Wiktionary data extraction errors and warnings

Faroese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meldur noun 2768 meldurs genitive singular
noun 2768 meldrar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fløttur noun 2764 no-table-tags table-tags
noun 2764 fo-decl-noun-m24 inflection-template
noun 2764 fløttur indefinite nominative singular
noun 2764 fløtturin definite nominative singular
noun 2764 fløttar indefinite nominative plural
noun 2764 fløttarnir definite nominative plural
noun 2764 fløtt indefinite accusative singular
noun 2764 fløttin definite accusative singular
noun 2764 fløttar indefinite accusative plural
noun 2764 fløttarnar definite accusative plural
fløttur noun 2764 fløtti indefinite dative singular
noun 2764 fløttinum definite dative singular
noun 2764 fløttum indefinite dative plural
noun 2764 fløttunum definite dative plural
noun 2764 flattar indefinite genitive singular
noun 2764 flattarins definite genitive singular
noun 2764 flatta indefinite genitive plural
noun 2764 flattanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Julia name 1766 no-table-tags table-tags
name 1766 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1766 Julia indefinite nominative
name 1766 Juliu indefinite accusative
name 1766 Juliu indefinite dative
name 1766 Juliu indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
svølla verb 750 no-table-tags table-tags
verb 750 l-self inflection-template
verb 750 svølla infinitive
verb 750 svollið supine
verb 750 svølli first-person singular present
verb 750 svall first-person singular past
verb 750 svøllur second-person singular present
verb 750 svalst second-person singular past
verb 750 svøllur third-person singular present
verb 750 svall third-person singular past
svølla verb 750 svølla plural present
verb 750 svullu plural past
verb 750 svøllandi present participle
verb 750 svollin past participle
verb 750 svøll! singular imperative
verb 750 svøllið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsa verb 715 lýsti third-person singular past indicative
verb 715 lýstu third-person plural past indicative
verb 715 lýst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drúgvur adj 610 no-table-tags table-tags
adj 610 l-self inflection-template
adj 610 drúgvur masculine nominative singular
adj 610 drúgv feminine nominative singular
adj 610 drúgt neuter nominative singular
adj 610 drúgvan masculine accusative singular
adj 610 drúgva feminine accusative singular
adj 610 drúgt neuter accusative singular
adj 610 drúgvum masculine dative singular
adj 610 drúgvari feminine dative singular
drúgvur adj 610 drúgvum neuter dative singular
adj 610 drúgs masculine genitive singular
adj 610 drúgvar feminine genitive singular
adj 610 drúgs neuter genitive singular
adj 610 drúgvir masculine nominative plural
adj 610 drúgvar feminine nominative plural
adj 610 drúgv neuter nominative plural
adj 610 drúgvar masculine accusative plural
adj 610 drúgvar feminine accusative plural
adj 610 drúgv neuter accusative plural
drúgvur adj 610 drúgvum masculine dative plural
adj 610 drúgvum feminine dative plural
adj 610 drúgvum neuter dative plural
adj 610 drúgva masculine genitive plural
adj 610 drúgva feminine genitive plural
adj 610 drúgva neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gudloysi noun 568 gudloysis genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trúbót noun 563 no-table-tags table-tags
noun 563 fo-decl-noun-f12-s inflection-template
noun 563 trúbót indefinite nominative singular
noun 563 trúbótin definite nominative singular
noun 563 trúbót indefinite accusative singular
noun 563 trúbótina definite accusative singular
noun 563 trúbót indefinite dative singular
noun 563 trúbótini definite dative singular
noun 563 trúbótar indefinite genitive singular
noun 563 trúbótarinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
óður adj 246 óðari comparative
adj 246 óðastur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skál noun 94 no-table-tags table-tags
noun 94 fo-decl-noun-f2 inflection-template
noun 94 skál indefinite nominative singular
noun 94 skálin definite nominative singular
noun 94 skálir indefinite nominative plural
noun 94 skálirnar definite nominative plural
noun 94 skál indefinite accusative singular
noun 94 skálina definite accusative singular
noun 94 skálir indefinite accusative plural
noun 94 skálirnar definite accusative plural
skál noun 94 skál indefinite dative singular
noun 94 skálini definite dative singular
noun 94 skálum indefinite dative plural
noun 94 skálunum definite dative plural
noun 94 skálar indefinite genitive singular
noun 94 skálarinnar definite genitive singular
noun 94 skála indefinite genitive plural
noun 94 skálanna definite genitive plural
