Wiktionary data extraction errors and warnings

Afar inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bartiⓦ noun 949 no-table-tags table-tags
ariyoytaⓦ, alaⓦ, alaⓦ, radditteⓦ, qaadaⓦ, Yahuudⓦ, gulubⓦ, siqriyaⓦ, gaddaⓦ, -tuⓦ, gariⓦ, gariⓦ, gayrantuⓦ, mareytaⓦ, mareytaⓦ, idoolaⓦ, afoofaⓦ, qarok-qariⓦ, ximoliⓦ, abqaⓦ
noun 949 l-self inflection-template
noun 949 bartí absolutive
noun 949 bartí predicative
noun 949 bartí subjective
noun 949 bartí genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kitabⓦ noun 909 no-table-tags table-tags
ariyoytaⓦ, alaⓦ, alaⓦ, radditteⓦ, qaadaⓦ, Yahuudⓦ, gulubⓦ, siqriyaⓦ, gaddaⓦ, -tuⓦ, gariⓦ, gariⓦ, gayrantuⓦ, mareytaⓦ, mareytaⓦ, idoolaⓦ, afoofaⓦ, qarok-qariⓦ, ximoliⓦ, abqaⓦ
noun 909 l-self inflection-template
noun 909 kitáabal l-case
noun 909 kitáabak k-case
noun 909 kitáabat t-case
noun 909 kitáabah h-case

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sabtitteⓦ noun 457 sabtitté canonical
xeeruk xayihⓦ, abamabeⓦ, ummandinoyⓦ, gadda geyⓦ, gariⓦ, numihⓦ, iroⓦ, argiqeⓦ, ottooqobeⓦ, -oysoⓦ, iscifideⓦ, abamabsiiseⓦ, nagayna sin amol kaadu tanayⓦ, abuuriⓦ, awkiⓦ, kinniⓦ, enekiⓦ, xayihⓦ, xayihⓦ, xayihⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xinseⓦ noun 387 xinsé feminine canonical
radditteⓦ, niyaⓦ, siqriyaⓦ, gariⓦ, afoofaⓦ, aqtoⓦ, xabgaroⓦ, taagatwaⓦ, galboⓦ, bokroⓦ, bufoⓦ, abiinoⓦ, aboocaⓦ, labkoⓦ, hobaⓦ, maacitteⓦ, dactussoⓦ, kabbaⓦ, turruⓦ, duulitteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dinnitⓦ noun 331 dinnít masculine canonical
gaddaⓦ, litriⓦ, gariⓦ, ximoliⓦ, darruⓦ, lifiqⓦ, digifⓦ, kusurⓦ, imⓦ, mootarⓦ, xeetⓦ, abuuriⓦ, hananowⓦ, markabⓦ, bacowⓦ, Viktooriyaⓦ, garabⓦ, qambullaⓦ, goroyⓦ, abuuruⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dakanuⓦ noun 155 dakánu masculine canonical
alaⓦ, gulubⓦ, mareytaⓦ, qarok-qariⓦ, absumaⓦ, ufuyⓦ, garabⓦ, giliⓦ, qasirⓦ, baruⓦ, gelwaⓦ, daktarⓦ, gaalaytuⓦ, wacarⓦ, falumⓦ, abeynaⓦ, abeynaⓦ, dalcuⓦ, alsaⓦ, dadaqⓦ
noun 155 dakanitté feminine plural
noun 155 dakanwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubqureⓦ verb 139 no-table-tags table-tags
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 aa-conj/I inflection-template
verb 139 I verb class
verb 139 ubquréh first-person singular perfective v-affirmative
verb 139 tubquréh second-person singular perfective v-affirmative
verb 139 yubquréh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 139 tubquréh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 139 nubquréh first-person plural perfective v-affirmative
verb 139 tubqureeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 139 yubqureeníh third-person plural perfective v-affirmative
ubqureⓦ verb 139 ubquré first-person singular perfective n-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 tubquré second-person singular perfective n-affirmative
verb 139 yubquré masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 139 tubquré feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 139 nubquré first-person plural perfective n-affirmative
verb 139 tubqurén second-person plural perfective n-affirmative
verb 139 yubqurén third-person plural perfective n-affirmative
verb 139 máabqurinniyo first-person singular perfective negative
verb 139 máabqurinnito second-person singular perfective negative
verb 139 máabqurinna masculine third-person singular perfective negative
ubqureⓦ verb 139 máabqurinna feminine third-person singular perfective negative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 máabqurinnino first-person plural perfective negative
verb 139 máabqurinniton second-person plural perfective negative
verb 139 máabqurinnon third-person plural perfective negative
verb 139 abquréh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 tabquréh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 yabquréh masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 tabquréh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 nabquréh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 139 tabqureeníh second-person plural imperfective v-affirmative
ubqureⓦ verb 139 yabqureeníh third-person plural imperfective v-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abquré first-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 tabquré second-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 yabquré masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 tabquré feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 nabquré first-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 tabqurén second-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 yabqurén third-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 máabqura first-person singular imperfective negative
verb 139 mátabqura second-person singular imperfective negative
ubqureⓦ verb 139 máyabqura masculine third-person singular imperfective negative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 míyabqura masculine third-person singular imperfective negative
verb 139 mátabqura feminine third-person singular imperfective negative
verb 139 mánabqura first-person plural imperfective negative
verb 139 mátabquran second-person plural imperfective negative
verb 139 máyabquran third-person plural imperfective negative
verb 139 míyabquran third-person plural imperfective negative
verb 139 abquréliyoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 139 abquréyyoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 139 abqurélitoh second-person singular prospective v-affirmative
ubqureⓦ verb 139 abquréttoh second-person singular prospective v-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abquréleh masculine third-person singular prospective v-affirmative
verb 139 abquréleh feminine third-person singular prospective v-affirmative
verb 139 abqurélinoh first-person plural prospective v-affirmative
verb 139 abqurénnoh first-person plural prospective v-affirmative
verb 139 abqurélitoonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 139 abquréttoonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 139 abquréloonuh third-person plural prospective v-affirmative
verb 139 abquréliyo first-person singular prospective n-affirmative
verb 139 abquréyyo first-person singular prospective n-affirmative
ubqureⓦ verb 139 abqurélito second-person singular prospective n-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abqurétto second-person singular prospective n-affirmative
