Wiktionary data extraction errors and warnings

Faroese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
handarkullaⓦ noun 2776 handarkullu genitive singular
lansaⓦ, vónⓦ, grønlendingurⓦ, búskapurⓦ, mandlaⓦ, mosiⓦ, ístíðⓦ, frostmýriⓦ, kræklingsskelⓦ, sosialráðgeviⓦ, vanlukkaⓦ, síðaⓦ, røddⓦ, biskupurⓦ, dømiⓦ, hákallurⓦ, jeppurⓦ, sinnopurⓦ, streymurⓦ, káⓦ
noun 2776 handarkullur plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lendiⓦ noun 2773 no-table-tags table-tags
fótleggurⓦ, vónⓦ, grønlendingurⓦ, búskapurⓦ, mandlaⓦ, mosiⓦ, ístíðⓦ, frostmýriⓦ, kræklingsskelⓦ, sosialráðgeviⓦ, vanlukkaⓦ, síðaⓦ, røddⓦ, biskupurⓦ, dømiⓦ, hákallurⓦ, jeppurⓦ, streymurⓦ, káⓦ, ælⓦ
noun 2773 fo-decl-noun-n24 inflection-template
noun 2773 lendi indefinite nominative singular
noun 2773 lendið definite nominative singular
noun 2773 lendi indefinite nominative plural
noun 2773 lendir indefinite nominative plural
noun 2773 lendini definite nominative plural
noun 2773 lendi indefinite accusative singular
noun 2773 lendið definite accusative singular
noun 2773 lendi indefinite accusative plural
lendiⓦ noun 2773 lendir indefinite accusative plural
fótleggurⓦ, vónⓦ, grønlendingurⓦ, búskapurⓦ, mandlaⓦ, mosiⓦ, ístíðⓦ, frostmýriⓦ, kræklingsskelⓦ, sosialráðgeviⓦ, vanlukkaⓦ, síðaⓦ, røddⓦ, biskupurⓦ, dømiⓦ, hákallurⓦ, jeppurⓦ, streymurⓦ, káⓦ, ælⓦ
noun 2773 lendini definite accusative plural
noun 2773 lendi indefinite dative singular
noun 2773 lendnum definite dative singular
noun 2773 lendinum definite dative singular
noun 2773 lendum indefinite dative plural
noun 2773 lendunum definite dative plural
noun 2773 lendis indefinite genitive singular
noun 2773 lendisins definite genitive singular
noun 2773 lenda indefinite genitive plural
lendiⓦ noun 2773 lendanna definite genitive plural
fótleggurⓦ, vónⓦ, grønlendingurⓦ, búskapurⓦ, mandlaⓦ, mosiⓦ, ístíðⓦ, frostmýriⓦ, kræklingsskelⓦ, sosialráðgeviⓦ, vanlukkaⓦ, síðaⓦ, røddⓦ, biskupurⓦ, dømiⓦ, hákallurⓦ, jeppurⓦ, streymurⓦ, káⓦ, ælⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gunngerðⓦ name 1766 no-table-tags table-tags
Broddiⓦ, Pálⓦ, Odaⓦ, Signuvaⓦ, Tístramⓦ, Oddveigⓦ, Oyvindurⓦ, Lavransⓦ, Beritⓦ, Hermundurⓦ, Oyglóⓦ, Oydisⓦ, Ørvurⓦ, Týraⓦ, Torfríðⓦ, Gunnleivurⓦ, Ragnaⓦ, Arnfinnurⓦ, Gunnvarðurⓦ, Monaⓦ
name 1766 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1766 Gunngerð indefinite nominative
name 1766 Gunngerð indefinite accusative
name 1766 Gunngerð indefinite dative
name 1766 Gunngerðar indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sissaⓦ verb 751 no-table-tags table-tags
glíðaⓦ, fyrireikaⓦ, varaⓦ, leitaⓦ, goymaⓦ, læaⓦ, følaⓦ, lættaⓦ, kjøraⓦ, rivnaⓦ, skrottaⓦ, avdúkaⓦ, ísnaⓦ, lúgvaⓦ, oyðaⓦ, skulaⓦ, tapaⓦ, skyldaⓦ, fagnaⓦ, stovnaⓦ
verb 751 l-self inflection-template
verb 751 sissa infinitive
verb 751 sissað supine
verb 751 sissi first-person singular present
verb 751 sissaði first-person singular past
verb 751 sissar second-person singular present
verb 751 sissaði second-person singular past
verb 751 sissar third-person singular present
verb 751 sissaði third-person singular past
sissaⓦ verb 751 sissa plural present
glíðaⓦ, fyrireikaⓦ, varaⓦ, leitaⓦ, goymaⓦ, læaⓦ, følaⓦ, lættaⓦ, kjøraⓦ, rivnaⓦ, skrottaⓦ, avdúkaⓦ, ísnaⓦ, lúgvaⓦ, oyðaⓦ, skulaⓦ, tapaⓦ, skyldaⓦ, fagnaⓦ, stovnaⓦ
verb 751 sissaðu plural past
verb 751 sissandi present participle
verb 751 sissaður past participle
verb 751 sissa! singular imperative
verb 751 sissið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
merjaⓦ verb 716 mardi third-person singular past indicative
glíðaⓦ, fyrireikaⓦ, varaⓦ, leitaⓦ, goymaⓦ, læaⓦ, følaⓦ, lættaⓦ, kjøraⓦ, rivnaⓦ, skrottaⓦ, avdúkaⓦ, ísnaⓦ, lúgvaⓦ, lúgvaⓦ, oyðaⓦ, skulaⓦ, tapaⓦ, skyldaⓦ, fagnaⓦ
verb 716 mart third-person plural past indicative
verb 716 mart supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trúfasturⓦ adj 614 no-table-tags table-tags
myrkabrúnurⓦ, súrurⓦ, glaðurⓦ, ekstremistiskurⓦ, sjálvurⓦ, sjálvurⓦ, misturⓦ, írskurⓦ, hærdurⓦ, blindurⓦ, tamurⓦ, bleyturⓦ, burturgloymdurⓦ, fólksligurⓦ, fjøllitturⓦ, umgirdurⓦ, valdmikilⓦ, vøddamikilⓦ, gulurⓦ, svenskurⓦ
adj 614 l-self inflection-template
adj 614 trúfastur masculine nominative singular
adj 614 trúføst feminine nominative singular
adj 614 trúfast neuter nominative singular
adj 614 trúfastan masculine accusative singular
adj 614 trúfasta feminine accusative singular
adj 614 trúfast neuter accusative singular
adj 614 trúføstum masculine dative singular
adj 614 trúfastari feminine dative singular
trúfasturⓦ adj 614 trúføstum neuter dative singular
myrkabrúnurⓦ, súrurⓦ, glaðurⓦ, ekstremistiskurⓦ, sjálvurⓦ, sjálvurⓦ, misturⓦ, írskurⓦ, hærdurⓦ, blindurⓦ, tamurⓦ, bleyturⓦ, burturgloymdurⓦ, fólksligurⓦ, fjøllitturⓦ, umgirdurⓦ, valdmikilⓦ, vøddamikilⓦ, gulurⓦ, svenskurⓦ
adj 614 trúfasts masculine genitive singular
adj 614 trúfastar feminine genitive singular
adj 614 trúfastrar feminine genitive singular
adj 614 trúfasts neuter genitive singular
adj 614 trúfastir masculine nominative plural
adj 614 trúfastar feminine nominative plural
adj 614 trúføst neuter nominative plural
adj 614 trúfastar masculine accusative plural
adj 614 trúfastar feminine accusative plural
trúfasturⓦ adj 614 trúføst neuter accusative plural
myrkabrúnurⓦ, súrurⓦ, glaðurⓦ, ekstremistiskurⓦ, sjálvurⓦ, sjálvurⓦ, misturⓦ, írskurⓦ, hærdurⓦ, blindurⓦ, tamurⓦ, bleyturⓦ, burturgloymdurⓦ, fólksligurⓦ, fjøllitturⓦ, umgirdurⓦ, valdmikilⓦ, vøddamikilⓦ, gulurⓦ, svenskurⓦ
adj 614 trúføstum masculine dative plural
adj 614 trúføstum feminine dative plural
adj 614 trúføstum neuter dative plural
adj 614 trúfasta masculine genitive plural
