See ríða on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "ríða",
"4": "",
"5": "to ride"
},
"expansion": "Old Norse ríða (“to ride”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*rīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rīdaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*reydʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ride"
},
"expansion": "English ride",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ríða (“to ride”), from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-, cognate with English ride.",
"forms": [
{
"form": "reið",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-35",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reiðst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ríð!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "riðu",
"11": "supine",
"12": "riðið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "reið",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "ríða (third person singular past indicative reið, third person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "reið",
"2": "riðu",
"3": "riðið"
},
"expansion": "ríða (third person singular past indicative reið, third person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "í",
"3": "ð",
"4": "ei",
"5": "i"
},
"name": "fo-conj-35"
},
{
"args": {
"group": "-35",
"imp.p": "ríðið",
"imp.s": "ríð",
"inf": "ríða",
"p.1s": "ríði",
"p.2s": "ríður",
"p.3s": "ríður",
"p.p": "ríða",
"pp": "riðin",
"pp.decl": "a26",
"prp": "ríðandi",
"ps.1s": "reið",
"ps.2s": "reiðst",
"ps.3s": "reið",
"ps.p": "riðu",
"sup": "riðið"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to ride"
],
"id": "en-ríða-fo-verb-ECJKa2ne",
"links": [
[
"ride",
"ride"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹʊiːja/"
},
{
"rhymes": "-ʊiːja"
},
{
"homophone": "rýða"
}
],
"word": "ríða"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the wave broke",
"word": "aldan reið yfir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "reið"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "especially of shots and bullets; to be fired",
"word": "ríða af"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to ride away from sby, to ride faster than another",
"word": "ríða af sér"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to be very important",
"word": "ríða á miklu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to take the first step",
"word": "ríða á vaðið"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to exhaust, to finish someone off",
"word": "ríða að fullu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to tilt, to joust",
"word": "ríða burtreið"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "synonym ríða kósa af",
"word": "ríða í einum fleng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ríða í fleng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"sense": "ríða yfir",
"word": "Skotið reið af.The shot was fired."
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "ríða",
"4": "",
"5": "to ride"
},
"expansion": "Old Norse ríða (“to ride”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*rīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rīdaną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*reydʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ride"
},
"expansion": "English ride",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ríða (“to ride”), from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-, cognate with English ride.",
"forms": [
{
"form": "reið",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ríðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú reiðst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú riðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ríð (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ríðið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ríddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ríðiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "riðið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "reið",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "riðu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "ríða (strong verb, third-person singular past indicative reið, third-person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "ð",
"mp": "-"
},
"name": "is-conj-s1"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"10": "ríðið",
"100": "riðnu",
"101": "riðna",
"102": "riðnu",
"103": "riðna",
"104": "riðnu",
"105": "riðnu",
"106": "riðnu",
"11": "ríður",
"12": "ríða",
"13": "ríði",
"14": "ríði",
"15": "reið",
"16": "riðum",
"17": "riði",
"18": "riðum",
"19": "reiðst",
"2": "riðið",
"20": "riðuð",
"21": "riðir",
"22": "riðuð",
"23": "reið",
"24": "riðu",
"25": "riði",
"26": "riðu",
"27": "ríð",
"28": "ríddu",
"29": "ríðið",
"3": "ríð",
"30": "ríðast",
"31": "riðist",
"32": "ríðst",
"33": "ríðumst",
"34": "ríðist",
"35": "ríðumst",
"36": "ríðst",
"37": "ríðist",
"38": "ríðist",
"39": "ríðist",
"4": "ríðum",
"40": "ríðst",
"41": "ríðast",
"42": "ríðist",
"43": "ríðist",
"44": "reiðst",
"45": "riðumst",
"46": "riðist",
"47": "riðumst",
"48": "reiðst",
"49": "riðust",
"5": "ríði",
"50": "riðist",
"51": "riðust",
"52": "reiðst",
"53": "riðust",
"54": "riðist",
"55": "riðust",
"56": "ríðst",
"57": "ríðist",
"58": "ríðandi",
"59": "riðinn",
"6": "ríðum",
"60": "riðin",
"61": "riðið",
"62": "riðnir",
"63": "riðnar",
"64": "riðin",
"65": "riðinn",
"66": "riðna",
"67": "riðið",
"68": "riðna",
"69": "riðnar",
"7": "ríður",
"70": "riðin",
"71": "riðnum",
"72": "riðinni",
"73": "riðnu",
"74": "riðnum",
"75": "riðnum",
"76": "riðnum",
"77": "riðins",
"78": "riðinnar",
"79": "riðins",
"8": "ríðið",
"80": "riðinna",
"81": "riðinna",
"82": "riðinna",
"83": "riðni",
"84": "riðna",
"85": "riðna",
"86": "riðnu",
"87": "riðnu",
"88": "riðnu",
"89": "riðna",
"9": "ríðir",
"90": "riðnu",
"91": "riðna",
"92": "riðnu",
"93": "riðnu",
"94": "riðnu",
"95": "riðna",
"96": "riðnu",
"97": "riðna",
"98": "riðnu",
"99": "riðnu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Á Sprengisandi (“On Sprengisandur”) by Grímur Thomsen\nRíðum, ríðum og rekum yfir sandinn,\nrennur sól á bak við Arnarfell,\nhér á reiki er margur óhreinn andinn,\núr því fer að skyggja á jökulsvell;\nDrottinn leiði drösulinn minn,\ndrjúgur verður síðasti áfanginn.\nRide, ride, ride hard across the sands,\nthe sun is settling behind Arnarfell.\nHere many spirits of the dark\nthreaten in the gloom over the glacier's ice.\nThe Lord leads my horse,\nit is still a long, long way home."