verb 139 abquréle masculine third-person singular prospective n-affirmative
verb 139 abquréle feminine third-person singular prospective n-affirmative
verb 139 abqurélino first-person plural prospective n-affirmative
verb 139 abqurénno first-person plural prospective n-affirmative
verb 139 abquréliton second-person plural prospective n-affirmative
verb 139 abqurétton second-person plural prospective n-affirmative
verb 139 abqurélon third-person plural prospective n-affirmative
verb 139 abqúruh first-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
ubqureⓦ verb 139 tabqúruh second-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 yabqúruh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 tabqúruh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 nabqúruh first-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 tabquróonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 yabquróonuh third-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 abqúru first-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 tabqúru second-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 yabqúru masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 tabqúru feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
ubqureⓦ verb 139 nabqúru first-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 tabqurón second-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 yabqurón third-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 abquré wáyuh first-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 abquré wáytuh second-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 abquré wáyuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 abquré wáytuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 abquré wáynuh first-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 abquré waytóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 abquré wóonuh third-person plural conjunctive conjunctive-i negative
ubqureⓦ verb 139 abqurénkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 tabqurénkeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 yabqurénkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 tabqurénkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 nabqurénkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 tabqureenínkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 yabqureenínkeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 abqurénke first-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 tabqurénke second-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 yabqurénke masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
ubqureⓦ verb 139 tabqurénke feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 nabqurénke first-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 tabqureenínke second-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 yabqureenínke third-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 abquré wáankeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 abquré waytánkeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 abquré wáankeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 abquré waytánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 abquré waynánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 abquré waytaanankéh second-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
ubqureⓦ verb 139 abquré waanánkeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abqúray first-person singular jussive affirmative
verb 139 tabqúray second-person singular jussive affirmative
verb 139 yabqúray masculine third-person singular jussive affirmative
verb 139 tabqúray feminine third-person singular jussive affirmative
verb 139 nabqúray first-person plural jussive affirmative
verb 139 tabquróonay second-person plural jussive affirmative
verb 139 yabquróonay third-person plural jussive affirmative
verb 139 abquré wáay first-person singular jussive negative
verb 139 abquré wáytay second-person singular jussive negative
ubqureⓦ verb 139 abquré wáay masculine third-person singular jussive negative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abquré wáytay feminine third-person singular jussive negative
verb 139 abquré wáynay first-person plural jussive negative
verb 139 abquré waytóonay second-person plural jussive negative
verb 139 abquré wóonay third-person plural jussive negative
verb 139 abqurinniyóy first-person singular past conditional affirmative
verb 139 abqurinnitóy second-person singular past conditional affirmative
verb 139 abqurinnáy masculine third-person singular past conditional affirmative
verb 139 abqurinnáy feminine third-person singular past conditional affirmative
verb 139 abqurinninóy first-person plural past conditional affirmative
ubqureⓦ verb 139 abqurinnitoonúy second-person plural past conditional affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abqurinnoonúy third-person plural past conditional affirmative
verb 139 abquré wanniyóy first-person singular past conditional negative
verb 139 abquré wannitóy second-person singular past conditional negative
verb 139 abquré wannáy masculine third-person singular past conditional negative
verb 139 abquré wannáy feminine third-person singular past conditional negative
verb 139 abquré wanninóy first-person plural past conditional negative
verb 139 abquré wannitoonúy second-person plural past conditional negative
verb 139 abquré wannoonúy third-person plural past conditional negative
verb 139 ubqurék first-person singular present conditional conditional-i affirmative
ubqureⓦ verb 139 tubqurék second-person singular present conditional conditional-i affirmative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 yubqurék masculine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 139 tubqurék feminine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 139 nubqurék first-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 tubqureeník second-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 yubqureeník third-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 abquré wéek first-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 abquré wayték second-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 abquré wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 abquré wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i negative
