Wiktionary data extraction errors and warnings

Afar inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gexsoⓦ noun 949 no-table-tags table-tags
figgaanⓦ, abroomaⓦ, kimbirⓦ, kimbirⓦ, toobokoⓦ, inkibartaⓦ, maacaⓦ, waysuⓦ, soomⓦ, beecaⓦ, ruddiⓦ, olaaliⓦ, dalci-waaraⓦ, alsaⓦ, alsaⓦ, diggaⓦ, ariyoytaⓦ, ciinwaⓦ, abiicaⓦ, lelwaⓦ
noun 949 l-self inflection-template
noun 949 gexsó absolutive
noun 949 gexsó predicative
noun 949 gexsó subjective
noun 949 gexsó genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lubakⓦ noun 909 no-table-tags table-tags
figgaanⓦ, abroomaⓦ, kimbirⓦ, kimbirⓦ, toobokoⓦ, inkibartaⓦ, maacaⓦ, waysuⓦ, soomⓦ, beecaⓦ, ruddiⓦ, olaaliⓦ, dalci-waaraⓦ, alsaⓦ, alsaⓦ, diggaⓦ, ariyoytaⓦ, ciinwaⓦ, abiicaⓦ, lelwaⓦ
noun 909 l-self inflection-template
noun 909 lubáakal l-case
noun 909 lubáakak k-case
noun 909 lubáakat t-case
noun 909 lubáakah h-case

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Catewⓦ name 457 Catéw canonical
Qaliyowⓦ, gudaaqiseⓦ, beecaⓦ, saakihⓦ, yabsiisiteⓦ, taⓦ, fareyiⓦ, wottihⓦ, abamabsiiseⓦ, kuumuⓦ, kuumuⓦ, wooⓦ, sinⓦ, wagarⓦ, dumaⓦ, dumaⓦ, madduruⓦ, Qafar afⓦ, taban kee bacraⓦ, baguⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
radditteⓦ noun 387 radditté feminine canonical
digloⓦ, sigaarooriⓦ, olaaliⓦ, dalci-waaraⓦ, diggaⓦ, kaltiⓦ, ciinwaⓦ, abiicaⓦ, lelwaⓦ, mamqaⓦ, gayroonaⓦ, gurufwaⓦ, gaysoosiⓦ, baritteetaⓦ, loqoⓦ, addunyaⓦ, loynaⓦ, yaarriⓦ, aroobaⓦ, qayxiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
egulⓦ noun 331 egúl masculine canonical
abroomaⓦ, inkibartaⓦ, waysuⓦ, soomⓦ, beecaⓦ, sasamⓦ, dabiibⓦ, kamriⓦ, taban kee bacaarⓦ, qululⓦ, dumaⓦ, cillaaleenaⓦ, kixaⓦ, haanⓦ, bacra-tabanⓦ, nussiⓦ, xaqamuⓦ, awliiyaⓦ, nunqiⓦ, kabatⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maacaⓦ noun 155 máaca masculine canonical
ruddiⓦ, alsaⓦ, acadⓦ, saakuⓦ, ardiⓦ, barseynaⓦ, baguⓦ, dimmatoytaⓦ, abaciⓦ, sanatⓦ, abbaⓦ, burriⓦ, abeynaⓦ, abeynaⓦ, migaqⓦ, galabⓦ, dalcuⓦ, galaddaⓦ, agiruⓦ, qamurⓦ
noun 155 maacitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
okmeⓦ verb 139 no-table-tags table-tags
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 aa-conj/I inflection-template
verb 139 I verb class
verb 139 okméh first-person singular perfective v-affirmative
verb 139 tokméh second-person singular perfective v-affirmative
verb 139 yokméh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 139 tokméh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 139 nokméh first-person plural perfective v-affirmative
verb 139 tokmeeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 139 yokmeeníh third-person plural perfective v-affirmative
okmeⓦ verb 139 okmé first-person singular perfective n-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 tokmé second-person singular perfective n-affirmative
verb 139 yokmé masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 139 tokmé feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 139 nokmé first-person plural perfective n-affirmative
verb 139 tokmén second-person plural perfective n-affirmative
verb 139 yokmén third-person plural perfective n-affirmative
verb 139 máakminniyo first-person singular perfective negative
verb 139 máakminnito second-person singular perfective negative
verb 139 máakminna masculine third-person singular perfective negative
okmeⓦ verb 139 máakminna feminine third-person singular perfective negative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 máakminnino first-person plural perfective negative
verb 139 máakminniton second-person plural perfective negative
verb 139 máakminnon third-person plural perfective negative
verb 139 akméh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 takméh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 yakméh masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 takméh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 139 nakméh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 139 takmeeníh second-person plural imperfective v-affirmative
okmeⓦ verb 139 yakmeeníh third-person plural imperfective v-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 akmé first-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 takmé second-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 yakmé masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 takmé feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 139 nakmé first-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 takmén second-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 yakmén third-person plural imperfective n-affirmative
verb 139 máakma first-person singular imperfective negative
verb 139 mátakma second-person singular imperfective negative
okmeⓦ verb 139 máyakma masculine third-person singular imperfective negative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 míyakma masculine third-person singular imperfective negative
verb 139 mátakma feminine third-person singular imperfective negative
verb 139 mánakma first-person plural imperfective negative
verb 139 mátakman second-person plural imperfective negative
verb 139 máyakman third-person plural imperfective negative
verb 139 míyakman third-person plural imperfective negative
verb 139 akméliyoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 139 akméyyoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 139 akmélitoh second-person singular prospective v-affirmative
okmeⓦ verb 139 akméttoh second-person singular prospective v-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 akméleh masculine third-person singular prospective v-affirmative
verb 139 akméleh feminine third-person singular prospective v-affirmative
verb 139 akmélinoh first-person plural prospective v-affirmative
verb 139 akménnoh first-person plural prospective v-affirmative
verb 139 akmélitoonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 139 akméttoonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 139 akméloonuh third-person plural prospective v-affirmative
verb 139 akméliyo first-person singular prospective n-affirmative
verb 139 akméyyo first-person singular prospective n-affirmative
okmeⓦ verb 139 akmélito second-person singular prospective n-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 akmétto second-person singular prospective n-affirmative
verb 139 akméle masculine third-person singular prospective n-affirmative
verb 139 akméle feminine third-person singular prospective n-affirmative
verb 139 akmélino first-person plural prospective n-affirmative
verb 139 akménno first-person plural prospective n-affirmative
