Wiktionary data extraction errors and warnings

Afar inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maacaⓦ noun 948 no-table-tags table-tags
kasalⓦ, kasalⓦ, malciinⓦ, kabelⓦ, kabelⓦ, saqolⓦ, abiinoⓦ, loqoytaⓦ, abbobtiⓦ, Tigreⓦ, saqalaⓦ, idaltuⓦ, wayxexxuⓦ, dumaⓦ, annaⓦ, wayⓦ, comortoⓦ, awkaⓦ, awkaⓦ, cangoyseynaⓦ
noun 948 l-self inflection-template
noun 948 máaca absolutive
noun 948 máaca predicative
noun 948 maací subjective
noun 948 maací genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
markabⓦ noun 908 no-table-tags table-tags
kasalⓦ, kasalⓦ, malciinⓦ, kabelⓦ, kabelⓦ, saqolⓦ, abiinoⓦ, loqoytaⓦ, abbobtiⓦ, Tigreⓦ, saqalaⓦ, idaltuⓦ, wayxexxuⓦ, dumaⓦ, annaⓦ, wayⓦ, comortoⓦ, awkaⓦ, awkaⓦ, cangoyseynaⓦ
noun 908 l-self inflection-template
noun 908 markábal l-case
noun 908 markábak k-case
noun 908 markábat t-case
noun 908 markábah h-case

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neeⓦ pron 457 née canonical
taban kee nammaⓦ, madduruⓦ, malciiniⓦ, Mayrameyⓦ, abbaasiteⓦ, kuⓦ, saqalaⓦ, fakamfaksiiseⓦ, dumaⓦ, dumaⓦ, wayⓦ, wayⓦ, afxageⓦ, engerreⓦ, isiⓦ, kaaⓦ, wooⓦ, ubamuybulleⓦ, foocaⓦ, guduuqiteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aakookaⓦ noun 387 aakooká feminine canonical
maaytaⓦ, abiinoⓦ, abbobtiⓦ, maxcoⓦ, bataⓦ, annaⓦ, aliⓦ, taamaⓦ, afoofiⓦ, inkittoⓦ, alsitteⓦ, alwaⓦ, adbaanitteⓦ, gadoowaⓦ, aalootaⓦ, mamqaⓦ, nariigeⓦ, lubakwaⓦ, yaaⓦ, addoodaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gorayⓦ noun 331 góray masculine canonical
kasalⓦ, malciinⓦ, dabiibⓦ, daytuunⓦ, loqoytaⓦ, kamriⓦ, dumaⓦ, wayⓦ, gannatⓦ, fikhiⓦ, orrisⓦ, konoyⓦ, yangultaⓦ, bacra-tabanⓦ, ixxuⓦ, cillaaleenaⓦ, bakaltuⓦ, foocaⓦ, fareyⓦ, taban kee konoyⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gumaytuⓦ noun 155 gumáytu masculine canonical
cangoyseynaⓦ, uxumⓦ, ardiⓦ, biyakⓦ, naqlatⓦ, hantuutaⓦ, sabtiⓦ, sanⓦ, dulⓦ, busⓦ, mareytaⓦ, giliⓦ, qandoolaⓦ, abalⓦ, buyiⓦ, dardarⓦ, adabiⓦ, amoytaⓦ, lactamⓦ, migaqⓦ
noun 155 gumá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qululeⓦ verb 139 no-table-tags table-tags
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 aa-conj/II inflection-template
verb 139 II verb class
verb 139 qululéh first-person singular perfective v-affirmative
verb 139 qulultéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 139 qululéh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 139 qulultéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 139 qululléh first-person plural perfective v-affirmative
verb 139 qululteeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 139 qululeeníh third-person plural perfective v-affirmative
qululeⓦ verb 139 qululé first-person singular perfective n-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululté second-person singular perfective n-affirmative
verb 139 qululé masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 139 qululté feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 139 qulullé first-person plural perfective n-affirmative
verb 139 qulultén second-person plural perfective n-affirmative
verb 139 qululén third-person plural perfective n-affirmative
verb 139 máqululinniyo first-person singular perfective negative
verb 139 máqululinnito second-person singular perfective negative
verb 139 máqululinna masculine third-person singular perfective negative
qululeⓦ verb 139 máqululinna feminine third-person singular perfective negative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 máqululinnino first-person plural perfective negative
verb 139 máqululinniton second-person plural perfective negative
verb 139 máqululinnon third-person plural perfective negative
verb 139 qululáh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 qulultáh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 qululáh masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 qulultáh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 qululláh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 139 qulultaanáh second-person plural imperfective v-affirmative
qululeⓦ verb 139 qululaanáh third-person plural imperfective v-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululá first-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 qulultá second-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 qululá masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 qulultá feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 qulullá first-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 qulultán second-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 qululán third-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 máqulula first-person singular imperfective negative
verb 139 máqululta second-person singular imperfective negative
qululeⓦ verb 139 máqulula masculine third-person singular imperfective negative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 máqululta feminine third-person singular imperfective negative
verb 139 máqululla first-person plural imperfective negative
verb 139 máqulultan second-person plural imperfective negative
verb 139 máqululan third-person plural imperfective negative
verb 139 qululéliyoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 139 qululéyyoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 139 qululélitoh second-person singular prospective v-affirmative
verb 139 qululéttoh second-person singular prospective v-affirmative
verb 139 qululéleh masculine third-person singular prospective v-affirmative
qululeⓦ verb 139 qululéleh feminine third-person singular prospective v-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululélinoh first-person plural prospective v-affirmative
verb 139 qululénnoh first-person plural prospective v-affirmative
verb 139 qululélitoonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 139 qululéttoonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 139 qululéloonuh third-person plural prospective v-affirmative
verb 139 qululéliyo first-person singular prospective n-affirmative
verb 139 qululéyyo first-person singular prospective n-affirmative
verb 139 qululélito second-person singular prospective n-affirmative
verb 139 qululétto second-person singular prospective n-affirmative
qululeⓦ verb 139 qululéle masculine third-person singular prospective n-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululéle feminine third-person singular prospective n-affirmative