noun 94 skaal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilvildarligur adj 69 no-table-tags table-tags
adj 69 l-self inflection-template
adj 69 tilvildarligi masculine nominative singular
adj 69 tilvildarliga feminine nominative singular
adj 69 tilvildarliga neuter nominative singular
adj 69 tilvildarliga masculine accusative singular
adj 69 tilvildarligu feminine accusative singular
adj 69 tilvildarliga neuter accusative singular
adj 69 tilvildarliga masculine dative singular
adj 69 tilvildarligu feminine dative singular
tilvildarligur adj 69 tilvildarliga neuter dative singular
adj 69 tilvildarliga masculine genitive singular
adj 69 tilvildarligu feminine genitive singular
adj 69 tilvildarliga neuter genitive singular
adj 69 tilvildarligu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tøkk intj 45 takk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hvør pron 42 no-table-tags table-tags
pron 42 l-self inflection-template
pron 42 hvør masculine nominative singular
pron 42 hvør feminine nominative singular
pron 42 hvat neuter nominative singular
pron 42 hvønn masculine accusative singular
pron 42 hvørja feminine accusative singular
pron 42 hvat neuter accusative singular
pron 42 hvørjum masculine dative singular
pron 42 hvørjari feminine dative singular
hvør pron 42 hvørji feminine dative singular
pron 42 hvørjum neuter dative singular
pron 42 hvørs masculine genitive singular
pron 42 hvørjar feminine genitive singular
pron 42 hvørs neuter genitive singular
pron 42 hvørjir masculine nominative plural
pron 42 hvørjar feminine nominative plural
pron 42 hvørji neuter nominative plural
pron 42 hvørjar masculine accusative plural
pron 42 hvørjar feminine accusative plural
hvør pron 42 hvørji neuter accusative plural
pron 42 hvørjum dative plural
pron 42 hvørja genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
møðgur noun 38 no-table-tags table-tags
noun 38 fo-decl-noun-f1-p inflection-template
noun 38 møðgur indefinite nominative plural
noun 38 møðgurnar definite nominative plural
noun 38 møðgur indefinite accusative plural
noun 38 møðgurnar definite accusative plural
noun 38 møðgum indefinite dative plural
noun 38 møðgunum definite dative plural
noun 38 møðga indefinite genitive plural
noun 38 møðganna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mentir noun 33 menta genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
annaðhvørt conj 32 annaðhvørt ... ella canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
s character 28 S uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veikur adj 27 no-table-tags table-tags
adj 27 l-self inflection-template
adj 27 veikur masculine nominative singular
adj 27 veik feminine nominative singular
adj 27 veikt neuter nominative singular
adj 27 veikan masculine accusative singular
adj 27 veika feminine accusative singular
adj 27 veikt neuter accusative singular
adj 27 veikum masculine dative singular
adj 27 veikari feminine dative singular
veikur adj 27 veikum neuter dative singular
adj 27 veiks masculine genitive singular
adj 27 veikar feminine genitive singular
adj 27 veiks neuter genitive singular
adj 27 veikir masculine nominative plural
adj 27 veikar feminine nominative plural
adj 27 veik neuter nominative plural
adj 27 veikar masculine accusative plural
adj 27 veikar feminine accusative plural
adj 27 veik neuter accusative plural
veikur adj 27 veikum masculine dative plural
adj 27 veikum feminine dative plural
adj 27 veikum neuter dative plural
adj 27 veika masculine genitive plural
adj 27 veika feminine genitive plural
adj 27 veika neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ganda verb 27 gandaði third-person singular past indicative
verb 27 gandað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ápram name 26 no-table-tags table-tags
name 26 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 26 Ápram indefinite nominative
name 26 Ápram indefinite accusative
name 26 Áprami indefinite dative
name 26 Áprams indefinite genitive
name 26 Ábram alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reystur adj 22 reyst feminine
adj 22 reyst neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hann pron 21 no-table-tags table-tags
pron 21 l-self inflection-template
pron 21 eg first-person nominative singular
pron 21 jeg first-person nominative singular
pron 21 meg first-person accusative singular
pron 21 mjeg first-person accusative singular
pron 21 mær first-person dative singular
pron 21 mín first-person genitive singular
pron 21 second-person nominative singular
pron 21 teg second-person accusative singular
hann pron 21 tjeg second-person accusative singular
pron 21 tær second-person dative singular
pron 21 tín second-person genitive singular
pron 21 hann masculine third-person nominative accusative singular
