See amal on Wiktionary
Download JSON data for amal meaning in All languages combined (34.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "ar",
"3": "أَمَل"
},
"expansion": "Arabic أَمَل (ʔamal)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَمَل (ʔamal).",
"forms": [
{
"form": "ámal",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "amál",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ámal",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "ámala",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "ámal",
"source": "declension",
"tags": [
"subjective"
]
},
{
"form": "ámal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ámalal",
"source": "declension",
"tags": [
"l-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "ámalak",
"source": "declension",
"tags": [
"k-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "ámalat",
"source": "declension",
"tags": [
"t-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "ámalah",
"source": "declension",
"tags": [
"h-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amál",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "amála",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "amál",
"source": "declension",
"tags": [
"subjective"
]
},
{
"form": "amál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amálal",
"source": "declension",
"tags": [
"l-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "amálak",
"source": "declension",
"tags": [
"k-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "amálat",
"source": "declension",
"tags": [
"t-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "amálah",
"source": "declension",
"tags": [
"h-case",
"with-postposition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "ámal",
"head2": "amál"
},
"expansion": "ámal or amál m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mal"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ámal",
"2": "ámala",
"3": "ámal",
"4": "ámal"
},
"name": "aa-decl"
},
{
"args": {
"1": "amál",
"2": "amála",
"3": "amál",
"4": "amál"
},
"name": "aa-decl"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hope"
],
"id": "en-amal-aa-noun-wpJ39V-z",
"links": [
[
"hope",
"hope"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈamal/"
},
{
"ipa": "/aˈmal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔʌmʌl]"
},
{
"ipa": "[ʔʌˈmʌl]"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "أَمَل"
},
"expansion": "Arabic أَمَل (ʔamal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ء م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَمَل (ʔamal).",
"forms": [
{
"form": "amalı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "amallar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amal (definite accusative amalı, plural amallar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mal"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"idea"
],
"id": "en-amal-az-noun-rgqa0yJ8",
"links": [
[
"idea",
"idea"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ideya"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 60 9 12",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dream, desire, hope"
],
"id": "en-amal-az-noun-vQ5ofOSE",
"links": [
[
"dream",
"dream"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"hope",
"hope"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arzu"
},
{
"word": "ümid"
},
{
"word": "dilək"
}
]
},
{
"glosses": [
"high goal, high purpose"
],
"id": "en-amal-az-noun-23neWiMp",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"goal",
"goal"
],
[
"purpose",
"purpose"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "qayə"
},
{
"word": "məqsəd"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈmɑɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-amal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَال"
},
"expansion": "Arabic أَعْمَال (ʔaʕmāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَمَل"
},
"expansion": "عَمَل (ʕamal)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ع م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَعْمَال (ʔaʕmāl), plural of عَمَل (ʕamal).",
"forms": [
{
"form": "amalı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "amallar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "amala",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "amaldan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amalım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amal (definite accusative amalı, plural amallar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mal"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "l"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"work, action, deed"
],
"id": "en-amal-az-noun-gIjlfsCf",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"action",
"action"
],
[
"deed",
"deed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hərəkət"
},
{
"word": "iş"
},
{
"word": "əməl"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈmɑɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-amal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amal"
}
{
"forms": [
{
"form": "emlow",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "emlow",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "amal m (plural emlow)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "emlow"
},
"expansion": "amal m (plural emlow)",
"name": "kw-noun"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kw",
"name": "Vision",
"orig": "kw:Vision",
"parents": [
"Senses",
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "amal arghans silver lining"
},
{
"word": "amal fordh roadside"
}
],
"glosses": [
"border, edge, margin, verge, side, periphery"
],
"id": "en-amal-kw-noun-DSlAAAUG",
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"edge",
"edge"
],
[
"margin",
"margin"
],
[
"verge",
"verge"
],
[
"side",
"side"
],
[
"periphery",
"periphery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "amal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "amal m (uncountable)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Languages",
"orig": "fr:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Amal (language)"
],
"id": "en-amal-fr-noun-krV6s7Z-",
"links": [
[
"Amal",
"Amal"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.mal/"
}
],
"word": "amal"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "beramal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "diamalkan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mengamalkan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pengamal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pengamalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amal ibadah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amal jariah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amal saleh"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ع م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "amal"
},
"expansion": "Malay amal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عمل",
"tr": "amal"
},
"expansion": "Classical Malay عمل (amal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَمَل",
"t": "work, action, deed"
},
"expansion": "Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay amal, from Classical Malay عمل (amal), from Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”).",
"forms": [
{
"form": "amal-amal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amalku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "amal (plural amal-amal, first-person possessive amalku, second-person possessive amalmu, third-person possessive amalnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"amal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amali"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"deed."