ubqureⓦ verb 139 abquré waynék first-person plural present conditional conditional-i negative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abquré wayteeník second-person plural present conditional conditional-i negative
verb 139 abquré weeník third-person plural present conditional conditional-i negative
verb 139 abquróo singular consultative affirmative
verb 139 nabquróo plural consultative affirmative
verb 139 ubqúr singular affirmative
verb 139 ubqúra plural affirmative
verb 139 maabquróo singular consultative negative
verb 139 manabquróo plural consultative negative
verb 139 máabqurin singular negative
ubqureⓦ verb 139 máabqurina plural negative
emeeteⓦ, eerreⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, cegiseⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 139 abqúrih h-converb converb
verb 139 abqúri i-form converb
verb 139 abqúruk k-converb converb
verb 139 abqurínnuh plural innuh-converb converb
verb 139 abqurínnuk plural innuk-converb converb
verb 139 abquríyya plural infinitive
verb 139 abqurinnáanih indefinite v-focus participle
verb 139 abqurinnáan indefinite n-focus participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seeceⓦ verb 136 no-table-tags table-tags
emeeteⓦ, eerreⓦ, ubqureⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 136 aa-conj/II inflection-template
verb 136 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 136 affirmative perfective + imperfective of én perfect present multiword-construction
verb 136 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 136 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 136 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 136 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 136 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 136 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
seeceⓦ verb 136 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
emeeteⓦ, eerreⓦ, ubqureⓦ, ifdigeⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, abaareⓦ, eynebeⓦ, guduuqiteⓦ, bariteⓦ, erdeⓦ, cabeⓦ, iggileⓦ, cateⓦ, duudeⓦ, digibeⓦ, offoofeⓦ, naqoositeⓦ, eykebeebeⓦ
verb 136 seecé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 136 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 136 seecé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 136 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 136 seecé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 136 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 136 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 136 seecé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giiriseynaⓦ noun 86 giiriseyná feminine canonical
qaadaⓦ, mareytaⓦ, abqaⓦ, iroⓦ, absumaⓦ, afaatoⓦ, sigaaraⓦ, gaantaⓦ, urriinaⓦ, aakoⓦ, dummuutaⓦ, liddaⓦ, gudaqtaⓦ, ikqiyoⓦ, barseynaⓦ, toobokoytaⓦ, gaysaⓦ, diidaaleytaⓦ, qaroⓦ, kutaⓦ
noun 86 giiriseynitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
itqiteⓦ verb 49 itqité canonical
kuclinnooweⓦ, uybulleⓦ, eerreⓦ, haadeⓦ, eleeleⓦ, faxeⓦ, bariteⓦ, cabeⓦ, digibeⓦ, offoofeⓦ, fuleⓦ, waglaaleⓦ, qaddooweⓦ, faceⓦ, emqeⓦ, baaheⓦ, isillimeⓦ, ceeleⓦ, wagiteⓦ, qaageⓦ
verb 49 iysitiqé causative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baddikimbiroⓦ noun 46 baddikimbiró feminine canonical
ariyoytaⓦ, gubnaⓦ, tayyaaraⓦ, galaqtoⓦ, bataataⓦ, weeloⓦ, kusuraⓦ, guruftaⓦ, caxaⓦ, ariyuntaⓦ, aqtaⓦ, arhoⓦ, kusraⓦ, garboⓦ, qadaytoⓦ, qibnaⓦ, cerkaⓦ, bartikimbiroⓦ, fardiⓦ, Yahuudiytaⓦ
noun 46 baddikimbir masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nammayⓦ noun 42 no-table-tags table-tags
ahliⓦ, dummuutaⓦ, dummuutaⓦ, ilmoytaⓦ, ilmoytaⓦ, barseynaⓦ, barseynaⓦ, kusuraⓦ, -eynaⓦ, -eynaⓦ, Faransaawiitaⓦ, Faransaawiitaⓦ, ittaⓦ, maqallimaⓦ, adoⓦ, aadoⓦ, maqallimⓦ, fereyⓦ, wacaroⓦ, darreⓦ
noun 42 l-self inflection-template
noun 42 nammáyal l-case
noun 42 nammáyak k-case
noun 42 nammáyat t-case
noun 42 nammáyah h-case
noun 42 lammáy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lammayⓦ noun 35 lammáy masculine canonical
gayrantuⓦ, qatriⓦ, figgaanⓦ, igixxaⓦ, kulluntaⓦ, wanxeftaⓦ, nammayⓦ, qaakilⓦ, sagaalⓦ, addaytuⓦ, xagortaⓦ, kaaqaytuⓦ, bolistuⓦ, bacaarⓦ, baaburⓦ, Yahuudiytaⓦ, aqantuⓦ, qeskaltuⓦ, daqarⓦ, rusastuⓦ
noun 35 lammammáy masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qunxaⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, kucliniⓦ, nabaⓦ, walqiniⓦ, xeeriⓦ, qusbaⓦ, ukwaⓦ, dagoⓦ
verb 18 aa-conj/III inflection-template
verb 18 III verb class
verb 18 qunxiyóh first-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 qunxitóh second-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 qunxáh masculine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 qunxáh feminine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 qunxinóh first-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 qunxitoonúh second-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 qunxoonúh third-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
qunxaⓦ verb 18 qunxiyó first-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, kucliniⓦ, nabaⓦ, walqiniⓦ, xeeriⓦ, qusbaⓦ, ukwaⓦ, dagoⓦ
verb 18 qunxitó second-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 qunxá masculine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 qunxá feminine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 qunxinó first-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 qunxitón second-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 qunxón third-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 máqunxiyo first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 18 máqunxito second-person singular present indicative indicative-i negative
verb 18 máqunxa masculine third-person singular present indicative indicative-i negative
qunxaⓦ verb 18 máqunxa feminine third-person singular present indicative indicative-i negative
anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, kucliniⓦ, nabaⓦ, walqiniⓦ, xeeriⓦ, qusbaⓦ, ukwaⓦ, dagoⓦ
verb 18 máqunxino first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 máqunxiton second-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 máqunxon third-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 affirmative present indicative I + imperfective of én present indicative indicative-ii