verb 139 akméliton second-person plural prospective n-affirmative
verb 139 akmétton second-person plural prospective n-affirmative
verb 139 akmélon third-person plural prospective n-affirmative
verb 139 ákmuh first-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
okmeⓦ verb 139 tákmuh second-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 yákmuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 tákmuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 nákmuh first-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 takmóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 yakmóonuh third-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 139 ákmu first-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 tákmu second-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 yákmu masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 tákmu feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
okmeⓦ verb 139 nákmu first-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 takmón second-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 yakmón third-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 139 akmé wáyuh first-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 akmé wáytuh second-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 akmé wáyuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 akmé wáytuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 akmé wáynuh first-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 akmé waytóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 139 akmé wóonuh third-person plural conjunctive conjunctive-i negative
okmeⓦ verb 139 akménkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 takménkeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 yakménkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 takménkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 nakménkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 takmeenínkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 yakmeenínkeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 139 akménke first-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 takménke second-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 yakménke masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
okmeⓦ verb 139 takménke feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 nakménke first-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 takmeenínke second-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 yakmeenínke third-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 139 akmé wáankeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 akmé waytánkeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 akmé wáankeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 akmé waytánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 akmé waynánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 139 akmé waytaanankéh second-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
okmeⓦ verb 139 akmé waanánkeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 ákmay first-person singular jussive affirmative
verb 139 tákmay second-person singular jussive affirmative
verb 139 yákmay masculine third-person singular jussive affirmative
verb 139 tákmay feminine third-person singular jussive affirmative
verb 139 nákmay first-person plural jussive affirmative
verb 139 takmóonay second-person plural jussive affirmative
verb 139 yakmóonay third-person plural jussive affirmative
verb 139 akmé wáay first-person singular jussive negative
verb 139 akmé wáytay second-person singular jussive negative
okmeⓦ verb 139 akmé wáay masculine third-person singular jussive negative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 akmé wáytay feminine third-person singular jussive negative
verb 139 akmé wáynay first-person plural jussive negative
verb 139 akmé waytóonay second-person plural jussive negative
verb 139 akmé wóonay third-person plural jussive negative
verb 139 akminniyóy first-person singular past conditional affirmative
verb 139 akminnitóy second-person singular past conditional affirmative
verb 139 akminnáy masculine third-person singular past conditional affirmative
verb 139 akminnáy feminine third-person singular past conditional affirmative
verb 139 akminninóy first-person plural past conditional affirmative
okmeⓦ verb 139 akminnitoonúy second-person plural past conditional affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 akminnoonúy third-person plural past conditional affirmative
verb 139 akmé wanniyóy first-person singular past conditional negative
verb 139 akmé wannitóy second-person singular past conditional negative
verb 139 akmé wannáy masculine third-person singular past conditional negative
verb 139 akmé wannáy feminine third-person singular past conditional negative
verb 139 akmé wanninóy first-person plural past conditional negative
verb 139 akmé wannitoonúy second-person plural past conditional negative
verb 139 akmé wannoonúy third-person plural past conditional negative
verb 139 okmék first-person singular present conditional conditional-i affirmative
okmeⓦ verb 139 tokmék second-person singular present conditional conditional-i affirmative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 yokmék masculine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 139 tokmék feminine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 139 nokmék first-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 tokmeeník second-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 yokmeeník third-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 139 akmé wéek first-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 akmé wayték second-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 akmé wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 139 akmé wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i negative
okmeⓦ verb 139 akmé waynék first-person plural present conditional conditional-i negative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 akmé wayteeník second-person plural present conditional conditional-i negative
verb 139 akmé weeník third-person plural present conditional conditional-i negative
verb 139 akmóo singular consultative affirmative
verb 139 nakmóo plural consultative affirmative
verb 139 akúm singular affirmative
verb 139 ukúm singular affirmative
verb 139 akúma plural affirmative
verb 139 ukúma plural affirmative
verb 139 maakmóo singular consultative negative
okmeⓦ verb 139 manakmóo plural consultative negative