verb 139 qululélino first-person plural prospective n-affirmative
verb 139 qululénno first-person plural prospective n-affirmative
verb 139 qululéliton second-person plural prospective n-affirmative
verb 139 qululétton second-person plural prospective n-affirmative
verb 139 qululélon third-person plural prospective n-affirmative
verb 139 qulúluh first-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 qulúltuh second-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 qulúluh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
qululeⓦ verb 139 qulúltuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qulúluh first-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 qulultóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 qululóonuh third-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 qulúlu first-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 qulúltu second-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 qulúlu masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 qulúltu feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 qulúlu first-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 qulultón second-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
qululeⓦ verb 139 qululón third-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululé wáyuh first-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululé wáytuh second-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululé wáyuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululé wáytuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululé wáynuh first-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululé waytóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululé wóonuh third-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 qululánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 qulultánkeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
qululeⓦ verb 139 qululánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qulultánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 qulullánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 qulultaanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 qululaanánkeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 qululánke first-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 qulultánke second-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 qululánke masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 qulultánke feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 qulullánke first-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
qululeⓦ verb 139 qulultaanánke second-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululaanánke third-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 qululé wáankeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qululé waytánkeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qululé wáankeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qululé waytánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qululé waynánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qululé waytaanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qululé wáankeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 qulúlay first-person singular jussive affirmative
qululeⓦ verb 139 qulúltay second-person singular jussive affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qulúlay masculine third-person singular jussive affirmative
verb 139 qulúltay feminine third-person singular jussive affirmative
verb 139 qulúlay first-person plural jussive affirmative
verb 139 qulultóonay second-person plural jussive affirmative
verb 139 qululóonay third-person plural jussive affirmative
verb 139 qululé wáay first-person singular jussive negative
verb 139 qululé wáytay second-person singular jussive negative
verb 139 qululé wáay masculine third-person singular jussive negative
verb 139 qululé wáytay feminine third-person singular jussive negative
qululeⓦ verb 139 qululé wáynay first-person plural jussive negative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululé waytóonay second-person plural jussive negative
verb 139 qululé wóonay third-person plural jussive negative
verb 139 qululinniyóy first-person singular past conditional affirmative
verb 139 qululinnitóy second-person singular past conditional affirmative
verb 139 qululinnáy masculine third-person singular past conditional affirmative
verb 139 qululinnáy feminine third-person singular past conditional affirmative
verb 139 qululinninóy first-person plural past conditional affirmative
verb 139 qululinnitoonúy second-person plural past conditional affirmative
verb 139 qululinnoonúy third-person plural past conditional affirmative
qululeⓦ verb 139 qululé wanniyóy first-person singular past conditional negative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululé wannitóy second-person singular past conditional negative
verb 139 qululé wannáy masculine third-person singular past conditional negative
verb 139 qululé wannáy feminine third-person singular past conditional negative
verb 139 qululé wanninóy first-person plural past conditional negative
verb 139 qululé wannitoonúy second-person plural past conditional negative
verb 139 qululé wanninoonúy third-person plural past conditional negative
verb 139 qululék first-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 139 qululték second-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 139 qululék masculine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
qululeⓦ verb 139 qululték feminine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qulullék first-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 qululteeník second-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 qululeeník third-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 qululé wéek first-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 qululé wayték second-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 qululé wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 qululé wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 qululé waynék first-person plural present conditional conditional-i negative
verb 139 qululé wayteeník second-person plural present conditional conditional-i negative
qululeⓦ verb 139 qululé weeník third-person plural present conditional conditional-i negative