verb 18 qúnxuk + perfective of én past indicative indicative-i
verb 18 qúnxuk + perfective of sugé past indicative indicative-ii
verb 18 qunxiyóm takkéh first-person singular present potential affirmative
verb 18 qunxitóm takkéh second-person singular present potential affirmative
verb 18 qunxám takkéh masculine third-person singular present potential affirmative
qunxaⓦ verb 18 qunxám takkéh feminine third-person singular present potential affirmative
anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, kucliniⓦ, nabaⓦ, walqiniⓦ, xeeriⓦ, qusbaⓦ, ukwaⓦ, dagoⓦ
verb 18 qunxinóm takkéh first-person plural present potential affirmative
verb 18 qunxitoonúm takkéh second-person plural present potential affirmative
verb 18 qunxoonúm takkéh third-person plural present potential affirmative
verb 18 qúnxuk + past conditional of sugé past conditional affirmative
verb 18 qúnxih h-converb converb
verb 18 qúnxuk k-converb converb
verb 18 qunxínnuh third-person singular innuh-converb converb
verb 18 qunxíyya feminine third-person singular infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utulukeⓦ verb 17 utuluké canonical
ubqureⓦ, udulumeⓦ, ifdigeⓦ, cateⓦ, eykebeebeⓦ, ooqoreⓦ, eexegeⓦ, bixaaxeⓦ, ukkuqeⓦ, eygerreⓦ, nakeⓦ, oogoqeⓦ, inkileⓦ, uybuudeⓦ, seeceⓦ, qimbiseⓦ
verb 17 untulluké passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
damaqtaⓦ noun 16 damaqtá feminine canonical
alaⓦ, naqasoⓦ, bakloⓦ, labhaytoⓦ, idaltoⓦ, fiqintoⓦ, Amcartoⓦ, wayxexxoⓦ, lagaddoⓦ, abaaroⓦ, nargoⓦ, bakaloⓦ, abicleⓦ, mudarrisaⓦ, narigtoⓦ
noun 16 damáqtu masculine
noun 16 damaaqé feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dabeelaⓦ noun 15 dabéela masculine canonical
abicliⓦ, lagadduⓦ, Amcartuⓦ, labhaytuⓦ, rugaytuⓦ, abaaroliⓦ, damaqtuⓦ, wayxexxuⓦ, rakubⓦ, mudarrisⓦ, narigtuⓦ, idaltuⓦ, maruwⓦ, naqasuⓦ
noun 15 reytá feminine
noun 15 dabelwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rabbiⓦ name 11 no-table-tags table-tags
Yallaⓦ, Mayramⓦ, abbaⓦ, Cateⓦ, hantuutaⓦ, Faatumaⓦ, Makkiⓦ, Qaliⓦ, Saamiⓦ, Kaamilⓦ
name 11 l-self inflection-template
name 11 Rábbi absolutive
name 11 Rábbi predicative
name 11 Rabbí subjective
name 11 Rabbí genitive
name 11 Rabbów vocative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a saakuⓦ adv 10 a sáaku canonical
Macammadⓦ, maleeyⓦ, darreⓦ, amboyraⓦ, sidiicaⓦ, maⓦ, abicⓦ, migdaⓦ, wadirⓦ
adv 10 asáaku alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ibbixeⓦ verb 10 ibbixé canonical
cegiseⓦ, ruubeⓦ, ubamubleⓦ, cigiseⓦ, oobbeⓦ, habbaaleⓦ, gudaaqiseⓦ, uftuceⓦ, gagaagaqiteⓦ
verb 10 iysibbixé causative
verb 10 intibbixé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinⓦ pron 10 sín canonical
kenimⓦ, tetⓦ, tetimⓦ, kumⓦ, kayimⓦ, sinimⓦ, nimⓦ, kenⓦ, yimⓦ
pron 10 síini predicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dagoⓦ verb 9 dagó canonical
galbabbaqiniⓦ, uxxiⓦ, xabciniⓦ, qasamqasaⓦ, qadoⓦ, kucliniⓦ, xeeriⓦ, xaqameⓦ
verb 9 daggoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idoolaⓦ noun 9 idoolá feminine canonical
naqoosaⓦ, Tigreⓦ, Soomaaliⓦ, mareⓦ, Oroomoⓦ, damaaqeⓦ, Cabsaⓦ, toobokoⓦ
noun 9 idáltu masculine singulative
noun 9 idaltó feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kasalⓦ noun 8 kásal masculine canonical
furumⓦ, agabuⓦ, comorⓦ, qadayⓦ, galaqⓦ, laaⓦ, cibixⓦ
noun 8 kasaltó feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agboytaⓦ noun 8 agboytá feminine canonical
goroyyaⓦ, ilmoytaⓦ, kabellaⓦ, ilmontaⓦ, saqalaⓦ, naqaboytaⓦ, barraⓦ
noun 8 agábu masculine plural
noun 8 agaabá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wanxefⓦ noun 8 wanxéf masculine canonical
igixⓦ, qadaalaⓦ, xagorⓦ, kaaqayⓦ, cerayⓦ, gayranⓦ, qanayⓦ
noun 8 wanxéfta masculine singulative
noun 8 wanxeftitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qeskaaluⓦ noun 7 qeskáalu masculine canonical
kullumⓦ, basalⓦ, boliisⓦ, rusasⓦ, aqanⓦ, tuffacⓦ
noun 7 qeskáltu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiqmaⓦ noun 7 fiqmá feminine canonical
lagaadeⓦ, qaysoⓦ, xayloⓦ, qayxiixaⓦ, labhaⓦ, qibinaⓦ
noun 7 fiqintó feminine singulative
noun 7 fiqíntu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wadarⓦ noun 6 wadár masculine canonical
illiⓦ, simbiliqⓦ, gurufⓦ, wagarⓦ, ariyuⓦ
noun 6 reytá feminine singulative
noun 6 wadaariyoowá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagaytuⓦ noun 6 sagáytu masculine canonical
loynaytuⓦ, maduⓦ, inkittuⓦ, barraytuⓦ, nangaluⓦ
noun 6 sagá feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagaⓦ noun 6 sagá feminine canonical
qafartoⓦ, maqallimaⓦ, idaⓦ, reytaⓦ, muqallimaⓦ
noun 6 sagáytu masculine
noun 6 láa masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Yahuudⓦ noun 5 Yahúud masculine canonical
saqolⓦ, Faransaawiⓦ, inikⓦ, ilmuⓦ
noun 5 Yahuudíyta masculine singulative
noun 5 Yahuudiytá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
emeeteⓦ verb 5 emeeté canonical
fakeⓦ, eyreddeⓦ, oogoreⓦ, cassiimeⓦ
verb 5 emamemeeté frequentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gaqamboⓦ noun 5 gaqambó feminine canonical
gudaaqeⓦ, diidaaleⓦ, qoobaariⓦ, agaabaⓦ
noun 5 gaqamboytá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ilmoytaⓦ noun 5 ilmóyta masculine canonical
abrikⓦ, saqalⓦ, ilmontaⓦ, naqaboytaⓦ
noun 5 ílmu masculine plural
noun 5 ilmoytitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arohⓦ noun 5 aróh canonical
bokolⓦ, amalⓦ, widirⓦ, wadirⓦ
noun 5 ároh masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubleⓦ verb 4 ublé canonical
erdeⓦ, yaabeⓦ, gexeⓦ
verb 4 uybullé causative
verb 4 ubamublé frequentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abiceⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
cegiseⓦ, abaceⓦ, xaqameⓦ
verb 4 aa-conj/II inflection-template
verb 4 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 4 affirmative perfective + imperfective of én perfect present multiword-construction
verb 4 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 4 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 4 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 4 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 4 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 4 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
abiceⓦ verb 4 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
cegiseⓦ, abaceⓦ, xaqameⓦ