},
{
"english": "To go on horseback.",
"text": "Að fara ríðandi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ride"
],
"id": "en-ríða-is-verb-ECJKa2ne",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ride",
"ride"
]
],
"qualifier": "especially on horseback",
"raw_glosses": [
"(especially on horseback) to ride [with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "ríða hesti"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Do you wanna fuck?",
"text": "Langar þig að ríða?",
"type": "example"
},
{
"english": "Fuck me.",
"text": "Ríddu mér.",
"type": "example"
},
{
"english": "How long is it since your last fuck?",
"text": "Hvað er langt síðan þú hefur riðið?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fuck someone, to have sex with"
],
"id": "en-ríða-is-verb-0D1dkTm1",
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
],
[
"have sex",
"have sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to fuck someone, to have sex with [intransitive or with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "hafa kynmök"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 43 43 3 5",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 40 40 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 44 44 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The news finished him off.",
"text": "Fréttirnar riðu honum að fullu.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is very important.",
"text": "Þetta ríður á miklu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in idioms"
],
"id": "en-ríða-is-verb-rv6MLc49",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"in idioms [with dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 43 43 3 5",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 40 40 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 44 44 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I rode faster than he did.",
"text": "Ég ríða af sér reið hann af mér.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in idioms"
],
"id": "en-ríða-is-verb-rv6MLc491",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"in idioms [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriːða/"
},
{
"rhymes": "-iːða"
}
],
"word": "ríða"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riðinn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riðin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riðið"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "be involved in sth, be mixed up in sth",
"word": "vera við e-h riðinn"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "vríða"
},
"expansion": "Old Norse vríða",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*wrīþaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wrīþaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vríða, from Proto-Germanic *wrīþaną.",
"forms": [
{
"form": "reið",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ríðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú reiðst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú riðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ríð (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ríðið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ríddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ríðiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "riðið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "reið",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "riðu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "ríða (strong verb, third-person singular past indicative reið, third-person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "ð",
"mp": "-"
},
"name": "is-conj-s1"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"10": "ríðið",
"100": "riðnu",
"101": "riðna",
"102": "riðnu",
"103": "riðna",
"104": "riðnu",
"105": "riðnu",
"106": "riðnu",
"11": "ríður",
"12": "ríða",
"13": "ríði",
"14": "ríði",
"15": "reið",
"16": "riðum",
"17": "riði",
"18": "riðum",
"19": "reiðst",
"2": "riðið",
"20": "riðuð",
"21": "riðir",
"22": "riðuð",
"23": "reið",
"24": "riðu",
"25": "riði",
"26": "riðu",
"27": "ríð",
"28": "ríddu",
"29": "ríðið",
"3": "ríð",
"30": "ríðast",
"31": "riðist",
"32": "ríðst",
"33": "ríðumst",
"34": "ríðist",
"35": "ríðumst",
"36": "ríðst",
"37": "ríðist",
"38": "ríðist",
"39": "ríðist",
"4": "ríðum",
"40": "ríðst",
"41": "ríðast",
"42": "ríðist",
"43": "ríðist",
"44": "reiðst",
"45": "riðumst",
"46": "riðist",
"47": "riðumst",
"48": "reiðst",
"49": "riðust",
"5": "ríði",
"50": "riðist",
"51": "riðust",
"52": "reiðst",
"53": "riðust",
"54": "riðist",
"55": "riðust",
"56": "ríðst",
"57": "ríðist",
"58": "ríðandi",
"59": "riðinn",
"6": "ríðum",
"60": "riðin",
"61": "riðið",
"62": "riðnir",
"63": "riðnar",
"64": "riðin",
"65": "riðinn",
"66": "riðna",
"67": "riðið",
"68": "riðna",
"69": "riðnar",
"7": "ríður",
"70": "riðin",
"71": "riðnum",
"72": "riðinni",
"73": "riðnu",
"74": "riðnum",
"75": "riðnum",
"76": "riðnum",
"77": "riðins",
"78": "riðinnar",
"79": "riðins",
"8": "ríðið",
"80": "riðinna",
"81": "riðinna",
"82": "riðinna",
"83": "riðni",
"84": "riðna",
"85": "riðna",
"86": "riðnu",
"87": "riðnu",
"88": "riðnu",
"89": "riðna",
"9": "ríðir",
"90": "riðnu",
"91": "riðna",
"92": "riðnu",
"93": "riðnu",
"94": "riðnu",
"95": "riðna",
"96": "riðnu",
"97": "riðna",