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qululóo singular consultative affirmative
verb 139 qulullóo plural consultative affirmative
verb 139 qulúl singular affirmative
verb 139 qulúla plural affirmative
verb 139 maqululóo singular consultative negative
verb 139 maqulullóo plural consultative negative
verb 139 máqululin singular negative
verb 139 máqululina plural negative
verb 139 qulúlah h-converb converb
qululeⓦ verb 139 qulúli i-form converb
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, xaqameⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, abiceⓦ, geeⓦ
verb 139 qulúlak k-converb converb
verb 139 qululínnuh plural innuh-converb converb
verb 139 qululínnuk plural innuk-converb converb
verb 139 qululíyya plural infinitive
verb 139 qululináanih indefinite v-focus participle
verb 139 qululináan indefinite n-focus participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ooqobeⓦ verb 136 no-table-tags table-tags
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, weeⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, geeⓦ, eleeleⓦ
verb 136 aa-conj/I inflection-template
verb 136 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 136 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 136 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 136 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 136 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 136 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 136 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 136 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
ooqobeⓦ verb 136 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
cigiseⓦ, afxageⓦ, waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, guduuqiteⓦ, dacareⓦ, weeⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, iggileⓦ, fuleⓦ, caraamiseⓦ, amotaliteⓦ, fakeⓦ, nakeⓦ, dodoobeⓦ, ceeleⓦ, eygerreⓦ, geeⓦ, eleeleⓦ
verb 136 aaqubé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 136 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 136 aaqubé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 136 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 136 aaqubé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 136 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 136 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 136 aaqubé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amoⓦ noun 86 amó feminine canonical
gabaⓦ, caysoⓦ, ullat-inaⓦ, yubsiⓦ, afaⓦ, mareytaⓦ, moyyaⓦ, gudaqtaⓦ, qollaⓦ, magaalaⓦ, Soomaaliitaⓦ, talaataⓦ, absumaⓦ, boohaⓦ, karamellaⓦ, Tigreytaⓦ, guduuqiⓦ, abqaⓦ, ayroⓦ, Cabsiitaⓦ
noun 86 amoomá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ceeleⓦ verb 49 ceelé canonical
waglaaleⓦ, yaabiseⓦ, dacareⓦ, eerreⓦ, ifiileⓦ, fuleⓦ, iyfiileⓦ, eleeleⓦ, uybulleⓦ, abaliseⓦ, haadeⓦ, nammabagiteⓦ, wagareⓦ, qawniteⓦ, faceⓦ, abeⓦ, enbeⓦ, baaheⓦ, dirabbooweⓦ, fakamfakeⓦ
verb 49 celsiisé causative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqtaⓦ noun 45 aqtá feminine canonical
comortoⓦ, awkaⓦ, kusraⓦ, bartikimbiroⓦ, arrabaⓦ, qadaytoⓦ, kasaltoⓦ, bataataⓦ, sacniⓦ, koqosoⓦ, simbilqaⓦ, eqebtoⓦ, fardiⓦ, kusuraⓦ, tayyaaraⓦ, Yahuudiytaⓦ, arraabaⓦ, wagartoⓦ, furuntoⓦ, ariyoytaⓦ
noun 45 áqot masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
darreⓦ noun 42 no-table-tags table-tags
fereyⓦ, sacniⓦ, koqosoⓦ, adabiⓦ, laqanⓦ, ilmoytaⓦ, ilmoytaⓦ, ramadⓦ, cegsuⓦ, amboyraⓦ, kusuraⓦ, maqallimⓦ, arraabaⓦ, adoⓦ, buyyiⓦ, Faransaawiitaⓦ, Faransaawiitaⓦ, ittaⓦ, nammayⓦ, barseynaⓦ
noun 42 l-self inflection-template
noun 42 darrél l-case
noun 42 darrék k-case
noun 42 darrét t-case
noun 42 darréh h-case
noun 42 derré alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagaalⓦ noun 35 sagáal masculine canonical
awkaⓦ, qatriⓦ, bacaarⓦ, daqarⓦ, xaaⓦ, Qarabtuⓦ, qaakilⓦ, qeskaltuⓦ, Yahuudiytaⓦ, gayrantuⓦ, xagortaⓦ, rusastuⓦ, lammayⓦ, maqanxaⓦ, igixxaⓦ, basaltuⓦ, nammayⓦ, warkatⓦ, ceraytuⓦ, darfiⓦ
noun 35 sagaggáal masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meqeⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
dagoⓦ, qusbaⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, xeeriⓦ, kucliniⓦ, walqiniⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, qadoⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, ukwaⓦ, nabaⓦ, qunxaⓦ
verb 18 aa-conj/III inflection-template
verb 18 III verb class
verb 18 miqiyóh first-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 miqitóh second-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 meqéh masculine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 meqéh feminine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 miqinóh first-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 miqitoonúh second-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 moqoonúh third-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
meqeⓦ verb 18 miqiyó first-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
dagoⓦ, qusbaⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, xeeriⓦ, kucliniⓦ, walqiniⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, qadoⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, ukwaⓦ, nabaⓦ, qunxaⓦ
verb 18 miqitó second-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 meqé masculine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 meqé feminine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 miqinó first-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 miqitón second-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 moqón third-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 mámiqiyo first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 18 mámiqito second-person singular present indicative indicative-i negative
verb 18 mámeqe masculine third-person singular present indicative indicative-i negative
meqeⓦ verb 18 mámeqe feminine third-person singular present indicative indicative-i negative
dagoⓦ, qusbaⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, xeeriⓦ, kucliniⓦ, walqiniⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, qadoⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, ukwaⓦ, nabaⓦ, qunxaⓦ
verb 18 mámiqino first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 mámiqiton second-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 mámoqon third-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 affirmative present indicative I + imperfective of én present indicative indicative-ii