],
"id": "en-amal-id-noun-Mk-eRHWD",
"links": [
[
"deed",
"deed#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perbuatan"
}
]
},
{
"glosses": [
"charity."
],
"id": "en-amal-id-noun-MPyOShEg",
"links": [
[
"charity",
"charity#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bantuan"
},
{
"word": "derma"
},
{
"word": "donasi"
},
{
"word": "infak"
},
{
"word": "pertolongan"
},
{
"word": "sedekah"
},
{
"word": "sokongan"
},
{
"word": "subsidi"
},
{
"word": "sumbangan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.mal]"
},
{
"rhymes": "-mal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ع م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "amal"
},
"expansion": "Malay amal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عمل",
"tr": "amal"
},
"expansion": "Classical Malay عمل (amal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَمَل",
"t": "work, action, deed"
},
"expansion": "Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay amal, from Classical Malay عمل (amal), from Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "amal",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"amal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"able as a shaman to summon something when needed."
],
"id": "en-amal-id-adj-jlABM8gV",
"links": [
[
"able",
"able#English"
],
[
"shaman",
"shaman#English"
],
[
"summon",
"summon#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.mal]"
},
{
"rhymes": "-mal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bhv",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Bahau [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bhv"
},
"expansion": "Borrowed from Bahau [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bahau [Term?].",
"forms": [
{
"form": "amal-amal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amalku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "amal (plural amal-amal, first-person possessive amalku, second-person possessive amalmu, third-person possessive amalnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"amal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Cooking",
"orig": "id:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 7 86",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 6 80",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"meat floss"
],
"id": "en-amal-id-noun-6TA8tjnz",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"meat floss",
"meat floss"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) meat floss"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.mal]"
},
{
"rhymes": "-mal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "amal"
}
{
"forms": [
{
"form": "amail",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amail",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a amail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a amala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "amail",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "amail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an t-amal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hamail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an amail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na n-amal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an amal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don amal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hamail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-amal",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "hamal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "t-amal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "amail",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "amail",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "amal m (genitive singular amail, nominative plural amail)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "amail",
"3": "amail"
},
"expansion": "amal m (genitive singular amail, nominative plural amail)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "mal",
"3": "mail"
},
"name": "ga-decl-m1"
},
{
"args": {
"1": "msn"
},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gomeral, lout, simpleton, fool",
"word": "gamal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of gamal (“gomeral, lout, simpleton, fool”)"
],
"id": "en-amal-ga-noun-fv9eHzIl",
"links": [
[
"gamal",
"gamal#Irish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "amal"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "amhail"
},
"expansion": "Irish: amhail",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: amhail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "samail"
},
"expansion": "samail",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From unstressed form of samail.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "conjunction",
"3": "followed by indirect relative"
},
"expansion": "amal (followed by indirect relative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"as, like"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-amal-sga-conj-WUQhEusc",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"with-indirect-relative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 96 4 0",
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 92 6 2",
"kind": "other",
"name": "Old Irish prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"as if, as though"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-amal-sga-conj-NfEdAeOw",
"links": [
[
"as if",
"as if"
],
[
"as though",
"as though"
]
],
"tags": [
"with-indirect-relative"
]
},
{
"glosses": [
"when, while"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-amal-sga-conj-05cvqI95",
"links": [
[
"when",
"when"
],
[
"while",
"while"
]
],
"tags": [
"with-indirect-relative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaṽal]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "amail"
}
],
"word": "amal"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "amhail"
},
"expansion": "Irish: amhail",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: amhail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "samail"
},
