Wiktionary data extraction errors and warnings

Faroese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alisfrøðingurⓦ noun 2549 no-table-tags table-tags
ruskⓦ, bassiⓦ, vinsturⓦ, sveittadropiⓦ, imbrimilⓦ, hjartaⓦ, heilivágurⓦ, upphæddⓦ, bjargⓦ, goðiⓦ, koddiⓦ, skinflugaⓦ, shamanurⓦ, kvívíkingurⓦ, innspræningⓦ, kortⓦ, móðurmálsorðabókⓦ, fráfaringⓦ, girndⓦ, trúboðariⓦ
noun 2549 fo-decl-noun-m6 inflection-template
noun 2549 alisfrøðingur indefinite nominative singular
noun 2549 alisfrøðingurin definite nominative singular
noun 2549 alisfrøðingar indefinite nominative plural
noun 2549 alisfrøðingarnir definite nominative plural
noun 2549 alisfrøðing indefinite accusative singular
noun 2549 alisfrøðingin definite accusative singular
noun 2549 alisfrøðingar indefinite accusative plural
noun 2549 alisfrøðingarnar definite accusative plural
alisfrøðingurⓦ noun 2549 alisfrøðingi indefinite dative singular
ruskⓦ, bassiⓦ, vinsturⓦ, sveittadropiⓦ, imbrimilⓦ, hjartaⓦ, heilivágurⓦ, upphæddⓦ, bjargⓦ, goðiⓦ, koddiⓦ, skinflugaⓦ, shamanurⓦ, kvívíkingurⓦ, innspræningⓦ, kortⓦ, móðurmálsorðabókⓦ, fráfaringⓦ, girndⓦ, trúboðariⓦ
noun 2549 alisfrøðinginum definite dative singular
noun 2549 alisfrøðingum indefinite dative plural
noun 2549 alisfrøðingunum definite dative plural
noun 2549 alisfrøðings indefinite genitive singular
noun 2549 alisfrøðingsins definite genitive singular
noun 2549 alisfrøðinga indefinite genitive plural
noun 2549 alisfrøðinganna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
støðⓦ noun 2533 støðar genitive singular
ruskⓦ, vinsturⓦ, sveittadropiⓦ, imbrimilⓦ, hjartaⓦ, heilivágurⓦ, upphæddⓦ, bjargⓦ, goðiⓦ, koddiⓦ, skinflugaⓦ, shamanurⓦ, kvívíkingurⓦ, innspræningⓦ, kortⓦ, móðurmálsorðabókⓦ, fráfaringⓦ, girndⓦ, trúboðariⓦ, skurðmyndⓦ
noun 2533 støðir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Viktoriaⓦ name 1765 no-table-tags table-tags
Bolognaⓦ, Borgfríðⓦ, Ragnvaldurⓦ, Einarⓦ, Esbernⓦ, Tinnaⓦ, Italiaⓦ, Súnmundurⓦ, Ingaⓦ, Hjørgrímurⓦ, Edvinⓦ, Ólivarⓦ, Ebbiⓦ, Dinaⓦ, Vígbaldurⓦ, Samsonⓦ, Ísleivurⓦ, Arngrímurⓦ, Mortanⓦ, Hergerðⓦ
name 1765 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1765 Viktoria indefinite nominative
name 1765 Viktoriu indefinite accusative
name 1765 Viktoriu indefinite dative
name 1765 Viktoriu indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sløkkjaⓦ verb 688 no-table-tags table-tags
prátaⓦ, steingjaⓦ, øtlaⓦ, søkkaⓦ, ríðaⓦ, dansaⓦ, fitnaⓦ, glíggjaⓦ, vitaⓦ, býtaⓦ, byggjaⓦ, tøvaⓦ, strevaⓦ, veljaⓦ, hoyraⓦ, glæmaⓦ, tváaⓦ, baðaⓦ, snúgvaⓦ, babbaⓦ
verb 688 l-self inflection-template
verb 688 sløkkja infinitive
verb 688 sløkt supine
verb 688 sløkki first-person singular present
verb 688 sløkti first-person singular past
verb 688 sløkkir second-person singular present
verb 688 sløkti second-person singular past
verb 688 sløkkir third-person singular present
verb 688 sløkti third-person singular past
sløkkjaⓦ verb 688 sløkkja plural present
prátaⓦ, steingjaⓦ, øtlaⓦ, søkkaⓦ, ríðaⓦ, dansaⓦ, fitnaⓦ, glíggjaⓦ, vitaⓦ, býtaⓦ, byggjaⓦ, tøvaⓦ, strevaⓦ, veljaⓦ, hoyraⓦ, glæmaⓦ, tváaⓦ, baðaⓦ, snúgvaⓦ, babbaⓦ
verb 688 sløktu plural past
verb 688 sløkkjandi present participle
verb 688 sløktur past participle
verb 688 sløkk! singular imperative
verb 688 sløkkið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vermaⓦ verb 644 vermdi third-person singular past indicative
prátaⓦ, steingjaⓦ, øtlaⓦ, søkkaⓦ, ríðaⓦ, dansaⓦ, fitnaⓦ, glíggjaⓦ, vitaⓦ, býtaⓦ, byggjaⓦ, tøvaⓦ, strevaⓦ, veljaⓦ, hoyraⓦ, glæmaⓦ, baðaⓦ, snúgvaⓦ, babbaⓦ, akaⓦ
verb 644 vermt third-person plural past indicative
verb 644 vermt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
játaⓦ noun 507 játu genitive singular
málmurⓦ, stjørnugrúsⓦ, pastaⓦ, gjárkvøldⓦ, fiskiskapurⓦ, sosialismaⓦ, álandsvindurⓦ, vesturⓦ, blíðskapurⓦ, humlaⓦ, giftⓦ, blindleikiⓦ, tekkⓦ, menningⓦ, nýsilvurⓦ, paprikaⓦ, benjardøggⓦ, astmaⓦ, blágrýtiⓦ, jarðevnafrøðiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
børkurⓦ noun 502 no-table-tags table-tags
málmurⓦ, stjørnugrúsⓦ, pastaⓦ, gjárkvøldⓦ, fiskiskapurⓦ, sosialismaⓦ, álandsvindurⓦ, vesturⓦ, blíðskapurⓦ, giftⓦ, blindleikiⓦ, tekkⓦ, menningⓦ, nýsilvurⓦ, paprikaⓦ, benjardøggⓦ, astmaⓦ, blágrýtiⓦ, jarðevnafrøðiⓦ, veggjakrutlⓦ
noun 502 fo-decl-noun-m25-s inflection-template
noun 502 børkur indefinite nominative singular
noun 502 børkurin definite nominative singular
noun 502 børk indefinite accusative singular
noun 502 børkin definite accusative singular
noun 502 børki indefinite dative singular
noun 502 børkinum definite dative singular
noun 502 barkar indefinite genitive singular
noun 502 barkarins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blágráurⓦ adj 498 no-table-tags table-tags
nøgdurⓦ, høgtⓦ, myrkagulurⓦ, lítilⓦ, føroyskurⓦ, óførurⓦ, fyrisitingarligurⓦ, øvundsjúkurⓦ, ljóshærdurⓦ, myrkabrúnurⓦ, dimmgrønurⓦ, privaturⓦ, reinurⓦ, dimmbláurⓦ, ljósabrúnurⓦ, stórumⓦ, giftⓦ, norsktⓦ, kaldurⓦ, uppøsturⓦ
adj 498 l-self inflection-template
adj 498 blágráur masculine nominative singular
adj 498 blágrá feminine nominative singular
adj 498 blágrátt neuter nominative singular