adj 614 trúfastra masculine genitive plural
adj 614 trúfasta feminine genitive plural
adj 614 trúfastra feminine genitive plural
adj 614 trúfasta neuter genitive plural
adj 614 trúfastra neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hegniⓦ noun 568 hegnis genitive singular
mótⓦ, fasismaⓦ, messingⓦ, messingⓦ, gjárkvøldⓦ, korkiⓦ, jødadómurⓦ, soðⓦ, minnissvinnⓦ, náttmyrkurⓦ, bølamyrkurⓦ, ymisleikiⓦ, álvaratosⓦ, rekaviðurⓦ, roykurⓦ, góðskaⓦ, astigmatismaⓦ, høsnasúpanⓦ, fárⓦ, tilfarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
persillaⓦ noun 563 no-table-tags table-tags
mótⓦ, fasismaⓦ, gjárkvøldⓦ, korkiⓦ, jødadómurⓦ, soðⓦ, minnissvinnⓦ, bølamyrkurⓦ, álvaratosⓦ, rekaviðurⓦ, roykurⓦ, góðskaⓦ, astigmatismaⓦ, høsnasúpanⓦ, fárⓦ, tilfarⓦ, norðpólurⓦ, høvundurⓦ, ateismaⓦ, grimdⓦ
noun 563 fo-decl-noun-f1-s inflection-template
noun 563 persilla indefinite nominative singular
noun 563 persillan definite nominative singular
noun 563 persillu indefinite accusative singular
noun 563 persilluna definite accusative singular
noun 563 persillu indefinite dative singular
noun 563 persilluni definite dative singular
noun 563 persillu indefinite genitive singular
noun 563 persillunnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stutturⓦ adj 247 styttri comparative
myrkabrúnurⓦ, súrurⓦ, glaðurⓦ, tamurⓦ, bleyturⓦ, gulurⓦ, svenskurⓦ, fríðurⓦ, kærurⓦ, bølamyrkurⓦ, feskurⓦ, hóskandiⓦ, dýrurⓦ, viturⓦ, armurⓦ, søturⓦ, mikiðⓦ, seinurⓦ, -verdurⓦ, tómurⓦ
adj 247 stytstur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oyralippaⓦ noun 94 no-table-tags table-tags
lansaⓦ, sinnopurⓦ, einaræðiⓦ, oyⓦ, salvaⓦ, lansiⓦ, sjefarhundurⓦ, føðistaðurⓦ, unnustiⓦ, jørðepliⓦ, skúgvurⓦ, bankakontoⓦ, bókstavaraðⓦ, kombikkⓦ, mommaⓦ, ørvⓦ, bardagiⓦ, kurvabólturⓦ, bruðurⓦ, mammaⓦ
noun 94 fo-decl-noun-f1 inflection-template
noun 94 oyralippa indefinite nominative singular
noun 94 oyralippan definite nominative singular
noun 94 oyralippur indefinite nominative plural
noun 94 oyralippurnar definite nominative plural
noun 94 oyralippu indefinite accusative singular
noun 94 oyralippuna definite accusative singular
noun 94 oyralippur indefinite accusative plural
noun 94 oyralippurnar definite accusative plural
oyralippaⓦ noun 94 oyralippu indefinite dative singular
lansaⓦ, sinnopurⓦ, einaræðiⓦ, oyⓦ, salvaⓦ, lansiⓦ, sjefarhundurⓦ, føðistaðurⓦ, unnustiⓦ, jørðepliⓦ, skúgvurⓦ, bankakontoⓦ, bókstavaraðⓦ, kombikkⓦ, mommaⓦ, ørvⓦ, bardagiⓦ, kurvabólturⓦ, bruðurⓦ, mammaⓦ
noun 94 oyralippuni definite dative singular
noun 94 oyralippum indefinite dative plural
noun 94 oyralippunum definite dative plural
noun 94 oyralippu indefinite genitive singular
noun 94 oyralippunnar definite genitive singular
noun 94 oyralippa indefinite genitive plural
noun 94 oyralippanna definite genitive plural
noun 94 oyrnalippa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reinurⓦ adj 71 no-table-tags table-tags
burturgloymdurⓦ, dýrurⓦ, størsturⓦ, armurⓦ, skúlaðurⓦ, besturⓦ, rangurⓦ, tilvildarligurⓦ, seigurⓦ, váturⓦ, fíggjarligurⓦ, níggjundiⓦ, sekurⓦ, álvarsamurⓦ, myndarligurⓦ, siðbundinⓦ, ráurⓦ, dovinⓦ, fitturⓦ, ytsturⓦ
adj 71 l-self inflection-template
adj 71 reini masculine nominative singular
adj 71 reina feminine nominative singular
adj 71 reina neuter nominative singular
adj 71 reina masculine accusative singular
adj 71 reinu feminine accusative singular
adj 71 reina neuter accusative singular
adj 71 reina masculine dative singular
adj 71 reinu feminine dative singular
reinurⓦ adj 71 reina neuter dative singular
burturgloymdurⓦ, dýrurⓦ, størsturⓦ, armurⓦ, skúlaðurⓦ, besturⓦ, rangurⓦ, tilvildarligurⓦ, seigurⓦ, váturⓦ, fíggjarligurⓦ, níggjundiⓦ, sekurⓦ, álvarsamurⓦ, myndarligurⓦ, siðbundinⓦ, ráurⓦ, dovinⓦ, fitturⓦ, ytsturⓦ
adj 71 reina masculine genitive singular
adj 71 reinu feminine genitive singular
adj 71 reina neuter genitive singular
adj 71 reinu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seinniⓦ adj 45 seinri alternative
higarⓦ, higarⓦ, beinaveginⓦ, aldriⓦ, sostattⓦ, ápostolskurⓦ, skálⓦ, meðanⓦ, meðanⓦ, beinavegⓦ, aftratⓦ, Bjarnoyⓦ, afturatⓦ, arvabrøviniⓦ, ituⓦ, nærhendisⓦ, gjøgnumⓦ, tíverriⓦ, framman fyriⓦ, seinriⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hesarⓦ pron 42 no-table-tags table-tags
okkurtⓦ, einiⓦ, annarⓦ, annarⓦ, einariⓦ, onganⓦ, hvørginⓦ, hvatⓦ, ongarⓦ, tínⓦ, síttⓦ, mínaⓦ, ongaⓦ, hesirⓦ, hinarⓦ, nakarⓦ, hesinⓦ, hattaⓦ, hesumⓦ, sínⓦ
pron 42 l-self inflection-template
pron 42 hesin masculine nominative singular
pron 42 henda feminine nominative singular
pron 42 hendan feminine nominative singular
pron 42 hetta neuter nominative singular
pron 42 hettar neuter nominative singular
pron 42 henda masculine accusative singular
pron 42 hendan masculine accusative singular
pron 42 hesa feminine accusative singular
hesarⓦ pron 42 hetta neuter accusative singular
okkurtⓦ, einiⓦ, annarⓦ, annarⓦ, einariⓦ, onganⓦ, hvørginⓦ, hvatⓦ, ongarⓦ, tínⓦ, síttⓦ, mínaⓦ, ongaⓦ, hesirⓦ, hinarⓦ, nakarⓦ, hesinⓦ, hattaⓦ, hesumⓦ, sínⓦ
pron 42 hettar neuter accusative singular
pron 42 hesum masculine dative singular
pron 42 hesari feminine dative singular
pron 42 hesi feminine dative singular
pron 42 hesum neuter dative singular
pron 42 - masculine genitive singular
pron 42 - feminine genitive singular
pron 42 - neuter genitive singular
pron 42 hesir masculine nominative plural
hesarⓦ pron 42 hesar feminine nominative plural
okkurtⓦ, einiⓦ, annarⓦ, annarⓦ, einariⓦ, onganⓦ, hvørginⓦ, hvatⓦ, ongarⓦ, tínⓦ, síttⓦ, mínaⓦ, ongaⓦ, hesirⓦ, hinarⓦ, nakarⓦ, hesinⓦ, hattaⓦ, hesumⓦ, sínⓦ
pron 42 hesi neuter nominative plural