"98": "riðnu",
"99": "riðnu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "To tie a knot.",
"text": "Að ríða hnút.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to knot"
],
"id": "en-ríða-is-verb-aaWss-Ij",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"knot",
"knot"
]
],
"raw_glosses": [
"to knot [with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "hnýta"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "To weave a basket.",
"text": "Að ríða körfu.",
"type": "example"
},
{
"english": "To weave a net.",
"text": "Að ríða net.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to braid, to weave"
],
"id": "en-ríða-is-verb-dH1COibU",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"braid",
"braid"
],
[
"weave",
"weave"
]
],
"raw_glosses": [
"to braid, to weave [with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "flétta"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriːða/"
},
{
"rhymes": "-iːða"
}
],
"word": "ríða"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ríða"
},
"expansion": "Icelandic: ríða",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: ríða"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ríða"
},
"expansion": "Faroese: ríða",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: ríða"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrn",
"2": "riða"
},
"expansion": "Norn: riða",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norn: riða"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "ride",
"3": "rida",
"4": "ri"
},
"expansion": "Norwegian: ride, rida, ri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian: ride, rida, ri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "riþa",
"alt": "rīþa"
},
"expansion": "Old Swedish: rīþa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: rīþa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rida"
},
"expansion": "Swedish: rida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: rida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "rithæ"
},
"expansion": "Old Danish: rithæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: rithæ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ride"
},
"expansion": "Danish: ride",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: ride"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-gut",
"2": "reide",
"3": "reid'",
"4": "reida"
},
"expansion": "Gutnish: reide, reid', reida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gutnish: reide, reid', reida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gmq-pro",
"3": "*ᚱᛁᛞᚨᚾ"
},
"expansion": "Proto-Norse *ᚱᛁᛞᚨᚾ (*ridan)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*rīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rīdaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*reydʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "rīdan"
},
"expansion": "Old English rīdan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ride"
},
"expansion": "English ride",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "rīdan"
},
"expansion": "Old Saxon rīdan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "rieden"
},
"expansion": "Low German rieden",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "rīdan"
},
"expansion": "Old Dutch rīdan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "rijden"
},
"expansion": "Dutch rijden",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "rītan"
},
"expansion": "Old High German rītan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "reiten"
},
"expansion": "German reiten",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Norse *ᚱᛁᛞᚨᚾ (*ridan), from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-. Cognate with Old English rīdan (English ride), Old Saxon rīdan (Low German rieden), Old Dutch rīdan (Dutch rijden), Old High German rītan (German reiten).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reitt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "riða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ríðask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ríðandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ríðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "riðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rízk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rízk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ríðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "riðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríðask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "riðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ríða",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ríða",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ríð",
"1s": "ríz",
"2": "reið",
"2s": "reiz",
"2t": "reit",
"3": "rið",
"4": "rið",
"class": "1"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ríðum",
"impr_2pl": "ríðið",
"impr_2sg": "ríð",
"infinitive": "ríða",
"mp_impr_1pl": "ríðumsk",
"mp_impr_2pl": "ríðizk",
"mp_impr_2sg": "rízk",
"mp_infinitive": "ríðask",
"mp_past_ind_1pl": "riðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "riðumk",
"mp_past_ind_2pl": "riðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "reizk",
"mp_past_ind_3pl": "riðusk",
"mp_past_ind_3sg": "reizk",
"mp_past_part": "riðizk",