verb 4 abicé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 4 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 4 abicé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 4 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 4 abicé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 4 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 4 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 4 abicé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 4 abacé alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moltaⓦ noun 4 moltá feminine canonical
barraytoⓦ, loynaytoⓦ, nangaloⓦ
noun 4 mádu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taban kee nammayⓦ noun 4 tabán kee nammáy masculine canonical
cillaaleynaⓦ, Mocammadⓦ, qabalⓦ
noun 4 tabán kee lammáy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bartikimbirⓦ noun 3 bartikímbir canonical
kabelⓦ, kimbirⓦ
noun 3 bartikimbír masculine canonical
noun 3 bartikimbiró feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunaⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
bakloⓦ, qoobaariⓦ
noun 3 l-self inflection-template
noun 3 bunál l-case
noun 3 bunák k-case
noun 3 bunát t-case
noun 3 bunáh h-case
noun 3 bún Afar Northern alternative
noun 3 búun Afar Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ingiliisⓦ noun 3 Ingilíis masculine canonical
Amcarⓦ, qafarⓦ
noun 3 Ingiliisiytá feminine singulative
noun 3 Ingiliisíyta masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
daftarⓦ noun 3 daftár masculine canonical
ibaⓦ, buukⓦ
noun 3 daftaritté feminine plural
noun 3 dafáatir masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akatⓦ noun 3 akát canonical
ugucⓦ, obolⓦ
noun 3 ákat masculine canonical
noun 3 akootá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tabanⓦ noun 3 tában canonical
bakalⓦ, kataysaⓦ
noun 3 tabán masculine canonical
noun 3 tabábban masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maqallimⓦ noun 3 maqallím masculine canonical
muqallimⓦ, qafartuⓦ
noun 3 maqallimá feminine
noun 3 maqallimíin masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
weeⓦ verb 3 irregular table-tags
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 aa-conj-table inflection-template
verb 3 wéeh first-person singular perfective v-affirmative
verb 3 waytéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 3 wéeh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 3 waytéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 3 waynéh first-person plural perfective v-affirmative
verb 3 wayteeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 3 weeníh third-person plural perfective v-affirmative
verb 3 wée first-person singular perfective n-affirmative
weeⓦ verb 3 wayté second-person singular perfective n-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wée masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 3 wayté feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 3 wayné first-person plural perfective n-affirmative
verb 3 waytén second-person plural perfective n-affirmative
verb 3 wéen third-person plural perfective n-affirmative
verb 3 máwanniyo first-person singular perfective negative
verb 3 máwannito second-person singular perfective negative
verb 3 máwanna masculine third-person singular perfective negative
verb 3 máwanna feminine third-person singular perfective negative
weeⓦ verb 3 máwannino first-person plural perfective negative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 máwanniton second-person plural perfective negative
verb 3 máwannon third-person plural perfective negative
verb 3 wáah first-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 waytáh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 wáah masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 waytáh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 waynáh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 3 waytaanáh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 3 waanáh third-person plural imperfective v-affirmative
weeⓦ verb 3 wáa first-person singular imperfective n-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 waytá second-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 wáa masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 waytá feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 waytán first-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 wáan second-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 máwaa third-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 máwayta first-person singular imperfective negative
verb 3 máwaa second-person singular imperfective negative
verb 3 máwayta masculine third-person singular imperfective negative
weeⓦ verb 3 máwayna feminine third-person singular imperfective negative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 máwaytan first-person plural imperfective negative
verb 3 máwaan second-person plural imperfective negative
verb 3 wéeliyoh third-person plural imperfective negative
verb 3 wéeyyoh third-person plural imperfective negative
verb 3 wéelitoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 3 wéettoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 3 wéeleh second-person singular prospective v-affirmative
verb 3 wéeleh masculine third-person singular prospective v-affirmative
verb 3 wéelinoh feminine third-person singular prospective v-affirmative
weeⓦ verb 3 wéennoh feminine third-person singular prospective v-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wéelitoonuh first-person plural prospective v-affirmative
verb 3 wéettoonuh first-person plural prospective v-affirmative
verb 3 wéeloonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 3 wéeliyo third-person plural prospective v-affirmative
verb 3 wéeyyo third-person plural prospective v-affirmative
verb 3 wéelito first-person singular prospective n-affirmative
verb 3 wéetto first-person singular prospective n-affirmative
verb 3 wéele second-person singular prospective n-affirmative
verb 3 wéele masculine third-person singular prospective n-affirmative
weeⓦ verb 3 wéelino feminine third-person singular prospective n-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wéenno feminine third-person singular prospective n-affirmative
verb 3 wéeliton first-person plural prospective n-affirmative