pron 42 hesar masculine accusative plural
pron 42 hesar feminine accusative plural
pron 42 hesi neuter accusative plural
pron 42 hesum dative plural
pron 42 hesa genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áttuⓦ noun 40 no-table-tags table-tags
buksurⓦ, kvennskøpⓦ, forrættindiⓦ, svimjibuksurⓦ, vaksnamannaárⓦ, páskirⓦ, Sorgarsongirnirⓦ, ártíggjuⓦ, tíðindiⓦ, læknavísindiⓦ, brillurⓦ, bjørgⓦ, dyrⓦ, apupokurⓦ, málvísindiⓦ, jólⓦ, systkinⓦ, trøndurⓦ, apukopparⓦ, bókmentirⓦ
noun 40 fo-decl-noun-n1-p inflection-template
noun 40 áttu indefinite nominative plural
noun 40 áttur indefinite nominative plural
noun 40 áttuni definite nominative plural
noun 40 áttu indefinite accusative plural
noun 40 áttur indefinite accusative plural
noun 40 áttuni definite accusative plural
noun 40 áttum indefinite dative plural
noun 40 áttunum definite dative plural
áttuⓦ noun 40 áttna indefinite genitive plural
buksurⓦ, kvennskøpⓦ, forrættindiⓦ, svimjibuksurⓦ, vaksnamannaárⓦ, páskirⓦ, Sorgarsongirnirⓦ, ártíggjuⓦ, tíðindiⓦ, læknavísindiⓦ, brillurⓦ, bjørgⓦ, dyrⓦ, apupokurⓦ, málvísindiⓦ, jólⓦ, systkinⓦ, trøndurⓦ, apukopparⓦ, bókmentirⓦ
noun 40 áttnanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viðurskiftiⓦ noun 35 viðurskifta genitive plural
buksurⓦ, áttuⓦ, kvennskøpⓦ, forrættindiⓦ, svimjibuksurⓦ, páskirⓦ, ártíggjuⓦ, tíðindiⓦ, læknavísindiⓦ, brillurⓦ, bjørgⓦ, dyrⓦ, apupokurⓦ, málvísindiⓦ, jólⓦ, systkinⓦ, trøndurⓦ, apukopparⓦ, bókmentirⓦ, møðgurⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
góðiⓦ intj 32 góði! canonical
áhⓦ, álvaratosⓦ, há háⓦ, fjarasturⓦ, óbundiðⓦ, støkⓦ, áⓦ, háⓦ, góða ferðⓦ, hvar er ...?ⓦ, annaðhvørtⓦ, leggja árarnar innⓦ, illgrunaⓦ, sáliⓦ, eg eitiⓦ, antinⓦ, voffⓦ, ájeⓦ, støðufasturⓦ, Bíblianⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hⓦ character 28 H uppercase
bⓦ, tⓦ, fⓦ, yⓦ, áⓦ, iⓦ, nⓦ, pⓦ, sⓦ, vⓦ, jⓦ, kⓦ, ðⓦ, æⓦ, óⓦ, ýⓦ, øⓦ, gⓦ, íⓦ, úⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roynaⓦ verb 27 royndi third-person singular past indicative
yvirlivaⓦ, gloymaⓦ, dugaⓦ, arbeiðaⓦ, livaⓦ, geraⓦ, geraⓦ, gistaⓦ, fjalaⓦ, hittaⓦ, búgvaⓦ, teknaⓦ, keypaⓦ, vitjaⓦ, sloknaⓦ, spennaⓦ, setaⓦ, gandaⓦ, sýnaⓦ, ætlaⓦ
verb 27 roynt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mjúkurⓦ adj 27 no-table-tags table-tags
-verdurⓦ, hálurⓦ, berurⓦ, ørurⓦ, graðurⓦ, -ligurⓦ, takksamurⓦ, nærstaddurⓦ, leysurⓦ, gløggurⓦ, -leysurⓦ, kønurⓦ, morreyðurⓦ, fróðurⓦ, atfinningarsamurⓦ, svakurⓦ, týðurⓦ, deyvurⓦ, russiskurⓦ, oyðinⓦ
adj 27 l-self inflection-template
adj 27 mjúkur masculine nominative singular
adj 27 mjúk feminine nominative singular
adj 27 mjúkt neuter nominative singular
adj 27 mjúkan masculine accusative singular
adj 27 mjúka feminine accusative singular
adj 27 mjúkt neuter accusative singular
adj 27 mjúkum masculine dative singular
adj 27 mjúkari feminine dative singular
mjúkurⓦ adj 27 mjúkum neuter dative singular
-verdurⓦ, hálurⓦ, berurⓦ, ørurⓦ, graðurⓦ, -ligurⓦ, takksamurⓦ, nærstaddurⓦ, leysurⓦ, gløggurⓦ, -leysurⓦ, kønurⓦ, morreyðurⓦ, fróðurⓦ, atfinningarsamurⓦ, svakurⓦ, týðurⓦ, deyvurⓦ, russiskurⓦ, oyðinⓦ
adj 27 mjúks masculine genitive singular
adj 27 mjúkar feminine genitive singular
adj 27 mjúks neuter genitive singular
adj 27 mjúkir masculine nominative plural
adj 27 mjúkar feminine nominative plural
adj 27 mjúk neuter nominative plural
adj 27 mjúkar masculine accusative plural
adj 27 mjúkar feminine accusative plural
adj 27 mjúk neuter accusative plural
mjúkurⓦ adj 27 mjúkum masculine dative plural
-verdurⓦ, hálurⓦ, berurⓦ, ørurⓦ, graðurⓦ, -ligurⓦ, takksamurⓦ, nærstaddurⓦ, leysurⓦ, gløggurⓦ, -leysurⓦ, kønurⓦ, morreyðurⓦ, fróðurⓦ, atfinningarsamurⓦ, svakurⓦ, týðurⓦ, deyvurⓦ, russiskurⓦ, oyðinⓦ
adj 27 mjúkum feminine dative plural
adj 27 mjúkum neuter dative plural
adj 27 mjúka masculine genitive plural
adj 27 mjúka feminine genitive plural
adj 27 mjúka neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Josvaⓦ name 26 no-table-tags table-tags
Dáviðⓦ, Sunnivaⓦ, Hildigarðⓦ, Hildigerðⓦ, Dávurⓦ, Mikkjalⓦ, Pállⓦ, Ingimarⓦ, Mykinesⓦ, Ápramⓦ, Sankta Pætursborgⓦ, Hetlandⓦ, Amaliaⓦ, Pæturⓦ, Dávidⓦ, Peturⓦ, Vígdisⓦ, Akselⓦ, Sólveigⓦ, Antinisⓦ
name 26 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 26 Josva indefinite nominative
name 26 Josva indefinite accusative
name 26 Josva indefinite dative
name 26 Josva indefinite genitive
name 26 Jósva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hærdurⓦ adj 22 hærd feminine
skilaleysurⓦ, sáⓦ, svøvnleysurⓦ, peningaleysurⓦ, reysturⓦ, óndurⓦ, neyðugurⓦ, ísakaldurⓦ, tekniskurⓦ, harðurⓦ, arbeiðsleysurⓦ, myrkhærdurⓦ, gráhærdurⓦ, ljóshærdurⓦ, verðurⓦ, høgriⓦ, fyrsturⓦ, fjórðiⓦ, hvíthærdurⓦ, svarthærdurⓦ
adj 22 hært neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hennarⓦ pron 21 no-table-tags table-tags
taðⓦ, túⓦ, tíⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, vitⓦ, megⓦ, egⓦ, henniⓦ, tessⓦ, hansⓦ, titⓦ, tegⓦ, mærⓦ, mínⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tjegⓦ, hannⓦ
pron 21 l-self inflection-template
pron 21 eg first-person nominative singular
pron 21 jeg first-person nominative singular
pron 21 meg first-person accusative singular
pron 21 mjeg first-person accusative singular
pron 21 mær first-person dative singular
pron 21 mín first-person genitive singular
pron 21 tú second-person nominative singular
pron 21 teg second-person accusative singular
hennarⓦ pron 21 tjeg second-person accusative singular
taðⓦ, túⓦ, tíⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, vitⓦ, megⓦ, egⓦ, henniⓦ, tessⓦ, hansⓦ, titⓦ, tegⓦ, mærⓦ, mínⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tjegⓦ, hannⓦ