adj 498 blágráan masculine accusative singular
adj 498 blágráa feminine accusative singular
adj 498 blágrátt neuter accusative singular
adj 498 blágráum masculine dative singular
adj 498 blágráari feminine dative singular
blágráurⓦ adj 498 blágráum neuter dative singular
nøgdurⓦ, høgtⓦ, myrkagulurⓦ, lítilⓦ, føroyskurⓦ, óførurⓦ, fyrisitingarligurⓦ, øvundsjúkurⓦ, ljóshærdurⓦ, myrkabrúnurⓦ, dimmgrønurⓦ, privaturⓦ, reinurⓦ, dimmbláurⓦ, ljósabrúnurⓦ, stórumⓦ, giftⓦ, norsktⓦ, kaldurⓦ, uppøsturⓦ
adj 498 blágrás masculine genitive singular
adj 498 blágráar feminine genitive singular
adj 498 blágrás neuter genitive singular
adj 498 blágráir masculine nominative plural
adj 498 blágráar feminine nominative plural
adj 498 blágrá neuter nominative plural
adj 498 blágráar masculine accusative plural
adj 498 blágráar feminine accusative plural
adj 498 blágrá neuter accusative plural
blágráurⓦ adj 498 blágráum masculine dative plural
nøgdurⓦ, høgtⓦ, myrkagulurⓦ, lítilⓦ, føroyskurⓦ, óførurⓦ, fyrisitingarligurⓦ, øvundsjúkurⓦ, ljóshærdurⓦ, myrkabrúnurⓦ, dimmgrønurⓦ, privaturⓦ, reinurⓦ, dimmbláurⓦ, ljósabrúnurⓦ, stórumⓦ, giftⓦ, norsktⓦ, kaldurⓦ, uppøsturⓦ
adj 498 blágráum feminine dative plural
adj 498 blágráum neuter dative plural
adj 498 blágráa masculine genitive plural
adj 498 blágráa feminine genitive plural
adj 498 blágráa neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kringurⓦ adj 194 kringari comparative
myrkagulurⓦ, lítilⓦ, vesturⓦ, øvundsjúkurⓦ, myrkabrúnurⓦ, dimmgrønurⓦ, reinurⓦ, dimmbláurⓦ, ljósabrúnurⓦ, kaldurⓦ, gjarnaⓦ, gløggurⓦ, nógvurⓦ, keðiligurⓦ, rárurⓦ, svangurⓦ, feiturⓦ, deigurⓦ, ræsturⓦ, illurⓦ
adj 194 kringastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skálⓦ noun 72 no-table-tags table-tags
lógvⓦ, askurⓦ, bruttotjóðarúrtøkaⓦ, kombikkⓦ, jallurⓦ, økslⓦ, økslⓦ, fýlaⓦ, brunnurⓦ, beðurⓦ, ørvurⓦ, munnurⓦ, hørpaⓦ, bruðurⓦ, havnⓦ, æðrⓦ, gjáⓦ, veðurⓦ, veðurⓦ, fulkubbiⓦ
noun 72 fo-decl-noun-f2 inflection-template
noun 72 skál indefinite nominative singular
noun 72 skálin definite nominative singular
noun 72 skálir indefinite nominative plural
noun 72 skálirnar definite nominative plural
noun 72 skál indefinite accusative singular
noun 72 skálina definite accusative singular
noun 72 skálir indefinite accusative plural
noun 72 skálirnar definite accusative plural
skálⓦ noun 72 skál indefinite dative singular
lógvⓦ, askurⓦ, bruttotjóðarúrtøkaⓦ, kombikkⓦ, jallurⓦ, økslⓦ, økslⓦ, fýlaⓦ, brunnurⓦ, beðurⓦ, ørvurⓦ, munnurⓦ, hørpaⓦ, bruðurⓦ, havnⓦ, æðrⓦ, gjáⓦ, veðurⓦ, veðurⓦ, fulkubbiⓦ
noun 72 skálini definite dative singular
noun 72 skálum indefinite dative plural
noun 72 skálunum definite dative plural
noun 72 skálar indefinite genitive singular
noun 72 skálarinnar definite genitive singular
noun 72 skála indefinite genitive plural
noun 72 skálanna definite genitive plural
noun 72 skaal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ríkiⓦ adj 49 no-table-tags table-tags
lítilⓦ, øvundsjúkurⓦ, reinurⓦ, yngriⓦ, illurⓦ, fitturⓦ, rangurⓦ, ráurⓦ, sjeyndiⓦ, níggjundiⓦ, óðurⓦ, harðurⓦ, eysturtýskurⓦ, fíggjarligurⓦ, stóruⓦ, samurⓦ, eldriⓦ, bláurⓦ, besturⓦ, armurⓦ
adj 49 l-self inflection-template
adj 49 ríki masculine nominative singular
adj 49 ríka feminine nominative singular
adj 49 ríka neuter nominative singular
adj 49 ríka masculine accusative singular
adj 49 ríku feminine accusative singular
adj 49 ríka neuter accusative singular
adj 49 ríka masculine dative singular
adj 49 ríku feminine dative singular
ríkiⓦ adj 49 ríka neuter dative singular
lítilⓦ, øvundsjúkurⓦ, reinurⓦ, yngriⓦ, illurⓦ, fitturⓦ, rangurⓦ, ráurⓦ, sjeyndiⓦ, níggjundiⓦ, óðurⓦ, harðurⓦ, eysturtýskurⓦ, fíggjarligurⓦ, stóruⓦ, samurⓦ, eldriⓦ, bláurⓦ, besturⓦ, armurⓦ
adj 49 ríka masculine genitive singular
adj 49 ríku feminine genitive singular
adj 49 ríka neuter genitive singular
adj 49 ríku plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tínⓦ det 42 no-table-tags table-tags
onganⓦ, hinⓦ, mínⓦ, hittⓦ, ongarⓦ, hattaⓦ, mínaⓦ, nakarⓦ, hiniⓦ, hesumⓦ, annarⓦ, annarⓦ, hesirⓦ, hesinⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, hesiⓦ, hvønnⓦ, ongaⓦ, hesarⓦ
det 42 l-self inflection-template
det 42 tín masculine nominative singular
det 42 tín feminine nominative singular
det 42 títt neuter nominative singular
det 42 tín masculine accusative singular
det 42 tína feminine accusative singular
det 42 títt neuter accusative singular
det 42 tínum masculine dative singular
det 42 tíni feminine dative singular
tínⓦ det 42 tínari feminine dative singular
onganⓦ, hinⓦ, mínⓦ, hittⓦ, ongarⓦ, hattaⓦ, mínaⓦ, nakarⓦ, hiniⓦ, hesumⓦ, annarⓦ, annarⓦ, hesirⓦ, hesinⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, hesiⓦ, hvønnⓦ, ongaⓦ, hesarⓦ
det 42 tínum neuter dative singular
det 42 tíns masculine genitive singular
det 42 tínar feminine genitive singular
det 42 tíns neuter genitive singular
det 42 tínir masculine nominative plural
det 42 tínar feminine nominative plural
det 42 tíni neuter nominative plural
det 42 tínar masculine accusative plural
det 42 tínar feminine accusative plural