verb 3 wéetton first-person plural prospective n-affirmative
verb 3 wéelon second-person plural prospective n-affirmative
verb 3 wáyuh third-person plural prospective n-affirmative
verb 3 wáytuh first-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 wáyuh second-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 wáytuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 wáynuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
weeⓦ verb 3 waytóonuh first-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 wáyu third-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 wáytu first-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 wáyu second-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 wáytu masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 wáynu feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 wáytoonu first-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 wóonu second-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 wée wáyuh third-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
weeⓦ verb 3 wée wáytuh first-person singular conjunctive conjunctive-i negative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wée wáyuh second-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 wée wáytuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 wée wáynuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 wée waytóonuh first-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 wée wóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 wáankeh third-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 waytánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 wáankeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 waytánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
weeⓦ verb 3 waynánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 waytaanánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 waanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 wáanke third-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 waytánke first-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 wáanke second-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 waytánke masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 waynánke feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 waytaanánke first-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 waanánke second-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
weeⓦ verb 3 wée wáankeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wée waytánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wée wáankeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wée waytánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wée waynánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wée waytaanánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wée waanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wáay third-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 wáytay first-person singular jussive affirmative
verb 3 wáay second-person singular jussive affirmative
weeⓦ verb 3 wáytay masculine third-person singular jussive affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wáynay feminine third-person singular jussive affirmative
verb 3 waytóonay first-person plural jussive affirmative
verb 3 wóonay second-person plural jussive affirmative
verb 3 wée wáay third-person plural jussive affirmative
verb 3 wée wáytay first-person singular jussive negative
verb 3 wée wáay second-person singular jussive negative
verb 3 wée wáytay masculine third-person singular jussive negative
verb 3 wée wáynay feminine third-person singular jussive negative
verb 3 wée waytóonay first-person plural jussive negative
weeⓦ verb 3 wée wóonay second-person plural jussive negative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wanniyóy third-person plural jussive negative
verb 3 wannitóy first-person singular past conditional affirmative
verb 3 wannáy second-person singular past conditional affirmative
verb 3 wannáy masculine third-person singular past conditional affirmative
verb 3 wanninóy feminine third-person singular past conditional affirmative
verb 3 wannitóonuy first-person plural past conditional affirmative
verb 3 wanninóonuy second-person plural past conditional affirmative
verb 3 wée wóonay third-person plural past conditional affirmative
verb 3 wée wanniyóy first-person singular past conditional negative
weeⓦ verb 3 wée wannitóy second-person singular past conditional negative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wée wannáy masculine third-person singular past conditional negative
verb 3 wée wannáy feminine third-person singular past conditional negative
verb 3 wée wanninóy first-person plural past conditional negative
verb 3 wée wannitóonuy second-person plural past conditional negative
verb 3 wée wanninóonuy third-person plural past conditional negative
verb 3 wéek first-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 wayték second-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
weeⓦ verb 3 waynék first-person plural present conditional conditional-i affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wayteeník second-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 3 weeník third-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 3 wée wéek first-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 wée wayték second-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 wée wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 wée wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 wée waynék first-person plural present conditional conditional-i negative
verb 3 wée wayteeník second-person plural present conditional conditional-i negative
verb 3 wée weeník third-person plural present conditional conditional-i negative
weeⓦ verb 3 wayóo singular consultative affirmative
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 waynóo plural consultative affirmative
verb 3 wáy singular affirmative
verb 3 wáya plural affirmative
verb 3 mawayóo singular consultative negative
verb 3 mawaynóo plural consultative negative
verb 3 máwan singular negative
verb 3 máwana plural negative
verb 3 wáah h-converb converb
verb 3 wáyi i-form converb
weeⓦ verb 3 wáak k-converb converb
heeⓦ, exceⓦ
verb 3 wayínnuh plural innuh-converb converb
verb 3 wayínnuk plural innuk-converb converb