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ
verb 139 máakmin singular negative
verb 139 máakmina plural negative
verb 139 ákmih h-converb converb
verb 139 ákmi i-form converb
verb 139 ákmuk k-converb converb
verb 139 akmínnuh plural innuh-converb converb
verb 139 akmínnuk plural innuk-converb converb
verb 139 akmíyya plural infinitive
verb 139 akminnáanih indefinite v-focus participle
okmeⓦ verb 139 akminnáan indefinite n-focus participle
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, xaqameⓦ, inkileⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ifdigeⓦ verb 136 no-table-tags table-tags
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, weeⓦ, inkileⓦ
verb 136 aa-conj/I inflection-template
verb 136 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 136 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 136 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 136 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 136 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 136 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 136 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 136 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
ifdigeⓦ verb 136 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
gudaaqiseⓦ, gudaaqiseⓦ, faxeⓦ, yabsiisiteⓦ, enbeⓦ, eykebeebeⓦ, giiriseⓦ, amoytiseⓦ, dacriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, adameⓦ, sooleⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, gexeⓦ, biceⓦ, garaqeⓦ, weeⓦ, inkileⓦ
verb 136 afdigé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 136 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 136 afdigé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 136 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 136 afdigé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 136 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 136 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 136 afdigé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
darreⓦ noun 86 darré feminine canonical
aytiⓦ, barseynaⓦ, dimmatoytaⓦ, liddaⓦ, boohaⓦ, talaataⓦ, caysoⓦ, qungaytoⓦ, duyyeⓦ, ikqiyoⓦ, qaysoytaⓦ, dummuytaⓦ, qollaⓦ, urriinaⓦ, guddaⓦ, karamellaⓦ, qayxixxoⓦ, derreⓦ, qaroⓦ, diidaaleytaⓦ
noun 86 darreerá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuclinnooweⓦ verb 49 kuclinnoowé canonical
faxeⓦ, enbeⓦ, giiriseⓦ, wagareⓦ, xiineⓦ, uyduureⓦ, itqiteⓦ, faceⓦ, qaddooweⓦ, ugdubeⓦ, heeⓦ, kafeⓦ, abaliseⓦ, iyfiileⓦ, bariteⓦ, abeⓦ, emqeⓦ, fuleⓦ, abaleⓦ, qululeⓦ
verb 49 kuclinnoyisé causative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kasaltoⓦ noun 46 kasaltó feminine canonical
furuntoⓦ, ariyoytaⓦ, abeesaⓦ, fardiⓦ, qadaytoⓦ, qibnaⓦ, kusuraⓦ, kusraⓦ, darokimbiroⓦ, dalkaⓦ, Ingiliisiytaⓦ, wagartoⓦ, cerkaⓦ, weeloⓦ, comortoⓦ, awkaⓦ, arhoⓦ, garboⓦ, tayyaaraⓦ, kataysaⓦ
noun 46 kásal masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dummuutaⓦ noun 42 no-table-tags table-tags
barseynaⓦ, barseynaⓦ, wadirⓦ, kusuraⓦ, laqanⓦ, ilmoytaⓦ, ilmoytaⓦ, cegsuⓦ, a saakuⓦ, migdaⓦ, buyyiⓦ, ramadⓦ, Faransaawiitaⓦ, Faransaawiitaⓦ, ittaⓦ, sidocⓦ, nammayⓦ, ahliⓦ, sacniⓦ, aadoⓦ
noun 42 l-self inflection-template
noun 42 dummuutál l-case
noun 42 dummuuták k-case
noun 42 dummuutát t-case
noun 42 dummuutáh h-case
noun 42 dummuyta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqantuⓦ noun 35 aqántu masculine canonical
figgaanⓦ, qeskaltuⓦ, warkatⓦ, qaakilⓦ, bolistuⓦ, ceraytuⓦ, Ingiliisiytaⓦ, basaltuⓦ, awkaⓦ, wanxeftaⓦ, kulluntaⓦ, baaburⓦ, qanaytuⓦ, qatriⓦ, sidocⓦ, nammayⓦ, kaaqaytuⓦ, qadaalaytuⓦ, sagaalⓦ, Qarabtuⓦ
noun 35 áqan masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xayiⓦ verb 18 no-table-tags table-tags
kucliniⓦ, nabaⓦ, qusbaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, qunxaⓦ, dataⓦ, kaxxaⓦ, xeeriⓦ, anxaxiniⓦ, dagoⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, ukwaⓦ, walqiniⓦ, burraaciniⓦ
verb 18 aa-conj/III inflection-template
verb 18 III verb class
verb 18 xayiyóh first-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 xayitóh second-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 xayíh masculine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 xayíh feminine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 xayinóh first-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 xayitoonúh second-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 18 xayoonúh third-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
xayiⓦ verb 18 xayiyó first-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
kucliniⓦ, nabaⓦ, qusbaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, qunxaⓦ, dataⓦ, kaxxaⓦ, xeeriⓦ, anxaxiniⓦ, dagoⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, ukwaⓦ, walqiniⓦ, burraaciniⓦ
verb 18 xayitó second-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 xayí masculine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 xayí feminine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 xayinó first-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 xayitón second-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 xayón third-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 18 máxayiyo first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 18 máxayito second-person singular present indicative indicative-i negative
verb 18 máxayi masculine third-person singular present indicative indicative-i negative
xayiⓦ verb 18 máxayi feminine third-person singular present indicative indicative-i negative
kucliniⓦ, nabaⓦ, qusbaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, qunxaⓦ, dataⓦ, kaxxaⓦ, xeeriⓦ, anxaxiniⓦ, dagoⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, ukwaⓦ, walqiniⓦ, burraaciniⓦ
verb 18 máxayino first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 máxayiton second-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 máxayon third-person plural present indicative indicative-i negative
verb 18 affirmative present indicative I + imperfective of én present indicative indicative-ii
verb 18 xáyuk + perfective of én past indicative indicative-i
verb 18 xáyuk + perfective of sugé past indicative indicative-ii
verb 18 xayiyóm takkéh first-person singular present potential affirmative
verb 18 xayitóm takkéh second-person singular present potential affirmative
verb 18 xayím takkéh masculine third-person singular present potential affirmative
xayiⓦ verb 18 xayím takkéh feminine third-person singular present potential affirmative
kucliniⓦ, nabaⓦ, qusbaⓦ, umaⓦ, uxxiⓦ, qunxaⓦ, dataⓦ, kaxxaⓦ, xeeriⓦ, anxaxiniⓦ, dagoⓦ, qasaⓦ, qadoⓦ, meqeⓦ, ukwaⓦ, walqiniⓦ, burraaciniⓦ
