, svarturⓦ, virkinⓦ, purluturⓦ, gleðiligurⓦ, slætturⓦ, ljósabláurⓦ, koreisktⓦ, tolinⓦ, armurⓦ, trygtⓦ
verb 590 l-self inflection-template
verb 590 fiskaður masculine nominative singular
verb 590 fiskað feminine nominative singular
verb 590 fiskað neuter nominative singular
verb 590 fiskaðan masculine accusative singular
verb 590 fiskaða feminine accusative singular
verb 590 fiskað neuter accusative singular
verb 590 fiskaðum masculine dative singular
verb 590 fiskaðari feminine dative singular
fiskaðurⓦ verb 590 fiskaðum neuter dative singular
fíggjarligurⓦ, lýggjurⓦ, fjallbygdurⓦ, tættⓦ, kringurⓦ, kristiligurⓦ, brákaðurⓦ, uppiborinⓦ, skilagóðurⓦ, seigurⓦ, svarturⓦ, virkinⓦ, purluturⓦ, gleðiligurⓦ, slætturⓦ, ljósabláurⓦ, koreisktⓦ, tolinⓦ, armurⓦ, trygtⓦ
verb 590 fiskaðs masculine genitive singular
verb 590 fiskaðar feminine genitive singular
verb 590 fiskaðs neuter genitive singular
verb 590 fiskaðir masculine nominative plural
verb 590 fiskaðar feminine nominative plural
verb 590 fiskað neuter nominative plural
verb 590 fiskaðar masculine accusative plural
verb 590 fiskaðar feminine accusative plural
verb 590 fiskað neuter accusative plural
fiskaðurⓦ verb 590 fiskaðum masculine dative plural
fíggjarligurⓦ, lýggjurⓦ, fjallbygdurⓦ, tættⓦ, kringurⓦ, kristiligurⓦ, brákaðurⓦ, uppiborinⓦ, skilagóðurⓦ, seigurⓦ, svarturⓦ, virkinⓦ, purluturⓦ, gleðiligurⓦ, slætturⓦ, ljósabláurⓦ, koreisktⓦ, tolinⓦ, armurⓦ, trygtⓦ
verb 590 fiskaðum feminine dative plural
verb 590 fiskaðum neuter dative plural
verb 590 fiskaða masculine genitive plural
verb 590 fiskaða feminine genitive plural
verb 590 fiskaða neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prátⓦ noun 559 práts genitive singular
harðskapurⓦ, tundraⓦ, bókⓦ, æraⓦ, skaldskaparfrøðiⓦ, máttloysiⓦ, søgufrøðiⓦ, skaldskapurⓦ, stýrivoltⓦ, rýmingⓦ, grækarismessaⓦ, óttiⓦ, demensjúkaⓦ, fleirtalⓦ, atdráttarmegiⓦ, veggjakrutlⓦ, deyvleikiⓦ, kadmiumⓦ, rasismaⓦ, kolⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aftanⓦ noun 555 no-table-tags table-tags
harðskapurⓦ, bókⓦ, æraⓦ, skaldskaparfrøðiⓦ, máttloysiⓦ, søgufrøðiⓦ, slímⓦ, skaldskapurⓦ, stýrivoltⓦ, rýmingⓦ, grækarismessaⓦ, demensjúkaⓦ, atdráttarmegiⓦ, veggjakrutlⓦ, deyvleikiⓦ, rasismaⓦ, Efesusbræviðⓦ, kolⓦ, gestablídniⓦ, spekiⓦ
noun 555 fo-decl-noun-m53 inflection-template
noun 555 aftan indefinite nominative singular
noun 555 aftanin definite nominative singular
noun 555 aftan indefinite accusative singular
noun 555 aftanin definite accusative singular
noun 555 aftani indefinite dative singular
noun 555 aftaninum definite dative singular
noun 555 aftans indefinite genitive singular
noun 555 aftansins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fáurⓦ adj 237 færri comparative
lýggjurⓦ, kringurⓦ, skilagóðurⓦ, seigurⓦ, svarturⓦ, purluturⓦ, gleðiligurⓦ, slætturⓦ, ljósabláurⓦ, tolinⓦ, armurⓦ, knáurⓦ, deigurⓦ, brúnsvarturⓦ, myrkagrønurⓦ, atfinningarsamurⓦ, sterkurⓦ, fornurⓦ, effektivurⓦ, tysturⓦ
adj 237 fæstur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bókstavaraðⓦ noun 92 no-table-tags table-tags
toftⓦ, geirfuglurⓦ, oyⓦ, mammaⓦ, bankakontoⓦ, unnustiⓦ, mommaⓦ, skúgvurⓦ, skálⓦ, økslⓦ, økslⓦ, veðurⓦ, veðurⓦ, kelidjórⓦ, knørrurⓦ, ítrótturⓦ, bruttotjóðarúrtøkaⓦ, djórⓦ, salvaⓦ, einaræðisharriⓦ
noun 92 fo-decl-noun-n6 inflection-template
noun 92 bókstavarað indefinite nominative singular
noun 92 bókstavaraðið definite nominative singular
noun 92 bókstavarøð indefinite nominative plural
noun 92 bókstavarøðini definite nominative plural
noun 92 bókstavarað indefinite accusative singular
noun 92 bókstavaraðið definite accusative singular
noun 92 bókstavarøð indefinite accusative plural
noun 92 bókstavarøðini definite accusative plural
bókstavaraðⓦ noun 92 bókstavarað indefinite dative singular
toftⓦ, geirfuglurⓦ, oyⓦ, mammaⓦ, bankakontoⓦ, unnustiⓦ, mommaⓦ, skúgvurⓦ, skálⓦ, økslⓦ, økslⓦ, veðurⓦ, veðurⓦ, kelidjórⓦ, knørrurⓦ, ítrótturⓦ, bruttotjóðarúrtøkaⓦ, djórⓦ, salvaⓦ, einaræðisharriⓦ
noun 92 bókstavaraði indefinite dative singular
noun 92 bókstavaraðnum definite dative singular
noun 92 bókstavaraðinum definite dative singular
noun 92 bókstavarøðum indefinite dative plural
noun 92 bókstavarøðunum definite dative plural
noun 92 bókstavaraðs indefinite genitive singular
noun 92 bókstavaraðsins definite genitive singular
noun 92 bókstavaraða indefinite genitive plural
noun 92 bókstavaraðanna definite genitive plural
bókstavaraðⓦ noun 92 stavrað alternative
toftⓦ, geirfuglurⓦ, oyⓦ, mammaⓦ, bankakontoⓦ, unnustiⓦ, mommaⓦ, skúgvurⓦ, skálⓦ, økslⓦ, økslⓦ, veðurⓦ, veðurⓦ, kelidjórⓦ, knørrurⓦ, ítrótturⓦ, bruttotjóðarúrtøkaⓦ, djórⓦ, salvaⓦ, einaræðisharriⓦ
noun 92 stavarað alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eldriⓦ adj 68 no-table-tags table-tags
fíggjarligurⓦ, seigurⓦ, purluturⓦ, armurⓦ, effektivurⓦ, gamliⓦ, samurⓦ, stóraⓦ, yngriⓦ, dýrurⓦ, sannurⓦ, lítilⓦ, týskurⓦ, besturⓦ, hernaðarligurⓦ, harðurⓦ, reiðurⓦ, fjúrtandiⓦ, dovinⓦ, skúlaðurⓦ
adj 68 l-self inflection-template