"mp_past_sub_1pl": "riðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "riðumk",
"mp_past_sub_2pl": "riðizk",
"mp_past_sub_2sg": "riðisk",
"mp_past_sub_3pl": "riðisk",
"mp_past_sub_3sg": "riðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "ríðumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "ríðumk",
"mp_pres_ind_2pl": "ríðizk",
"mp_pres_ind_2sg": "rízk",
"mp_pres_ind_3pl": "ríðask",
"mp_pres_ind_3sg": "rízk",
"mp_pres_part": "ríðandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "ríðimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "ríðumk",
"mp_pres_sub_2pl": "ríðizk",
"mp_pres_sub_2sg": "ríðisk",
"mp_pres_sub_3pl": "ríðisk",
"mp_pres_sub_3sg": "ríðisk",
"past_ind_1pl": "riðum",
"past_ind_1sg": "reið",
"past_ind_2pl": "riðuð",
"past_ind_2sg": "reitt",
"past_ind_3pl": "riðu",
"past_ind_3sg": "reið",
"past_part": "riðinn",
"past_sub_1pl": "riðim",
"past_sub_1sg": "riða",
"past_sub_2pl": "riðið",
"past_sub_2sg": "riðir",
"past_sub_3pl": "riði",
"past_sub_3sg": "riði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "ríðum",
"pres_ind_1sg": "ríð",
"pres_ind_2pl": "ríðið",
"pres_ind_2sg": "ríðr",
"pres_ind_3pl": "ríða",
"pres_ind_3sg": "ríðr",
"pres_part": "ríðandi",
"pres_sub_1pl": "ríðim",
"pres_sub_1sg": "ríða",
"pres_sub_2pl": "ríðið",
"pres_sub_2sg": "ríðir",
"pres_sub_3pl": "ríði",
"pres_sub_3sg": "ríði",
"title1": "Conjugation of ríða — active (strong class 1)",
"title2": "Conjugation of ríða — mediopassive (strong class 1)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ríðum",
"impr_2pl": "ríðið",
"impr_2sg": "ríð",
"infinitive": "ríða",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "riðum",
"past_ind_1sg": "reið",
"past_ind_2pl": "riðuð",
"past_ind_2sg": "reitt",
"past_ind_3pl": "riðu",
"past_ind_3sg": "reið",
"past_part": "riðinn",
"past_sub_1pl": "riðim",
"past_sub_1sg": "riða",
"past_sub_2pl": "riðið",
"past_sub_2sg": "riðir",
"past_sub_3pl": "riði",
"past_sub_3sg": "riði",
"pres_ind_1pl": "ríðum",
"pres_ind_1sg": "ríð",
"pres_ind_2pl": "ríðið",
"pres_ind_2sg": "ríðr",
"pres_ind_3pl": "ríða",
"pres_ind_3sg": "ríðr",
"pres_part": "ríðandi",
"pres_sub_1pl": "ríðim",
"pres_sub_1sg": "ríða",
"pres_sub_2pl": "ríðið",
"pres_sub_2sg": "ríðir",
"pres_sub_3pl": "ríði",
"pres_sub_3sg": "ríði",
"title": "Conjugation of ríða — active (strong class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríð",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reið",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reitt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reið",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríði",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríði",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríð",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ríðumsk",
"impr_2pl": "ríðizk",
"impr_2sg": "rízk",
"infinitive": "ríðask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "riðumsk",
"past_ind_1sg": "riðumk",
"past_ind_2pl": "riðuzk",
"past_ind_2sg": "reizk",
"past_ind_3pl": "riðusk",
"past_ind_3sg": "reizk",
"past_part": "riðizk",
"past_sub_1pl": "riðimsk",
"past_sub_1sg": "riðumk",
"past_sub_2pl": "riðizk",
"past_sub_2sg": "riðisk",
"past_sub_3pl": "riðisk",
"past_sub_3sg": "riðisk",
"pres_ind_1pl": "ríðumsk",
"pres_ind_1sg": "ríðumk",
"pres_ind_2pl": "ríðizk",
"pres_ind_2sg": "rízk",
"pres_ind_3pl": "ríðask",
"pres_ind_3sg": "rízk",
"pres_part": "ríðandisk",
"pres_sub_1pl": "ríðimsk",
"pres_sub_1sg": "ríðumk",
"pres_sub_2pl": "ríðizk",
"pres_sub_2sg": "ríðisk",
"pres_sub_3pl": "ríðisk",
"pres_sub_3sg": "ríðisk",
"title": "Conjugation of ríða — mediopassive (strong class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "ríðask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "rízk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reizk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "rízk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reizk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "rízk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to ride"
],
"id": "en-ríða-non-verb-ECJKa2ne",
"links": [
[
"ride",
"ride"
]
]
}
],
"word": "ríða"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "ríða",
"4": "",
"5": "to ride"
},
"expansion": "Old Norse ríða (“to ride”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*rīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rīdaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*reydʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ride"
},
"expansion": "English ride",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ríða (“to ride”), from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-, cognate with English ride.",
"forms": [
{
"form": "reið",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-35",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reiðst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ríð!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "riðu",
"11": "supine",
"12": "riðið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "reið",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "ríða (third person singular past indicative reið, third person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "reið",
"2": "riðu",
"3": "riðið"
},
"expansion": "ríða (third person singular past indicative reið, third person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "í",