tínⓦ det 42 tíni neuter accusative plural
onganⓦ, hinⓦ, mínⓦ, hittⓦ, ongarⓦ, hattaⓦ, mínaⓦ, nakarⓦ, hiniⓦ, hesumⓦ, annarⓦ, annarⓦ, hesirⓦ, hesinⓦ, hvørⓦ, hvørⓦ, hesiⓦ, hvønnⓦ, ongaⓦ, hesarⓦ
det 42 tínum dative plural
det 42 tína genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apukopparⓦ noun 35 no-table-tags table-tags
systkinⓦ, pengarⓦ, rørarⓦ, herðarⓦ, áttuⓦ, ártíggjuⓦ, bjørgⓦ, kvennskøpⓦ, læknavísindiⓦ, húsgøgnⓦ, málvísindiⓦ, apupokurⓦ, tíðindiⓦ, svimjibuksurⓦ, jólⓦ, veðurvánirⓦ, vísindiⓦ, feðgarⓦ, dyrⓦ, umstøðurⓦ
noun 35 fo-decl-noun-m1-p inflection-template
noun 35 apukoppar indefinite nominative plural
noun 35 apukopparnir definite nominative plural
noun 35 apukoppar indefinite accusative plural
noun 35 apukopparnar definite accusative plural
noun 35 apukoppum indefinite dative plural
noun 35 apukoppunum definite dative plural
noun 35 apukoppa indefinite genitive plural
noun 35 apukoppanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
higarⓦ adv 33 hegar alternative
Onnuⓦ, Árnafjørðurⓦ, arvabrøviniⓦ, gøⓦ, síðanⓦ, síðanⓦ, síðanⓦ, skálⓦ, aftratⓦ, seinriⓦ, seinriⓦ, ituⓦ, millumⓦ, nesjumⓦ, íggjⓦ, ímillumⓦ, Bjarnoygginⓦ, Annuⓦ, afturatⓦ, sostattⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orsakaⓦ intj 32 orsaka! canonical
hvar er ...?ⓦ, ájeⓦ, óbundiðⓦ, góða ferðⓦ, áhⓦ, fjarasturⓦ, háⓦ, leggja árarnar innⓦ, meiraⓦ, støðufasturⓦ, leggja frá særⓦ, annaðhvørtⓦ, álvaratosⓦ, Bíblianⓦ, voffⓦ, ríkiⓦ, illgrunaⓦ, eg eitiⓦ, dugir tú enskt?ⓦ, lættⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kvennskøpⓦ noun 32 kvennskapa genitive plural
systkinⓦ, rørarⓦ, herðarⓦ, áttuⓦ, ártíggjuⓦ, bjørgⓦ, læknavísindiⓦ, húsgøgnⓦ, málvísindiⓦ, apupokurⓦ, tíðindiⓦ, svimjibuksurⓦ, jólⓦ, veðurvánirⓦ, vísindiⓦ, feðgarⓦ, dyrⓦ, umstøðurⓦ, fallurⓦ, foreldurⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uⓦ character 29 U uppercase
kⓦ, vⓦ, oⓦ, dⓦ, úⓦ, óⓦ, nⓦ, fⓦ, pⓦ, sⓦ, gⓦ, æⓦ, jⓦ, rⓦ, ýⓦ, øⓦ, yⓦ, íⓦ, ðⓦ, eⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roynaⓦ verb 29 royndi third-person singular past indicative
gandaⓦ, livaⓦ, geraⓦ, geraⓦ, grógvaⓦ, vitjaⓦ, setaⓦ, fjalaⓦ, sýnaⓦ, tosaⓦ, skrivaⓦ, yvirlivaⓦ, mátaⓦ, mátaⓦ, ætlaⓦ, gloymaⓦ, koyraⓦ, merkjaⓦ, teknaⓦ, orsakaⓦ
verb 29 roynt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hálurⓦ adj 27 no-table-tags table-tags
gløggurⓦ, veikurⓦ, ørurⓦ, morreyðurⓦ, graðurⓦ, kønurⓦ, berurⓦ, eyðurⓦ, -samurⓦ, fróðurⓦ, svakurⓦ, oyðinⓦ, atfinningarsamurⓦ, -verdurⓦ, mjúkurⓦ, russiskurⓦ, -leysurⓦ, arábiskurⓦ, eyðmjúkurⓦ, -ligurⓦ
adj 27 l-self inflection-template
adj 27 hálur masculine nominative singular
adj 27 hál feminine nominative singular
adj 27 hált neuter nominative singular
adj 27 hálan masculine accusative singular
adj 27 hála feminine accusative singular
adj 27 hált neuter accusative singular
adj 27 hálum masculine dative singular
adj 27 hálari feminine dative singular
hálurⓦ adj 27 hálum neuter dative singular
gløggurⓦ, veikurⓦ, ørurⓦ, morreyðurⓦ, graðurⓦ, kønurⓦ, berurⓦ, eyðurⓦ, -samurⓦ, fróðurⓦ, svakurⓦ, oyðinⓦ, atfinningarsamurⓦ, -verdurⓦ, mjúkurⓦ, russiskurⓦ, -leysurⓦ, arábiskurⓦ, eyðmjúkurⓦ, -ligurⓦ
adj 27 háls masculine genitive singular
adj 27 hálar feminine genitive singular
adj 27 háls neuter genitive singular
adj 27 hálir masculine nominative plural
adj 27 hálar feminine nominative plural
adj 27 hál neuter nominative plural
adj 27 hálar masculine accusative plural
adj 27 hálar feminine accusative plural
adj 27 hál neuter accusative plural
hálurⓦ adj 27 hálum masculine dative plural
gløggurⓦ, veikurⓦ, ørurⓦ, morreyðurⓦ, graðurⓦ, kønurⓦ, berurⓦ, eyðurⓦ, -samurⓦ, fróðurⓦ, svakurⓦ, oyðinⓦ, atfinningarsamurⓦ, -verdurⓦ, mjúkurⓦ, russiskurⓦ, -leysurⓦ, arábiskurⓦ, eyðmjúkurⓦ, -ligurⓦ
adj 27 hálum feminine dative plural
adj 27 hálum neuter dative plural
adj 27 hála masculine genitive plural
adj 27 hála feminine genitive plural
adj 27 hála neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hjaltlandⓦ name 26 no-table-tags table-tags
Eyðurⓦ, Sólveigⓦ, Akselⓦ, Pállⓦ, Peturⓦ, Josvaⓦ, Hildigarðⓦ, Amaliaⓦ, Ápramⓦ, Antinisⓦ, Mykinesⓦ, Pæturⓦ, Hildigerðⓦ, Vigdisⓦ, Mikkjalⓦ, Dávidⓦ, Dáviðⓦ, Amaljaⓦ, Sunnivaⓦ, Ingimarⓦ
name 26 fo-decl-noun-n8-land inflection-template
name 26 Hjaltland indefinite nominative
name 26 Hjaltland indefinite accusative
name 26 Hjaltlandi indefinite dative
name 26 Hjaltlands indefinite genitive
name 26 Hetland alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tekniskurⓦ adj 22 teknisk feminine
ljóshærdurⓦ, harðurⓦ, peningaleysurⓦ, óndurⓦ, verðurⓦ, arbeiðsleysurⓦ, fjórðiⓦ, sáⓦ, reyðhærdurⓦ, ísakaldurⓦ, fyrsturⓦ, skilaleysurⓦ, neyðugurⓦ, hvíthærdurⓦ, svarthærdurⓦ, myrkhærdurⓦ, svøvnleysurⓦ, reysturⓦ, gráhærdurⓦ, høgriⓦ
adj 22 tekniskt neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
henniⓦ pron 21 no-table-tags table-tags
mínⓦ, hannⓦ, tjegⓦ, honumⓦ, mærⓦ, túⓦ, megⓦ, hanaⓦ, taðⓦ, tegⓦ, tíⓦ, tessⓦ, egⓦ, hansⓦ, vitⓦ, titⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tínⓦ, hennarⓦ
pron 21 l-self inflection-template
pron 21 eg first-person nominative singular
pron 21 jeg first-person nominative singular