adj 68 eldri masculine nominative singular
adj 68 eldra feminine nominative singular
adj 68 eldra neuter nominative singular
adj 68 eldra masculine accusative singular
adj 68 eldru feminine accusative singular
adj 68 eldra neuter accusative singular
adj 68 eldra masculine dative singular
adj 68 eldru feminine dative singular
eldriⓦ adj 68 eldra neuter dative singular
fíggjarligurⓦ, seigurⓦ, purluturⓦ, armurⓦ, effektivurⓦ, gamliⓦ, samurⓦ, stóraⓦ, yngriⓦ, dýrurⓦ, sannurⓦ, lítilⓦ, týskurⓦ, besturⓦ, hernaðarligurⓦ, harðurⓦ, reiðurⓦ, fjúrtandiⓦ, dovinⓦ, skúlaðurⓦ
adj 68 eldra masculine genitive singular
adj 68 eldru feminine genitive singular
adj 68 eldra neuter genitive singular
adj 68 eldru plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ígjøgnumⓦ prep 44 gjøgnum alternative
Annuⓦ, núⓦ, ituⓦ, tvørturumⓦ, beinanveginⓦ, skálⓦ, framman fyriⓦ, íⓦ, íggjⓦ, ymsastaðniⓦ, arvabrøviniⓦ, beinavegⓦ, frammanfyriⓦ, millumⓦ, ápostolskurⓦ, seinniⓦ, seinniⓦ, Árnafjørðurⓦ, meðanⓦ, meðanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hesinⓦ pron 42 no-table-tags table-tags
hvørginⓦ, okkurtⓦ, hvørsⓦ, hinirⓦ, hittⓦ, hesirⓦ, einariⓦ, hinⓦ, míttⓦ, onganⓦ, hinaⓦ, einiⓦ, hesarⓦ, einⓦ, ongaⓦ, annarⓦ, annarⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, ongarⓦ
pron 42 l-self inflection-template
pron 42 hesin masculine nominative singular
pron 42 henda feminine nominative singular
pron 42 hendan feminine nominative singular
pron 42 hetta neuter nominative singular
pron 42 hettar neuter nominative singular
pron 42 henda masculine accusative singular
pron 42 hendan masculine accusative singular
pron 42 hesa feminine accusative singular
hesinⓦ pron 42 hetta neuter accusative singular
hvørginⓦ, okkurtⓦ, hvørsⓦ, hinirⓦ, hittⓦ, hesirⓦ, einariⓦ, hinⓦ, míttⓦ, onganⓦ, hinaⓦ, einiⓦ, hesarⓦ, einⓦ, ongaⓦ, annarⓦ, annarⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, ongarⓦ
pron 42 hettar neuter accusative singular
pron 42 hesum masculine dative singular
pron 42 hesari feminine dative singular
pron 42 hesi feminine dative singular
pron 42 hesum neuter dative singular
pron 42 - masculine genitive singular
pron 42 - feminine genitive singular
pron 42 - neuter genitive singular
pron 42 hesir masculine nominative plural
hesinⓦ pron 42 hesar feminine nominative plural
hvørginⓦ, okkurtⓦ, hvørsⓦ, hinirⓦ, hittⓦ, hesirⓦ, einariⓦ, hinⓦ, míttⓦ, onganⓦ, hinaⓦ, einiⓦ, hesarⓦ, einⓦ, ongaⓦ, annarⓦ, annarⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, ongarⓦ
pron 42 hesi neuter nominative plural
pron 42 hesar masculine accusative plural
pron 42 hesar feminine accusative plural
pron 42 hesi neuter accusative plural
pron 42 hesum dative plural
pron 42 hesa genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viðurskiftiⓦ noun 38 no-table-tags table-tags
páskirⓦ, foreldurⓦ, veðurvánirⓦ, umstøðurⓦ, svimjibuksurⓦ, áttuⓦ, vísindiⓦ, bjørgⓦ, systkinⓦ, mentirⓦ, tíðindiⓦ, læknavísindiⓦ, jólⓦ, brillurⓦ, trøndurⓦ, Niðurlondⓦ, vaksnamannaárⓦ, ragnarøkⓦ, møðgurⓦ, herðarⓦ
noun 38 fo-decl-noun-n24-p inflection-template
noun 38 viðurskifti indefinite nominative plural
noun 38 viðurskiftir indefinite nominative plural
noun 38 viðurskiftini definite nominative plural
noun 38 viðurskifti indefinite accusative plural
noun 38 viðurskiftir indefinite accusative plural
noun 38 viðurskiftini definite accusative plural
noun 38 viðurskiftum indefinite dative plural
noun 38 viðurskiftunum definite dative plural
viðurskiftiⓦ noun 38 viðurskifta indefinite genitive plural
páskirⓦ, foreldurⓦ, veðurvánirⓦ, umstøðurⓦ, svimjibuksurⓦ, áttuⓦ, vísindiⓦ, bjørgⓦ, systkinⓦ, mentirⓦ, tíðindiⓦ, læknavísindiⓦ, jólⓦ, brillurⓦ, trøndurⓦ, Niðurlondⓦ, vaksnamannaárⓦ, ragnarøkⓦ, møðgurⓦ, herðarⓦ
noun 38 viðurskiftanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
páskirⓦ noun 33 páska genitive plural
foreldurⓦ, veðurvánirⓦ, umstøðurⓦ, viðurskiftiⓦ, svimjibuksurⓦ, áttuⓦ, vísindiⓦ, bjørgⓦ, systkinⓦ, mentirⓦ, tíðindiⓦ, læknavísindiⓦ, jólⓦ, brillurⓦ, trøndurⓦ, ragnarøkⓦ, møðgurⓦ, herðarⓦ, ártíggjuⓦ, rørarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bíblianⓦ name 32 Bíblian f sg definite canonical
góðiⓦ, lættⓦ, álvaratosⓦ, ájeⓦ, áⓦ, leggja árarnar innⓦ, hvar fái eg ...?ⓦ, eg eitiⓦ, orsakaⓦ, dugir tú enskt?ⓦ, støðufasturⓦ, háⓦ, há háⓦ, hava tygum ...?ⓦ, leggja frá særⓦ, fjarasturⓦ, annaðhvørtⓦ, hvør veit?ⓦ, ájaⓦ, illgrunaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
æⓦ character 28 Æ uppercase
dⓦ, øⓦ, íⓦ, vⓦ, áⓦ, pⓦ, gⓦ, fⓦ, óⓦ, oⓦ, iⓦ, uⓦ, úⓦ, eⓦ, bⓦ, sⓦ, lⓦ, ýⓦ, tⓦ, yⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mátaⓦ verb 27 mátaði third-person singular past indicative
mátaⓦ, gloymaⓦ, gistaⓦ, dugaⓦ, búgvaⓦ, spennaⓦ, sýnaⓦ, ætlaⓦ, sloknaⓦ, merkjaⓦ, skrivaⓦ, vitjaⓦ, livaⓦ, hittaⓦ, gandaⓦ, tosaⓦ, keypaⓦ, fjalaⓦ, geraⓦ, geraⓦ
verb 27 mátað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
berurⓦ adj 27 no-table-tags table-tags