verb 18 xayinóm takkéh first-person plural present potential affirmative
verb 18 xayitoonúm takkéh second-person plural present potential affirmative
verb 18 xayoonúm takkéh third-person plural present potential affirmative
verb 18 xáyuk + past conditional of sugé past conditional affirmative
verb 18 xáyih h-converb converb
verb 18 xáyuk k-converb converb
verb 18 xayínnuh third-person singular innuh-converb converb
verb 18 xayíyya feminine third-person singular infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qimbiseⓦ verb 17 qimbisé canonical
eykebeebeⓦ, inkileⓦ, udulumeⓦ, seeceⓦ, cateⓦ, ooqoreⓦ, utulukeⓦ, bixaaxeⓦ, oogoqeⓦ, eexegeⓦ, ifdigeⓦ, ukkuqeⓦ, nakeⓦ, eygerreⓦ, ubqureⓦ, uybuudeⓦ
verb 17 qimbisimé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaaroⓦ noun 16 abaaró feminine canonical
wayxexxoⓦ, lagaddoⓦ, Amcartoⓦ, labhaytoⓦ, narigtoⓦ, naqasoⓦ, mudarrisaⓦ, nargoⓦ, alaⓦ, fiqintoⓦ, idaltoⓦ, abicleⓦ, bakaloⓦ, damaqtaⓦ, bakloⓦ
noun 16 abaaróli masculine
noun 16 abaaroleelá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idaltuⓦ noun 15 idáltu masculine canonical
rugaytuⓦ, maruwⓦ, naqasuⓦ, abicliⓦ, mudarrisⓦ, Amcartuⓦ, damaqtuⓦ, narigtuⓦ, abaaroliⓦ, labhaytuⓦ, dabeelaⓦ, rakubⓦ, lagadduⓦ, wayxexxuⓦ
noun 15 idaltó feminine
noun 15 idoolá feminine plural
noun 15 idalwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Saamiⓦ name 11 no-table-tags table-tags
abbaⓦ, Faatumaⓦ, Makkiⓦ, Qaliⓦ, Mayramⓦ, Yallaⓦ, Kaamilⓦ, Rabbiⓦ, Cateⓦ, hantuutaⓦ
name 11 l-self inflection-template
name 11 Saamí absolutive
name 11 Saamí predicative
name 11 Saamí subjective
name 11 Saamí genitive
name 11 Saamiyáy vocative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uftuceⓦ verb 10 uftucé canonical
gudaaqiseⓦ, ruubeⓦ, cigiseⓦ, ubamubleⓦ, habbaaleⓦ, oobbeⓦ, cegiseⓦ, ibbixeⓦ, gagaagaqiteⓦ
verb 10 uyfuttucé causative
verb 10 unfuttucé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinⓦ pron 10 sín canonical
kenimⓦ, kenⓦ, kayimⓦ, tetⓦ, yimⓦ, sinimⓦ, kumⓦ, nimⓦ, tetimⓦ
pron 10 síini predicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abicⓦ verb 10 abíc canonical
Macammadⓦ, wadirⓦ, maleeyⓦ, a saakuⓦ, migdaⓦ, sidiicaⓦ, darreⓦ, maⓦ, amboyraⓦ
verb 10 abáci alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Cabsaⓦ noun 9 Cabsá feminine canonical
toobokoⓦ, Tigreⓦ, naqoosaⓦ, idoolaⓦ, damaaqeⓦ, Soomaaliⓦ, Oroomoⓦ, mareⓦ
noun 9 Cabsíita masculine singulative
noun 9 Cabsiitá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galbabbaqiniⓦ verb 9 galbabbaqiní canonical
kucliniⓦ, uxxiⓦ, xaqameⓦ, xeeriⓦ, qasamqasaⓦ, dagoⓦ, qadoⓦ, xabciniⓦ
verb 9 galbabbaqinnoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kasalⓦ noun 8 kásal masculine canonical
agabuⓦ, furumⓦ, comorⓦ, laaⓦ, cibixⓦ, qadayⓦ, galaqⓦ
noun 8 kasaltó feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saqalaⓦ noun 8 saqalá feminine canonical
agboytaⓦ, barraⓦ, ilmoytaⓦ, goroyyaⓦ, kabellaⓦ, ilmontaⓦ, naqaboytaⓦ
noun 8 sáqol masculine plural
noun 8 saqoltí feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qanayⓦ noun 8 qánay masculine canonical
cerayⓦ, wanxefⓦ, xagorⓦ, qadaalaⓦ, gayranⓦ, igixⓦ, kaaqayⓦ
noun 8 qanáytu masculine singulative
noun 8 qanaytitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqanⓦ noun 7 áqan masculine canonical
qeskaaluⓦ, rusasⓦ, tuffacⓦ, basalⓦ, boliisⓦ, kullumⓦ
noun 7 aqántu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lagaadeⓦ noun 7 lagaadé feminine canonical
qibinaⓦ, labhaⓦ, xayloⓦ, qaysoⓦ, qayxiixaⓦ, fiqmaⓦ
noun 7 lagaddó feminine singulative
noun 7 lagáddu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
simbiliqⓦ noun 6 simbíliq masculine canonical
wagarⓦ, wadarⓦ, illiⓦ, ariyuⓦ, gurufⓦ
noun 6 simbilqá feminine singulative
noun 6 simbilqitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idaⓦ noun 6 idá feminine canonical
reytaⓦ, sagaⓦ, maqallimaⓦ, muqallimaⓦ, qafartoⓦ
noun 6 marúw masculine
noun 6 ílli masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maduⓦ noun 6 mádu masculine canonical
inkittuⓦ, barraytuⓦ, nangaluⓦ, loynaytuⓦ, sagaytuⓦ
noun 6 moltá feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Faransaawiⓦ noun 5 Faransáawi masculine canonical
inikⓦ, Yahuudⓦ, saqolⓦ, ilmuⓦ
noun 5 Faransaawíita masculine singulative
noun 5 Faransaawiitá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amalⓦ noun 5 ámal canonical
wadirⓦ, bokolⓦ, widirⓦ, arohⓦ
noun 5 amál masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oogoreⓦ verb 5 oogoré canonical
cassiimeⓦ, emeeteⓦ, eyreddeⓦ, fakeⓦ
verb 5 ogamoogoré frequentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gaqamboⓦ noun 5 gaqambó feminine canonical
agaabaⓦ, qoobaariⓦ, diidaaleⓦ, gudaaqeⓦ
noun 5 gaqamboytá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saqalⓦ noun 5 saqál masculine canonical
ilmoytaⓦ, ilmontaⓦ, naqaboytaⓦ, abrikⓦ
noun 5 sáqol masculine plural
noun 5 saqoltí feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qabalⓦ noun 4 qabál masculine canonical
Mocammadⓦ, cillaaleynaⓦ, taban kee nammayⓦ
noun 4 qabala alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yaabeⓦ verb 4 yaabé canonical
gexeⓦ, ubleⓦ, erdeⓦ
verb 4 yaabisé causative
verb 4 yabamyaabé frequentative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaceⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
xaqameⓦ, abiceⓦ, cegiseⓦ
verb 4 aa-conj/II inflection-template
verb 4 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 4 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 4 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 4 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 4 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 4 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 4 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 4 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
abaceⓦ verb 4 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
xaqameⓦ, abiceⓦ, cegiseⓦ
verb 4 abacé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 4 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 4 abacé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 4 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 4 abacé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 4 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 4 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 4 abacé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 4 abicé alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barraytoⓦ noun 4 barraytó feminine canonical
moltaⓦ, nangaloⓦ, loynaytoⓦ