pron 21 honum masculine third-person dative singular
pron 21 hansara masculine third-person genitive singular
pron 21 hans masculine third-person genitive singular
pron 21 hon feminine third-person nominative singular
pron 21 hana feminine third-person accusative singular
pron 21 henni feminine third-person dative singular
hann pron 21 hennara feminine third-person genitive singular
pron 21 hennar feminine third-person genitive singular
pron 21 tað neuter third-person nominative accusative singular
pron 21 neuter third-person dative singular
pron 21 tess neuter third-person genitive singular
pron 21 vit first-person nominative plural
pron 21 okkum first-person dative accusative plural
pron 21 okkara first-person genitive plural
pron 21 tit second-person nominative plural
pron 21 tykkum second-person dative accusative plural
hann pron 21 tykkara second-person genitive plural
pron 21 teir masculine third-person nominative accusative plural
pron 21 teimum masculine third-person dative plural
pron 21 teim masculine third-person dative plural
pron 21 teirra masculine third-person genitive plural
pron 21 tær feminine third-person nominative accusative plural
pron 21 teimum feminine third-person dative plural
pron 21 teim feminine third-person dative plural
pron 21 teirra feminine third-person genitive plural
pron 21 tey neuter third-person nominative accusative plural
hann pron 21 teimum neuter third-person dative plural
pron 21 teim neuter third-person dative plural
pron 21 teirra neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tomat noun 19 no-table-tags table-tags
noun 19 fo-decl-noun-f2 inflection-template
noun 19 tomat indefinite nominative singular
noun 19 tomatin definite nominative singular
noun 19 tomatir indefinite nominative plural
noun 19 tomatirnar definite nominative plural
noun 19 tomat indefinite accusative singular
noun 19 tomatina definite accusative singular
noun 19 tomatir indefinite accusative plural
noun 19 tomatirnar definite accusative plural
tomat noun 19 tomat indefinite dative singular
noun 19 tomatini definite dative singular
noun 19 tomatum indefinite dative plural
noun 19 tomatunum definite dative plural
noun 19 tomatar indefinite genitive singular
noun 19 tomatarinnar definite genitive singular
noun 19 tomata indefinite genitive plural
noun 19 tomatanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jøtun noun 12 no-table-tags table-tags
noun 12 jøtun indefinite nominative singular
noun 12 jøtunin definite nominative singular
noun 12 jatnir indefinite nominative plural
noun 12 jatnirnir definite nominative plural
noun 12 jøtun indefinite accusative singular
noun 12 jøtunin definite accusative singular
noun 12 jatnir indefinite accusative plural
noun 12 jatnirnar definite accusative plural
noun 12 jøtni indefinite dative singular
jøtun noun 12 jøtninum definite dative singular
noun 12 jøtnum indefinite dative plural
noun 12 jøtnunum definite dative plural
noun 12 jøtuns indefinite genitive singular
noun 12 jøtunsins definite genitive singular
noun 12 jatna indefinite genitive plural
noun 12 jatnanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flúgva verb 9 no-table-tags table-tags
verb 9 l-self inflection-template
verb 9 flúgva infinitive
verb 9 flogið supine
verb 9 flúgvi first-person singular present
verb 9 fleyg first-person singular past
verb 9 flýgur second-person singular present
verb 9 fleygst second-person singular past
verb 9 flýgur third-person singular present
verb 9 fleyg third-person singular past
flúgva verb 9 flúgva plural present
verb 9 flugu plural past
verb 9 flúgvandi present participle
verb 9 flogin past participle
verb 9 flúg! singular imperative
verb 9 flúgið! plural imperative
verb 9 fljúga alternative
verb 9 fljúgva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
høvuðpína noun 9 no-table-tags table-tags
noun 9 fo-decl-noun-f1-s inflection-template
noun 9 høvuðpína indefinite nominative singular
noun 9 høvuðpínan definite nominative singular
noun 9 høvuðpínu indefinite accusative singular
noun 9 høvuðpínuna definite accusative singular
noun 9 høvuðpínu indefinite dative singular
noun 9 høvuðpínuni definite dative singular
noun 9 høvuðpínu indefinite genitive singular
noun 9 høvuðpínunnar definite genitive singular
høvuðpína noun 9 høvuðspína alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tvey num 9 no-table-tags table-tags
num 9 l-self inflection-template
num 9 tveir masculine nominative
num 9 tvær feminine nominative
num 9 tvey neuter nominative
num 9 tveir masculine accusative
num 9 tvá masculine accusative
num 9 tógva masculine accusative
num 9 tóa masculine accusative
num 9 tvær feminine accusative
tvey num 9 tvey neuter accusative
num 9 tveimum dative
num 9 tveim dative
num 9 tveggja genitive