pron 21 meg first-person accusative singular
pron 21 mjeg first-person accusative singular
pron 21 mær first-person dative singular
pron 21 mín first-person genitive singular
pron 21 tú second-person nominative singular
pron 21 teg second-person accusative singular
henniⓦ pron 21 tjeg second-person accusative singular
mínⓦ, hannⓦ, tjegⓦ, honumⓦ, mærⓦ, túⓦ, megⓦ, hanaⓦ, taðⓦ, tegⓦ, tíⓦ, tessⓦ, egⓦ, hansⓦ, vitⓦ, titⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tínⓦ, hennarⓦ
pron 21 tær second-person dative singular
pron 21 tín second-person genitive singular
pron 21 hann masculine third-person nominative accusative singular
pron 21 honum masculine third-person dative singular
pron 21 hansara masculine third-person genitive singular
pron 21 hans masculine third-person genitive singular
pron 21 hon feminine third-person nominative singular
pron 21 hana feminine third-person accusative singular
pron 21 henni feminine third-person dative singular
henniⓦ pron 21 hennara feminine third-person genitive singular
mínⓦ, hannⓦ, tjegⓦ, honumⓦ, mærⓦ, túⓦ, megⓦ, hanaⓦ, taðⓦ, tegⓦ, tíⓦ, tessⓦ, egⓦ, hansⓦ, vitⓦ, titⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tínⓦ, hennarⓦ
pron 21 hennar feminine third-person genitive singular
pron 21 tað neuter third-person nominative accusative singular
pron 21 tí neuter third-person dative singular
pron 21 tess neuter third-person genitive singular
pron 21 vit first-person nominative plural
pron 21 okkum first-person dative accusative plural
pron 21 okkara first-person genitive plural
pron 21 tit second-person nominative plural
pron 21 tykkum second-person dative accusative plural
henniⓦ pron 21 tykkara second-person genitive plural
mínⓦ, hannⓦ, tjegⓦ, honumⓦ, mærⓦ, túⓦ, megⓦ, hanaⓦ, taðⓦ, tegⓦ, tíⓦ, tessⓦ, egⓦ, hansⓦ, vitⓦ, titⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tínⓦ, hennarⓦ
pron 21 teir masculine third-person nominative accusative plural
pron 21 teimum masculine third-person dative plural
pron 21 teim masculine third-person dative plural
pron 21 teirra masculine third-person genitive plural
pron 21 tær feminine third-person nominative accusative plural
pron 21 teimum feminine third-person dative plural
pron 21 teim feminine third-person dative plural
pron 21 teirra feminine third-person genitive plural
pron 21 tey neuter third-person nominative accusative plural
henniⓦ pron 21 teimum neuter third-person dative plural
mínⓦ, hannⓦ, tjegⓦ, honumⓦ, mærⓦ, túⓦ, megⓦ, hanaⓦ, taðⓦ, tegⓦ, tíⓦ, tessⓦ, egⓦ, hansⓦ, vitⓦ, titⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tínⓦ, hennarⓦ
pron 21 teim neuter third-person dative plural
pron 21 teirra neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lastⓦ noun 19 no-table-tags table-tags
øksⓦ, styrjaⓦ, tromⓦ, tomatⓦ, miltⓦ, ferskaⓦ, vombⓦ, plumbaⓦ, punktumⓦ, bananⓦ, dósⓦ, lastⓦ, kanoⓦ, aprikosaⓦ, turkurⓦ, brúsaⓦ, miltiⓦ, ongⓦ
noun 19 fo-decl-noun-f2 inflection-template
noun 19 last indefinite nominative singular
noun 19 lastin definite nominative singular
noun 19 lastir indefinite nominative plural
noun 19 lastirnar definite nominative plural
noun 19 last indefinite accusative singular
noun 19 lastina definite accusative singular
noun 19 lastir indefinite accusative plural
noun 19 lastirnar definite accusative plural
lastⓦ noun 19 last indefinite dative singular
øksⓦ, styrjaⓦ, tromⓦ, tomatⓦ, miltⓦ, ferskaⓦ, vombⓦ, plumbaⓦ, punktumⓦ, bananⓦ, dósⓦ, lastⓦ, kanoⓦ, aprikosaⓦ, turkurⓦ, brúsaⓦ, miltiⓦ, ongⓦ
noun 19 lastini definite dative singular
noun 19 lastum indefinite dative plural
noun 19 lastunum definite dative plural
noun 19 lastar indefinite genitive singular
noun 19 lastarinnar definite genitive singular
noun 19 lasta indefinite genitive plural
noun 19 lastanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rósaⓦ verb 8 rósti third-person singular past indicative
tváaⓦ, sáaⓦ, telvaⓦ, unnaⓦ, rópaⓦ, víkjaⓦ, eitaⓦ
verb 8 róst third-person plural past indicative
verb 8 róst supine
verb 8 rósaði third-person singular past indicative
verb 8 rósað third-person plural past indicative
verb 8 rósað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
messingⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
humlaⓦ, kvirraⓦ, náttmyrkurⓦ, messingⓦ, dimmaⓦ, humliⓦ, játaⓦ
noun 8 fo-decl-noun-f6-s inflection-template
noun 8 messing indefinite nominative singular
noun 8 messingin definite nominative singular
noun 8 messing indefinite accusative singular
noun 8 messingina definite accusative singular
noun 8 messing indefinite dative singular
noun 8 messingini definite dative singular
noun 8 messingar indefinite genitive singular
noun 8 messingarinnar definite genitive singular
messingⓦ noun 8 messingur alternative
humlaⓦ, kvirraⓦ, náttmyrkurⓦ, messingⓦ, dimmaⓦ, humliⓦ, játaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tveyⓦ num 8 no-table-tags table-tags
tríggirⓦ, tveirⓦ, tveggjaⓦ, tvinnarⓦ, tvinniⓦ, tvinnirⓦ, tveimumⓦ
num 8 l-self inflection-template
num 8 tveir masculine nominative
num 8 tvær feminine nominative
num 8 tvey neuter nominative