pron 21 tær second-person dative singular
pron 21 tín second-person genitive singular
pron 21 hann masculine third-person accusative nominative singular
pron 21 honum masculine third-person dative singular
pron 21 hansara masculine third-person genitive singular
pron 21 hans masculine third-person genitive singular
pron 21 hon feminine third-person nominative singular
pron 21 hana feminine third-person accusative singular
pron 21 henni feminine third-person dative singular
hennarⓦ pron 21 hennara feminine third-person genitive singular
taðⓦ, túⓦ, tíⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, vitⓦ, megⓦ, egⓦ, henniⓦ, tessⓦ, hansⓦ, titⓦ, tegⓦ, mærⓦ, mínⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tjegⓦ, hannⓦ
pron 21 hennar feminine third-person genitive singular
pron 21 tað neuter third-person accusative nominative singular
pron 21 tí neuter third-person dative singular
pron 21 tess neuter third-person genitive singular
pron 21 vit first-person nominative plural
pron 21 okkum first-person dative accusative plural
pron 21 okkara first-person genitive plural
pron 21 tit second-person nominative plural
pron 21 tykkum second-person dative accusative plural
hennarⓦ pron 21 tykkara second-person genitive plural
taðⓦ, túⓦ, tíⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, vitⓦ, megⓦ, egⓦ, henniⓦ, tessⓦ, hansⓦ, titⓦ, tegⓦ, mærⓦ, mínⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tjegⓦ, hannⓦ
pron 21 teir masculine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum masculine third-person dative plural
pron 21 teim masculine third-person dative plural
pron 21 teirra masculine third-person genitive plural
pron 21 tær feminine third-person accusative nominative plural
pron 21 teimum feminine third-person dative plural
pron 21 teim feminine third-person dative plural
pron 21 teirra feminine third-person genitive plural
pron 21 tey neuter third-person accusative nominative plural
hennarⓦ pron 21 teimum neuter third-person dative plural
taðⓦ, túⓦ, tíⓦ, honumⓦ, hanaⓦ, tínⓦ, vitⓦ, megⓦ, egⓦ, henniⓦ, tessⓦ, hansⓦ, titⓦ, tegⓦ, mærⓦ, mínⓦ, honⓦ, hansaraⓦ, tjegⓦ, hannⓦ
pron 21 teim neuter third-person dative plural
pron 21 teirra neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ongⓦ noun 19 no-table-tags table-tags
dósⓦ, lastⓦ, lastⓦ, miltiⓦ, tromⓦ, aprikosaⓦ, styrjaⓦ, øksⓦ, ferskaⓦ, brúsaⓦ, plumbaⓦ, bananⓦ, tomatⓦ, punktumⓦ, kanoⓦ, vombⓦ, miltⓦ, turkurⓦ
noun 19 fo-decl-noun-f11 inflection-template
noun 19 ong indefinite nominative singular
noun 19 ongin definite nominative singular
noun 19 eingir indefinite nominative plural
noun 19 engur indefinite nominative plural
noun 19 eingirnar definite nominative plural
noun 19 engurnar definite nominative plural
noun 19 ong indefinite accusative singular
noun 19 ongina definite accusative singular
ongⓦ noun 19 eingir indefinite accusative plural
dósⓦ, lastⓦ, lastⓦ, miltiⓦ, tromⓦ, aprikosaⓦ, styrjaⓦ, øksⓦ, ferskaⓦ, brúsaⓦ, plumbaⓦ, bananⓦ, tomatⓦ, punktumⓦ, kanoⓦ, vombⓦ, miltⓦ, turkurⓦ
noun 19 engur indefinite accusative plural
noun 19 eingirnar definite accusative plural
noun 19 engurnar definite accusative plural
noun 19 ong indefinite dative singular
noun 19 ongini definite dative singular
noun 19 eingjum indefinite dative plural
noun 19 eingjunum definite dative plural
noun 19 eingjar indefinite genitive singular
noun 19 ongar indefinite genitive singular
ongⓦ noun 19 eingjarrinar definite genitive singular
dósⓦ, lastⓦ, lastⓦ, miltiⓦ, tromⓦ, aprikosaⓦ, styrjaⓦ, øksⓦ, ferskaⓦ, brúsaⓦ, plumbaⓦ, bananⓦ, tomatⓦ, punktumⓦ, kanoⓦ, vombⓦ, miltⓦ, turkurⓦ
noun 19 ongarinnar definite genitive singular
noun 19 eingja indefinite genitive plural
noun 19 eingjanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biltúrurⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ketilⓦ, ketilⓦ, høvurⓦ, ásurⓦ, tóⓦ, dokumentarurⓦ, evangeliumⓦ, fullveldiⓦ, jøtunⓦ, hamsturⓦ, mopsⓦ
noun 12 biltúrur indefinite nominative singular
noun 12 biltúrurin definite nominative singular
noun 12 biltúrar indefinite nominative plural
noun 12 biltúrir indefinite nominative plural
noun 12 biltúrarnir definite nominative plural
noun 12 biltúrirnir definite nominative plural
noun 12 biltúr indefinite accusative singular
noun 12 biltúrin definite accusative singular
noun 12 biltúrar indefinite accusative plural
biltúrurⓦ noun 12 biltúrir indefinite accusative plural
ketilⓦ, ketilⓦ, høvurⓦ, ásurⓦ, tóⓦ, dokumentarurⓦ, evangeliumⓦ, fullveldiⓦ, jøtunⓦ, hamsturⓦ, mopsⓦ
noun 12 biltúrarnir definite accusative plural
noun 12 biltúrirnir definite accusative plural
noun 12 biltúri indefinite dative singular
noun 12 biltúrinum definite dative singular
noun 12 biltúrum indefinite dative plural
noun 12 biltúrum definite dative plural
noun 12 biltúrs indefinite genitive singular
noun 12 biltúrsins definite genitive singular
noun 12 biltúrunum indefinite genitive plural
biltúrurⓦ noun 12 biltúranna definite genitive plural
ketilⓦ, ketilⓦ, høvurⓦ, ásurⓦ, tóⓦ, dokumentarurⓦ, evangeliumⓦ, fullveldiⓦ, jøtunⓦ, hamsturⓦ, mopsⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
humliⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
messingⓦ, messingⓦ, náttmyrkurⓦ, kvirraⓦ, dimmaⓦ, humlaⓦ, høvuðpínaⓦ, játaⓦ
noun 9 fo-decl-noun-m1-s inflection-template
noun 9 humli indefinite nominative singular
noun 9 humlin definite nominative singular
noun 9 humla indefinite accusative singular
noun 9 humlan definite accusative singular
noun 9 humla indefinite dative singular
noun 9 humlanum definite dative singular