"expansion": "samail",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From unstressed form of samail.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-prep-infl\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "samlum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "samlumsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "samlut",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "samlid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlith",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlaibsom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"emphatic",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "preposition",
"3": "with accusative",
"4": "",
"5": "lenites"
},
"expansion": "amal (with accusative, lenites)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1sg": "samlum",
"1sg-em": "samlumsa",
"2sg": "samlut",
"3pl-acc": "samlaib",
"3pl-acc-em": "samlaibsom",
"3sgm-acc": "saml(a)id, samlith"
},
"name": "sga-prep-infl"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "-amail"
},
{
"word": "amal ṡodin"
}
],
"glosses": [
"as, like"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-amal-sga-prep-WUQhEusc",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"lenition",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaṽal]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "amail"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "ps",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mal",
"ts": ""
},
"expansion": "Pashto [script needed] (mal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "ps",
"tr": "mal"
},
"expansion": "Borrowed from Pashto [script needed] (mal)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "",
"tr": "ämbal"
},
"expansion": "Ossetian [script needed] (ämbal)",
"name": "cognate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pashto [script needed] (mal). Compare Ossetian [script needed] (ämbal).",
"forms": [
{
"form": "amales",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "amala",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "noun",
"3": "accusative",
"4": "amales",
"5": "nominative plural",
"6": "amala",
"7": "accusative plural",
"8": "amalen",
"g": "m"
},
"expansion": "amal m (accusative amales, nominative plural amala, accusative plural amalen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rom",
"name": "People",
"orig": "rom:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"friend"
],
"id": "en-amal-rom-noun-zeSFN8os",
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آمال",
"tr": "amal"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آمال (amal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "آمَال"
},
"expansion": "Arabic آمَال (ʔāmāl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish آمال (amal), Arabic آمَال (ʔāmāl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "amal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "emel"
}
],
"glosses": [
"plural of emel"
],
"id": "en-amal-tr-noun-UbjmtG8b",
"links": [
[
"emel",
"emel#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aː.mal/"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "ar",
"3": "أَمَل"
},
"expansion": "Arabic أَمَل (ʔamal)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَمَل (ʔamal).",
"forms": [
{
"form": "ámal",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "amál",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ámal",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "ámala",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "ámal",
"source": "declension",
"tags": [
"subjective"
]
},
{
"form": "ámal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ámalal",
"source": "declension",
"tags": [
"l-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "ámalak",
"source": "declension",
"tags": [
"k-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "ámalat",
"source": "declension",
"tags": [
"t-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "ámalah",
"source": "declension",
"tags": [
"h-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amál",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "amála",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "amál",
"source": "declension",
"tags": [
"subjective"
]
},
{
"form": "amál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amálal",
"source": "declension",
"tags": [
"l-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "amálak",
"source": "declension",
"tags": [
"k-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "amálat",
"source": "declension",
"tags": [
"t-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "amálah",
"source": "declension",
"tags": [
"h-case",
"with-postposition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "ámal",
"head2": "amál"
},
"expansion": "ámal or amál m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mal"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ámal",
"2": "ámala",
"3": "ámal",
"4": "ámal"
},
"name": "aa-decl"
},
{
"args": {
"1": "amál",
"2": "amála",
"3": "amál",
"4": "amál"
},
"name": "aa-decl"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar masculine nouns",
"Afar nouns",
"Afar terms borrowed from Arabic",
"Afar terms derived from Arabic",
"Afar terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"hope"
],
"links": [
[
"hope",
"hope"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈamal/"
},
{
"ipa": "/aˈmal/"
},
{
"ipa": "[ˈʔʌmʌl]"
},
{
"ipa": "[ʔʌˈmʌl]"
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root ء م ل",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root ع م ل",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "أَمَل"
},
"expansion": "Arabic أَمَل (ʔamal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ء م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَمَل (ʔamal).",
"forms": [
{
"form": "amalı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "amallar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amal (definite accusative amalı, plural amallar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mal"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"idea"
],
"links": [
[
"idea",
"idea"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ideya"
}
]
},
{
"glosses": [
"dream, desire, hope"
],
"links": [
[
"dream",
"dream"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"hope",
"hope"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arzu"
},
{
"word": "ümid"
},
{
"word": "dilək"
}