num 9 tvinnir masculine nominative
num 9 tvinnar feminine nominative
num 9 tvinni neuter nominative
num 9 tvinnar masculine accusative
num 9 tvinnar feminine accusative
num 9 tvinni neuter accusative
tvey num 9 tvinnum dative
num 9 tvinna genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tygum pron 8 tygara genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umskera verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 umskera infinitive
verb 8 umskorið supine
verb 8 umskeri first-person singular present
verb 8 umskar first-person singular past
verb 8 umskert second-person singular present
verb 8 umskart second-person singular past
verb 8 umsker third-person singular present
verb 8 umskar third-person singular past
umskera verb 8 umskera plural present
verb 8 umskóru plural past
verb 8 umskerandi present participle
verb 8 umskorin past participle
verb 8 umsker! singular imperative
verb 8 umskerið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dáma verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 dáma infinitive
verb 8 dámt (dámað) supine
verb 8 dámar first-person singular present
verb 8 dámdi (dámaði) first-person singular past
verb 8 dámar second-person singular present
verb 8 dámdi (dámaði) second-person singular past
verb 8 dámar third-person singular present
verb 8 dámdi (dámaði) third-person singular past
dáma verb 8 dámar plural present
verb 8 dámdi (dámaði) plural past
verb 8 dámandi present error-unrecognized-form
verb 8 dámdur (dámaður) past error-unrecognized-form
verb 8 -! singular imperative
verb 8 -! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unna verb 8 unti third-person singular past indicative
verb 8 untu third-person plural past indicative
verb 8 unt supine
verb 8 unnaði third-person singular past indicative
verb 8 unnaðu third-person plural past indicative
verb 8 unnað supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
líddur adj 7 no-table-tags table-tags
adj 7 l-self inflection-template
adj 7 líddur masculine nominative singular
adj 7 lídd feminine nominative singular
adj 7 lítt neuter nominative singular
adj 7 líddan masculine accusative singular
adj 7 lídda feminine accusative singular
adj 7 lítt neuter accusative singular
adj 7 líddum masculine dative singular
adj 7 líddari feminine dative singular
líddur adj 7 líddum neuter dative singular
adj 7 líds masculine genitive singular
adj 7 líddar feminine genitive singular
adj 7 líds neuter genitive singular
adj 7 líddir masculine nominative plural
adj 7 líddar feminine nominative plural
adj 7 lídd neuter nominative plural
adj 7 líddar masculine accusative plural
adj 7 líddar feminine accusative plural
adj 7 lídd neuter accusative plural
líddur adj 7 líddum masculine dative plural
adj 7 líddum feminine dative plural
adj 7 líddum neuter dative plural
adj 7 lídda masculine genitive plural
adj 7 lídda feminine genitive plural
adj 7 lídda neuter genitive plural
adj 7 lýddur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ý character 7 ý lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vitni noun 6 vitnis genitive singular
noun 6 vitni plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pron 6 no-table-tags table-tags
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 tann masculine nominative singular
pron 6 masculine nominative singular obsolete
pron 6 tann feminine nominative singular
pron 6 feminine nominative singular obsolete
pron 6 tað neuter nominative singular
pron 6 tann masculine accusative singular
pron 6 ta (tí) feminine accusative singular
pron 6 feminine accusative singular obsolete
pron 6 tað neuter accusative singular
pron 6 tí (tann) masculine dative singular
pron 6 teim masculine dative singular obsolete
pron 6 teirri feminine dative singular
pron 6 feminine dative singular
pron 6 neuter dative singular
pron 6 tess masculine genitive singular
pron 6 teirrar feminine genitive singular
pron 6 tess neuter genitive singular
pron 6 teir masculine nominative plural
pron 6 tær feminine nominative plural
pron 6 tey neuter nominative plural
pron 6 teir masculine accusative plural
pron 6 masculine accusative plural obsolete
pron 6 tær feminine accusative plural
pron 6 tey neuter accusative plural
pron 6 teimum dative plural
pron 6 teim dative plural obsolete
pron 6 teirra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
salva verb 6 salvaði third-person singular past indicative
verb 6 salvað third-person plural past indicative
verb 6 salvað supine
verb 6 sálva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ein num 6 eitt neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bíblian name 4 no-table-tags table-tags
name 4 fo-decl-noun-f1-s-def inflection-template
name 4 Bíblian definite nominative
name 4 Bíbliuna definite accusative
name 4 Bíbliuni definite dative