"3": "ð",
"4": "ei",
"5": "i"
},
"name": "fo-conj-35"
},
{
"args": {
"group": "-35",
"imp.p": "ríðið",
"imp.s": "ríð",
"inf": "ríða",
"p.1s": "ríði",
"p.2s": "ríður",
"p.3s": "ríður",
"p.p": "ríða",
"pp": "riðin",
"pp.decl": "a26",
"prp": "ríðandi",
"ps.1s": "reið",
"ps.2s": "reiðst",
"ps.3s": "reið",
"ps.p": "riðu",
"sup": "riðið"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Faroese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Faroese terms with homophones",
"Faroese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/ʊiːja",
"Rhymes:Faroese/ʊiːja/2 syllables"
],
"glosses": [
"to ride"
],
"links": [
[
"ride",
"ride"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹʊiːja/"
},
{
"rhymes": "-ʊiːja"
},
{
"homophone": "rýða"
}
],
"word": "ríða"
}
{
"categories": [
"Icelandic ambitransitive verbs",
"Icelandic class 1 strong verbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/iːða",
"Rhymes:Icelandic/iːða/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "the wave broke",
"word": "aldan reið yfir"
},
{
"word": "reið"
},
{
"english": "especially of shots and bullets; to be fired",
"word": "ríða af"
},
{
"english": "to ride away from sby, to ride faster than another",
"word": "ríða af sér"
},
{
"english": "to be very important",
"word": "ríða á miklu"
},
{
"english": "to take the first step",
"word": "ríða á vaðið"
},
{
"english": "to exhaust, to finish someone off",
"word": "ríða að fullu"
},
{
"english": "to tilt, to joust",
"word": "ríða burtreið"
},
{
"roman": "synonym ríða kósa af",
"word": "ríða í einum fleng"
},
{
"word": "ríða í fleng"
},
{
"sense": "ríða yfir",
"word": "Skotið reið af.The shot was fired."
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "ríða",
"4": "",
"5": "to ride"
},
"expansion": "Old Norse ríða (“to ride”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*rīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rīdaną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*reydʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ride"
},
"expansion": "English ride",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ríða (“to ride”), from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-, cognate with English ride.",
"forms": [
{
"form": "reið",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ríðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú reiðst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú riðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ríð (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ríðið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ríddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ríðiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "riðið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "reið",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "riðu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "ríða (strong verb, third-person singular past indicative reið, third-person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "ð",
"mp": "-"
},
"name": "is-conj-s1"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"10": "ríðið",
"100": "riðnu",
"101": "riðna",
"102": "riðnu",
"103": "riðna",
"104": "riðnu",
"105": "riðnu",
"106": "riðnu",
"11": "ríður",
"12": "ríða",
"13": "ríði",
"14": "ríði",
"15": "reið",
"16": "riðum",
"17": "riði",
"18": "riðum",
"19": "reiðst",
"2": "riðið",
"20": "riðuð",
"21": "riðir",
"22": "riðuð",
"23": "reið",
"24": "riðu",
"25": "riði",
"26": "riðu",
"27": "ríð",
"28": "ríddu",
"29": "ríðið",
"3": "ríð",
"30": "ríðast",
"31": "riðist",
"32": "ríðst",
"33": "ríðumst",
"34": "ríðist",
"35": "ríðumst",
"36": "ríðst",
"37": "ríðist",
"38": "ríðist",
"39": "ríðist",
"4": "ríðum",
"40": "ríðst",
"41": "ríðast",
"42": "ríðist",
"43": "ríðist",
"44": "reiðst",
"45": "riðumst",
"46": "riðist",
"47": "riðumst",
"48": "reiðst",
"49": "riðust",
"5": "ríði",
"50": "riðist",
"51": "riðust",
"52": "reiðst",
"53": "riðust",
"54": "riðist",
"55": "riðust",
"56": "ríðst",
"57": "ríðist",
"58": "ríðandi",
"59": "riðinn",
"6": "ríðum",
"60": "riðin",
"61": "riðið",
"62": "riðnir",
"63": "riðnar",
"64": "riðin",
"65": "riðinn",
"66": "riðna",
"67": "riðið",
"68": "riðna",
"69": "riðnar",
"7": "ríður",
"70": "riðin",
"71": "riðnum",
"72": "riðinni",
"73": "riðnu",
"74": "riðnum",
"75": "riðnum",
"76": "riðnum",
"77": "riðins",
"78": "riðinnar",
"79": "riðins",
"8": "ríðið",
"80": "riðinna",
"81": "riðinna",
"82": "riðinna",
"83": "riðni",
"84": "riðna",
"85": "riðna",
"86": "riðnu",
"87": "riðnu",
"88": "riðnu",
"89": "riðna",
"9": "ríðir",
"90": "riðnu",
"91": "riðna",
"92": "riðnu",
"93": "riðnu",
"94": "riðnu",
"95": "riðna",
"96": "riðnu",
"97": "riðna",
"98": "riðnu",
"99": "riðnu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Á Sprengisandi (“On Sprengisandur”) by Grímur Thomsen\nRíðum, ríðum og rekum yfir sandinn,\nrennur sól á bak við Arnarfell,\nhér á reiki er margur óhreinn andinn,\núr því fer að skyggja á jökulsvell;\nDrottinn leiði drösulinn minn,\ndrjúgur verður síðasti áfanginn.\nRide, ride, ride hard across the sands,\nthe sun is settling behind Arnarfell.\nHere many spirits of the dark\nthreaten in the gloom over the glacier's ice.\nThe Lord leads my horse,\nit is still a long, long way home."