noun 9 humla indefinite genitive singular
noun 9 humlans definite genitive singular
humliⓦ noun 9 humla alternative
messingⓦ, messingⓦ, náttmyrkurⓦ, kvirraⓦ, dimmaⓦ, humlaⓦ, høvuðpínaⓦ, játaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heimtaⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
lúgvaⓦ, flótaⓦ, bráðnaⓦ, flúgvaⓦ, dimmaⓦ, heintaⓦ, tørvaⓦ, fljúgvaⓦ
verb 9 l-self inflection-template
verb 9 heimta infinitive
verb 9 heimtað supine
verb 9 heimti first-person singular present
verb 9 heimtaði first-person singular past
verb 9 heimtar second-person singular present
verb 9 heimtaði second-person singular past
verb 9 heimtar third-person singular present
verb 9 heimtaði third-person singular past
heimtaⓦ verb 9 heimta plural present
lúgvaⓦ, flótaⓦ, bráðnaⓦ, flúgvaⓦ, dimmaⓦ, heintaⓦ, tørvaⓦ, fljúgvaⓦ
verb 9 heimtaðu plural past
verb 9 heimtandi present participle
verb 9 heimtaður past participle
verb 9 heimta! singular imperative
verb 9 heimtið! plural imperative
verb 9 heinta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tvinnirⓦ num 9 no-table-tags table-tags
tveirⓦ, tveggjaⓦ, trimumⓦ, tvinniⓦ, tríggirⓦ, tveimumⓦ, tvinnarⓦ, tveyⓦ
num 9 l-self inflection-template
num 9 tveir masculine nominative
num 9 tvær feminine nominative
num 9 tvey neuter nominative
num 9 tveir masculine accusative
num 9 tvá masculine accusative
num 9 tógva masculine accusative
num 9 tóa masculine accusative
num 9 tvær feminine accusative
tvinnirⓦ num 9 tvey neuter accusative
tveirⓦ, tveggjaⓦ, trimumⓦ, tvinniⓦ, tríggirⓦ, tveimumⓦ, tvinnarⓦ, tveyⓦ
num 9 tveimum dative
num 9 tveim dative
num 9 tveggja genitive
num 9 tvinnir masculine nominative
num 9 tvinnar feminine nominative
num 9 tvinni neuter nominative
num 9 tvinnar masculine accusative
num 9 tvinnar feminine accusative
num 9 tvinni neuter accusative
tvinnirⓦ num 9 tvinnum dative
tveirⓦ, tveggjaⓦ, trimumⓦ, tvinniⓦ, tríggirⓦ, tveimumⓦ, tvinnarⓦ, tveyⓦ
num 9 tvinna genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jesuspápiⓦ name 8 Jesuspápa genitive
Sátanⓦ, Grønlandⓦ, Rínⓦ, tygumⓦ, Norraⓦ, Eirⓦ, Eysturríkiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rósaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
skapaⓦ, sveipaⓦ, dámaⓦ, rakaⓦ, leikaⓦ, vanskapaⓦ, rópaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 rósa infinitive
verb 8 rósað supine
verb 8 rósi first-person singular present
verb 8 rósti first-person singular past
verb 8 rósaði first-person singular past
verb 8 rósar second-person singular present
verb 8 rósti second-person singular past
verb 8 rósaði second-person singular past
rósaⓦ verb 8 rósar third-person singular present
skapaⓦ, sveipaⓦ, dámaⓦ, rakaⓦ, leikaⓦ, vanskapaⓦ, rópaⓦ
verb 8 rósti third-person singular past
verb 8 rósaði third-person singular past
verb 8 rósa plural present
verb 8 róstu plural past
verb 8 rósaðu plural past
verb 8 rósandi present error-unrecognized-form
verb 8 róstur past error-unrecognized-form
verb 8 rósaður past error-unrecognized-form
verb 8 rósa! singular imperative
rósaⓦ verb 8 rósið! plural imperative
skapaⓦ, sveipaⓦ, dámaⓦ, rakaⓦ, leikaⓦ, vanskapaⓦ, rópaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
danskaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
slevaⓦ, túaⓦ, ýaⓦ, fukkaⓦ, bivaⓦ, umskeraⓦ, kirnaⓦ
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 danska infinitive
verb 8 danskað supine
verb 8 danski first-person singular present
verb 8 danskaði first-person singular past
verb 8 danskar second-person singular present
verb 8 danskaði second-person singular past
verb 8 danskar third-person singular present
verb 8 danskaði third-person singular past
danskaⓦ verb 8 danska plural present
slevaⓦ, túaⓦ, ýaⓦ, fukkaⓦ, bivaⓦ, umskeraⓦ, kirnaⓦ
verb 8 danskaðu plural past
verb 8 danskandi present participle
verb 8 danskaður past participle
verb 8 danska! singular imperative
verb 8 danskið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sáaⓦ verb 8 sáddi third-person singular past indicative
unnaⓦ, blásaⓦ, telvaⓦ, eitaⓦ, rósaⓦ, tváaⓦ, rópaⓦ
verb 8 sáddu third-person plural past indicative
verb 8 sátt supine
verb 8 sáaði third-person singular past indicative
verb 8 sáaðu third-person plural past indicative
verb 8 sáað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Íⓦ character 7 í lowercase
Ðⓦ, Ýⓦ, Aⓦ, Æⓦ, Áⓦ, Øⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fordómsfullurⓦ adj 7 no-table-tags table-tags
kongligurⓦ, dimmaⓦ, erligurⓦ, -skurⓦ, líddurⓦ, úrtøkiligurⓦ
adj 7 l-self inflection-template
adj 7 fordómsfullur masculine nominative singular
adj 7 fordómsfull feminine nominative singular
adj 7 fordómsfult neuter nominative singular
adj 7 fordómsfullan masculine accusative singular
adj 7 fordómsfulla feminine accusative singular
adj 7 fordómsfult neuter accusative singular
adj 7 fordómsfullum masculine dative singular
adj 7 fordómsfullari feminine dative singular
fordómsfullurⓦ adj 7 fordómsfullum neuter dative singular
kongligurⓦ, dimmaⓦ, erligurⓦ, -skurⓦ, líddurⓦ, úrtøkiligurⓦ
adj 7 fordómsfuls masculine genitive singular
adj 7 fordómsfullar feminine genitive singular
adj 7 fordómsfulrar feminine genitive singular
adj 7 fordómsfuls neuter genitive singular
adj 7 fordómsfullir masculine nominative plural
adj 7 fordómsfullar feminine nominative plural
adj 7 fordómsfull neuter nominative plural
adj 7 fordómsfullar masculine accusative plural
adj 7 fordómsfullar feminine accusative plural
fordómsfullurⓦ adj 7 fordómsfull neuter accusative plural
kongligurⓦ, dimmaⓦ, erligurⓦ, -skurⓦ, líddurⓦ, úrtøkiligurⓦ
adj 7 fordómsfullum masculine dative plural