name 4 Bíbliunnar definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
triði adj 4 no-table-tags table-tags
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 triði masculine nominative singular
adj 4 triðja feminine nominative singular
adj 4 triðja neuter nominative singular
adj 4 triðja masculine accusative singular
adj 4 triðju feminine accusative singular
adj 4 triðja neuter accusative singular
adj 4 triðja masculine dative singular
adj 4 triðju feminine dative singular
triði adj 4 triðja neuter dative singular
adj 4 triðja masculine genitive singular
adj 4 triðju feminine genitive singular
adj 4 triðja neuter genitive singular
adj 4 triðju nominative plural
adj 4 triðju accusative plural
adj 4 triðju dative plural
adj 4 triðju genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fróður adj 3 no-table-tags table-tags
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 fróði masculine nominative singular
adj 3 fróða feminine nominative singular
adj 3 fróða neuter nominative singular
adj 3 fróða masculine accusative singular
adj 3 fróðu feminine accusative singular
adj 3 fróða neuter accusative singular
adj 3 fróða masculine dative singular
adj 3 fróðu feminine dative singular
fróður adj 3 fróða neuter dative singular
adj 3 fróða masculine genitive singular
adj 3 fróðu feminine genitive singular
adj 3 fróða neuter genitive singular
adj 3 fróðu plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-gustur suffix 3 -gusts genitive
suffix 3 -gustar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neyðugt adj 3 neyðugur masculine
adj 3 neyðug feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bæði adj 3 no-table-tags table-tags
adj 3 l-self inflection-template
adj 3 báðir masculine nominative plural
adj 3 báðar feminine nominative plural
adj 3 bæði neuter nominative plural
adj 3 báðar masculine accusative plural
adj 3 báðar feminine accusative plural
adj 3 bæði neuter accusative plural
adj 3 báðum masculine dative plural
adj 3 báðum feminine dative plural
bæði adj 3 báðum neuter dative plural
adj 3 beggja masculine genitive plural
adj 3 beggja feminine genitive plural
adj 3 beggja neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sær pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 - nominative
pron 3 seg accusative
pron 3 sær dative
pron 3 sín genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
øll adj 3 allur masculine
adj 3 alt neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allur adj 2 allur masculine canonical
adj 2 øll feminine canonical
adj 2 alt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
djúpur adj 2 djúpari comparative
adj 2 djúpastur superlative
adj 2 djypri comparative
adj 2 djypstur superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mjøl noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 fo-decl-noun-n3-s inflection-template
noun 2 mjøl indefinite nominative singular
noun 2 mjølið definite nominative singular
noun 2 mjøl indefinite accusative singular
noun 2 mjølið definite accusative singular
noun 2 mjøli indefinite dative singular
noun 2 mjølinum definite dative singular
noun 2 mjøls indefinite genitive singular
noun 2 mjølsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hornabóltur noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 hornabóltur indefinite nominative singular
noun 2 hornabólt indefinite accusative singular
noun 2 hornabólti indefinite dative singular
noun 2 hornabólts indefinite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hjálpa verb 1 object with-dative
verb 1 hjálpti third-person singular past indicative
verb 1 hjálpt third-person plural past indicative
verb 1 hjálpt supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miðalvarping noun 1 miðalvarping feminine canonical
noun 1 abbreviation mðlv. canonical
noun 1 miðalvarpingar genitive singular
noun 1 miðalvarpingar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Norðlond name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-noun-n8-p inflection-template
name 1 Norðlond indefinite nominative plural
name 1 Norðlondini definite nominative plural
name 1 Norðlond indefinite accusative plural
name 1 Norðlondini definite accusative plural
name 1 Norðlondum indefinite dative plural
name 1 Norðlondunum definite dative plural
name 1 Norðlanda indefinite genitive plural
name 1 Norðlandanna definite genitive plural
Norðlond name 1 Norðurlond alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoy name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-f6-oy inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative singular
name 1 Skúvoyggin definite nominative singular
name 1 Skúvoy indefinite accusative singular
name 1 Skúvoynna definite accusative singular
name 1 Skúvoy indefinite dative singular