verb 3 wayíyya plural infinitive
verb 3 wannáanih indefinite v-focus participle
verb 3 wannáan indefinite n-focus participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kinniⓦ verb 2 irregular table-tags
leⓦ
verb 2 aa-conj-adj inflection-template
verb 2 kinniyóh first-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinnitóh second-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinníh masculine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinníh feminine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinninóh first-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinnitoonúh second-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinnóonuh third-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 kinniyó first-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
kinniⓦ verb 2 kinnitó second-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
leⓦ
verb 2 kinní masculine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 kinní feminine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 kinninó first-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 kinnitón second-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 kinnón third-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 hínniyo first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 hínnito second-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 hínna masculine third-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 hínna feminine third-person singular present indicative indicative-i negative
kinniⓦ verb 2 hínnino first-person plural present indicative indicative-i negative
leⓦ
verb 2 hínniton second-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 hínnon third-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 affirmative present indicative I + imperfective of én present indicative indicative-ii
verb 2 kínnuk + perfective of én past indicative indicative-i
verb 2 kínnuk + perfective of sugé past indicative indicative-ii
verb 2 kinniyóm takkéh first-person singular present potential affirmative
verb 2 kinnitóm takkéh second-person singular present potential affirmative
verb 2 kinním takkéh masculine third-person singular present potential affirmative
verb 2 kinním takkéh feminine third-person singular present potential affirmative
kinniⓦ verb 2 kinninóm takkéh first-person plural present potential affirmative
leⓦ
verb 2 kinnitoonúm takkéh second-person plural present potential affirmative
verb 2 kinnoonúm takkéh third-person plural present potential affirmative
verb 2 kínnuk + past conditional of sugé past conditional affirmative
verb 2 kínnih h-converb converb
verb 2 kínnuk k-converb converb
verb 2 kinnínnuh third-person singular innuh-converb converb
verb 2 kinníyya feminine third-person singular infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dummuⓦ noun 2 dummú feminine canonical
dimmattoⓦ
noun 2 dummuutá feminine singulative
noun 2 dummuytá feminine singulative
noun 2 dummúuta masculine singulative
noun 2 dummúyta masculine singulative
noun 2 dúmmum masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isinniⓦ det 2 isinní canonical
isinniⓦ
det 2 sinni Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wayxaxeⓦ noun 2 wayxaxé feminine canonical
rugaagiⓦ
noun 2 wayxéxxu masculine singulative
noun 2 wayxexxó feminine singulative
noun 2 wáyxex masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musaaharaⓦ noun 2 musaahará feminine canonical
alwaggasoⓦ
noun 2 musaaharoorí plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ytoⓦ suffix 2 -ytó canonical
-iinoⓦ
suffix 2 -ytu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ooqobeⓦ verb 2 ooqobé canonical
caseⓦ
verb 2 oqamooqobé frequentative
verb 2 ontooqobé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qaleⓦ noun 2 qalé feminine canonical
cadoⓦ
noun 2 qaléyta masculine singulative
noun 2 qalwá feminine plural
noun 2 qalelwá feminine plural
noun 2 qaleelá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xaqamuⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
yayyaⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 xaqámul l-case
noun 2 xaqámuk k-case
noun 2 xaqámut t-case
noun 2 xaqámuh h-case
noun 2 xámu syncope alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gumaⓦ noun 2 gumá feminine canonical
daacurreⓦ
noun 2 gumáytu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inikⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
bakaloⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 iníkil l-case
noun 2 iníkik k-case
noun 2 iníkit t-case
noun 2 iníkih h-case
noun 2 enék Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinniⓦ pron 2 sínni canonical
sinniⓦ
pron 2 isinni Afar Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anxaxiniⓦ verb 1 anxaxiní canonical
verb 1 anxaxisé causative
verb 1 anxaxxoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Iⓦ character 1 i lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alsaⓦ noun 1 alsá feminine canonical
noun 1 alsoosí feminine plural
noun 1 alsáli masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iinuⓦ suffix 1 -íinu canonical
suffix 1 -iinó feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qawiⓦ noun 1 qawí feminine canonical
noun 1 qawiytá feminine singulative
noun 1 qawiiwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qasaⓦ verb 1 qasá canonical
verb 1 qasamqasá frequentative
verb 1 qassoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Qarabⓦ noun 1 Qaráb masculine canonical
noun 1 Qarabtóyta masculine singulative
noun 1 Qarabtoytá feminine singulative
noun 1 Qarábtu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 aa-conj-en inflection-template
verb 1 enéh first-person singular perfective v-affirmative
verb 1 tenéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 1 yenéh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 1 tenéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 1 nenéh first-person plural perfective v-affirmative
verb 1 teneeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 1 yeneeníh third-person plural perfective v-affirmative
verb 1 én first-person singular perfective n-affirmative
enⓦ verb 1 tén second-person singular perfective n-affirmative
verb 1 yén masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 1 tén feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 1 nén first-person plural perfective n-affirmative