noun 4 barráytu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabelⓦ noun 3 kábel canonical
kimbirⓦ, bartikimbirⓦ
noun 3 kabél masculine canonical
noun 3 kabellá feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tabanⓦ noun 3 tában canonical
bakalⓦ, kataysaⓦ
noun 3 tabán masculine canonical
noun 3 tabábban masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heeⓦ verb 3 irregular table-tags
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 aa-conj-table inflection-template
verb 3 héeh first-person singular perfective v-affirmative
verb 3 haytéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 3 héeh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 3 haytéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 3 haynéh first-person plural perfective v-affirmative
verb 3 hayteeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 3 heeníh third-person plural perfective v-affirmative
verb 3 hée first-person singular perfective n-affirmative
heeⓦ verb 3 hayté second-person singular perfective n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 3 hayté feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 3 hayné first-person plural perfective n-affirmative
verb 3 haytén second-person plural perfective n-affirmative
verb 3 héen third-person plural perfective n-affirmative
verb 3 máhanniyo first-person singular perfective negative
verb 3 máhannito second-person singular perfective negative
verb 3 máhanna masculine third-person singular perfective negative
verb 3 máhanna feminine third-person singular perfective negative
heeⓦ verb 3 máhannino first-person plural perfective negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 máhanniton second-person plural perfective negative
verb 3 máhannon third-person plural perfective negative
verb 3 háah first-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 haytáh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 háah masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 haytáh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 3 haynáh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 3 haytaanáh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 3 haanáh third-person plural imperfective v-affirmative
heeⓦ verb 3 háa first-person singular imperfective n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 haytá second-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 háa masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 haytá feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 3 haytán first-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 háan second-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 máhaa third-person plural imperfective n-affirmative
verb 3 máhayta first-person singular imperfective negative
verb 3 máhaa second-person singular imperfective negative
verb 3 máhayta masculine third-person singular imperfective negative
heeⓦ verb 3 máhayna feminine third-person singular imperfective negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 máhaytan first-person plural imperfective negative
verb 3 máhaan second-person plural imperfective negative
verb 3 héeliyoh third-person plural imperfective negative
verb 3 héeyyoh third-person plural imperfective negative
verb 3 héelitoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héettoh first-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héeleh second-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héeleh masculine third-person singular prospective v-affirmative
verb 3 héelinoh feminine third-person singular prospective v-affirmative
heeⓦ verb 3 héennoh feminine third-person singular prospective v-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 héelitoonuh first-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héettoonuh first-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héeloonuh second-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héeliyo third-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héeyyo third-person plural prospective v-affirmative
verb 3 héelito first-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héetto first-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héele second-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héele masculine third-person singular prospective n-affirmative
heeⓦ verb 3 héelino feminine third-person singular prospective n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 héenno feminine third-person singular prospective n-affirmative
verb 3 héeliton first-person plural prospective n-affirmative
verb 3 héetton first-person plural prospective n-affirmative
verb 3 héelon second-person plural prospective n-affirmative
verb 3 háyuh third-person plural prospective n-affirmative
verb 3 háytuh first-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háyuh second-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háytuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háynuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i v-affirmative
heeⓦ verb 3 haytóonuh first-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háyu third-person plural conjunctive conjunctive-i v-affirmative
verb 3 háytu first-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háyu second-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háytu masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háynu feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 háytoonu first-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 hóonu second-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
verb 3 hée wáyuh third-person plural conjunctive conjunctive-i n-affirmative
heeⓦ verb 3 hée wáytuh first-person singular conjunctive conjunctive-i negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée wáyuh second-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée wáytuh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée wáynuh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée waytóonuh first-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 hée wóonuh second-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 háankeh third-person plural conjunctive conjunctive-i negative
verb 3 haytánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 háankeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 haytánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
heeⓦ verb 3 haynánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 haytaanánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 haanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 háanke third-person plural conjunctive conjunctive-ii v-affirmative