verb 18 múquk + perfective of én past indicative indicative-i
verb 18 múquk + perfective of sugé past indicative indicative-ii
verb 18 miqiyóm takkéh first-person singular present potential affirmative
verb 18 miqitóm takkéh second-person singular present potential affirmative
verb 18 meqém takkéh masculine third-person singular present potential affirmative
meqeⓦ verb 18 meqém takkéh feminine third-person singular present potential affirmative
dagoⓦ, qusbaⓦ, xayiⓦ, qasaⓦ, xeeriⓦ, kucliniⓦ, walqiniⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, anxaxiniⓦ, kaxxaⓦ, qadoⓦ, dataⓦ, burraaciniⓦ, ukwaⓦ, nabaⓦ, qunxaⓦ
verb 18 miqinóm takkéh first-person plural present potential affirmative
verb 18 miqitoonúm takkéh second-person plural present potential affirmative
verb 18 moqoonúm takkéh third-person plural present potential affirmative
verb 18 múquk + past conditional of sugé past conditional affirmative
verb 18 míqih h-converb converb
verb 18 múquk k-converb converb
verb 18 miqínnuh third-person singular innuh-converb converb
verb 18 miqíyya feminine third-person singular infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seeceⓦ verb 17 seecé canonical
nakeⓦ, eygerreⓦ, ukkuqeⓦ, uybuudeⓦ, bixaaxeⓦ, ooqoreⓦ, inkileⓦ, utulukeⓦ, eykebeebeⓦ, cateⓦ, qimbiseⓦ, udulumeⓦ, ifdigeⓦ, oogoqeⓦ, ubqureⓦ, eexegeⓦ
verb 17 seecimé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nargoⓦ noun 16 nargó feminine canonical
abaaroⓦ, lagaddoⓦ, bakaloⓦ, mudarrisaⓦ, bakloⓦ, alaⓦ, labhaytoⓦ, fiqintoⓦ, idaltoⓦ, naqasoⓦ, damaqtaⓦ, wayxexxoⓦ, abicleⓦ, narigtoⓦ, Amcartoⓦ
noun 16 narig masculine
noun 16 nariigá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idaltuⓦ noun 15 idáltu masculine canonical
rugaytuⓦ, wayxexxuⓦ, damaqtuⓦ, dabeelaⓦ, abicliⓦ, lagadduⓦ, maruwⓦ, naqasuⓦ, mudarrisⓦ, labhaytuⓦ, rakubⓦ, Amcartuⓦ, narigtuⓦ, abaaroliⓦ
noun 15 idaltó feminine
noun 15 idoolá feminine plural
noun 15 idalwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hantuutaⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
Kaamilⓦ, Faatumaⓦ, Mayramⓦ, Saamiⓦ, Cateⓦ, Rabbiⓦ, Yallaⓦ, Makkiⓦ, Qaliⓦ, abbaⓦ
noun 11 l-self inflection-template
noun 11 hantúuta absolutive
noun 11 hantúuta predicative
noun 11 hantuutí subjective
noun 11 hantuutí genitive
noun 11 hantuutáw vocative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cegiseⓦ verb 10 cegisé canonical
cigiseⓦ, ibbixeⓦ, gagaagaqiteⓦ, uftuceⓦ, habbaaleⓦ, ruubeⓦ, gudaaqiseⓦ, ubamubleⓦ, oobbeⓦ
verb 10 cegsiisé causative
verb 10 cegisimé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinimⓦ pron 10 sínim canonical
kenⓦ, yimⓦ, kenimⓦ, kumⓦ, tetimⓦ, kayimⓦ, sinⓦ, tetⓦ, nimⓦ
pron 10 siním canonical
pron 10 sínimi predicative
pron 10 siniimí predicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a saakuⓦ adv 10 a sáaku canonical
Macammadⓦ, sidiicaⓦ, amboyraⓦ, maleeyⓦ, abicⓦ, darreⓦ, wadirⓦ, migdaⓦ, maⓦ
adv 10 asáaku alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idoolaⓦ noun 9 idoolá feminine canonical
Tigreⓦ, toobokoⓦ, Oroomoⓦ, damaaqeⓦ, naqoosaⓦ, Cabsaⓦ, Soomaaliⓦ, mareⓦ
noun 9 idáltu masculine singulative
noun 9 idaltó feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xeeriⓦ verb 9 xeerí canonical
xaqameⓦ, dagoⓦ, qasamqasaⓦ, xabciniⓦ, kucliniⓦ, galbabbaqiniⓦ, uxxiⓦ, qadoⓦ
verb 9 exxeeré inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kasalⓦ noun 8 kásal masculine canonical
qadayⓦ, galaqⓦ, agabuⓦ, laaⓦ, comorⓦ, furumⓦ, cibixⓦ
noun 8 kasaltó feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabellaⓦ noun 8 kabellá feminine canonical
saqalaⓦ, ilmoytaⓦ, goroyyaⓦ, barraⓦ, naqaboytaⓦ, agboytaⓦ, ilmontaⓦ
noun 8 kabél masculine plural
noun 8 kabellaalí feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xagorⓦ noun 8 xágor masculine canonical
gayranⓦ, cerayⓦ, igixⓦ, wanxefⓦ, qanayⓦ, qadaalaⓦ, kaaqayⓦ
noun 8 xagórta masculine singulative
noun 8 xagortitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qaysoⓦ noun 7 qaysó feminine canonical
lagaadeⓦ, qayxiixaⓦ, labhaⓦ, fiqmaⓦ, qibinaⓦ, xayloⓦ
noun 7 qaysoytá feminine singulative
noun 7 qaysóyta masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boliisⓦ noun 7 bolíis masculine canonical
kullumⓦ, aqanⓦ, rusasⓦ, qeskaaluⓦ, basalⓦ, tuffacⓦ
noun 7 bolístu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagaytuⓦ noun 6 sagáytu masculine canonical
nangaluⓦ, barraytuⓦ, loynaytuⓦ, inkittuⓦ, maduⓦ
noun 6 sagá feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
illiⓦ noun 6 ílli masculine canonical
wagarⓦ, ariyuⓦ, wadarⓦ, simbiliqⓦ, gurufⓦ
noun 6 idá feminine singulative
noun 6 illitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagaⓦ noun 6 sagá feminine canonical
reytaⓦ, muqallimaⓦ, qafartoⓦ, idaⓦ, maqallimaⓦ
noun 6 sagáytu masculine
noun 6 láa masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inikⓦ noun 5 iník masculine canonical
saqolⓦ, Yahuudⓦ, ilmuⓦ, Faransaawiⓦ
noun 5 inkíttu masculine singulative
noun 5 inkittó feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eyreddeⓦ verb 5 eyreddé canonical
cassiimeⓦ, fakeⓦ, oogoreⓦ, emeeteⓦ
verb 5 erameyreddé frequentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diidaaleⓦ noun 5 diidaalé feminine canonical
qoobaariⓦ, agaabaⓦ, gaqamboⓦ, gudaaqeⓦ
noun 5 diidaaleytá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saqalⓦ noun 5 saqál masculine canonical
ilmoytaⓦ, abrikⓦ, naqaboytaⓦ, ilmontaⓦ
noun 5 sáqol masculine plural
noun 5 saqoltí feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amalⓦ noun 5 ámal canonical
widirⓦ, bokolⓦ, wadirⓦ, arohⓦ
noun 5 amál masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abiceⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
xaqameⓦ, cegiseⓦ, abaceⓦ
verb 4 aa-conj/II inflection-template
verb 4 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 4 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 4 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 4 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 4 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 4 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 4 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 4 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