num 8 tveir masculine accusative
num 8 tvá masculine accusative
num 8 tógva masculine accusative
num 8 tóa masculine accusative
num 8 tvær feminine accusative
tveyⓦ num 8 tvey neuter accusative
tríggirⓦ, tveirⓦ, tveggjaⓦ, tvinnarⓦ, tvinniⓦ, tvinnirⓦ, tveimumⓦ
num 8 tveimum dative
num 8 tveim dative
num 8 tveggja genitive
num 8 tvinnir masculine nominative
num 8 tvinnar feminine nominative
num 8 tvinni neuter nominative
num 8 tvinnar masculine accusative
num 8 tvinnar feminine accusative
num 8 tvinni neuter accusative
tveyⓦ num 8 tvinnum dative
tríggirⓦ, tveirⓦ, tveggjaⓦ, tvinnarⓦ, tvinniⓦ, tvinnirⓦ, tveimumⓦ
num 8 tvinna genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heimtaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
heintaⓦ, lúgvaⓦ, tørvaⓦ, dimmaⓦ, fljúgvaⓦ, flótaⓦ, flúgvaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 heimta infinitive
verb 8 heimtað supine
verb 8 heimti first-person singular present
verb 8 heimtaði first-person singular past
verb 8 heimtar second-person singular present
verb 8 heimtaði second-person singular past
verb 8 heimtar third-person singular present
verb 8 heimtaði third-person singular past
heimtaⓦ verb 8 heimta plural present
heintaⓦ, lúgvaⓦ, tørvaⓦ, dimmaⓦ, fljúgvaⓦ, flótaⓦ, flúgvaⓦ
verb 8 heimtaðu plural past
verb 8 heimtandi present participle
verb 8 heimtaður past participle
verb 8 heimta! singular imperative
verb 8 heimtið! plural imperative
verb 8 heinta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norraⓦ name 8 Norra genitive
Grønlandⓦ, Eysturríkiⓦ, Eirⓦ, Rínⓦ, Sátanⓦ, tygumⓦ, Jesuspápiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umskeraⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
fukkaⓦ, ýaⓦ, túaⓦ, danskaⓦ, bivaⓦ, kirnaⓦ, slevaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 umskera infinitive
verb 8 umskorið supine
verb 8 umskeri first-person singular present
verb 8 umskar first-person singular past
verb 8 umskert second-person singular present
verb 8 umskart second-person singular past
verb 8 umsker third-person singular present
verb 8 umskar third-person singular past
umskeraⓦ verb 8 umskera plural present
fukkaⓦ, ýaⓦ, túaⓦ, danskaⓦ, bivaⓦ, kirnaⓦ, slevaⓦ
verb 8 umskóru plural past
verb 8 umskerandi present participle
verb 8 umskorin past participle
verb 8 umsker! singular imperative
verb 8 umskerið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Íⓦ character 7 í lowercase
Øⓦ, Aⓦ, Ðⓦ, Ýⓦ, Áⓦ, Æⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ásurⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
tóⓦ, jøtunⓦ, evangeliumⓦ, høvurⓦ, ketilⓦ, ketilⓦ
noun 7 ásur indefinite nominative singular
noun 7 ásurin definite nominative singular
noun 7 æsir indefinite nominative plural
noun 7 æsirnir definite nominative plural
noun 7 ás indefinite accusative singular
noun 7 ásin definite accusative singular
noun 7 æsir indefinite accusative plural
noun 7 æsirnar definite accusative plural
noun 7 ási indefinite dative singular
ásurⓦ noun 7 ásinum definite dative singular
tóⓦ, jøtunⓦ, evangeliumⓦ, høvurⓦ, ketilⓦ, ketilⓦ
noun 7 ásum indefinite dative plural
noun 7 ásunum definite dative plural
noun 7 ás indefinite genitive singular
noun 7 ásins definite genitive singular
noun 7 ása indefinite genitive plural
noun 7 ásanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rakaⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
leikaⓦ, sveipaⓦ, rósaⓦ, rópaⓦ, skapaⓦ
verb 6 l-self inflection-template
verb 6 raka infinitive
verb 6 rakað supine
verb 6 raki first-person singular present
verb 6 rakti first-person singular past
verb 6 rakaði first-person singular past
verb 6 rakar second-person singular present
verb 6 rakti second-person singular past
verb 6 rakaði second-person singular past
rakaⓦ verb 6 rakar third-person singular present
leikaⓦ, sveipaⓦ, rósaⓦ, rópaⓦ, skapaⓦ
verb 6 rakti third-person singular past
verb 6 rakaði third-person singular past
verb 6 raka plural present
verb 6 raktu plural past
verb 6 rakaðu plural past
verb 6 rakandi present error-unrecognized-form
verb 6 raktur past error-unrecognized-form
verb 6 rakaður past error-unrecognized-form
verb 6 raka! singular imperative
rakaⓦ verb 6 rakið! plural imperative
leikaⓦ, sveipaⓦ, rósaⓦ, rópaⓦ, skapaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
virðiⓦ noun 6 virðis genitive singular
vitniⓦ, goymsluvirðiⓦ, embætiⓦ, enniⓦ, børuprýðiⓦ
noun 6 virði plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taðⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
sáⓦ, taⓦ, tannⓦ, tíⓦ, súⓦ
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 tann masculine nominative singular
pron 6 sá masculine nominative singular obsolete
pron 6 tann feminine nominative singular
pron 6 sú feminine nominative singular obsolete
pron 6 tað neuter nominative singular
pron 6 tann masculine accusative singular
pron 6 ta (tí) feminine accusative singular
pron 6 tá feminine accusative singular obsolete
taðⓦ pron 6 tað neuter accusative singular
sáⓦ, taⓦ, tannⓦ, tíⓦ, súⓦ
pron 6 tí (tann) masculine dative singular
pron 6 teim masculine dative singular obsolete