},
{
"english": "To go on horseback.",
"text": "Að fara ríðandi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ride"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ride",
"ride"
]
],
"qualifier": "especially on horseback",
"raw_glosses": [
"(especially on horseback) to ride [with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "ríða hesti"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples",
"Icelandic vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Do you wanna fuck?",
"text": "Langar þig að ríða?",
"type": "example"
},
{
"english": "Fuck me.",
"text": "Ríddu mér.",
"type": "example"
},
{
"english": "How long is it since your last fuck?",
"text": "Hvað er langt síðan þú hefur riðið?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fuck someone, to have sex with"
],
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
],
[
"have sex",
"have sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) to fuck someone, to have sex with [intransitive or with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "hafa kynmök"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The news finished him off.",
"text": "Fréttirnar riðu honum að fullu.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is very important.",
"text": "Þetta ríður á miklu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in idioms"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"in idioms [with dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I rode faster than he did.",
"text": "Ég ríða af sér reið hann af mér.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in idioms"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"in idioms [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriːða/"
},
{
"rhymes": "-iːða"
}
],
"word": "ríða"
}
{
"categories": [
"Icelandic ambitransitive verbs",
"Icelandic class 1 strong verbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/iːða",
"Rhymes:Icelandic/iːða/2 syllables"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riðinn"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riðin"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riðið"
},
{
"english": "be involved in sth, be mixed up in sth",
"word": "vera við e-h riðinn"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "vríða"
},
"expansion": "Old Norse vríða",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*wrīþaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wrīþaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vríða, from Proto-Germanic *wrīþaną.",
"forms": [
{
"form": "reið",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú ríðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það ríður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú reiðst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú riðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ríð (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ríðið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ríddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "ríðiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riðna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "riðnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "riðið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "reið",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "riðu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "ríða (strong verb, third-person singular past indicative reið, third-person plural past indicative riðu, supine riðið)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "ð",
"mp": "-"
},
"name": "is-conj-s1"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"10": "ríðið",
"100": "riðnu",
"101": "riðna",
"102": "riðnu",
"103": "riðna",
"104": "riðnu",
"105": "riðnu",
"106": "riðnu",
"11": "ríður",
"12": "ríða",
"13": "ríði",
"14": "ríði",
"15": "reið",
"16": "riðum",
"17": "riði",
"18": "riðum",
"19": "reiðst",
"2": "riðið",
"20": "riðuð",
"21": "riðir",
"22": "riðuð",
"23": "reið",
"24": "riðu",
"25": "riði",
"26": "riðu",
"27": "ríð",
"28": "ríddu",
"29": "ríðið",
"3": "ríð",
"30": "ríðast",
"31": "riðist",
"32": "ríðst",
"33": "ríðumst",
"34": "ríðist",
"35": "ríðumst",
"36": "ríðst",
"37": "ríðist",
"38": "ríðist",
"39": "ríðist",
"4": "ríðum",
"40": "ríðst",
"41": "ríðast",
"42": "ríðist",
"43": "ríðist",
"44": "reiðst",
"45": "riðumst",
"46": "riðist",
"47": "riðumst",
"48": "reiðst",
"49": "riðust",
"5": "ríði",
"50": "riðist",
"51": "riðust",
"52": "reiðst",
"53": "riðust",
"54": "riðist",
"55": "riðust",
"56": "ríðst",
"57": "ríðist",
"58": "ríðandi",
"59": "riðinn",
"6": "ríðum",
"60": "riðin",
"61": "riðið",
"62": "riðnir",
"63": "riðnar",
"64": "riðin",
"65": "riðinn",
"66": "riðna",
"67": "riðið",
"68": "riðna",
"69": "riðnar",
"7": "ríður",
"70": "riðin",
"71": "riðnum",
"72": "riðinni",
"73": "riðnu",
"74": "riðnum",
"75": "riðnum",
"76": "riðnum",
"77": "riðins",
"78": "riðinnar",
"79": "riðins",
"8": "ríðið",
"80": "riðinna",
"81": "riðinna",
"82": "riðinna",
"83": "riðni",
"84": "riðna",
"85": "riðna",
"86": "riðnu",
"87": "riðnu",
"88": "riðnu",
"89": "riðna",
"9": "ríðir",
"90": "riðnu",
"91": "riðna",
"92": "riðnu",
"93": "riðnu",
"94": "riðnu",
"95": "riðna",
"96": "riðnu",
"97": "riðna",
"98": "riðnu",
"99": "riðnu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "To tie a knot.",