verb 1 tenén second-person plural perfective n-affirmative
verb 1 yenén third-person plural perfective n-affirmative
verb 1 mánanniyo first-person singular perfective negative
verb 1 mánannito second-person singular perfective negative
verb 1 mánanna masculine third-person singular perfective negative
verb 1 mánanna feminine third-person singular perfective negative
enⓦ verb 1 mánannino first-person plural perfective negative
verb 1 mánanniton second-person plural perfective negative
verb 1 mánannon third-person plural perfective negative
verb 1 aníh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 taníh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 yaníh masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 taníh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 naníh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 taniiníh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 yaniiníh third-person plural imperfective v-affirmative
enⓦ verb 1 án first-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tán second-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 yán masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tán feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 nán first-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 tanín second-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 yanín third-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 máan first-person singular imperfective negative
verb 1 mátan second-person singular imperfective negative
verb 1 máyan masculine third-person singular imperfective negative
enⓦ verb 1 mátan feminine third-person singular imperfective negative
verb 1 mánan first-person plural imperfective negative
verb 1 mátanin second-person plural imperfective negative
verb 1 máyanin third-person plural imperfective negative
verb 1 aniyóh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 tanitóh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 naninóh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 tanitoonúh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 aniyó first-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tanitó second-person singular imperfective n-affirmative
enⓦ verb 1 naninó first-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 tanitón second-person plural imperfective n-affirmative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inikiⓦ noun 1 iníki canonical
noun 1 enéki Southern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gaalaⓦ noun 1 gáala masculine canonical
noun 1 gaaláytu masculine singulative
noun 1 gaalíyow masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gabuutiⓦ name 1 Gabúuti canonical
name 1 Gabuutí feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gabuutiⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 l-self inflection-template
name 1 Gabuutíl l-case
name 1 Gabuutík k-case
name 1 Gabuutít t-case
name 1 Gabuutíh h-case
name 1 Yibúuti humorous dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabqiⓦ noun 1 kábqi masculine canonical
noun 1 kabqí feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiqintuⓦ noun 1 fiqíntu feminine canonical
noun 1 fiqintó feminine
noun 1 fiqmá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bissoyseynaⓦ noun 1 bissoyséyna masculine canonical
noun 1 bissoyseena North-Afar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bustaanⓦ noun 1 bustáan masculine canonical
noun 1 bustaanwá feminine plural
noun 1 basáatin feminine plural
noun 1 bustán alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunaⓦ noun 1 búna masculine canonical
noun 1 buná feminine canonical
noun 1 bunitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urruⓦ noun 1 úrru masculine canonical
noun 1 áwka masculine singulative
noun 1 awká feminine singulative
noun 1 urritté feminine plural
noun 1 urruuteetá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-abaⓦ suffix 1 -abe masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiisⓦ noun 1 kíis masculine canonical
noun 1 kiisá plural
noun 1 kiiswá plural
noun 1 kiisitté plural
noun 1 akyáas plural
noun 1 kíish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ytuⓦ suffix 1 -ytó feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
narigⓦ noun 1 nárig canonical
noun 1 naríg masculine canonical
noun 1 nargó feminine
noun 1 nariigá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
addayⓦ noun 1 ádday masculine canonical
noun 1 addáytu masculine singulative
noun 1 addaytitté feminine plural
noun 1 áddoy masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l-self inflection-template
noun 1 búunul l-case
noun 1 búunuk k-case
noun 1 búunut t-case
noun 1 búunuh h-case
noun 1 búun Afar Northern alternative
noun 1 búna Afar Southern alternative
noun 1 buná Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
raareⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aa-conj/II inflection-template
verb 1 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + imperfective of én perfect present multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 1 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 1 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 1 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
raareⓦ verb 1 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 1 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 1 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 1 xaaxé Northern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gibⓦ noun 1 giibitté feminine plural
noun 1 gibwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xaaxeⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aa-conj/II inflection-template
verb 1 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + imperfective of én perfect present multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 1 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 1 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 1 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
xaaxeⓦ verb 1 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 1 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 1 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 1 raaré Southern dialectal alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.