verb 3 haytánke first-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 háanke second-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haytánke masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haynánke feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haytaanánke first-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
verb 3 haanánke second-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
heeⓦ verb 3 hée wáankeh third-person plural conjunctive conjunctive-ii n-affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée waytánkeh first-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée wáankeh second-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waytánkeh masculine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waynánkeh feminine third-person singular conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waytaanánkeh first-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 hée waanánkeh second-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 háay third-person plural conjunctive conjunctive-ii negative
verb 3 háytay first-person singular jussive affirmative
verb 3 háay second-person singular jussive affirmative
heeⓦ verb 3 háytay masculine third-person singular jussive affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 háynay feminine third-person singular jussive affirmative
verb 3 haytóonay first-person plural jussive affirmative
verb 3 hóonay second-person plural jussive affirmative
verb 3 hée wáay third-person plural jussive affirmative
verb 3 hée wáytay first-person singular jussive negative
verb 3 hée wáay second-person singular jussive negative
verb 3 hée wáytay masculine third-person singular jussive negative
verb 3 hée wáynay feminine third-person singular jussive negative
verb 3 hée waytóonay first-person plural jussive negative
heeⓦ verb 3 hée wóonay second-person plural jussive negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hanniyóy third-person plural jussive negative
verb 3 hannitóy first-person singular past conditional affirmative
verb 3 hannáy second-person singular past conditional affirmative
verb 3 hannáy masculine third-person singular past conditional affirmative
verb 3 hanninóy feminine third-person singular past conditional affirmative
verb 3 hannitóonuy first-person plural past conditional affirmative
verb 3 hanninóonuy second-person plural past conditional affirmative
verb 3 hée wóonay third-person plural past conditional affirmative
verb 3 hée wanniyóy first-person singular past conditional negative
heeⓦ verb 3 hée wannitóy second-person singular past conditional negative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hée wannáy masculine third-person singular past conditional negative
verb 3 hée wannáy feminine third-person singular past conditional negative
verb 3 hée wanninóy first-person plural past conditional negative
verb 3 hée wannitóonuy second-person plural past conditional negative
verb 3 hée wanninóonuy third-person plural past conditional negative
verb 3 héek first-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 hayték second-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 héek masculine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
verb 3 hayték feminine third-person singular present conditional conditional-i affirmative
heeⓦ verb 3 haynék first-person plural present conditional conditional-i affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hayteeník second-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 3 heeník third-person plural present conditional conditional-i affirmative
verb 3 hée wéek first-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wayték second-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wéek masculine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wayték feminine third-person singular present conditional conditional-i negative
verb 3 hée waynék first-person plural present conditional conditional-i negative
verb 3 hée wayteeník second-person plural present conditional conditional-i negative
verb 3 hée weeník third-person plural present conditional conditional-i negative
heeⓦ verb 3 hayóo singular consultative affirmative
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 haynóo plural consultative affirmative
verb 3 háy singular affirmative
verb 3 háya plural affirmative
verb 3 mahayóo singular consultative negative
verb 3 mahaynóo plural consultative negative
verb 3 máhan singular negative
verb 3 máhana plural negative
verb 3 háah h-converb converb
verb 3 háyi i-form converb
heeⓦ verb 3 háak k-converb converb
weeⓦ, exceⓦ
verb 3 hayínnuh plural innuh-converb converb
verb 3 hayínnuk plural innuk-converb converb
verb 3 hayíyya plural infinitive
verb 3 hannáanih indefinite v-focus participle
verb 3 hannáan indefinite n-focus participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Amcarⓦ noun 3 Amcár masculine canonical
Ingiliisⓦ, qafarⓦ
noun 3 Amcartó feminine singulative
noun 3 Amcártu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ugucⓦ noun 3 úguc canonical
akatⓦ, obolⓦ
noun 3 ugúc masculine canonical
noun 3 uguucá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ibaⓦ noun 3 íba masculine canonical
daftarⓦ, buukⓦ
noun 3 ibitté feminine plural
noun 3 ibáabu masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qoobaariⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
bunaⓦ, bakloⓦ
noun 3 l-self inflection-template
noun 3 qoobaaríl l-case
noun 3 qoobaarík k-case
noun 3 qoobaarít t-case
noun 3 qoobaaríh h-case
noun 3 hoobaarí Afar Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muqallimⓦ noun 3 muqállim masculine canonical
qafartuⓦ, maqallimⓦ
noun 3 muqallimá feminine
noun 3 muqallimíin masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inikⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
bakaloⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 iníkil l-case
noun 2 iníkik k-case
noun 2 iníkit t-case
noun 2 iníkih h-case
noun 2 enék Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yayyaⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
xaqamuⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 yayyál l-case
noun 2 yayyák k-case
noun 2 yayyát t-case
noun 2 yayyáh h-case
noun 2 yáa syncope alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isinniⓦ det 2 isinní canonical
isinniⓦ
det 2 sinni Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iinoⓦ suffix 2 -iinó canonical
-ytoⓦ
suffix 2 íinu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cadoⓦ noun 2 cadó feminine canonical