atfinningarsamurⓦ, takksamurⓦ, týðurⓦ, deyvurⓦ, -samurⓦ, eyðmjúkurⓦ, graðurⓦ, svakurⓦ, gløggurⓦ, oyðinⓦ, leysurⓦ, fróðurⓦ, -verdurⓦ, ørurⓦ, arábiskurⓦ, mjúkurⓦ, russiskurⓦ, hálurⓦ, nærstaddurⓦ, eyðurⓦ
adj 27 l-self inflection-template
adj 27 berur masculine nominative singular
adj 27 ber feminine nominative singular
adj 27 bert neuter nominative singular
adj 27 beran masculine accusative singular
adj 27 bera feminine accusative singular
adj 27 bert neuter accusative singular
adj 27 berum masculine dative singular
adj 27 berari feminine dative singular
berurⓦ adj 27 berum neuter dative singular
atfinningarsamurⓦ, takksamurⓦ, týðurⓦ, deyvurⓦ, -samurⓦ, eyðmjúkurⓦ, graðurⓦ, svakurⓦ, gløggurⓦ, oyðinⓦ, leysurⓦ, fróðurⓦ, -verdurⓦ, ørurⓦ, arábiskurⓦ, mjúkurⓦ, russiskurⓦ, hálurⓦ, nærstaddurⓦ, eyðurⓦ
adj 27 bers masculine genitive singular
adj 27 berar feminine genitive singular
adj 27 bers neuter genitive singular
adj 27 berir masculine nominative plural
adj 27 berar feminine nominative plural
adj 27 ber neuter nominative plural
adj 27 berar masculine accusative plural
adj 27 berar feminine accusative plural
adj 27 ber neuter accusative plural
berurⓦ adj 27 berum masculine dative plural
atfinningarsamurⓦ, takksamurⓦ, týðurⓦ, deyvurⓦ, -samurⓦ, eyðmjúkurⓦ, graðurⓦ, svakurⓦ, gløggurⓦ, oyðinⓦ, leysurⓦ, fróðurⓦ, -verdurⓦ, ørurⓦ, arábiskurⓦ, mjúkurⓦ, russiskurⓦ, hálurⓦ, nærstaddurⓦ, eyðurⓦ
adj 27 berum feminine dative plural
adj 27 berum neuter dative plural
adj 27 bera masculine genitive plural
adj 27 bera feminine genitive plural
adj 27 bera neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hetlandⓦ name 26 no-table-tags table-tags
Akselⓦ, Josvaⓦ, Eyðurⓦ, Hjaltlandⓦ, Pállⓦ, Mykinesⓦ, Ingimarⓦ, Hildigerðⓦ, Sólveigⓦ, Sankta Pætursborgⓦ, Dávurⓦ, Hildigarðⓦ, Ápramⓦ, Vigdisⓦ, Antinisⓦ, Vígdisⓦ, Amaliaⓦ, Vágarⓦ, Mikkjalⓦ, Dáviðⓦ
name 26 fo-decl-noun-n8-land inflection-template
name 26 Hetland indefinite nominative
name 26 Hetland indefinite accusative
name 26 Hetlandi indefinite dative
name 26 Hetlands indefinite genitive
name 26 Hjaltland alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
harðurⓦ adj 22 hørð feminine
ljóshærdurⓦ, fyrsturⓦ, svarthærdurⓦ, reyðhærdurⓦ, svøvnleysurⓦ, skilaleysurⓦ, ísakaldurⓦ, hærdurⓦ, fjórðiⓦ, gráhærdurⓦ, hvíthærdurⓦ, sáⓦ, peningaleysurⓦ, reysturⓦ, arbeiðsleysurⓦ, neyðugurⓦ, høgriⓦ, tekniskurⓦ, óndurⓦ, verðurⓦ
adj 22 hart neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tegⓦ pron 21 no-table-tags table-tags
hannⓦ, taðⓦ, tessⓦ, hennarⓦ, titⓦ, honⓦ, tjegⓦ, megⓦ, vitⓦ, honumⓦ, egⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, mínⓦ, tíⓦ, mærⓦ, hansⓦ, henniⓦ, túⓦ, hansaraⓦ
pron 21 l-self inflection-template
pron 21 eg first-person nominative singular
pron 21 jeg first-person nominative singular
pron 21 meg first-person accusative singular
pron 21 mjeg first-person accusative singular
pron 21 mær first-person dative singular
pron 21 mín first-person genitive singular
pron 21 tú second-person nominative singular
pron 21 teg second-person accusative singular
tegⓦ pron 21 tjeg second-person accusative singular
hannⓦ, taðⓦ, tessⓦ, hennarⓦ, titⓦ, honⓦ, tjegⓦ, megⓦ, vitⓦ, honumⓦ, egⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, mínⓦ, tíⓦ, mærⓦ, hansⓦ, henniⓦ, túⓦ, hansaraⓦ
pron 21 tær second-person dative singular
pron 21 tín second-person genitive singular
pron 21 hann masculine third-person accusative nominative singular
pron 21 honum masculine third-person dative singular
pron 21 hansara masculine third-person genitive singular
pron 21 hans masculine third-person genitive singular
pron 21 hon feminine third-person nominative singular
pron 21 hana feminine third-person accusative singular
pron 21 henni feminine third-person dative singular
tegⓦ pron 21 hennara feminine third-person genitive singular
hannⓦ, taðⓦ, tessⓦ, hennarⓦ, titⓦ, honⓦ, tjegⓦ, megⓦ, vitⓦ, honumⓦ, egⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, mínⓦ, tíⓦ, mærⓦ, hansⓦ, henniⓦ, túⓦ, hansaraⓦ
pron 21 hennar feminine third-person genitive singular
pron 21 tað neuter third-person accusative nominative singular
pron 21 tí neuter third-person dative singular
pron 21 tess neuter third-person genitive singular
pron 21 vit first-person nominative plural
pron 21 okkum first-person dative accusative plural
pron 21 okkara first-person genitive plural
pron 21 tit second-person nominative plural
pron 21 tykkum second-person dative accusative plural
tegⓦ pron 21 tykkara second-person genitive plural
hannⓦ, taðⓦ, tessⓦ, hennarⓦ, titⓦ, honⓦ, tjegⓦ, megⓦ, vitⓦ, honumⓦ, egⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, mínⓦ, tíⓦ, mærⓦ, hansⓦ, henniⓦ, túⓦ, hansaraⓦ
pron 21 teir masculine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum masculine third-person dative plural
pron 21 teim masculine third-person dative plural
pron 21 teirra masculine third-person genitive plural
pron 21 tær feminine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum feminine third-person dative plural
pron 21 teim feminine third-person dative plural