abiceⓦ verb 4 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
xaqameⓦ, cegiseⓦ, abaceⓦ
verb 4 abicé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 4 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 4 abicé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 4 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 4 abicé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 4 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 4 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 4 abicé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 4 abacé alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erdeⓦ verb 4 erdé canonical
yaabeⓦ, ubleⓦ, gexeⓦ
verb 4 eyreddé causative
verb 4 eramerdé frequentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nangaloⓦ noun 4 nangaló feminine canonical
moltaⓦ, loynaytoⓦ, barraytoⓦ
noun 4 nangálu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qabalⓦ noun 4 qabál masculine canonical
Mocammadⓦ, taban kee nammayⓦ, cillaaleynaⓦ
noun 4 qabala alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kimbirⓦ noun 3 kímbir canonical
kabelⓦ, bartikimbirⓦ
noun 3 kimbír masculine canonical
noun 3 kimbiró feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunaⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
qoobaariⓦ, bakloⓦ
noun 3 l-self inflection-template
noun 3 bunál l-case
noun 3 bunák k-case
noun 3 bunát t-case
noun 3 bunáh h-case
noun 3 bún Afar Northern alternative
noun 3 búun Afar Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heeⓦ verb 3 irregular table-tags
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 aa-conj-table inflection-template
verb 3 héeh first-person singular perfective v-affirmative
verb 3 haytéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 3 héeh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 3 haytéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 3 haynéh first-person plural perfective v-affirmative
verb 3 hayteeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 3 heeníh third-person plural perfective v-affirmative
verb 3 hée first-person singular perfective n-affirmative
heeⓦ verb 3 hayté second-person singular perfective n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 3 hayté feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 3 hayné first-person plural perfective n-affirmative
verb 3 haytén second-person plural perfective n-affirmative
verb 3 héen third-person plural perfective n-affirmative
verb 3 máhanniyo first-person singular perfective negative
verb 3 máhannito second-person singular perfective negative
verb 3 máhanna masculine third-person singular perfective negative
verb 3 máhanna feminine third-person singular perfective negative
heeⓦ verb 3 máhannino first-person plural perfective negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 máhanniton second-person plural perfective negative
verb 3 máhannon third-person plural perfective negative
verb 3 háah first-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 haytáh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 háah masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 haytáh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 haynáh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 3 haytaanáh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 3 haanáh third-person plural imperfective v-affirmative
heeⓦ verb 3 háa first-person singular imperfective n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 haytá second-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 háa masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 haytá feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 haytán first-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 háan second-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 máhaa third-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 máhayta first-person singular imperfective negative
verb 3 máhaa second-person singular imperfective negative
verb 3 máhayta masculine third-person singular imperfective negative
heeⓦ verb 3 máhayna feminine third-person singular imperfective negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 máhaytan first-person plural imperfective negative
verb 3 máhaan second-person plural imperfective negative
verb 3 héeliyoh third-person plural imperfective negative
verb 3 héeyyoh third-person plural imperfective negative
verb 3 héelitoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héettoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héeleh second-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héeleh masculine third-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héelinoh feminine third-person singular prospective v-affirmative
heeⓦ verb 3 héennoh feminine third-person singular prospective v-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 héelitoonuh first-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héettoonuh first-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héeloonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héeliyo third-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héeyyo third-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héelito first-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héetto first-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héele second-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héele masculine third-person singular prospective n-affirmative
heeⓦ verb 3 héelino feminine third-person singular prospective n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 héenno feminine third-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héeliton first-person plural prospective n-affirmative
verb 3 héetton first-person plural prospective n-affirmative
verb 3 héelon second-person plural prospective n-affirmative
verb 3 háyuh third-person plural prospective n-affirmative
verb 3 háytuh first-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háyuh second-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háytuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háynuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