pron 6 teirri feminine dative singular
pron 6 tí feminine dative singular
pron 6 tí neuter dative singular
pron 6 tess masculine genitive singular
pron 6 teirrar feminine genitive singular
pron 6 tess neuter genitive singular
pron 6 teir masculine nominative plural
taðⓦ pron 6 tær feminine nominative plural
sáⓦ, taⓦ, tannⓦ, tíⓦ, súⓦ
pron 6 tey neuter nominative plural
pron 6 teir masculine accusative plural
pron 6 tá masculine accusative plural obsolete
pron 6 tær feminine accusative plural
pron 6 tey neuter accusative plural
pron 6 teimum dative plural
pron 6 teim dative plural obsolete
pron 6 teirra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjálvboðinⓦ adj 6 sjálvboðið neuter
hartⓦ, einginⓦ, einⓦ, einⓦ, einⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kongligurⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
-skurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 kongligur masculine nominative singular
adj 4 konglig feminine nominative singular
adj 4 kongligt neuter nominative singular
adj 4 kongligan masculine accusative singular
adj 4 kongliga feminine accusative singular
adj 4 kongligt neuter accusative singular
adj 4 kongligum masculine dative singular
adj 4 kongligari feminine dative singular
kongligurⓦ adj 4 kongligum neuter dative singular
-skurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ
adj 4 kongligs masculine genitive singular
adj 4 kongligar feminine genitive singular
adj 4 kongligs neuter genitive singular
adj 4 kongligir masculine nominative plural
adj 4 kongligar feminine nominative plural
adj 4 konglig neuter nominative plural
adj 4 kongligar masculine accusative plural
adj 4 kongligar feminine accusative plural
adj 4 konglig neuter accusative plural
kongligurⓦ adj 4 kongligum masculine dative plural
-skurⓦ, dimmaⓦ, líddurⓦ
adj 4 kongligum feminine dative plural
adj 4 kongligum neuter dative plural
adj 4 kongliga masculine genitive plural
adj 4 kongliga feminine genitive plural
adj 4 kongliga neuter genitive plural
adj 4 kongaligur alternative
adj 4 konguligur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstiⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
fjórðiⓦ, fyrstuⓦ, triðiⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 fyrsti masculine nominative singular
adj 4 fyrsta feminine nominative singular
adj 4 fyrsta neuter nominative singular
adj 4 fyrsta masculine accusative singular
adj 4 fyrstu feminine accusative singular
adj 4 fyrsta neuter accusative singular
adj 4 fyrsta masculine dative singular
adj 4 fyrstu feminine dative singular
fyrstiⓦ adj 4 fyrsta neuter dative singular
fjórðiⓦ, fyrstuⓦ, triðiⓦ
adj 4 fyrsta masculine genitive singular
adj 4 fyrstu feminine genitive singular
adj 4 fyrsta neuter genitive singular
adj 4 fyrstu nominative plural
adj 4 fyrstu accusative plural
adj 4 fyrstu dative plural
adj 4 fyrstu genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðurlandahúsiðⓦ name 4 no-table-tags table-tags
Harrinⓦ, Bíblianⓦ, Merkiðⓦ
name 4 fo-decl-proper-noun-s-def inflection-template
name 4 Norðurlandahúsið definite nominative
name 4 Norðurlandahúsið definite accusative
name 4 Norðurlandahúsinum definite dative
name 4 Norðurlandahúsins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
segⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
sínⓦ, særⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 - nominative
pron 3 seg accusative
pron 3 sær dative
pron 3 sín genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fróðurⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
ørurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 fróði masculine nominative singular
adj 3 fróða feminine nominative singular
adj 3 fróða neuter nominative singular
adj 3 fróða masculine accusative singular
adj 3 fróðu feminine accusative singular
adj 3 fróða neuter accusative singular
adj 3 fróða masculine dative singular
adj 3 fróðu feminine dative singular
fróðurⓦ adj 3 fróða neuter dative singular
ørurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 fróða masculine genitive singular
adj 3 fróðu feminine genitive singular
adj 3 fróða neuter genitive singular
adj 3 fróðu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
øllⓦ adj 3 allur masculine
tríggjarⓦ, súⓦ
adj 3 alt neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-lingurⓦ suffix 3 -lings genitive
-dⓦ, -gusturⓦ
suffix 3 -lingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neyðugtⓦ adj 2 neyðugur masculine
altⓦ
adj 2 neyðug feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allurⓦ adj 2 allur masculine canonical
franskurⓦ
adj 2 øll feminine canonical
adj 2 alt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sálvaⓦ verb 2 sálvaði third-person singular past indicative
salvaⓦ
verb 2 sálvað third-person plural past indicative
verb 2 sálvað supine
verb 2 salva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ræðastⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
samráðastⓦ
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 ræðast infinitive
verb 2 ræðst supine
verb 2 ræðist first-person singular present