adj 7 fordómsfullum feminine dative plural
adj 7 fordómsfullum neuter dative plural
adj 7 fordómsfulla masculine genitive plural
adj 7 fordómsfulra masculine genitive plural
adj 7 fordómsfulla feminine genitive plural
adj 7 fordómsfulra feminine genitive plural
adj 7 fordómsfulla neuter genitive plural
adj 7 fordómsfulra neuter genitive plural
fordómsfullurⓦ adj 7 fordómafullur alternative
kongligurⓦ, dimmaⓦ, erligurⓦ, -skurⓦ, líddurⓦ, úrtøkiligurⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fáa prógvⓦ verb 6 fekk third-person singular past indicative
bera framⓦ, salvaⓦ, sálvaⓦ, gera avⓦ, avgeraⓦ
verb 6 fingu third-person plural past indicative
verb 6 fingið supine
verb 6 fáa prógvið alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sáⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
taðⓦ, tíⓦ, taⓦ, súⓦ, tannⓦ
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 tann masculine nominative singular
pron 6 sá masculine nominative singular obsolete
pron 6 tann feminine nominative singular
pron 6 sú feminine nominative singular obsolete
pron 6 tað neuter nominative singular
pron 6 tann masculine accusative singular
pron 6 ta (tí) feminine accusative singular
pron 6 tá feminine accusative singular obsolete
sáⓦ pron 6 tað neuter accusative singular
taðⓦ, tíⓦ, taⓦ, súⓦ, tannⓦ
pron 6 tí (tann) masculine dative singular
pron 6 teim masculine dative singular obsolete
pron 6 teirri feminine dative singular
pron 6 tí feminine dative singular
pron 6 tí neuter dative singular
pron 6 tess masculine genitive singular
pron 6 teirrar feminine genitive singular
pron 6 tess neuter genitive singular
pron 6 teir masculine nominative plural
sáⓦ pron 6 tær feminine nominative plural
taðⓦ, tíⓦ, taⓦ, súⓦ, tannⓦ
pron 6 tey neuter nominative plural
pron 6 teir masculine accusative plural
pron 6 tá masculine accusative plural obsolete
pron 6 tær feminine accusative plural
pron 6 tey neuter accusative plural
pron 6 teimum dative plural
pron 6 teim dative plural obsolete
pron 6 teirra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
virðiⓦ noun 6 virðis genitive singular
vitniⓦ, goymsluvirðiⓦ, embætiⓦ, enniⓦ, børuprýðiⓦ
noun 6 virði plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjálvboðinⓦ adj 6 sjálvboðið neuter
hartⓦ, einginⓦ, einⓦ, einⓦ, einⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðurlandahúsiðⓦ name 4 no-table-tags table-tags
Harrinⓦ, Bíblianⓦ, Merkiðⓦ
name 4 fo-decl-proper-noun-s-def inflection-template
name 4 Norðurlandahúsið definite nominative
name 4 Norðurlandahúsið definite accusative
name 4 Norðurlandahúsinum definite dative
name 4 Norðurlandahúsins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
fyrstiⓦ, triðiⓦ, fjórðiⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 fyrsti masculine nominative singular
adj 4 fyrsta feminine nominative singular
adj 4 fyrsta neuter nominative singular
adj 4 fyrsta masculine accusative singular
adj 4 fyrstu feminine accusative singular
adj 4 fyrsta neuter accusative singular
adj 4 fyrsta masculine dative singular
adj 4 fyrstu feminine dative singular
fyrstuⓦ adj 4 fyrsta neuter dative singular
fyrstiⓦ, triðiⓦ, fjórðiⓦ
adj 4 fyrsta masculine genitive singular
adj 4 fyrstu feminine genitive singular
adj 4 fyrsta neuter genitive singular
adj 4 fyrstu nominative plural
adj 4 fyrstu accusative plural
adj 4 fyrstu dative plural
adj 4 fyrstu genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
bæðiⓦ, báðarⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 báðir masculine nominative plural
adj 3 báðar feminine nominative plural
adj 3 bæði neuter nominative plural
adj 3 báðar masculine accusative plural
adj 3 báðar feminine accusative plural
adj 3 bæði neuter accusative plural
adj 3 báðum masculine dative plural
adj 3 báðum feminine dative plural
báðirⓦ adj 3 báðum neuter dative plural
bæðiⓦ, báðarⓦ
adj 3 beggja masculine genitive plural
adj 3 beggja feminine genitive plural
adj 3 beggja neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
súⓦ pron 3 sá masculine
øllⓦ, tríggjarⓦ
pron 3 tað neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sínⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
segⓦ, særⓦ
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 - nominative
pron 3 seg accusative
pron 3 sær dative
pron 3 sín genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fróðurⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
ørurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 fróði masculine nominative singular
adj 3 fróða feminine nominative singular
adj 3 fróða neuter nominative singular
adj 3 fróða masculine accusative singular
adj 3 fróðu feminine accusative singular
adj 3 fróða neuter accusative singular
adj 3 fróða masculine dative singular
adj 3 fróðu feminine dative singular
fróðurⓦ adj 3 fróða neuter dative singular
ørurⓦ, fimtiⓦ
adj 3 fróða masculine genitive singular
adj 3 fróðu feminine genitive singular
adj 3 fróða neuter genitive singular
adj 3 fróðu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
altⓦ pron 3 allur masculine
neyðugtⓦ, trýⓦ
pron 3 øll feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-dⓦ suffix 3 -dar genitive
-gusturⓦ, -lingurⓦ
suffix 3 -dir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Niðhøggurⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
hornabólturⓦ
noun 2 Niðhøggur indefinite nominative singular
noun 2 Niðhøgg indefinite accusative singular
noun 2 Niðhøggi indefinite dative singular
noun 2 Niðhøgs indefinite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ringurⓦ adj 2 verri comparative
djúpurⓦ
adj 2 verstur superlative
