"ukwa" meaning in All languages combined

See ukwa on Wiktionary

Noun [Afar]

IPA: /ukˈwa/, [ʔʊkʰˈwʌ]
Head templates: {{head|aa|noun|g=f|head=ukwá}} ukwá f, {{aa-noun|ukwá|g=f}} ukwá f Inflection templates: {{aa-decl|ukwá}} Forms: ukwá [canonical, feminine], no-table-tags [table-tags], ukwá [absolutive], ukwá [predicative], ukwá [subjective], ukwá [genitive], no-table-tags [table-tags], ukwál [l-case, with-postposition], ukwák [k-case, with-postposition], ukwát [t-case, with-postposition], ukwáh [h-case, with-postposition]
  1. anthill; termite mound Categories (topical): Animal dwellings, Dairy farming Categories (lifeform): Ants, Termites
    Sense id: en-ukwa-aa-noun-mtys9fg8 Disambiguation of Animal dwellings: 93 7 Disambiguation of Dairy farming: 94 6 Disambiguation of Ants: 88 12 Disambiguation of Termites: 100 0 Categories (other): Afar entries with incorrect language header Disambiguation of Afar entries with incorrect language header: 97 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Afar]

IPA: /ukˈwa/, [ʔʊkʰˈwʌ]
Head templates: {{head|aa|verb|||||||||||head=ukwá}} ukwá, {{aa-verb}} ukwá Inflection templates: {{aa-conj-adj|ukwiyóh|ukwitóh|ukwáh|ukwáh|ukwinóh|ukwitoonúh|ukwoonúh|ukwiyó|ukwitó|ukwá|ukwá|ukwinó|ukwitón|ukwón|múkwiyo|múkwito|múkwa|múkwa|múkwino|múkwiton|múkwon|úkwuk|ukwiyóm|ukwitóm|ukwám|ukwám|ukwinóm|ukwitoonúm|ukwoonúm|úkwih|úkwuk|ukwínnuh|ukwíyya|type=III}} Forms: ukwá [canonical], no-table-tags [table-tags], ukwiyóh [first-person, indicative, indicative-i, present, singular, v-affirmative], ukwitóh [indicative, indicative-i, present, second-person, singular, v-affirmative], ukwáh [indicative, indicative-i, masculine, present, singular, third-person, v-affirmative], ukwáh [feminine, indicative, indicative-i, present, singular, third-person, v-affirmative], ukwinóh [first-person, indicative, indicative-i, plural, present, v-affirmative], ukwitoonúh [indicative, indicative-i, plural, present, second-person, v-affirmative], ukwoonúh [indicative, indicative-i, plural, present, third-person, v-affirmative], ukwiyó [first-person, indicative, indicative-i, n-affirmative, present, singular], ukwitó [indicative, indicative-i, n-affirmative, present, second-person, singular], ukwá [indicative, indicative-i, masculine, n-affirmative, present, singular, third-person], ukwá [feminine, indicative, indicative-i, n-affirmative, present, singular, third-person], ukwinó [first-person, indicative, indicative-i, n-affirmative, plural, present], ukwitón [indicative, indicative-i, n-affirmative, plural, present, second-person], ukwón [indicative, indicative-i, n-affirmative, plural, present, third-person], múkwiyo [first-person, indicative, indicative-i, negative, present, singular], múkwito [indicative, indicative-i, negative, present, second-person, singular], múkwa [indicative, indicative-i, masculine, negative, present, singular, third-person], múkwa [feminine, indicative, indicative-i, negative, present, singular, third-person], múkwino [first-person, indicative, indicative-i, negative, plural, present], múkwiton [indicative, indicative-i, negative, plural, present, second-person], múkwon [indicative, indicative-i, negative, plural, present, third-person], affirmative present indicative I + imperfective of én [indicative, indicative-ii, present], úkwuk + perfective of én [indicative, indicative-i, past], úkwuk + perfective of sugé [indicative, indicative-ii, past], ukwiyóm takkéh [affirmative, first-person, potential, present, singular], ukwitóm takkéh [affirmative, potential, present, second-person, singular], ukwám takkéh [affirmative, masculine, potential, present, singular, third-person], ukwám takkéh [affirmative, feminine, potential, present, singular, third-person], ukwinóm takkéh [affirmative, first-person, plural, potential, present], ukwitoonúm takkéh [affirmative, plural, potential, present, second-person], ukwoonúm takkéh [affirmative, plural, potential, present, third-person], úkwuk + past conditional of sugé [affirmative, conditional, past], úkwih [converb, h-converb], úkwuk [converb, k-converb], ukwínnuh [converb, innuh-converb, singular, third-person], ukwíyya [feminine, infinitive, singular, third-person]
  1. (stative) give milk Tags: stative
    Sense id: en-ukwa-aa-verb-cK-mEcZw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Ye'kwana]