name 1 Skúvoynni definite dative singular
name 1 Skúvoyar indefinite genitive singular
name 1 - definite genitive singular
Skúvoy name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúvoy name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fo-decl-proper-noun-s-indef inflection-template
name 1 Skúvoy indefinite nominative
name 1 Skúvoy indefinite accusative
name 1 Skúvoy indefinite dative
name 1 Skúvoyar indefinite genitive
name 1 Skúgvoy alternative
name 1 Skúgvi colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðir adj 1 báðar feminine plural
adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orðblindni noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 orðblindni indefinite nominative singular
noun 1 orðblindnið definite nominative singular
noun 1 orðblindni indefinite accusative singular
noun 1 orðblindnið definite accusative singular
noun 1 orðblindni indefinite dative singular
noun 1 orðblindninum definite dative singular
noun 1 orðblindnis indefinite genitive singular
noun 1 orðblindnisins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kykna verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 kykna infinitive
verb 1 kyknað supine
verb 1 kykni first-person singular present
verb 1 kyknaði first-person singular past
verb 1 kyknar second-person singular present
verb 1 kyknaði second-person singular past
verb 1 kyknar third-person singular present
verb 1 kyknaði third-person singular past
kykna verb 1 kykna plural present
verb 1 kyknaðu plural past
verb 1 kyknandi present participle
verb 1 kyknaður past participle
verb 1 kykna! singular imperative
verb 1 kyknið! plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lýsingarháttur noun 1 lýsingarháttur masculine canonical
noun 1 abbreviation: lh. canonical
noun 1 lýsingarháttar genitive singular
noun 1 lýsingarhættir plural
noun 1 lýsingarháttir plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septembur noun 1 septembur masculine canonical
noun 1 no inflection canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hendan pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 hesin masculine nominative singular
pron 1 henda feminine nominative singular
pron 1 hendan feminine nominative singular
pron 1 hetta neuter nominative singular
pron 1 hettar neuter nominative singular
pron 1 henda masculine accusative singular
pron 1 hendan masculine accusative singular
pron 1 hesa feminine accusative singular
hendan pron 1 hetta neuter accusative singular
pron 1 hettar neuter accusative singular
pron 1 hesum masculine dative singular
pron 1 hesari feminine dative singular
pron 1 hesi feminine dative singular
pron 1 hesum neuter dative singular
pron 1 - masculine genitive singular
pron 1 - feminine genitive singular
pron 1 - neuter genitive singular
pron 1 hesir masculine nominative plural
hendan pron 1 hesar feminine nominative plural
pron 1 hesi neuter nominative plural
pron 1 hesar masculine accusative plural
pron 1 hesar feminine accusative plural
pron 1 hesi neuter accusative plural
pron 1 hesum dative plural
pron 1 hesa genitive plural
pron 1 henda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a/languages A to L character 1 a canonical
character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleirtal noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fo-decl-noun-n5-s inflection-template
noun 1 fleirtal indefinite nominative singular
noun 1 fleirtalið definite nominative singular
noun 1 fleirtal indefinite accusative singular
noun 1 fleirtalið definite accusative singular
noun 1 fleirtali indefinite dative singular
noun 1 fleirtalinum definite dative singular
noun 1 fleirtals indefinite genitive singular
noun 1 fleirtalsins definite genitive singular
fleirtal noun 1 flt. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
áfatt adj 1 vera áfatt neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrr adv 1 fyrst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bæði adj 1 báðar feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gætur noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gætur indefinite nominative plural
noun 1 gæturnar definite nominative plural
noun 1 gætur indefinite accusative plural
noun 1 gæturnar definite accusative plural
noun 1 gætum indefinite dative plural
noun 1 gætunum definite dative plural
noun 1 gæta indefinite genitive plural
noun 1 gætanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rógv noun 1 used in accusative singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
summur pron 1 summ feminine
pron 1 sumt neuter
pron 1 summir plural
pron 1 summar plural
pron 1 summi plural
pron 1 summum dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tríggir num 1 trý neuter
num 1 tríggjar feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