adj 2 ringari comparative
adj 2 ringastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mjølⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
turkurⓦ
noun 2 fo-decl-noun-n3-s inflection-template
noun 2 mjøl indefinite nominative singular
noun 2 mjølið definite nominative singular
noun 2 mjøl indefinite accusative singular
noun 2 mjølið definite accusative singular
noun 2 mjøli indefinite dative singular
noun 2 mjølinum definite dative singular
noun 2 mjøls indefinite genitive singular
noun 2 mjølsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
franskurⓦ adj 2 franskur masculine canonical
allurⓦ
adj 2 fronsk feminine canonical
adj 2 franskt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðirⓦ adj 1 báðar feminine plural
adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleirtalⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fo-decl-noun-n5-s inflection-template
noun 1 fleirtal indefinite nominative singular
noun 1 fleirtalið definite nominative singular
noun 1 fleirtal indefinite accusative singular
noun 1 fleirtalið definite accusative singular
noun 1 fleirtali indefinite dative singular
noun 1 fleirtalinum definite dative singular
noun 1 fleirtals indefinite genitive singular
noun 1 fleirtalsins definite genitive singular
fleirtalⓦ noun 1 flt. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kurvbólturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 kurvbóltur indefinite nominative singular
noun 1 kurvbólt indefinite accusative singular
noun 1 kurvbólti indefinite dative singular
noun 1 kurvbólts indefinite genitive singular
noun 1 kurvabóltur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miðalvarpingⓦ noun 1 miðalvarping feminine canonical
noun 1 abbreviation mðlv. canonical
noun 1 miðalvarpingar genitive singular
noun 1 miðalvarpingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njósaⓦ verb 1 neys third-person singular past indicative
verb 1 nusu third-person plural past indicative
verb 1 nosið supine
verb 1 njósaði third-person singular past indicative
verb 1 njósaðu third-person plural past indicative
verb 1 njósað supine
verb 1 njósti third-person singular past indicative
verb 1 njóstu third-person plural past indicative
verb 1 njóst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gáloysiⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 Gáloysi indefinite nominative
noun 1 Gáloysið definite nominative
noun 1 Gáloysi indefinite accusative
noun 1 Gáloysið definite accusative
noun 1 Gáloysi indefinite dative
noun 1 Gáloysinum definite dative
noun 1 Gáloysis indefinite genitive
noun 1 Gáloysisins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áfattⓦ adj 1 vera áfatt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orðblindniⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 orðblindni indefinite nominative singular
noun 1 orðblindnið definite nominative singular
noun 1 orðblindni indefinite accusative singular
noun 1 orðblindnið definite accusative singular
noun 1 orðblindni indefinite dative singular
noun 1 orðblindninum definite dative singular
noun 1 orðblindnis indefinite genitive singular
noun 1 orðblindnisins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrrⓦ adv 1 fyrst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykjaⓦ verb 1 tókti third-person singular past indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iskurⓦ suffix 1 -iskari comparative
suffix 1 -iskastur superlative
suffix 1 -skur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rógvⓦ noun 1 used in accusative singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllinⓦ noun 1 gyllins genitive singular
noun 1 gyllin plural
noun 1 gl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kyknaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 kykna infinitive
verb 1 kyknað supine
verb 1 kykni first-person singular present
verb 1 kyknaði first-person singular past
verb 1 kyknar second-person singular present
verb 1 kyknaði second-person singular past
verb 1 kyknar third-person singular present
verb 1 kyknaði third-person singular past
kyknaⓦ verb 1 kykna plural present
verb 1 kyknaðu plural past
verb 1 kyknandi present participle
verb 1 kyknaður past participle
verb 1 kykna! singular imperative
verb 1 kyknið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-f6-oy inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative singular
name 1 Skúvoyggin definite nominative singular
name 1 Skúvoy indefinite accusative singular
name 1 Skúvoynna definite accusative singular
name 1 Skúvoy indefinite dative singular
name 1 Skúvoynni definite dative singular
name 1 Skúvoyar indefinite genitive singular
name 1 - definite genitive singular
Skúvoyⓦ name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoyⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative
name 1 Skúvoy indefinite accusative
name 1 Skúvoy indefinite dative
name 1 Skúvoyar indefinite genitive
name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septemburⓦ noun 1 septembur masculine canonical
noun 1 no inflection canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjálpaⓦ verb 1 object with-dative
verb 1 hjálpti third-person singular past indicative
verb 1 hjálpt third-person plural past indicative
verb 1 hjálpt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bæðiⓦ adj 1 báðar feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsingarhátturⓦ noun 1 lýsingarháttur masculine canonical
noun 1 abbreviation: lh. canonical
noun 1 lýsingarháttar genitive singular
noun 1 lýsingarhættir plural