heeⓦ verb 3 haytóonuh first-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háyu third-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háytu first-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háyu second-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háytu masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háynu feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háytoonu first-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 hóonu second-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 hée wáyuh third-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
heeⓦ verb 3 hée wáytuh first-person singular conjunctive conjunctive-i negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée wáyuh second-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée wáytuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée wáynuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée waytóonuh first-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée wóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 háankeh third-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 haytánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 háankeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 haytánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
heeⓦ verb 3 haynánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 haytaanánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 haanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 háanke third-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 haytánke first-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 háanke second-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haytánke masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haynánke feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haytaanánke first-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haanánke second-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
heeⓦ verb 3 hée wáankeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée waytánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée wáankeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waytánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waynánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waytaanánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 háay third-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 háytay first-person singular jussive affirmative
verb 3 háay second-person singular jussive affirmative
heeⓦ verb 3 háytay masculine third-person singular jussive affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 háynay feminine third-person singular jussive affirmative
verb 3 haytóonay first-person plural jussive affirmative
verb 3 hóonay second-person plural jussive affirmative
verb 3 hée wáay third-person plural jussive affirmative
verb 3 hée wáytay first-person singular jussive negative
verb 3 hée wáay second-person singular jussive negative
verb 3 hée wáytay masculine third-person singular jussive negative
verb 3 hée wáynay feminine third-person singular jussive negative
verb 3 hée waytóonay first-person plural jussive negative
heeⓦ verb 3 hée wóonay second-person plural jussive negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hanniyóy third-person plural jussive negative
verb 3 hannitóy first-person singular past conditional affirmative
verb 3 hannáy second-person singular past conditional affirmative
verb 3 hannáy masculine third-person singular past conditional affirmative
verb 3 hanninóy feminine third-person singular past conditional affirmative
verb 3 hannitóonuy first-person plural past conditional affirmative
verb 3 hanninóonuy second-person plural past conditional affirmative
verb 3 hée wóonay third-person plural past conditional affirmative
verb 3 hée wanniyóy first-person singular past conditional negative
heeⓦ verb 3 hée wannitóy second-person singular past conditional negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée wannáy masculine third-person singular past conditional negative
verb 3 hée wannáy feminine third-person singular past conditional negative
verb 3 hée wanninóy first-person plural past conditional negative
verb 3 hée wannitóonuy second-person plural past conditional negative
verb 3 hée wanninóonuy third-person plural past conditional negative
verb 3 héek first-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 hayték second-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 héek masculine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 hayték feminine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
heeⓦ verb 3 haynék first-person plural present conditional conditional-i affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hayteeník second-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 3 heeník third-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 3 hée wéek first-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wayték second-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée waynék first-person plural present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wayteeník second-person plural present conditional conditional-i negative
verb 3 hée weeník third-person plural present conditional conditional-i negative
heeⓦ verb 3 hayóo singular consultative affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 haynóo plural consultative affirmative
verb 3 háy singular affirmative
verb 3 háya plural affirmative
verb 3 mahayóo singular consultative negative
verb 3 mahaynóo plural consultative negative
verb 3 máhan singular negative
verb 3 máhana plural negative
verb 3 háah h-converb converb
verb 3 háyi i-form converb
heeⓦ verb 3 háak k-converb converb
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hayínnuh plural innuh-converb converb
verb 3 hayínnuk plural innuk-converb converb
verb 3 hayíyya plural infinitive
verb 3 hannáanih indefinite v-focus participle
verb 3 hannáan indefinite n-focus participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buukⓦ noun 3 búuk masculine canonical
ibaⓦ, daftarⓦ
noun 3 buukitté feminine plural
noun 3 buukwá feminine plural
noun 3 abwáak masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tabanⓦ noun 3 tában canonical
bakalⓦ, kataysaⓦ
noun 3 tabán masculine canonical
noun 3 tabábban masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qafarⓦ noun 3 qafár masculine canonical
Ingiliisⓦ, Amcarⓦ
noun 3 qafartó feminine singulative
noun 3 qafártu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akatⓦ noun 3 akát canonical
ugucⓦ, obolⓦ