"text": "Að ríða hnút.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to knot"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"knot",
"knot"
]
],
"raw_glosses": [
"to knot [with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "hnýta"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "To weave a basket.",
"text": "Að ríða körfu.",
"type": "example"
},
{
"english": "To weave a net.",
"text": "Að ríða net.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to braid, to weave"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"braid",
"braid"
],
[
"weave",
"weave"
]
],
"raw_glosses": [
"to braid, to weave [with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "flétta"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈriːða/"
},
{
"rhymes": "-iːða"
}
],
"word": "ríða"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ríða"
},
"expansion": "Icelandic: ríða",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: ríða"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ríða"
},
"expansion": "Faroese: ríða",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: ríða"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrn",
"2": "riða"
},
"expansion": "Norn: riða",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norn: riða"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "ride",
"3": "rida",
"4": "ri"
},
"expansion": "Norwegian: ride, rida, ri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian: ride, rida, ri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "riþa",
"alt": "rīþa"
},
"expansion": "Old Swedish: rīþa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: rīþa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rida"
},
"expansion": "Swedish: rida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: rida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "rithæ"
},
"expansion": "Old Danish: rithæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: rithæ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ride"
},
"expansion": "Danish: ride",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: ride"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-gut",
"2": "reide",
"3": "reid'",
"4": "reida"
},
"expansion": "Gutnish: reide, reid', reida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gutnish: reide, reid', reida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gmq-pro",
"3": "*ᚱᛁᛞᚨᚾ"
},
"expansion": "Proto-Norse *ᚱᛁᛞᚨᚾ (*ridan)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*rīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *rīdaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*reydʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *reydʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "rīdan"
},
"expansion": "Old English rīdan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ride"
},
"expansion": "English ride",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "rīdan"
},
"expansion": "Old Saxon rīdan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "rieden"
},
"expansion": "Low German rieden",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "rīdan"
},
"expansion": "Old Dutch rīdan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "rijden"
},
"expansion": "Dutch rijden",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "rītan"
},
"expansion": "Old High German rītan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "reiten"
},
"expansion": "German reiten",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Norse *ᚱᛁᛞᚨᚾ (*ridan), from Proto-Germanic *rīdaną, from Proto-Indo-European *reydʰ-. Cognate with Old English rīdan (English ride), Old Saxon rīdan (Low German rieden), Old Dutch rīdan (Dutch rijden), Old High German rītan (German reiten).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ríðandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riðinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reitt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ríðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "riðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "riða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "riðið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ríðask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ríðandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ríðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "riðumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rízk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "reizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rízk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "reizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ríðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "riðuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríðask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "riðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ríðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ríðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "riðimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "riðizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ríðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "riðisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ríða",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ríða",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ríð",
"1s": "ríz",
"2": "reið",
"2s": "reiz",
"2t": "reit",