qaleⓦ
noun 2 cadóyta masculine singulative
noun 2 cadoodá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
daacurreⓦ noun 2 daacurré feminine canonical
gumaⓦ
noun 2 daacuréyta masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rugaagiⓦ noun 2 rugaagí feminine canonical
wayxaxeⓦ
noun 2 rúga masculine singulative
noun 2 rugá feminine singulative
noun 2 rugaagíyow masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leⓦ verb 2 irregular table-tags
kinniⓦ
verb 2 aa-conj-adj inflection-template
verb 2 liyóh first-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 litóh second-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 léh masculine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 léh feminine third-person singular present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 linóh first-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 litoonúh second-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 loonúh third-person plural present indicative indicative-i v-affirmative
verb 2 liyó first-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
leⓦ verb 2 litó second-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
kinniⓦ
verb 2 lé masculine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 lé feminine third-person singular present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 linó first-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 litón second-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 lón third-person plural present indicative indicative-i n-affirmative
verb 2 máliyo first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 máyyu first-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 málito second-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 mántu second-person singular present indicative indicative-i negative
leⓦ verb 2 máli masculine third-person singular present indicative indicative-i negative
kinniⓦ
verb 2 máli feminine third-person singular present indicative indicative-i negative
verb 2 málino first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 mánnu first-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 máliton second-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 málon third-person plural present indicative indicative-i negative
verb 2 affirmative present indicative I + imperfective of én present indicative indicative-ii
verb 2 lúk + perfective of én past indicative indicative-i
verb 2 lúk + perfective of sugé past indicative indicative-ii
verb 2 liyóm takkéh first-person singular present potential affirmative
leⓦ verb 2 litóm takkéh second-person singular present potential affirmative
kinniⓦ
verb 2 lém takkéh masculine third-person singular present potential affirmative
verb 2 lém takkéh feminine third-person singular present potential affirmative
verb 2 linóm takkéh first-person plural present potential affirmative
verb 2 litoonúm takkéh second-person plural present potential affirmative
verb 2 loonúm takkéh third-person plural present potential affirmative
verb 2 lúk + past conditional of sugé past conditional affirmative
verb 2 líh h-converb converb
verb 2 lúk k-converb converb
verb 2 línnuh third-person singular innuh-converb converb
leⓦ verb 2 líyya feminine third-person singular infinitive
kinniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alwaggasoⓦ noun 2 alwaggasó feminine canonical
musaaharaⓦ
noun 2 alwaggasoosá plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinniⓦ pron 2 sínni canonical
sinniⓦ
pron 2 isinni Afar Northern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dimmattoⓦ noun 2 dimmattó feminine canonical
dummuⓦ
noun 2 dimmatoytá feminine singulative
noun 2 dimmatóyta masculine singulative
noun 2 dúmmum masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caseⓦ verb 2 casé canonical
ooqobeⓦ
verb 2 casamcasé frequentative
verb 2 cassiimé passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alsaⓦ noun 1 alsá feminine canonical
noun 1 alsoosí feminine plural
noun 1 alsáli masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Qarabⓦ noun 1 Qaráb masculine canonical
noun 1 Qarabtóyta masculine singulative
noun 1 Qarabtoytá feminine singulative
noun 1 Qarábtu masculine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabqiⓦ noun 1 kábqi masculine canonical
noun 1 kabqí feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Iⓦ character 1 i lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
narigⓦ noun 1 nárig canonical
noun 1 naríg masculine canonical
noun 1 nargó feminine
noun 1 nariigá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiisⓦ noun 1 kíis masculine canonical
noun 1 kiisá plural
noun 1 kiiswá plural
noun 1 kiisitté plural
noun 1 akyáas plural
noun 1 kíish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
addayⓦ noun 1 ádday masculine canonical
noun 1 addáytu masculine singulative
noun 1 addaytitté feminine plural
noun 1 áddoy masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qawiⓦ noun 1 qawí feminine canonical
noun 1 qawiytá feminine singulative
noun 1 qawiiwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xaaxeⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aa-conj/II inflection-template
verb 1 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 1 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 1 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 1 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
xaaxeⓦ verb 1 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 1 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 1 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 1 xaaxé + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 1 raaré Southern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunaⓦ noun 1 búna masculine canonical
noun 1 buná feminine canonical
noun 1 bunitté feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urruⓦ noun 1 úrru masculine canonical
noun 1 áwka masculine singulative
noun 1 awká feminine singulative
noun 1 urritté feminine plural
noun 1 urruuteetá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-iinuⓦ suffix 1 -íinu canonical
suffix 1 -iinó feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anxaxiniⓦ verb 1 anxaxiní canonical
verb 1 anxaxisé causative
verb 1 anxaxxoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gibⓦ noun 1 giibitté feminine plural
noun 1 gibwá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ytuⓦ suffix 1 -ytó feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qasaⓦ verb 1 qasá canonical
verb 1 qasamqasá frequentative