verb 2 ræddist first-person singular past
verb 2 ræðist second-person singular present
verb 2 ræddist second-person singular past
verb 2 ræðist third-person singular present
verb 2 ræddist third-person singular past
ræðastⓦ verb 2 ræðast plural present
samráðastⓦ
verb 2 ræddust plural past
verb 2 rætst past participle
verb 2 ræðst! singular imperative
verb 2 ræðist! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ringurⓦ adj 2 verri comparative
djúpurⓦ
adj 2 verstur superlative
adj 2 ringari comparative
adj 2 ringastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mjølⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
turkurⓦ
noun 2 fo-decl-noun-n3-s inflection-template
noun 2 mjøl indefinite nominative singular
noun 2 mjølið definite nominative singular
noun 2 mjøl indefinite accusative singular
noun 2 mjølið definite accusative singular
noun 2 mjøli indefinite dative singular
noun 2 mjølinum definite dative singular
noun 2 mjøls indefinite genitive singular
noun 2 mjølsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllinⓦ noun 1 gyllins genitive singular
noun 1 gyllin plural
noun 1 gl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrrⓦ adv 1 fyrst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onkiⓦ pron 1 for einki colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ætⓦ verb 1 hæt Suðuroy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggirⓦ num 1 trý neuter
num 1 tríggjar feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykjaⓦ verb 1 tókti third-person singular past indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summurⓦ pron 1 summ feminine
pron 1 sumt neuter
pron 1 summir plural
pron 1 summar plural
pron 1 summi plural
pron 1 summum dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hendanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 hesin masculine nominative singular
pron 1 henda feminine nominative singular
pron 1 hendan feminine nominative singular
pron 1 hetta neuter nominative singular
pron 1 hettar neuter nominative singular
pron 1 henda masculine accusative singular
pron 1 hendan masculine accusative singular
pron 1 hesa feminine accusative singular
hendanⓦ pron 1 hetta neuter accusative singular
pron 1 hettar neuter accusative singular
pron 1 hesum masculine dative singular
pron 1 hesari feminine dative singular
pron 1 hesi feminine dative singular
pron 1 hesum neuter dative singular
pron 1 - masculine genitive singular
pron 1 - feminine genitive singular
pron 1 - neuter genitive singular
pron 1 hesir masculine nominative plural
hendanⓦ pron 1 hesar feminine nominative plural
pron 1 hesi neuter nominative plural
pron 1 hesar masculine accusative plural
pron 1 hesar feminine accusative plural
pron 1 hesi neuter accusative plural
pron 1 hesum dative plural
pron 1 hesa genitive plural
pron 1 henda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miðalvarpingⓦ noun 1 miðalvarping feminine canonical
noun 1 abbreviation mðlv. canonical
noun 1 miðalvarpingar genitive singular
noun 1 miðalvarpingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 1 fyrsti plural-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septemburⓦ noun 1 septembur masculine canonical
noun 1 no inflection canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleirtalⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fo-decl-noun-n5-s inflection-template
noun 1 fleirtal indefinite nominative singular
noun 1 fleirtalið definite nominative singular
noun 1 fleirtal indefinite accusative singular
noun 1 fleirtalið definite accusative singular
noun 1 fleirtali indefinite dative singular
noun 1 fleirtalinum definite dative singular
noun 1 fleirtals indefinite genitive singular
noun 1 fleirtalsins definite genitive singular
fleirtalⓦ noun 1 flt. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-f6-oy inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative singular
name 1 Skúvoyggin definite nominative singular
name 1 Skúvoy indefinite accusative singular
name 1 Skúvoynna definite accusative singular
name 1 Skúvoy indefinite dative singular
name 1 Skúvoynni definite dative singular
name 1 Skúvoyar indefinite genitive singular
name 1 - definite genitive singular
Skúvoyⓦ name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative
name 1 Skúvoy indefinite accusative
name 1 Skúvoy indefinite dative
name 1 Skúvoyar indefinite genitive
name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðlondⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-noun-n8-p inflection-template
name 1 Norðlond indefinite nominative plural
name 1 Norðlondini definite nominative plural
name 1 Norðlond indefinite accusative plural
name 1 Norðlondini definite accusative plural
name 1 Norðlondum indefinite dative plural
name 1 Norðlondunum definite dative plural
name 1 Norðlanda indefinite genitive plural
name 1 Norðlandanna definite genitive plural
Norðlondⓦ name 1 Norðurlond alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rógvⓦ noun 1 used in accusative singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjálpaⓦ verb 1 object with-dative