"3": "rið",
"4": "rið",
"class": "1"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ríðum",
"impr_2pl": "ríðið",
"impr_2sg": "ríð",
"infinitive": "ríða",
"mp_impr_1pl": "ríðumsk",
"mp_impr_2pl": "ríðizk",
"mp_impr_2sg": "rízk",
"mp_infinitive": "ríðask",
"mp_past_ind_1pl": "riðumsk",
"mp_past_ind_1sg": "riðumk",
"mp_past_ind_2pl": "riðuzk",
"mp_past_ind_2sg": "reizk",
"mp_past_ind_3pl": "riðusk",
"mp_past_ind_3sg": "reizk",
"mp_past_part": "riðizk",
"mp_past_sub_1pl": "riðimsk",
"mp_past_sub_1sg": "riðumk",
"mp_past_sub_2pl": "riðizk",
"mp_past_sub_2sg": "riðisk",
"mp_past_sub_3pl": "riðisk",
"mp_past_sub_3sg": "riðisk",
"mp_pres_ind_1pl": "ríðumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "ríðumk",
"mp_pres_ind_2pl": "ríðizk",
"mp_pres_ind_2sg": "rízk",
"mp_pres_ind_3pl": "ríðask",
"mp_pres_ind_3sg": "rízk",
"mp_pres_part": "ríðandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "ríðimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "ríðumk",
"mp_pres_sub_2pl": "ríðizk",
"mp_pres_sub_2sg": "ríðisk",
"mp_pres_sub_3pl": "ríðisk",
"mp_pres_sub_3sg": "ríðisk",
"past_ind_1pl": "riðum",
"past_ind_1sg": "reið",
"past_ind_2pl": "riðuð",
"past_ind_2sg": "reitt",
"past_ind_3pl": "riðu",
"past_ind_3sg": "reið",
"past_part": "riðinn",
"past_sub_1pl": "riðim",
"past_sub_1sg": "riða",
"past_sub_2pl": "riðið",
"past_sub_2sg": "riðir",
"past_sub_3pl": "riði",
"past_sub_3sg": "riði",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "ríðum",
"pres_ind_1sg": "ríð",
"pres_ind_2pl": "ríðið",
"pres_ind_2sg": "ríðr",
"pres_ind_3pl": "ríða",
"pres_ind_3sg": "ríðr",
"pres_part": "ríðandi",
"pres_sub_1pl": "ríðim",
"pres_sub_1sg": "ríða",
"pres_sub_2pl": "ríðið",
"pres_sub_2sg": "ríðir",
"pres_sub_3pl": "ríði",
"pres_sub_3sg": "ríði",
"title1": "Conjugation of ríða — active (strong class 1)",
"title2": "Conjugation of ríða — mediopassive (strong class 1)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ríðum",
"impr_2pl": "ríðið",
"impr_2sg": "ríð",
"infinitive": "ríða",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "riðum",
"past_ind_1sg": "reið",
"past_ind_2pl": "riðuð",
"past_ind_2sg": "reitt",
"past_ind_3pl": "riðu",
"past_ind_3sg": "reið",
"past_part": "riðinn",
"past_sub_1pl": "riðim",
"past_sub_1sg": "riða",
"past_sub_2pl": "riðið",
"past_sub_2sg": "riðir",
"past_sub_3pl": "riði",
"past_sub_3sg": "riði",
"pres_ind_1pl": "ríðum",
"pres_ind_1sg": "ríð",
"pres_ind_2pl": "ríðið",
"pres_ind_2sg": "ríðr",
"pres_ind_3pl": "ríða",
"pres_ind_3sg": "ríðr",
"pres_part": "ríðandi",
"pres_sub_1pl": "ríðim",
"pres_sub_1sg": "ríða",
"pres_sub_2pl": "ríðið",
"pres_sub_2sg": "ríðir",
"pres_sub_3pl": "ríði",
"pres_sub_3sg": "ríði",
"title": "Conjugation of ríða — active (strong class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríð",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reið",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reitt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reið",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríða",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riða",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríði",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riði",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríði",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riði",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríð",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ríðumsk",
"impr_2pl": "ríðizk",
"impr_2sg": "rízk",
"infinitive": "ríðask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "riðumsk",
"past_ind_1sg": "riðumk",
"past_ind_2pl": "riðuzk",
"past_ind_2sg": "reizk",
"past_ind_3pl": "riðusk",
"past_ind_3sg": "reizk",
"past_part": "riðizk",
"past_sub_1pl": "riðimsk",
"past_sub_1sg": "riðumk",
"past_sub_2pl": "riðizk",
"past_sub_2sg": "riðisk",
"past_sub_3pl": "riðisk",
"past_sub_3sg": "riðisk",
"pres_ind_1pl": "ríðumsk",
"pres_ind_1sg": "ríðumk",
"pres_ind_2pl": "ríðizk",
"pres_ind_2sg": "rízk",
"pres_ind_3pl": "ríðask",
"pres_ind_3sg": "rízk",
"pres_part": "ríðandisk",
"pres_sub_1pl": "ríðimsk",
"pres_sub_1sg": "ríðumk",
"pres_sub_2pl": "ríðizk",
"pres_sub_2sg": "ríðisk",
"pres_sub_3pl": "ríðisk",
"pres_sub_3sg": "ríðisk",
"title": "Conjugation of ríða — mediopassive (strong class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "ríðask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "rízk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reizk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "rízk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "reizk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "riðisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "rízk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ríðizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse class 1 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from Proto-Norse",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Norse",
"Old Norse verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to ride"
],
"links": [
[
"ride",
"ride"
]
]
}
],
"word": "ríða"
}
Download raw JSONL data for ríða meaning in All languages combined (50.2kB)
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with dative]",
"path": [
"ríða",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "ríða",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.