verb 1 qassoowé inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gabuutiⓦ name 1 Gabúuti canonical
name 1 Gabuutí feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gabuutiⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 l-self inflection-template
name 1 Gabuutíl l-case
name 1 Gabuutík k-case
name 1 Gabuutít t-case
name 1 Gabuutíh h-case
name 1 Yibúuti humorous dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bustaanⓦ noun 1 bustáan masculine canonical
noun 1 bustaanwá feminine plural
noun 1 basáatin feminine plural
noun 1 bustán alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bunⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l-self inflection-template
noun 1 búunul l-case
noun 1 búunuk k-case
noun 1 búunut t-case
noun 1 búunuh h-case
noun 1 búun Afar Northern alternative
noun 1 búna Afar Southern alternative
noun 1 buná Afar Southern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inikiⓦ noun 1 iníki canonical
noun 1 enéki Southern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiqintuⓦ noun 1 fiqíntu feminine canonical
noun 1 fiqintó feminine
noun 1 fiqmá feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-abaⓦ suffix 1 -abe masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gaalaⓦ noun 1 gáala masculine canonical
noun 1 gaaláytu masculine singulative
noun 1 gaalíyow masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 aa-conj-en inflection-template
verb 1 enéh first-person singular perfective v-affirmative
verb 1 tenéh second-person singular perfective v-affirmative
verb 1 yenéh masculine third-person singular perfective v-affirmative
verb 1 tenéh feminine third-person singular perfective v-affirmative
verb 1 nenéh first-person plural perfective v-affirmative
verb 1 teneeníh second-person plural perfective v-affirmative
verb 1 yeneeníh third-person plural perfective v-affirmative
verb 1 én first-person singular perfective n-affirmative
enⓦ verb 1 tén second-person singular perfective n-affirmative
verb 1 yén masculine third-person singular perfective n-affirmative
verb 1 tén feminine third-person singular perfective n-affirmative
verb 1 nén first-person plural perfective n-affirmative
verb 1 tenén second-person plural perfective n-affirmative
verb 1 yenén third-person plural perfective n-affirmative
verb 1 mánanniyo first-person singular perfective negative
verb 1 mánannito second-person singular perfective negative
verb 1 mánanna masculine third-person singular perfective negative
verb 1 mánanna feminine third-person singular perfective negative
enⓦ verb 1 mánannino first-person plural perfective negative
verb 1 mánanniton second-person plural perfective negative
verb 1 mánannon third-person plural perfective negative
verb 1 aníh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 taníh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 yaníh masculine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 taníh feminine third-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 naníh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 taniiníh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 yaniiníh third-person plural imperfective v-affirmative
enⓦ verb 1 án first-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tán second-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 yán masculine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tán feminine third-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 nán first-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 tanín second-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 yanín third-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 máan first-person singular imperfective negative
verb 1 mátan second-person singular imperfective negative
verb 1 máyan masculine third-person singular imperfective negative
enⓦ verb 1 mátan feminine third-person singular imperfective negative
verb 1 mánan first-person plural imperfective negative
verb 1 mátanin second-person plural imperfective negative
verb 1 máyanin third-person plural imperfective negative
verb 1 aniyóh first-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 tanitóh second-person singular imperfective v-affirmative
verb 1 naninóh first-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 tanitoonúh second-person plural imperfective v-affirmative
verb 1 aniyó first-person singular imperfective n-affirmative
verb 1 tanitó second-person singular imperfective n-affirmative
enⓦ verb 1 naninó first-person plural imperfective n-affirmative
verb 1 tanitón second-person plural imperfective n-affirmative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
raareⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aa-conj/II inflection-template
verb 1 affirmative perfective + perfective of én past perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + imperfective of én present perfect multiword-construction
verb 1 affirmative perfective + prospective of sugé future perfect multiword-construction
verb 1 -k converb + imperfective of én past progressive multiword-construction
verb 1 affirmative imperfect + imperfective of én present progressive multiword-construction
verb 1 -k converb + prospective of sugé future progressive multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of wée immediate-future multiword-construction
verb 1 affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential potential-i multiword-construction
raareⓦ verb 1 imperfective + -m + takké imperfect potential potential-ii affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + imperfective of wée + -m + takké imperfect potential potential-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + -m + takké perfect potential affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of wée + -m + takké perfect potential negative multiword-construction
verb 1 imperfective + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii affirmative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of wée + object pronoun + tekkék present conditional conditional-ii negative multiword-construction
verb 1 perfective + imperfective of sugé + -k perfect conditional affirmative multiword-construction
verb 1 perfective + sugé + imperfective of wée -k perfect conditional negative multiword-construction
verb 1 raaré + perfective of xaaxé irrealis multiword-construction
verb 1 xaaxé Northern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bissoyseynaⓦ noun 1 bissoyséyna masculine canonical
noun 1 bissoyseena North-Afar alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.