See gili on Wiktionary
Download JSON data for gili meaning in All languages combined (13.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "2": "gile" }, "expansion": "Saho gile", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Saho gile.", "forms": [ { "form": "gíli", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "gilwá", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gíli", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "gíli", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "gilí", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "gilí", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gílil", "source": "declension", "tags": [ "l-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gílik", "source": "declension", "tags": [ "k-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gílit", "source": "declension", "tags": [ "t-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gílih", "source": "declension", "tags": [ "h-case", "with-postposition" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "gíli" }, "expansion": "gíli m", "name": "head" }, { "args": { "1": "gíli", "g": "m", "gpl": "f", "pl": "gilwá" }, "expansion": "gíli m (plural gilwá f)", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gíli", "2": "gíli", "3": "gilí", "4": "gilí" }, "name": "aa-decl" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "aa", "name": "Fingers", "orig": "aa:Fingers", "parents": [ "Body", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "thumb, big toe" ], "id": "en-gili-aa-noun-ioj8xLcl", "links": [ [ "thumb", "thumb" ], [ "big toe", "big toe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡili/" }, { "ipa": "[ˈɡɪlɪ]" } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "gili", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gili", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦒꦶꦭꦶ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ꦒꦶꦭꦶ" ], "id": "en-gili-jv-romanization-Sf470Lfv", "links": [ [ "ꦒꦶꦭꦶ", "ꦒꦶꦭꦶ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "gili" } { "forms": [ { "form": "gilì", "tags": [ "canonical", "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "adjective form", "g": "f", "head": "gilì" }, "expansion": "gilì f", "name": "head" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "gilus" } ], "glosses": [ "nominative/vocative feminine singular of gilus" ], "id": "en-gili-lt-adj-GWmPjVOD", "links": [ [ "gilus", "gilus#Lithuanian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡʲɪˈlʲɪ]" } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "knb", "2": "noun" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "lang": "Lubuagan Kalinga", "lang_code": "knb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lubuagan Kalinga entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lubuagan Kalinga terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "letter" ], "id": "en-gili-knb-noun--AEF76tt", "links": [ [ "letter", "letter" ] ] } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "noun form" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "gilli" } ], "glosses": [ "accusative/genitive singular of gilli" ], "id": "en-gili-se-noun-Au8QDCXv", "links": [ [ "gilli", "gilli#Northern Sami" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiliː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gili" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gili", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "gili", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "ngili", "source": "mutation", "tags": [ "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "noun form" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "g", "2": "ili" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of gile:", "accusative/dative singular" ], "id": "en-gili-sga-noun-3lgyEMP4", "links": [ [ "gile", "gile#Old Irish" ] ], "tags": [ "accusative", "dative", "form-of", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of gile:", "nominative/vocative/accusative dual/plural" ], "id": "en-gili-sga-noun-hp61-EX-", "links": [ [ "gile", "gile#Old Irish" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡʲilʲi/" } ], "word": "gili" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦒꦶꦭꦶ", "inh": "1" }, "expansion": "> Javanese: ꦒꦶꦭꦶ (gili) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Javanese: ꦒꦶꦭꦶ (gili) (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "ᬕᬶᬮᬶ", "bor": "1", "tr": "gili" }, "expansion": "→ Balinese: ᬕᬶᬮᬶ (gili)", "name": "desc" } ], "text": "→ Balinese: ᬕᬶᬮᬶ (gili)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sas", "2": "ᬕᬶᬮᬶ", "bor": "1", "tr": "gili" }, "expansion": "→ Sasak: ᬕᬶᬮᬶ (gili)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sasak: ᬕᬶᬮᬶ (gili)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "giri", "t": "mountain" }, "expansion": "Old Javanese giri (“mountain”)", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦒꦶꦭꦶ", "t": "mountain ridge; dunes; way" }, "expansion": "Javanese ꦒꦶꦭꦶ (gili, “mountain ridge; dunes; way”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "mkh-pro", "3": "*dliʔ", "t": "firm, immovable" }, "expansion": "Proto-Mon-Khmer *dliʔ (“firm, immovable”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "km", "2": "ធ្លី", "t": "land, terra firma" }, "expansion": "Khmer ធ្លី (thlii, “land, terra firma”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Unknown\n* probably from earlier Old Javanese giri (“mountain”) as Javanese ꦒꦶꦭꦶ (gili, “mountain ridge; dunes; way”).