pron 21 teirra feminine third-person genitive plural
pron 21 tey neuter third-person accusative nominative plural
tegⓦ pron 21 teimum neuter third-person dative plural
hannⓦ, taðⓦ, tessⓦ, hennarⓦ, titⓦ, honⓦ, tjegⓦ, megⓦ, vitⓦ, honumⓦ, egⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, mínⓦ, tíⓦ, mærⓦ, hansⓦ, henniⓦ, túⓦ, hansaraⓦ
pron 21 teim neuter third-person dative plural
pron 21 teirra neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lastⓦ noun 19 no-table-tags table-tags
dósⓦ, turkurⓦ, lastⓦ, brúsaⓦ, punktumⓦ, ongⓦ, tromⓦ, tomatⓦ, styrjaⓦ, kanoⓦ, miltⓦ, øksⓦ, ferskaⓦ, aprikosaⓦ, vombⓦ, bananⓦ, plumbaⓦ, miltiⓦ
noun 19 fo-decl-noun-f2 inflection-template
noun 19 last indefinite nominative singular
noun 19 lastin definite nominative singular
noun 19 lastir indefinite nominative plural
noun 19 lastirnar definite nominative plural
noun 19 last indefinite accusative singular
noun 19 lastina definite accusative singular
noun 19 lastir indefinite accusative plural
noun 19 lastirnar definite accusative plural
lastⓦ noun 19 last indefinite dative singular
dósⓦ, turkurⓦ, lastⓦ, brúsaⓦ, punktumⓦ, ongⓦ, tromⓦ, tomatⓦ, styrjaⓦ, kanoⓦ, miltⓦ, øksⓦ, ferskaⓦ, aprikosaⓦ, vombⓦ, bananⓦ, plumbaⓦ, miltiⓦ
noun 19 lastini definite dative singular
noun 19 lastum indefinite dative plural
noun 19 lastunum definite dative plural
noun 19 lastar indefinite genitive singular
noun 19 lastarinnar definite genitive singular
noun 19 lasta indefinite genitive plural
noun 19 lastanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dokumentarurⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
hamsturⓦ, ásurⓦ, tóⓦ, høvurⓦ, mopsⓦ, jøtunⓦ, evangeliumⓦ, biltúrurⓦ, fullveldiⓦ, ketilⓦ, ketilⓦ
noun 12 dokumentarur indefinite nominative singular
noun 12 dokumentarurin definite nominative singular
noun 12 dokumentarar indefinite nominative plural
noun 12 dokumentararnir definite nominative plural
noun 12 dokumentar indefinite accusative singular
noun 12 dokumentarin definite accusative singular
noun 12 dokumentarar indefinite accusative plural
noun 12 dokumentararnar definite accusative plural
noun 12 dokumentari indefinite dative singular
dokumentarurⓦ noun 12 dokumentarinum definite dative singular
hamsturⓦ, ásurⓦ, tóⓦ, høvurⓦ, mopsⓦ, jøtunⓦ, evangeliumⓦ, biltúrurⓦ, fullveldiⓦ, ketilⓦ, ketilⓦ
noun 12 dokumentarum indefinite dative plural
noun 12 dokumentarunum definite dative plural
noun 12 dokumentarar indefinite genitive singular
noun 12 dokumentararins definite genitive singular
noun 12 dokumentara indefinite genitive plural
noun 12 dokumentaranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tørvaⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
lúgvaⓦ, heimtaⓦ, bráðnaⓦ, heintaⓦ, flúgvaⓦ, flótaⓦ, fljúgvaⓦ, dimmaⓦ
verb 9 l-self inflection-template
verb 9 tørva infinitive
verb 9 tørvað supine
verb 9 tørvi first-person singular present
verb 9 tørvaði first-person singular past
verb 9 tørvar second-person singular present
verb 9 tørvaði second-person singular past
verb 9 tørvar third-person singular present
verb 9 tørvaði third-person singular past
tørvaⓦ verb 9 tørva plural present
lúgvaⓦ, heimtaⓦ, bráðnaⓦ, heintaⓦ, flúgvaⓦ, flótaⓦ, fljúgvaⓦ, dimmaⓦ
verb 9 tørvaðu plural past
verb 9 tørvandi present participle
verb 9 tørvaður past participle
verb 9 tørva! singular imperative
verb 9 tørvið! plural imperative
verb 9 tarva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tveirⓦ num 9 no-table-tags table-tags
tvinnarⓦ, tveyⓦ, tvinnirⓦ, trimumⓦ, tveggjaⓦ, tríggirⓦ, tvinniⓦ, tveimumⓦ
num 9 l-self inflection-template
num 9 tveir masculine nominative
num 9 tvær feminine nominative
num 9 tvey neuter nominative
num 9 tveir masculine accusative
num 9 tvá masculine accusative
num 9 tógva masculine accusative
num 9 tóa masculine accusative
num 9 tvær feminine accusative
tveirⓦ num 9 tvey neuter accusative
tvinnarⓦ, tveyⓦ, tvinnirⓦ, trimumⓦ, tveggjaⓦ, tríggirⓦ, tvinniⓦ, tveimumⓦ
num 9 tveimum dative
num 9 tveim dative
num 9 tveggja genitive
num 9 tvinnir masculine nominative
num 9 tvinnar feminine nominative
num 9 tvinni neuter nominative
num 9 tvinnar masculine accusative
num 9 tvinnar feminine accusative
num 9 tvinni neuter accusative
tveirⓦ num 9 tvinnum dative
tvinnarⓦ, tveyⓦ, tvinnirⓦ, trimumⓦ, tveggjaⓦ, tríggirⓦ, tvinniⓦ, tveimumⓦ
num 9 tvinna genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
játaⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
náttmyrkurⓦ, messingⓦ, messingⓦ, humlaⓦ, kvirraⓦ, høvuðpínaⓦ, dimmaⓦ, humliⓦ
noun 9 fo-decl-noun-f1-s inflection-template
noun 9 játa indefinite nominative singular
noun 9 játan definite nominative singular
noun 9 játu indefinite accusative singular
noun 9 játuna definite accusative singular
noun 9 játu indefinite dative singular
noun 9 játuni definite dative singular
noun 9 játu indefinite genitive singular
noun 9 játunnar definite genitive singular
játaⓦ noun 9 jada alternative