verb 1 hjálpti third-person singular past indicative
verb 1 hjálpt third-person plural past indicative
verb 1 hjálpt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trýⓦ num 1 tríggir masculine
num 1 tríggjar feminine
num 1 trýggj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iskurⓦ suffix 1 -iskari comparative
suffix 1 -iskastur superlative
suffix 1 -skur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egⓦ pron 1 vit plural
pron 1 mín possessive adjective
pron 1 mítt possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrásett parlagⓦ noun 1 skrásett parlag neuter canonical
noun 1 plural skrásett parløg canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dámaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fo-conj-dative inflection-template
verb 1 mær first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tær second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 honum third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 henni third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 tað third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 okkum error-unrecognized-form
verb 1 tykkum error-unrecognized-form
verb 1 teimum error-unrecognized-form
dámaⓦ verb 1 dámar first-person singular present
verb 1 dámar second-person singular present
verb 1 dámar third-person singular present
verb 1 dámar present error-unrecognized-form
verb 1 dámdi (dámaði) first-person singular past
verb 1 dámdi (dámaði) second-person singular past
verb 1 dámdi (dámaði) third-person singular past
verb 1 dámdi (dámaði) past error-unrecognized-form
verb 1 tær second-person singular imperative
verb 1 tykkum imperative error-unrecognized-form
dámaⓦ verb 1 - first-person singular present
verb 1 ! second-person singular present
verb 1 - third-person singular present
verb 1 ! present error-unrecognized-form
verb 1 dáma infinitive error-unrecognized-form
verb 1 dámandi error-unrecognized-form
verb 1 dámdur (dámaður) error-unrecognized-form
verb 1 dámt (dámað) supine error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áfattⓦ adj 1 vera áfatt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mestⓦ adv 1 of nógv superlative
adv 1 meira comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gæturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gætur indefinite nominative plural
noun 1 gæturnar definite nominative plural
noun 1 gætur indefinite accusative plural
noun 1 gæturnar definite accusative plural
noun 1 gætum indefinite dative plural
noun 1 gætunum definite dative plural
noun 1 gæta indefinite genitive plural
noun 1 gætanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
síggjastⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fo-conj-síggjast inflection-template
verb 1 síggjast infinitive
verb 1 síggjast supine
verb 1 síggist first-person singular mediopassive present
verb 1 sæst second-person singular mediopassive present
verb 1 sæst third-person singular mediopassive present
verb 1 síggjast plural mediopassive present
verb 1 sást first-person singular mediopassive past
verb 1 sást second-person singular mediopassive past
síggjastⓦ verb 1 sást third-person singular mediopassive past
verb 1 sóust plural mediopassive past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kyknaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 kykna infinitive
verb 1 kyknað supine
verb 1 kykni first-person singular present
verb 1 kyknaði first-person singular past
verb 1 kyknar second-person singular present
verb 1 kyknaði second-person singular past
verb 1 kyknar third-person singular present
verb 1 kyknaði third-person singular past
kyknaⓦ verb 1 kykna plural present
verb 1 kyknaðu plural past
verb 1 kyknandi present participle
verb 1 kyknaður past participle
verb 1 kykna! singular imperative
verb 1 kyknið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njósaⓦ verb 1 neys third-person singular past indicative
verb 1 nusu third-person plural past indicative
verb 1 nosið supine
verb 1 njósaði third-person singular past indicative
verb 1 njósaðu third-person plural past indicative
verb 1 njósað supine
verb 1 njósti third-person singular past indicative
verb 1 njóstu third-person plural past indicative
verb 1 njóst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gáloysiⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 Gáloysi indefinite nominative
noun 1 Gáloysið definite nominative
noun 1 Gáloysi indefinite accusative
noun 1 Gáloysið definite accusative
noun 1 Gáloysi indefinite dative
noun 1 Gáloysinum definite dative
noun 1 Gáloysis indefinite genitive
noun 1 Gáloysisins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsingarhátturⓦ noun 1 lýsingarháttur masculine canonical
noun 1 abbreviation: lh. canonical
noun 1 lýsingarháttar genitive singular
noun 1 lýsingarhættir plural
noun 1 lýsingarháttir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 1 báðar feminine plural
adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ adj 1 eitt neuter
adj 1 einar plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.