IPA: [ukʷa]
Etymology: From Proto-Cariban *uka, *ukwa (“to burn (something)”). Etymology templates: {{inh|mch|sai-car-pro|*uka}} Proto-Cariban *uka, {{m|sai-car-pro|*ukwa||to burn (something)}} *ukwa (“to burn (something)”) Head templates: {{head|mch|verb}} ukwa
  1. (transitive) to burn (something) with fire Tags: transitive
    Sense id: en-ukwa-mch-verb-u2nkq3LZ Categories (other): Ye'kwana entries with incorrect language header

Download JSON data for ukwa meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ukwá",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "l-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "k-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "t-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwáh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "h-case",
        "with-postposition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "ukwá"
      },
      "expansion": "ukwá f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ukwá",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ukwá f",
      "name": "aa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "uk‧wa"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ukwá"
      },
      "name": "aa-decl"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Afar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aa",
          "name": "Animal dwellings",
          "orig": "aa:Animal dwellings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Zoology",
            "Architecture",
            "Biology",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aa",
          "name": "Dairy farming",
          "orig": "aa:Dairy farming",
          "parents": [
            "Agriculture",
            "Industries",
            "Applied sciences",
            "Business",
            "Sciences",
            "Economics",
            "Society",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "aa",
          "name": "Ants",
          "orig": "aa:Ants",
          "parents": [
            "Hymenopterans",
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "aa",
          "name": "Termites",
          "orig": "aa:Termites",
          "parents": [
            "Cockroaches",
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anthill; termite mound"
      ],
      "id": "en-ukwa-aa-noun-mtys9fg8",
      "links": [
        [
          "anthill",
          "anthill"
        ],
        [
          "termite",
          "termite"
        ],
        [
          "mound",
          "mound"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ukˈwa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊkʰˈwʌ]"
    }
  ],
  "word": "ukwa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ukwá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-conj/III",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "III verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwiyóh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "present",
        "singular",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitóh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwinóh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "plural",
        "present",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitoonúh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwoonúh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwiyó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "masculine",
        "n-affirmative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwinó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitón",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwón",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affirmative present indicative I + imperfective of én",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-ii",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk + perfective of én",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk + perfective of sugé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-ii",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwiyóm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "first-person",
        "potential",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitóm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "potential",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwám takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "masculine",
        "potential",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwám takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "feminine",
        "potential",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwinóm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "first-person",
        "plural",
        "potential",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitoonúm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "potential",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwoonúm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "potential",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk + past conditional of sugé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "h-converb"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "k-converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwínnuh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "innuh-converb",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwíyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "ukwá"
      },
      "expansion": "ukwá",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ukwá",
      "name": "aa-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "uk‧wa"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ukwiyóh",
        "10": "ukwá",
        "11": "ukwá",
        "12": "ukwinó",
        "13": "ukwitón",
        "14": "ukwón",
        "15": "múkwiyo",
        "16": "múkwito",
        "17": "múkwa",
        "18": "múkwa",
        "19": "múkwino",
        "2": "ukwitóh",
        "20": "múkwiton",
        "21": "múkwon",
        "22": "úkwuk",
        "23": "ukwiyóm",
        "24": "ukwitóm",
        "25": "ukwám",
        "26": "ukwám",
        "27": "ukwinóm",
        "28": "ukwitoonúm",
        "29": "ukwoonúm",
        "3": "ukwáh",
        "30": "úkwih",
        "31": "úkwuk",
        "32": "ukwínnuh",
        "33": "ukwíyya",
        "4": "ukwáh",
        "5": "ukwinóh",
        "6": "ukwitoonúh",
        "7": "ukwoonúh",
        "8": "ukwiyó",
        "9": "ukwitó",
        "type": "III"
      },
      "name": "aa-conj-adj"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "give milk"
      ],
      "id": "en-ukwa-aa-verb-cK-mEcZw",
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(stative) give milk"
      ],
      "tags": [
        "stative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ukˈwa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊkʰˈwʌ]"
    }
  ],
  "word": "ukwa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "sai-car-pro",
        "3": "*uka"
      },
      "expansion": "Proto-Cariban *uka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sai-car-pro",
        "2": "*ukwa",
        "3": "",
        "4": "to burn (something)"
      },
      "expansion": "*ukwa (“to burn (something)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Cariban *uka, *ukwa (“to burn (something)”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ukwa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn (something) with fire"
      ],
      "id": "en-ukwa-mch-verb-u2nkq3LZ",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn (something) with fire"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ukʷa]"
    }
  ],
  "word": "ukwa"
}
{
  "categories": [
    "Afar entries with incorrect language header",
    "Afar feminine nouns",
    "Afar lemmas",
    "Afar nouns",
    "Afar terms with IPA pronunciation",
    "Afar verbs",
    "aa:Animal dwellings",
    "aa:Ants",
    "aa:Dairy farming",
    "aa:Termites"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ukwá",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "l-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwák",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "k-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "t-case",
        "with-postposition"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwáh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "h-case",
        "with-postposition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "ukwá"
      },
      "expansion": "ukwá f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ukwá",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ukwá f",
      "name": "aa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "uk‧wa"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ukwá"
      },
      "name": "aa-decl"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anthill; termite mound"
      ],
      "links": [
        [
          "anthill",
          "anthill"
        ],
        [
          "termite",
          "termite"
        ],
        [
          "mound",
          "mound"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ukˈwa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊkʰˈwʌ]"
    }
  ],
  "word": "ukwa"
}