náttmyrkurⓦ, messingⓦ, messingⓦ, humlaⓦ, kvirraⓦ, høvuðpínaⓦ, dimmaⓦ, humliⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sátanⓦ name 8 Sátans genitive
Rínⓦ, Jesuspápiⓦ, tygumⓦ, Norraⓦ, Eysturríkiⓦ, Grønlandⓦ, Eirⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
telvaⓦ verb 8 telvdi third-person singular past indicative
rópaⓦ, rósaⓦ, unnaⓦ, eitaⓦ, blásaⓦ, tváaⓦ, sáaⓦ
verb 8 telvdu third-person plural past indicative
verb 8 telvt supine
verb 8 telvaði third-person singular past indicative
verb 8 telvaðu third-person plural past indicative
verb 8 telvað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
danskaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
kirnaⓦ, fukkaⓦ, túaⓦ, ýaⓦ, umskeraⓦ, bivaⓦ, slevaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 danska infinitive
verb 8 danskað supine
verb 8 danski first-person singular present
verb 8 danskaði first-person singular past
verb 8 danskar second-person singular present
verb 8 danskaði second-person singular past
verb 8 danskar third-person singular present
verb 8 danskaði third-person singular past
danskaⓦ verb 8 danska plural present
kirnaⓦ, fukkaⓦ, túaⓦ, ýaⓦ, umskeraⓦ, bivaⓦ, slevaⓦ
verb 8 danskaðu plural past
verb 8 danskandi present participle
verb 8 danskaður past participle
verb 8 danska! singular imperative
verb 8 danskið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
líddurⓦ adj 7 no-table-tags table-tags
kongligurⓦ, erligurⓦ, fordómsfullurⓦ, úrtøkiligurⓦ, -skurⓦ, dimmaⓦ
adj 7 l-self inflection-template
adj 7 líddur masculine nominative singular
adj 7 lídd feminine nominative singular
adj 7 lítt neuter nominative singular
adj 7 líddan masculine accusative singular
adj 7 lídda feminine accusative singular
adj 7 lítt neuter accusative singular
adj 7 líddum masculine dative singular
adj 7 líddari feminine dative singular
líddurⓦ adj 7 líddum neuter dative singular
kongligurⓦ, erligurⓦ, fordómsfullurⓦ, úrtøkiligurⓦ, -skurⓦ, dimmaⓦ
adj 7 líds masculine genitive singular
adj 7 líddar feminine genitive singular
adj 7 líds neuter genitive singular
adj 7 líddir masculine nominative plural
adj 7 líddar feminine nominative plural
adj 7 lídd neuter nominative plural
adj 7 líddar masculine accusative plural
adj 7 líddar feminine accusative plural
adj 7 lídd neuter accusative plural
líddurⓦ adj 7 líddum masculine dative plural
kongligurⓦ, erligurⓦ, fordómsfullurⓦ, úrtøkiligurⓦ, -skurⓦ, dimmaⓦ
adj 7 líddum feminine dative plural
adj 7 líddum neuter dative plural
adj 7 lídda masculine genitive plural
adj 7 lídda feminine genitive plural
adj 7 lídda neuter genitive plural
adj 7 lýddur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Íⓦ character 7 í lowercase
Øⓦ, Áⓦ, Æⓦ, Ðⓦ, Ýⓦ, Aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rósaⓦ verb 7 no-table-tags table-tags
rópaⓦ, leikaⓦ, sveipaⓦ, skapaⓦ, rakaⓦ, dámaⓦ
verb 7 l-self inflection-template
verb 7 rósa infinitive
verb 7 rósað supine
verb 7 rósi first-person singular present
verb 7 rósti first-person singular past
verb 7 rósaði first-person singular past
verb 7 rósar second-person singular present
verb 7 rósti second-person singular past
verb 7 rósaði second-person singular past
rósaⓦ verb 7 rósar third-person singular present
rópaⓦ, leikaⓦ, sveipaⓦ, skapaⓦ, rakaⓦ, dámaⓦ
verb 7 rósti third-person singular past
verb 7 rósaði third-person singular past
verb 7 rósa plural present
verb 7 róstu plural past
verb 7 rósaðu plural past
verb 7 rósandi present error-unrecognized-form
verb 7 róstur past error-unrecognized-form
verb 7 rósaður past error-unrecognized-form
verb 7 rósa! singular imperative
rósaⓦ verb 7 rósið! plural imperative
rópaⓦ, leikaⓦ, sveipaⓦ, skapaⓦ, rakaⓦ, dámaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
tannⓦ, taðⓦ, sáⓦ, súⓦ, tíⓦ
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 tann masculine nominative singular
pron 6 sá masculine nominative singular obsolete
pron 6 tann feminine nominative singular
pron 6 sú feminine nominative singular obsolete
pron 6 tað neuter nominative singular
pron 6 tann masculine accusative singular
pron 6 ta (tí) feminine accusative singular
pron 6 tá feminine accusative singular obsolete
taⓦ pron 6 tað neuter accusative singular
tannⓦ, taðⓦ, sáⓦ, súⓦ, tíⓦ
pron 6 tí (tann) masculine dative singular
pron 6 teim masculine dative singular obsolete
pron 6 teirri feminine dative singular
pron 6 tí feminine dative singular
pron 6 tí neuter dative singular
pron 6 tess masculine genitive singular
pron 6 teirrar feminine genitive singular
pron 6 tess neuter genitive singular
pron 6 teir masculine nominative plural
taⓦ pron 6 tær feminine nominative plural
tannⓦ, taðⓦ, sáⓦ, súⓦ, tíⓦ
pron 6 tey neuter nominative plural
pron 6 teir masculine accusative plural
pron 6 tá masculine accusative plural obsolete
pron 6 tær feminine accusative plural
pron 6 tey neuter accusative plural
pron 6 teimum dative plural
pron 6 teim dative plural obsolete
pron 6 teirra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fáa prógvⓦ verb 6 fekk third-person singular past indicative