noun 1 lýsingarháttir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trýⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 l-self inflection-template
num 1 tríggir masculine nominative
num 1 tríggjar feminine nominative
num 1 trý neuter nominative
num 1 tríggjar masculine accusative
num 1 tríggjar feminine accusative
num 1 trý neuter accusative
num 1 trimum dative
num 1 tríggja genitive
trýⓦ num 1 trinnir masculine nominative
num 1 trinnar feminine nominative
num 1 trinni neuter nominative
num 1 trinnar masculine accusative
num 1 trinnar feminine accusative
num 1 trinni neuter accusative
num 1 trinnum dative
num 1 trinna, trinra genitive
num 1 trýggj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summurⓦ pron 1 summ feminine
pron 1 sumt neuter
pron 1 summir plural
pron 1 summar plural
pron 1 summi plural
pron 1 summum dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onkiⓦ pron 1 for einki colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mestⓦ adv 1 of nógv superlative
adv 1 meira comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hendanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 hesin masculine nominative singular
pron 1 henda feminine nominative singular
pron 1 hendan feminine nominative singular
pron 1 hetta neuter nominative singular
pron 1 hettar neuter nominative singular
pron 1 henda masculine accusative singular
pron 1 hendan masculine accusative singular
pron 1 hesa feminine accusative singular
hendanⓦ pron 1 hetta neuter accusative singular
pron 1 hettar neuter accusative singular
pron 1 hesum masculine dative singular
pron 1 hesari feminine dative singular
pron 1 hesi feminine dative singular
pron 1 hesum neuter dative singular
pron 1 - masculine genitive singular
pron 1 - feminine genitive singular
pron 1 - neuter genitive singular
pron 1 hesir masculine nominative plural
hendanⓦ pron 1 hesar feminine nominative plural
pron 1 hesi neuter nominative plural
pron 1 hesar masculine accusative plural
pron 1 hesar feminine accusative plural
pron 1 hesi neuter accusative plural
pron 1 hesum dative plural
pron 1 hesa genitive plural
pron 1 henda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrásett parlagⓦ noun 1 skrásett parløg plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egⓦ pron 1 vit plural
pron 1 mín possessive adjective
pron 1 mítt possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggirⓦ num 1 trý neuter
num 1 tríggjar feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages A to Lⓦ character 1 a canonical
character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstuⓦ adj 1 fyrsti plural-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frosinⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 frosin masculine nominative singular
adj 1 frosin feminine nominative singular
adj 1 frosið neuter nominative singular
adj 1 frosnan masculine accusative singular
adj 1 frosna feminine accusative singular
adj 1 frosið neuter accusative singular
adj 1 frosnum masculine dative singular
adj 1 frosnari feminine dative singular
frosinⓦ adj 1 frosnum neuter dative singular
adj 1 frosins masculine genitive singular
adj 1 frosnar feminine genitive singular
adj 1 frosins neuter genitive singular
adj 1 frosnir masculine nominative plural
adj 1 frosnar feminine nominative plural
adj 1 frosin neuter nominative plural
adj 1 frosnar masculine accusative plural
adj 1 frosnar feminine accusative plural
adj 1 frosin neuter accusative plural
frosinⓦ adj 1 frosnum masculine dative plural
adj 1 frosnum feminine dative plural
adj 1 frosnum neuter dative plural
adj 1 frosna masculine genitive plural
adj 1 frosna feminine genitive plural
adj 1 frosna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fløkjasligurⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 fløkjasligi masculine nominative singular
adj 1 fløkjasliga feminine nominative singular
adj 1 fløkjasliga neuter nominative singular
adj 1 fløkjasliga masculine accusative singular
adj 1 fløkjasligu feminine accusative singular
adj 1 fløkjasliga neuter accusative singular
adj 1 fløkjasliga masculine dative singular
adj 1 fløkjasligu feminine dative singular
fløkjasligurⓦ adj 1 fløkjasliga neuter dative singular
adj 1 fløkjasliga masculine genitive singular
adj 1 fløkjasligu feminine genitive singular
adj 1 fløkjasliga neuter genitive singular
adj 1 fløkjasligu plural error-unrecognized-form
adj 1 fløkjaligur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðlondⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-noun-n8-p inflection-template
name 1 Norðlond indefinite nominative plural
name 1 Norðlondini definite nominative plural
name 1 Norðlond indefinite accusative plural
name 1 Norðlondini definite accusative plural
name 1 Norðlondum indefinite dative plural
name 1 Norðlondunum definite dative plural
name 1 Norðlanda indefinite genitive plural
name 1 Norðlandanna definite genitive plural
Norðlondⓦ name 1 Norðurlond alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðarⓦ adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
einⓦ adj 1 eitt neuter
adj 1 einar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gæturⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gætur indefinite nominative plural
noun 1 gæturnar definite nominative plural
noun 1 gætur indefinite accusative plural
noun 1 gæturnar definite accusative plural
noun 1 gætum indefinite dative plural
noun 1 gætunum definite dative plural
noun 1 gæta indefinite genitive plural
noun 1 gætanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ætⓦ verb 1 hæt Suðuroy alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.