báðar adj 1 bæði neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tykja verb 1 tókti third-person singular past indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kurvbóltur noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 kurvbóltur indefinite nominative singular
noun 1 kurvbólt indefinite accusative singular
noun 1 kurvbólti indefinite dative singular
noun 1 kurvbólts indefinite genitive singular
noun 1 kurvabóltur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njósa verb 1 neys third-person singular past indicative
verb 1 nusu third-person plural past indicative
verb 1 nosið supine
verb 1 njósaði third-person singular past indicative
verb 1 njósaðu third-person plural past indicative
verb 1 njósað supine
verb 1 njósti third-person singular past indicative
verb 1 njóstu third-person plural past indicative
verb 1 njóst supine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eg pron 1 vit plural
pron 1 mín possessive adjective
pron 1 mítt possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gáloysi noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 Gáloysi indefinite nominative
noun 1 Gáloysið definite nominative
noun 1 Gáloysi indefinite accusative
noun 1 Gáloysið definite accusative
noun 1 Gáloysi indefinite dative
noun 1 Gáloysinum definite dative
noun 1 Gáloysis indefinite genitive
noun 1 Gáloysisins definite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mest adv 1 of nógv superlative
adv 1 meira comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frosin adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 frosin masculine nominative singular
adj 1 frosin feminine nominative singular
adj 1 frosið neuter nominative singular
adj 1 frosnan masculine accusative singular
adj 1 frosna feminine accusative singular
adj 1 frosið neuter accusative singular
adj 1 frosnum masculine dative singular
adj 1 frosnari feminine dative singular
frosin adj 1 frosnum neuter dative singular
adj 1 frosins masculine genitive singular
adj 1 frosnar feminine genitive singular
adj 1 frosins neuter genitive singular
adj 1 frosnir masculine nominative plural
adj 1 frosnar feminine nominative plural
adj 1 frosin neuter nominative plural
adj 1 frosnar masculine accusative plural
adj 1 frosnar feminine accusative plural
adj 1 frosin neuter accusative plural
frosin adj 1 frosnum masculine dative plural
adj 1 frosnum feminine dative plural
adj 1 frosnum neuter dative plural
adj 1 frosna masculine genitive plural
adj 1 frosna feminine genitive plural
adj 1 frosna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllin noun 1 gyllins genitive singular
noun 1 gyllin plural
noun 1 gl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrásett parlag noun 1 skrásett parløg plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ein adj 1 eitt neuter
adj 1 einar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fløkjasligur adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 l-self inflection-template
adj 1 fløkjasligi masculine nominative singular
adj 1 fløkjasliga feminine nominative singular
adj 1 fløkjasliga neuter nominative singular
adj 1 fløkjasliga masculine accusative singular
adj 1 fløkjasligu feminine accusative singular
adj 1 fløkjasliga neuter accusative singular
adj 1 fløkjasliga masculine dative singular
adj 1 fløkjasligu feminine dative singular
fløkjasligur adj 1 fløkjasliga neuter dative singular
adj 1 fløkjasliga masculine genitive singular
adj 1 fløkjasligu feminine genitive singular
adj 1 fløkjasliga neuter genitive singular
adj 1 fløkjasligu plural error-unrecognized-form
adj 1 fløkjaligur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fyrstu adj 1 fyrsti plural-of

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
æt verb 1 hæt Suðuroy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
trý num 1 no-table-tags table-tags
num 1 l-self inflection-template
num 1 tríggir masculine nominative
num 1 tríggjar feminine nominative
num 1 trý neuter nominative
num 1 tríggjar masculine accusative
num 1 tríggjar feminine accusative
num 1 trý neuter accusative
num 1 trimum dative
num 1 tríggja genitive
trý num 1 trinnir masculine nominative
num 1 trinnar feminine nominative
num 1 trinni neuter nominative
num 1 trinnar masculine accusative
num 1 trinnar feminine accusative
num 1 trinni neuter accusative
num 1 trinnum dative
num 1 trinna, trinra genitive
num 1 trýggj alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onki pron 1 for einki colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iskur suffix 1 -iskari comparative
suffix 1 -iskastur superlative
suffix 1 -skur alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-11 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (602557e and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.