salvaⓦ, bera framⓦ, avgeraⓦ, gera avⓦ, sálvaⓦ
verb 6 fingu third-person plural past indicative
verb 6 fingið supine
verb 6 fáa prógvið alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
virðiⓦ noun 6 virðis genitive singular
børuprýðiⓦ, goymsluvirðiⓦ, vitniⓦ, embætiⓦ, enniⓦ
noun 6 virði plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ num 6 eitt neuter
einⓦ, einⓦ, einginⓦ, sjálvboðinⓦ, hartⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
triðiⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
fjórðiⓦ, fyrstiⓦ, fyrstuⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 triði masculine nominative singular
adj 4 triðja feminine nominative singular
adj 4 triðja neuter nominative singular
adj 4 triðja masculine accusative singular
adj 4 triðju feminine accusative singular
adj 4 triðja neuter accusative singular
adj 4 triðja masculine dative singular
adj 4 triðju feminine dative singular
triðiⓦ adj 4 triðja neuter dative singular
fjórðiⓦ, fyrstiⓦ, fyrstuⓦ
adj 4 triðja masculine genitive singular
adj 4 triðju feminine genitive singular
adj 4 triðja neuter genitive singular
adj 4 triðju nominative plural
adj 4 triðju accusative plural
adj 4 triðju dative plural
adj 4 triðju genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðurlandahúsiðⓦ name 4 no-table-tags table-tags
Harrinⓦ, Bíblianⓦ, Merkiðⓦ
name 4 fo-decl-proper-noun-s-def inflection-template
name 4 Norðurlandahúsið definite nominative
name 4 Norðurlandahúsið definite accusative
name 4 Norðurlandahúsinum definite dative
name 4 Norðurlandahúsins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fróðurⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
fimtiⓦ, ørurⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 fróði masculine nominative singular
adj 3 fróða feminine nominative singular
adj 3 fróða neuter nominative singular
adj 3 fróða masculine accusative singular
adj 3 fróðu feminine accusative singular
adj 3 fróða neuter accusative singular
adj 3 fróða masculine dative singular
adj 3 fróðu feminine dative singular
fróðurⓦ adj 3 fróða neuter dative singular
fimtiⓦ, ørurⓦ
adj 3 fróða masculine genitive singular
adj 3 fróðu feminine genitive singular
adj 3 fróða neuter genitive singular
adj 3 fróðu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-lingurⓦ suffix 3 -lings genitive
-dⓦ, -gusturⓦ
suffix 3 -lingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
øllⓦ adj 3 allur masculine
súⓦ, tríggjarⓦ
adj 3 alt neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
altⓦ pron 3 allur masculine
neyðugtⓦ, trýⓦ
pron 3 øll feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sínⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
særⓦ, segⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 - nominative
pron 3 seg accusative
pron 3 sær dative
pron 3 sín genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðarⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
bæðiⓦ, báðirⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 báðir masculine nominative plural
adj 3 báðar feminine nominative plural
adj 3 bæði neuter nominative plural
adj 3 báðar masculine accusative plural
adj 3 báðar feminine accusative plural
adj 3 bæði neuter accusative plural
adj 3 báðum masculine dative plural
adj 3 báðum feminine dative plural
báðarⓦ adj 3 báðum neuter dative plural
bæðiⓦ, báðirⓦ
adj 3 beggja masculine genitive plural
adj 3 beggja feminine genitive plural
adj 3 beggja neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
turkurⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
mjølⓦ
noun 2 fo-decl-noun-m6-s inflection-template
noun 2 turkur indefinite nominative singular
noun 2 turkurin definite nominative singular
noun 2 turk indefinite accusative singular
noun 2 turkin definite accusative singular
noun 2 turki indefinite dative singular
noun 2 turkinum definite dative singular
noun 2 turks indefinite genitive singular
noun 2 turksins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hornabólturⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
Niðhøggurⓦ
noun 2 hornabóltur indefinite nominative singular
noun 2 hornabólt indefinite accusative singular
noun 2 hornabólti indefinite dative singular
noun 2 hornabólts indefinite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
franskurⓦ adj 2 franskur masculine canonical
allurⓦ
adj 2 fronsk feminine canonical
adj 2 franskt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ringurⓦ adj 2 verri comparative
djúpurⓦ
adj 2 verstur superlative
adj 2 ringari comparative
adj 2 ringastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleirtalⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fo-decl-noun-n5-s inflection-template
noun 1 fleirtal indefinite nominative singular
noun 1 fleirtalið definite nominative singular
noun 1 fleirtal indefinite accusative singular
noun 1 fleirtalið definite accusative singular
noun 1 fleirtali indefinite dative singular
noun 1 fleirtalinum definite dative singular
noun 1 fleirtals indefinite genitive singular