noun 3 ákat masculine canonical
noun 3 akootá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muqallimⓦ noun 3 muqállim masculine canonical
maqallimⓦ, qafartuⓦ
noun 3 muqallimá feminine
noun 3 muqallimíin masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wayxaxeⓦ noun 2 wayxaxé feminine canonical
rugaagiⓦ
noun 2 wayxéxxu masculine singulative
noun 2 wayxexxó feminine singulative
noun 2 wáyxex masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yayyaⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
xaqamuⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 yayyál l-case
noun 2 yayyák k-case
noun 2 yayyát t-case
noun 2 yayyáh h-case
noun 2 yáa syncope alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alwaggasoⓦ noun 2 alwaggasó feminine canonical
musaaharaⓦ
noun 2 alwaggasoosá plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leⓦ verb 2 irregular table-tags
kinniⓦ
verb 2 aa-conj-adj inflection-template
verb 2 liyóh first-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 litóh second-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 léh masculine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 léh feminine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 linóh first-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 litoonúh second-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 loonúh third-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 liyó first-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
leⓦ verb 2 litó second-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
kinniⓦ
verb 2 lé masculine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 lé feminine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 linó first-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 litón second-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 lón third-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 máliyo first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 máyyu first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 málito second-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 mántu second-person singular present indicative indicative-i negative
leⓦ verb 2 máli masculine third-person singular present indicative indicative-i negative
kinniⓦ
verb 2 máli feminine third-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 málino first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 mánnu first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 máliton second-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 málon third-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 affirmative present indicative I + imperfective of én present indicative indicative-ii
verb 2 lúk + perfective of én past indicative indicative-i
verb 2 lúk + perfective of sugé past indicative indicative-ii
verb 2 liyóm takkéh first-person singular present potential affirmative
leⓦ verb 2 litóm takkéh second-person singular present potential affirmative
kinniⓦ
verb 2 lém takkéh masculine third-person singular present potential affirmative
verb 2 lém takkéh feminine third-person singular present potential affirmative
verb 2 linóm takkéh first-person plural present potential affirmative
verb 2 litoonúm takkéh second-person plural present potential affirmative
verb 2 loonúm takkéh third-person plural present potential affirmative
verb 2 lúk + past conditional of sugé past conditional affirmative
verb 2 líh h-converb converb
verb 2 lúk k-converb converb
verb 2 línnuh third-person singular innuh-converb converb
leⓦ verb 2 líyya feminine third-person singular infinitive
kinniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ytoⓦ suffix 2 -ytó canonical
-iinoⓦ
suffix 2 -ytu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gumaⓦ noun 2 gumá feminine canonical
daacurreⓦ
noun 2 gumáytu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bakaloⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
inikⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 bakalól l-case
noun 2 bakalók k-case
noun 2 bakalót t-case
noun 2 bakalóh h-case
noun 2 bakló Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isinniⓦ pron 2 isínni canonical
isinniⓦ
pron 2 sinni Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qaleⓦ noun 2 qalé feminine canonical
cadoⓦ
noun 2 qaléyta masculine singulative
noun 2 qalwá feminine plural
noun 2 qalelwá feminine plural
noun 2 qaleelá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ooqobeⓦ verb 2 ooqobé canonical
caseⓦ
verb 2 oqamooqobé frequentative
verb 2 ontooqobé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dummuⓦ noun 2 dummú feminine canonical
dimmattoⓦ
noun 2 dummuutá feminine singulative
noun 2 dummuytá feminine singulative
noun 2 dummúuta masculine singulative
noun 2 dummúyta masculine singulative
noun 2 dúmmum masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinniⓦ pron 2 sínni canonical
sinniⓦ
pron 2 isinni Afar Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bissoyseynaⓦ noun 1 bissoyséyna masculine canonical
noun 1 bissoyseena North-Afar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Qarabⓦ noun 1 Qaráb masculine canonical
noun 1 Qarabtóyta masculine singulative
noun 1 Qarabtoytá feminine singulative
noun 1 Qarábtu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunaⓦ noun 1 búna masculine canonical
noun 1 buná feminine canonical
noun 1 bunitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Iⓦ character 1 i lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qasaⓦ verb 1 qasá canonical
verb 1 qasamqasá frequentative
verb 1 qassoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
raareⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aa-conj/II inflection-template
verb 1 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 1 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 1 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 1 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
raareⓦ verb 1 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 1 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 1 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 1 xaaxé Northern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
narigⓦ noun 1 nárig canonical
noun 1 naríg masculine canonical
noun 1 nargó feminine