{
  "categories": [
    "Afar entries with incorrect language header",
    "Afar lemmas",
    "Afar terms with IPA pronunciation",
    "Afar verbs",
    "aa:Animal dwellings",
    "aa:Ants",
    "aa:Dairy farming",
    "aa:Termites"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ukwá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aa-conj/III",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "III verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwiyóh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "present",
        "singular",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitóh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwinóh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "plural",
        "present",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitoonúh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwoonúh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "v-affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwiyó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "masculine",
        "n-affirmative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwinó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitón",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwón",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "n-affirmative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "múkwon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affirmative present indicative I + imperfective of én",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-ii",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk + perfective of én",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-i",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk + perfective of sugé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "indicative-ii",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwiyóm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "first-person",
        "potential",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitóm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "potential",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwám takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "masculine",
        "potential",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwám takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "feminine",
        "potential",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwinóm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "first-person",
        "plural",
        "potential",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwitoonúm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "potential",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwoonúm takkéh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "potential",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk + past conditional of sugé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "h-converb"
      ]
    },
    {
      "form": "úkwuk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "k-converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwínnuh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "innuh-converb",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ukwíyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aa",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "ukwá"
      },
      "expansion": "ukwá",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ukwá",
      "name": "aa-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "uk‧wa"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ukwiyóh",
        "10": "ukwá",
        "11": "ukwá",
        "12": "ukwinó",
        "13": "ukwitón",
        "14": "ukwón",
        "15": "múkwiyo",
        "16": "múkwito",
        "17": "múkwa",
        "18": "múkwa",
        "19": "múkwino",
        "2": "ukwitóh",
        "20": "múkwiton",
        "21": "múkwon",
        "22": "úkwuk",
        "23": "ukwiyóm",
        "24": "ukwitóm",
        "25": "ukwám",
        "26": "ukwám",
        "27": "ukwinóm",
        "28": "ukwitoonúm",
        "29": "ukwoonúm",
        "3": "ukwáh",
        "30": "úkwih",
        "31": "úkwuk",
        "32": "ukwínnuh",
        "33": "ukwíyya",
        "4": "ukwáh",
        "5": "ukwinóh",
        "6": "ukwitoonúh",
        "7": "ukwoonúh",
        "8": "ukwiyó",
        "9": "ukwitó",
        "type": "III"
      },
      "name": "aa-conj-adj"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afar stative verbs"
      ],
      "glosses": [
        "give milk"
      ],
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(stative) give milk"
      ],
      "tags": [
        "stative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ukˈwa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊkʰˈwʌ]"
    }
  ],
  "word": "ukwa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "sai-car-pro",
        "3": "*uka"
      },
      "expansion": "Proto-Cariban *uka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sai-car-pro",
        "2": "*ukwa",
        "3": "",
        "4": "to burn (something)"
      },
      "expansion": "*ukwa (“to burn (something)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Cariban *uka, *ukwa (“to burn (something)”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ukwa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ye'kwana entries with incorrect language header",
        "Ye'kwana lemmas",
        "Ye'kwana terms derived from Proto-Cariban",
        "Ye'kwana terms inherited from Proto-Cariban",
        "Ye'kwana terms with IPA pronunciation",
        "Ye'kwana transitive verbs",
        "Ye'kwana verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to burn (something) with fire"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn (something) with fire"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ukʷa]"
    }
  ],
  "word": "ukwa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.