noun 1 fleirtalsins definite genitive singular
fleirtalⓦ noun 1 flt. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rógvⓦ noun 1 used in accusative singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iskurⓦ suffix 1 -iskari comparative
suffix 1 -iskastur superlative
suffix 1 -skur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykjaⓦ verb 1 tókti third-person singular past indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kurvbólturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 kurvbóltur indefinite nominative singular
noun 1 kurvbólt indefinite accusative singular
noun 1 kurvbólti indefinite dative singular
noun 1 kurvbólts indefinite genitive singular
noun 1 kurvabóltur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kyknaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 kykna infinitive
verb 1 kyknað supine
verb 1 kykni first-person singular present
verb 1 kyknaði first-person singular past
verb 1 kyknar second-person singular present
verb 1 kyknaði second-person singular past
verb 1 kyknar third-person singular present
verb 1 kyknaði third-person singular past
kyknaⓦ verb 1 kykna plural present
verb 1 kyknaðu plural past
verb 1 kyknandi present participle
verb 1 kyknaður past participle
verb 1 kykna! singular imperative
verb 1 kyknið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miðalvarpingⓦ noun 1 miðalvarping feminine canonical
noun 1 abbreviation mðlv. canonical
noun 1 miðalvarpingar genitive singular
noun 1 miðalvarpingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðlondⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-noun-n8-p inflection-template
name 1 Norðlond indefinite nominative plural
name 1 Norðlondini definite nominative plural
name 1 Norðlond indefinite accusative plural
name 1 Norðlondini definite accusative plural
name 1 Norðlondum indefinite dative plural
name 1 Norðlondunum definite dative plural
name 1 Norðlanda indefinite genitive plural
name 1 Norðlandanna definite genitive plural
Norðlondⓦ name 1 Norðurlond alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áfattⓦ adj 1 vera áfatt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrrⓦ adv 1 fyrst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 1 fyrsti plural-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mestⓦ adv 1 of nógv superlative
adv 1 meira comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ adj 1 eitt neuter
adj 1 einar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjálpaⓦ verb 1 object with-dative
verb 1 hjálpti third-person singular past indicative
verb 1 hjálpt third-person plural past indicative
verb 1 hjálpt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onkiⓦ pron 1 for einki colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septemburⓦ noun 1 septembur masculine canonical
noun 1 no inflection canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fløkjasligurⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 fløkjasligi masculine nominative singular
adj 1 fløkjasliga feminine nominative singular
adj 1 fløkjasliga neuter nominative singular
adj 1 fløkjasliga masculine accusative singular
adj 1 fløkjasligu feminine accusative singular
adj 1 fløkjasliga neuter accusative singular
adj 1 fløkjasliga masculine dative singular
adj 1 fløkjasligu feminine dative singular
fløkjasligurⓦ adj 1 fløkjasliga neuter dative singular
adj 1 fløkjasliga masculine genitive singular
adj 1 fløkjasligu feminine genitive singular
adj 1 fløkjasliga neuter genitive singular
adj 1 fløkjasligu plural error-unrecognized-form
adj 1 fløkjaligur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gæturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gætur indefinite nominative plural
noun 1 gæturnar definite nominative plural
noun 1 gætur indefinite accusative plural
noun 1 gæturnar definite accusative plural
noun 1 gætum indefinite dative plural
noun 1 gætunum definite dative plural
noun 1 gæta indefinite genitive plural
noun 1 gætanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages A to Lⓦ character 1 a canonical
character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðarⓦ adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hendanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 hesin masculine nominative singular
pron 1 henda feminine nominative singular
pron 1 hendan feminine nominative singular
pron 1 hetta neuter nominative singular
pron 1 hettar neuter nominative singular
pron 1 henda masculine accusative singular
pron 1 hendan masculine accusative singular
pron 1 hesa feminine accusative singular
hendanⓦ pron 1 hetta neuter accusative singular
pron 1 hettar neuter accusative singular
pron 1 hesum masculine dative singular
pron 1 hesari feminine dative singular
pron 1 hesi feminine dative singular
pron 1 hesum neuter dative singular
pron 1 - masculine genitive singular
pron 1 - feminine genitive singular
pron 1 - neuter genitive singular
pron 1 hesir masculine nominative plural