noun 1 nariigá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-abaⓦ suffix 1 -abe masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gibⓦ noun 1 giibitté feminine plural
noun 1 gibwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gabuutiⓦ name 1 Gabúuti canonical
name 1 Gabuutí feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gabuutiⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 l-self inflection-template
name 1 Gabuutíl l-case
name 1 Gabuutík k-case
name 1 Gabuutít t-case
name 1 Gabuutíh h-case
name 1 Yibúuti humorous dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 aa-conj-en inflection-template
verb 1 enéh first-person singular perfective v-affirmative
verb 1 tenéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 1 yenéh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 1 tenéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 1 nenéh first-person plural perfective v-affirmative
verb 1 teneeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 1 yeneeníh third-person plural perfective v-affirmative
verb 1 én first-person singular perfective n-affirmative
enⓦ verb 1 tén second-person singular perfective n-affirmative
verb 1 yén masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 1 tén feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 1 nén first-person plural perfective n-affirmative
verb 1 tenén second-person plural perfective n-affirmative
verb 1 yenén third-person plural perfective n-affirmative
verb 1 mánanniyo first-person singular perfective negative
verb 1 mánannito second-person singular perfective negative
verb 1 mánanna masculine third-person singular perfective negative
verb 1 mánanna feminine third-person singular perfective negative
enⓦ verb 1 mánannino first-person plural perfective negative
verb 1 mánanniton second-person plural perfective negative
verb 1 mánannon third-person plural perfective negative
verb 1 aníh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 taníh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 yaníh masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 taníh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 naníh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 taniiníh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 yaniiníh third-person plural imperfective v-affirmative
enⓦ verb 1 án first-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tán second-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 yán masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tán feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 nán first-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 tanín second-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 yanín third-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 máan first-person singular imperfective negative
verb 1 mátan second-person singular imperfective negative
verb 1 máyan masculine third-person singular imperfective negative
enⓦ verb 1 mátan feminine third-person singular imperfective negative
verb 1 mánan first-person plural imperfective negative
verb 1 mátanin second-person plural imperfective negative
verb 1 máyanin third-person plural imperfective negative
verb 1 aniyóh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 tanitóh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 naninóh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 tanitoonúh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 aniyó first-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tanitó second-person singular imperfective n-affirmative
enⓦ verb 1 naninó first-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 tanitón second-person plural imperfective n-affirmative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urruⓦ noun 1 úrru masculine canonical
noun 1 áwka masculine singulative
noun 1 awká feminine singulative
noun 1 urritté feminine plural
noun 1 urruuteetá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inikiⓦ noun 1 iníki canonical
noun 1 enéki Southern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gaalaⓦ noun 1 gáala masculine canonical
noun 1 gaaláytu masculine singulative
noun 1 gaalíyow masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bustaanⓦ noun 1 bustáan masculine canonical
noun 1 bustaanwá feminine plural
noun 1 basáatin feminine plural
noun 1 bustán alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ytuⓦ suffix 1 -ytó feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
addayⓦ noun 1 ádday masculine canonical
noun 1 addáytu masculine singulative
noun 1 addaytitté feminine plural
noun 1 áddoy masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qawiⓦ noun 1 qawí feminine canonical
noun 1 qawiytá feminine singulative
noun 1 qawiiwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiisⓦ noun 1 kíis masculine canonical
noun 1 kiisá plural
noun 1 kiiswá plural
noun 1 kiisitté plural
noun 1 akyáas plural
noun 1 kíish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l-self inflection-template
noun 1 búunul l-case
noun 1 búunuk k-case
noun 1 búunut t-case
noun 1 búunuh h-case
noun 1 búun Afar Northern alternative
noun 1 búna Afar Southern alternative
noun 1 buná Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alsaⓦ noun 1 alsá feminine canonical
noun 1 alsoosí feminine plural
noun 1 alsáli masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anxaxiniⓦ verb 1 anxaxiní canonical
verb 1 anxaxisé causative
verb 1 anxaxxoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiqintuⓦ noun 1 fiqíntu feminine canonical
noun 1 fiqintó feminine
noun 1 fiqmá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabqiⓦ noun 1 kábqi masculine canonical
noun 1 kabqí feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iinuⓦ suffix 1 -íinu canonical
suffix 1 -iinó feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xaaxeⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aa-conj/II inflection-template
verb 1 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 1 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 1 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 1 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
xaaxeⓦ verb 1 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 1 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 1 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 1 raaré Southern dialectal alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.