]
},
{
"glosses": [
"high goal, high purpose"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"goal",
"goal"
],
[
"purpose",
"purpose"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "qayə"
},
{
"word": "məqsəd"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈmɑɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-amal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root ع م ل",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَال"
},
"expansion": "Arabic أَعْمَال (ʔaʕmāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَمَل"
},
"expansion": "عَمَل (ʕamal)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ع م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَعْمَال (ʔaʕmāl), plural of عَمَل (ʕamal).",
"forms": [
{
"form": "amalı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "amallar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "amala",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "amaldan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "amallardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amalım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "amalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "amalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amalımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "amallarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amallarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "amallarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amal (definite accusative amalı, plural amallar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mal"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "l"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"work, action, deed"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"action",
"action"
],
[
"deed",
"deed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hərəkət"
},
{
"word": "iş"
},
{
"word": "əməl"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈmɑɫ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-amal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-amal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amal"
}
{
"derived": [
{
"word": "amal arghans silver lining"
},
{
"word": "amal fordh roadside"
}
],
"forms": [
{
"form": "emlow",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "emlow",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "amal m (plural emlow)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "emlow"
},
"expansion": "amal m (plural emlow)",
"name": "kw-noun"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cornish entries with incorrect language header",
"Cornish entries with topic categories using raw markup",
"Cornish lemmas",
"Cornish masculine nouns",
"Cornish nouns",
"kw:Vision"
],
"glosses": [
"border, edge, margin, verge, side, periphery"
],
"links": [
[
"border",
"border"
],
[
"edge",
"edge"
],
[
"margin",
"margin"
],
[
"verge",
"verge"
],
[
"side",
"side"
],
[
"periphery",
"periphery"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "amal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "amal m (uncountable)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French uncountable nouns",
"fr:Languages"
],
"glosses": [
"Amal (language)"
],
"links": [
[
"Amal",
"Amal"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.mal/"
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Bahau",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Bahau",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root ع م ل",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/mal",
"Rhymes:Indonesian/mal/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "amalan"
},
{
"word": "beramal"
},
{
"word": "diamalkan"
},
{
"word": "mengamalkan"
},
{
"word": "pengamal"
},
{
"word": "pengamalan"
},
{
"word": "amal ibadah"
},
{
"word": "amal jariah"
},
{
"word": "amal saleh"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ع م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "amal"
},
"expansion": "Malay amal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عمل",
"tr": "amal"
},
"expansion": "Classical Malay عمل (amal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَمَل",
"t": "work, action, deed"
},
"expansion": "Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay amal, from Classical Malay عمل (amal), from Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”).",
"forms": [
{
"form": "amal-amal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amalku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "amal (plural amal-amal, first-person possessive amalku, second-person possessive amalmu, third-person possessive amalnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"amal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "amali"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"deed."
],
"links": [
[
"deed",
"deed#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perbuatan"
}
]
},
{
"glosses": [
"charity."
],
"links": [
[
"charity",
"charity#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bantuan"
},
{
"word": "derma"
},
{
"word": "donasi"
},
{
"word": "infak"
},
{
"word": "pertolongan"
},
{
"word": "sedekah"
},
{
"word": "sokongan"
},
{
"word": "subsidi"
},
{
"word": "sumbangan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.mal]"
},
{
"rhymes": "-mal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Bahau",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Bahau",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root ع م ل",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/mal",
"Rhymes:Indonesian/mal/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ع م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "amal"
},
"expansion": "Malay amal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عمل",
"tr": "amal"
},
"expansion": "Classical Malay عمل (amal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَمَل",
"t": "work, action, deed"
},
"expansion": "Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay amal, from Classical Malay عمل (amal), from Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "amal",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"amal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"able as a shaman to summon something when needed."