hendanⓦ pron 1 hesar feminine nominative plural
pron 1 hesi neuter nominative plural
pron 1 hesar masculine accusative plural
pron 1 hesar feminine accusative plural
pron 1 hesi neuter accusative plural
pron 1 hesum dative plural
pron 1 hesa genitive plural
pron 1 henda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ætⓦ verb 1 hæt Suðuroy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gáloysiⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 Gáloysi indefinite nominative
noun 1 Gáloysið definite nominative
noun 1 Gáloysi indefinite accusative
noun 1 Gáloysið definite accusative
noun 1 Gáloysi indefinite dative
noun 1 Gáloysinum definite dative
noun 1 Gáloysis indefinite genitive
noun 1 Gáloysisins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bæðiⓦ adj 1 báðar feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-f6-oy inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative singular
name 1 Skúvoyggin definite nominative singular
name 1 Skúvoy indefinite accusative singular
name 1 Skúvoynna definite accusative singular
name 1 Skúvoy indefinite dative singular
name 1 Skúvoynni definite dative singular
name 1 Skúvoyar indefinite genitive singular
name 1 - definite genitive singular
Skúvoyⓦ name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative
name 1 Skúvoy indefinite accusative
name 1 Skúvoy indefinite dative
name 1 Skúvoyar indefinite genitive
name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egⓦ pron 1 vit plural
pron 1 mín possessive adjective
pron 1 mítt possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 1 báðar feminine plural
adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orðblindniⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 orðblindni indefinite nominative singular
noun 1 orðblindnið definite nominative singular
noun 1 orðblindni indefinite accusative singular
noun 1 orðblindnið definite accusative singular
noun 1 orðblindni indefinite dative singular
noun 1 orðblindninum definite dative singular
noun 1 orðblindnis indefinite genitive singular
noun 1 orðblindnisins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrásett parlagⓦ noun 1 skrásett parløg plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggirⓦ num 1 trý neuter
num 1 tríggjar feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllinⓦ noun 1 gyllins genitive singular
noun 1 gyllin plural
noun 1 gl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trýⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 l-self inflection-template
num 1 tríggir masculine nominative
num 1 tríggjar feminine nominative
num 1 trý neuter nominative
num 1 tríggjar masculine accusative
num 1 tríggjar feminine accusative
num 1 trý neuter accusative
num 1 trimum dative
num 1 tríggja genitive
trýⓦ num 1 trinnir masculine nominative
num 1 trinnar feminine nominative
num 1 trinni neuter nominative
num 1 trinnar masculine accusative
num 1 trinnar feminine accusative
num 1 trinni neuter accusative
num 1 trinnum dative
num 1 trinna, trinra genitive
num 1 trýggj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsingarhátturⓦ noun 1 lýsingarháttur masculine canonical
noun 1 abbreviation: lh. canonical
noun 1 lýsingarháttar genitive singular
noun 1 lýsingarhættir plural
noun 1 lýsingarháttir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njósaⓦ verb 1 neys third-person singular past indicative
verb 1 nusu third-person plural past indicative
verb 1 nosið supine
verb 1 njósaði third-person singular past indicative
verb 1 njósaðu third-person plural past indicative
verb 1 njósað supine
verb 1 njósti third-person singular past indicative
verb 1 njóstu third-person plural past indicative
verb 1 njóst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frosinⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 frosin masculine nominative singular
adj 1 frosin feminine nominative singular
adj 1 frosið neuter nominative singular
adj 1 frosnan masculine accusative singular
adj 1 frosna feminine accusative singular
adj 1 frosið neuter accusative singular
adj 1 frosnum masculine dative singular
adj 1 frosnari feminine dative singular
frosinⓦ adj 1 frosnum neuter dative singular
adj 1 frosins masculine genitive singular
adj 1 frosnar feminine genitive singular
adj 1 frosins neuter genitive singular
adj 1 frosnir masculine nominative plural
adj 1 frosnar feminine nominative plural
adj 1 frosin neuter nominative plural
adj 1 frosnar masculine accusative plural
adj 1 frosnar feminine accusative plural
adj 1 frosin neuter accusative plural
frosinⓦ adj 1 frosnum masculine dative plural
adj 1 frosnum feminine dative plural
adj 1 frosnum neuter dative plural
adj 1 frosna masculine genitive plural
adj 1 frosna feminine genitive plural
adj 1 frosna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summurⓦ pron 1 summ feminine
pron 1 sumt neuter
pron 1 summir plural
pron 1 summar plural
pron 1 summi plural
pron 1 summum dative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.