\n* probably from Proto-Mon-Khmer *dliʔ (“firm, immovable”), such as in Khmer ធ្លី (thlii, “land, terra firma”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "islet" ], "id": "en-gili-kaw-noun-zQrsxfE9", "links": [ [ "islet", "islet" ] ] }, { "glosses": [ "island" ], "id": "en-gili-kaw-noun-KM0sXBXR", "links": [ [ "island", "island" ] ], "synonyms": [ { "word": "dīpa" }, { "word": "dwīpa" }, { "word": "gili" }, { "word": "muhara" }, { "word": "nūsa" }, { "word": "pulo" } ] } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "gili m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "gil" } ], "glosses": [ "genitive plural of gil" ], "id": "en-gili-pl-noun-EgRtJiSC", "links": [ [ "gil", "gil#Polish" ] ], "synonyms": [ { "word": "gilów" } ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡi.li/" }, { "rhymes": "-ili" } ], "word": "gili" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rmf", "2": "džiili" }, "expansion": "Kalo Finnish Romani: džiili", "name": "desc" } ], "text": "Kalo Finnish Romani: džiili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rom", "2": "sa", "3": "गीति", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit गीति (gīti)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rom", "2": "sa", "3": "गीति" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit गीति (gīti)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit गीति (gīti).", "forms": [ { "form": "gilǎ", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "noun", "3": "nominative plural", "4": "gilǎ", "cat2": "2-syllable words", "g": "f" }, "expansion": "gili f (nominative plural gilǎ)", "name": "head" } ], "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using bad params when calling Template:R:NERG+", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "rom", "name": "Society", "orig": "rom:Society", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "song" ], "id": "en-gili-rom-noun-Y~dciQsF", "links": [ [ "song", "song" ] ], "synonyms": [ { "word": "gilyi" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "gili" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "paggili" } ], "forms": [ { "form": "gilí", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜄᜒᜎᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gilí", "b": "+" }, "expansion": "gilí (Baybayin spelling ᜄᜒᜎᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "dikdik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ligis" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 35", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rolling with the hand or fingers (such as rolling dough, grinding pills, etc.)" ], "id": "en-gili-tl-noun-oezxawSo", "links": [ [ "roll", "roll" ], [ "hand", "hand" ], [ "finger", "finger" ] ], "synonyms": [ { "word": "bilo" }, { "word": "gilo" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 35", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cutting in a seesaw manner without violent pressure" ], "id": "en-gili-tl-noun-kMsg5i6n", "links": [ [ "cutting", "cutting" ], [ "seesaw", "seesaw" ], [ "manner", "manner" ], [ "violent", "violent" ], [ "pressure", "pressure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡiˈli/" }, { "ipa": "[ɡɪˈli]" } ], "word": "gili" } { "forms": [ { "form": "gilí", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜄᜒᜎᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gilí", "b": "+" }, "expansion": "gilí (Baybayin spelling ᜄᜒᜎᜒ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 32 36", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 35", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 33 36", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rolled with the hand or fingers (such as rolling dough, grinding pills, etc.)" ], "id": "en-gili-tl-adj-mjTlcbOo", "links": [ [ "rolled", "rolled" ], [ "hand", "hand" ], [ "finger", "finger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡiˈli/" }, { "ipa": "[ɡɪˈli]" } ], "word": "gili" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "2": "gile" }, "expansion": "Saho gile", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Saho gile.", "forms": [ { "form": "gíli", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "gilwá", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gíli", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "gíli", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "gilí", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "gilí", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gílil", "source": "declension", "tags": [ "l-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gílik", "source": "declension", "tags": [ "k-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gílit", "source": "declension", "tags": [ "t-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gílih", "source": "declension", "tags": [ "h-case", "with-postposition" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "gíli" }, "expansion": "gíli m", "name": "head" }, { "args": { "1": "gíli", "g": "m", "gpl": "f", "pl": "gilwá" }, "expansion": "gíli m (plural gilwá f)", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gíli", "2": "gíli", "3": "gilí", "4": "gilí" }, "name": "aa-decl" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar masculine nouns", "Afar nouns", "Afar terms with IPA pronunciation", "aa:Fingers" ], "glosses": [ "thumb, big toe" ], "links": [ [ "thumb", "thumb" ], [ "big toe", "big toe" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡili/" }, { "ipa": "[ˈɡɪlɪ]" } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "gili", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gili", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦒꦶꦭꦶ" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations", "Javanese terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ꦒꦶꦭꦶ" ], "links": [ [ "ꦒꦶꦭꦶ", "ꦒꦶꦭꦶ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "gili" } { "forms": [ { "form": "gilì", "tags": [ "canonical", "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "adjective form", "g": "f", "head": "gilì" }, "expansion": "gilì f", "name": "head" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian adjective forms", "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian non-lemma forms", "Lithuanian terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "gilus" } ], "glosses": [ "nominative/vocative feminine singular of gilus" ], "links": [ [ "gilus", "gilus#Lithuanian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡʲɪˈlʲɪ]" } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "knb", "2": "noun" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "lang": "Lubuagan Kalinga", "lang_code": "knb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lubuagan Kalinga entries with incorrect language header", "Lubuagan Kalinga lemmas", "Lubuagan Kalinga nouns", "Lubuagan Kalinga terms in nonstandard scripts" ], "glosses": [ "letter" ], "links": [ [ "letter", "letter" ] ] } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "noun form" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami noun forms", "Northern Sami terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "gilli" } ], "glosses": [ "accusative/genitive singular of gilli" ], "links": [ [ "gilli", "gilli#Northern Sami" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiliː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gili" } { "categories": [ "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish non-lemma forms", "Old Irish noun forms", "Old Irish terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sga-mutation", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gili", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "gili", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "ngili", "source": "mutation", "tags": [ "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "noun form" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "g", "2": "ili" }, "name": "sga-mutation" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of gile:", "accusative/dative singular" ], "links": [ [ "gile", "gile#Old Irish" ] ], "tags": [ "accusative", "dative", "form-of", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of gile:", "nominative/vocative/accusative dual/plural" ], "links": [ [ "gile", "gile#Old Irish" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡʲilʲi/" } ], "word": "gili" } { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms with unknown etymologies" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦒꦶꦭꦶ", "inh": "1" }, "expansion": "> Javanese: ꦒꦶꦭꦶ (gili) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Javanese: ꦒꦶꦭꦶ (gili) (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "ᬕᬶᬮᬶ", "bor": "1", "tr": "gili" }, "expansion": "→ Balinese: ᬕᬶᬮᬶ (gili)", "name": "desc" } ], "text": "→ Balinese: ᬕᬶᬮᬶ (gili)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sas", "2": "ᬕᬶᬮᬶ", "bor": "1", "tr": "gili" }, "expansion": "→ Sasak: ᬕᬶᬮᬶ (gili)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sasak: ᬕᬶᬮᬶ (gili)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "giri", "t": "mountain" }, "expansion": "Old Javanese giri (“mountain”)", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦒꦶꦭꦶ", "t": "mountain ridge; dunes; way" }, "expansion": "Javanese ꦒꦶꦭꦶ (gili, “mountain ridge; dunes; way”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "mkh-pro", "3": "*dliʔ", "t": "firm, immovable" }, "expansion": "Proto-Mon-Khmer *dliʔ (“firm, immovable”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "km", "2": "ធ្លី", "t": "land, terra firma" }, "expansion": "Khmer ធ្លី (thlii, “land, terra firma”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Unknown\n* probably from earlier Old Javanese giri (“mountain”) as Javanese ꦒꦶꦭꦶ (gili, “mountain ridge; dunes; way”).\n* probably from Proto-Mon-Khmer *dliʔ (“firm, immovable”), such as in Khmer ធ្លី (thlii, “land, terra firma”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "gili", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "islet" ], "links": [ [ "islet", "islet" ] ] }, { "glosses": [ "island" ], "links": [ [ "island", "island" ] ], "synonyms": [ { "word": "dīpa" }, { "word": "dwīpa" }, { "word": "gili" }, { "word": "muhara" }, { "word": "nūsa" }, { "word": "pulo" } ] } ], "word": "gili" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "gili m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/ili", "Rhymes:Polish/ili/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "gil" } ], "glosses": [ "genitive plural of gil" ], "links": [ [ "gil", "gil#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡi.li/" }, { "rhymes": "-ili" } ], "synonyms": [ { "word": "gilów" } ], "word": "gili" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rmf", "2": "džiili" }, "expansion": "Kalo Finnish Romani: džiili", "name": "desc" } ], "text": "Kalo Finnish Romani: džiili" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rom", "2": "sa", "3": "गीति", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit गीति (gīti)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rom", "2": "sa", "3": "गीति" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit गीति (gīti)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit गीति (gīti).", "forms": [ { "form": "gilǎ", "tags": [ "nominative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "noun", "3": "nominative plural", "4": "gilǎ", "cat2": "2-syllable words", "g": "f" }, "expansion": "gili f (nominative plural gilǎ)", "name": "head" } ], "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages using bad params when calling Template:R:NERG+", "Romani 2-syllable words", "Romani entries with incorrect language header", "Romani feminine nouns", "Romani lemmas", "Romani nouns", "Romani terms derived from Sanskrit", "Romani terms inherited from Sanskrit", "rom:Society" ], "glosses": [ "song" ], "links": [ [ "song", "song" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "gilyi" } ], "word": "gili" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "paggili" } ], "forms": [ { "form": "gilí", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜄᜒᜎᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gilí", "b": "+" }, "expansion": "gilí (Baybayin spelling ᜄᜒᜎᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "dikdik" }, { "word": "ligis" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rolling with the hand or fingers (such as rolling dough, grinding pills, etc.)" ], "links": [ [ "roll", "roll" ], [ "hand", "hand" ], [ "finger", "finger" ] ], "synonyms": [ { "word": "bilo" }, { "word": "gilo" } ] }, { "glosses": [ "cutting in a seesaw manner without violent pressure" ], "links": [ [ "cutting", "cutting" ], [ "seesaw", "seesaw" ], [ "manner", "manner" ], [ "violent", "violent" ], [ "pressure", "pressure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡiˈli/" }, { "ipa": "[ɡɪˈli]" } ], "word": "gili" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "forms": [ { "form": "gilí", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜄᜒᜎᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gilí", "b": "+" }, "expansion": "gilí (Baybayin spelling ᜄᜒᜎᜒ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "gi‧li" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "rolled with the hand or fingers (such as rolling dough, grinding pills, etc.)" ], "links": [ [ "rolled", "rolled" ], [ "hand", "hand" ], [ "finger", "finger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡiˈli/" }, { "ipa": "[ɡɪˈli]" } ], "word": "gili" }
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "gili", "R:NERG+", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Romani", "subsection": "noun", "title": "gili", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "gili", "R:NERG+", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Romani", "subsection": "noun", "title": "gili", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.