],
"links": [
[
"able",
"able#English"
],
[
"shaman",
"shaman#English"
],
[
"summon",
"summon#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.mal]"
},
{
"rhymes": "-mal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Bahau",
"Indonesian terms derived from Bahau",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/mal",
"Rhymes:Indonesian/mal/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bhv",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Bahau [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "bhv"
},
"expansion": "Borrowed from Bahau [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bahau [Term?].",
"forms": [
{
"form": "amal-amal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amalku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "amalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "amalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "amal (plural amal-amal, first-person possessive amalku, second-person possessive amalmu, third-person possessive amalnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"amal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Cooking"
],
"glosses": [
"meat floss"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"meat floss",
"meat floss"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) meat floss"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈa.mal]"
},
{
"rhymes": "-mal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "amal"
}
{
"forms": [
{
"form": "amail",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amail",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a amail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a amala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "amail",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "amail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an t-amal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hamail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an amail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na n-amal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an amal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don amal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hamail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-amal",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "hamal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "t-amal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "amail",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "amail",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "amal m (genitive singular amail, nominative plural amail)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "amail",
"3": "amail"
},
"expansion": "amal m (genitive singular amail, nominative plural amail)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "mal",
"3": "mail"
},
"name": "ga-decl-m1"
},
{
"args": {
"1": "msn"
},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "gomeral, lout, simpleton, fool",
"word": "gamal"
}
],
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of gamal (“gomeral, lout, simpleton, fool”)"
],
"links": [
[
"gamal",
"gamal#Irish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Old Irish conjunctions",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish prepositions",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
"Old Irish terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "amhail"
},
"expansion": "Irish: amhail",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: amhail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "samail"
},
"expansion": "samail",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From unstressed form of samail.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "conjunction",
"3": "followed by indirect relative"
},
"expansion": "amal (followed by indirect relative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"as, like"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"with-indirect-relative"
]
},
{
"glosses": [
"as if, as though"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"as if",
"as if"
],
[
"as though",
"as though"
]
],
"tags": [
"with-indirect-relative"
]
},
{
"glosses": [
"when, while"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"when",
"when"
],
[
"while",
"while"
]
],
"tags": [
"with-indirect-relative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaṽal]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amail"
}
],
"word": "amal"
}
{
"categories": [
"Old Irish conjunctions",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish prepositions",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
"Old Irish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "-amail"
},
{
"word": "amal ṡodin"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "amhail"
},
"expansion": "Irish: amhail",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: amhail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "samail"
},
"expansion": "samail",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From unstressed form of samail.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-prep-infl\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "samlum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "samlumsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "samlut",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "samlid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlith",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "samlaibsom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"emphatic",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "preposition",
"3": "with accusative",
"4": "",
"5": "lenites"
},
"expansion": "amal (with accusative, lenites)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1sg": "samlum",
"1sg-em": "samlumsa",
"2sg": "samlut",
"3pl-acc": "samlaib",
"3pl-acc-em": "samlaibsom",
"3sgm-acc": "saml(a)id, samlith"
},
"name": "sga-prep-infl"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"as, like"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
],
"tags": [
"lenition",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaṽal]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amail"
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "ps",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mal",
"ts": ""
},
"expansion": "Pashto [script needed] (mal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "ps",
"tr": "mal"
},
"expansion": "Borrowed from Pashto [script needed] (mal)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "",
"tr": "ämbal"
},
"expansion": "Ossetian [script needed] (ämbal)",
"name": "cognate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pashto [script needed] (mal). Compare Ossetian [script needed] (ämbal).",
"forms": [
{
"form": "amales",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "amala",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amalen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "noun",
"3": "accusative",
"4": "amales",
"5": "nominative plural",
"6": "amala",
"7": "accusative plural",
"8": "amalen",
"g": "m"
},
"expansion": "amal m (accusative amales, nominative plural amala, accusative plural amalen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for native script for Ossetian terms",
"Requests for native script for Pashto terms",
"Romani 2-syllable words",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani lemmas",
"Romani masculine nouns",
"Romani nouns",
"Romani terms borrowed from Pashto",
"Romani terms derived from Pashto",
"rom:People"
],
"glosses": [
"friend"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "amal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "آمال",
"tr": "amal"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آمال (amal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "آمَال"
},
"expansion": "Arabic آمَال (ʔāmāl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish آمال (amal), Arabic آمَال (ʔāmāl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "amal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "emel"
}
],
"glosses": [
"plural of emel"
],
"links": [
[
"emel",
"emel#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aː.mal/"
}
],
"word": "amal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.