See gaala on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "gaala" }, "expansion": "Oromo gaala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sid", "2": "gaala" }, "expansion": "Sidamo gaala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ssy", "2": "gaala" }, "expansion": "Saho gaala", "name": "cog" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic, from an undetermined Semitic language. Cognates include Somali gèel, Oromo gaala, Sidamo gaala and Saho gaala.", "forms": [ { "form": "gáala", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "gaaláytu", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "gaalíyow", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gáala", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "gáala", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "gaalí", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "gaalí", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gáalal", "source": "declension", "tags": [ "l-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gáalak", "source": "declension", "tags": [ "k-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gáalat", "source": "declension", "tags": [ "t-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gáalah", "source": "declension", "tags": [ "h-case", "with-postposition" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "gáala" }, "expansion": "gáala m", "name": "head" }, { "args": { "1": "gáala", "g": "m", "gpl": "m", "gsg": "m", "pl": "gaalíyow", "sg": "gaaláytu" }, "expansion": "gáala m (singulative gaaláytu m, plural gaalíyow m)", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "gaa‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gáala", "2": "gáala", "3": "gaalí", "4": "gaalí" }, "name": "aa-decl" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "aa", "name": "Camelids", "orig": "aa:Camelids", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "camels (irrespective of sex, but mostly females)" ], "id": "en-gaala-aa-noun-TTLAVLIB", "links": [ [ "camel", "camel" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) camels (irrespective of sex, but mostly females)" ], "related": [ { "english": "female camel", "word": "alá" }, { "english": "male camel", "word": "rakúb" } ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaːla/" }, { "ipa": "[ˈɡaːlʌ]" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "gala" }, "expansion": "Italian gala", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "es", "3": "gala" }, "expansion": "Spanish gala", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian gala or Spanish gala.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaaloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "gaaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaalanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaaloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "gaaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "gaaloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gaala", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gaala", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gaal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gaalailta" } ], "glosses": [ "gala" ], "id": "en-gaala-fi-noun-KkMfAhoi", "links": [ [ "gala", "gala" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɑːlɑ/" }, { "ipa": "[ˈɡɑ̝ːlɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑːlɑ" } ], "word": "gaala" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kld", "2": "noun" }, "expansion": "gaala", "name": "head" } ], "lang": "Gamilaraay", "lang_code": "kld", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Gamilaraay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cup" ], "id": "en-gaala-kld-noun-xhcXgdZf", "links": [ [ "cup", "cup" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Gamilaraay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mug" ], "id": "en-gaala-kld-noun-oZ7iV3h5", "links": [ [ "mug", "mug" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Gamilaraay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "can" ], "id": "en-gaala-kld-noun-n1hBluf-", "links": [ [ "can", "can" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡaːla/" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aa", "2": "gáala" }, "expansion": "Afar gáala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic (compare Somali gèel, Afar gáala), from an undetermined Semitic language.", "head_templates": [ { "args": { "1": "om", "2": "noun" }, "expansion": "gaala", "name": "head" } ], "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Oromo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "camel" ], "id": "en-gaala-om-noun-SBJYXpRJ", "links": [ [ "camel", "camel" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Gaala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Gaala.wav/Gaala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Gaala.wav/Gaala.wav.ogg" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "aa", "2": "gáala" }, "expansion": "Afar gáala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "gaala" }, "expansion": "Oromo gaala", "name": "cog" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic from an undetermined Semitic language. Cognates include Afar gáala, Somali gèel and Oromo gaala.", "forms": [ { "form": "gaalatto", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "gaalayto", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "gaalattö", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "gaalaytö", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "gaalit", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ssy-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "gaali", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "gaali", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "10": "gaalayto", "11": "or", "12": "gaalattö", "13": "or", "14": "gaalaytö", "15": "plural", "16": "gaalit", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "singulative", "8": "gaalatto", "9": "or", "f10g": "m", "f3g": "m", "f4g": "m", "f5g": "f", "f6g": "f", "f7g": "m", "f8g": "m", "f9g": "m", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "gaala m (singulative gaalatto m or gaalayto m or gaalattö f or gaalaytö f, plural gaalit m)", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "gpl": "m", "gsg": "m", "gsg2": "m", "gsg3": "f", "gsg4": "f", "pl": "gaalit", "sg": "gaalatto", "sg2": "gaalayto", "sg3": "gaalattö", "sg4": "gaalaytö" }, "expansion": "gaala m (singulative gaalatto m or gaalayto m or gaalattö f or gaalaytö f, plural gaalit m)", "name": "ssy-noun" } ], "hyphenation": [ "gaa‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gaala", "2": "gaali", "3": "gaali" }, "name": "ssy-decl" } ], "lang": "Saho", "lang_code": "ssy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Saho entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ssy", "name": "Camelids", "orig": "ssy:Camelids", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "camels" ], "id": "en-gaala-ssy-noun-Jr-vhqI7", "links": [ [ "camel", "camel" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) camels" ], "tags": [ "collective", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaːla/" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sid", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aa", "2": "gáala" }, "expansion": "Afar gáala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "gaala" }, "expansion": "Oromo gaala", "name": "cog" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic from an undetermined Semitic language. Cognates include Somali gèel, Afar gáala and Oromo gaala.", "forms": [ { "form": "gaalla", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sid-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "gaalu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "without-modifier" ] }, { "form": "gaali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "with-modifier" ] }, { "form": "gaalu^(*))", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "without-modifier" ] }, { "form": "gaali^(*))", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "with-modifier" ] }, { "form": "gaalaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "without-modifier" ] }, { "form": "gaalira", "source": "declension", "tags": [ "dative", "with-modifier" ] }, { "form": "gaala^(*))", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "gaalunni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "without-modifier" ] }, { "form": "gaalinni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "with-modifier" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sid", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "gaala m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "gpl": "f", "pl": "gaalla" }, "expansion": "gaala m (plural gaalla f)", "name": "sid-noun" } ], "hyphenation": [ "gaa‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gaal", "2": "a", "3": "m" }, "name": "sid-decl" } ], "lang": "Sidamo", "lang_code": "sid", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sidamo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "sid", "name": "Camelids", "orig": "sid:Camelids", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "camel" ], "id": "en-gaala-sid-noun-SBJYXpRJ", "links": [ [ "camel", "camel" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaːla/" } ], "word": "gaala" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "gaala" }, "expansion": "Oromo gaala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sid", "2": "gaala" }, "expansion": "Sidamo gaala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ssy", "2": "gaala" }, "expansion": "Saho gaala", "name": "cog" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic, from an undetermined Semitic language. Cognates include Somali gèel, Oromo gaala, Sidamo gaala and Saho gaala.", "forms": [ { "form": "gáala", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "gaaláytu", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "gaalíyow", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gáala", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "gáala", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "gaalí", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "gaalí", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gáalal", "source": "declension", "tags": [ "l-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gáalak", "source": "declension", "tags": [ "k-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gáalat", "source": "declension", "tags": [ "t-case", "with-postposition" ] }, { "form": "gáalah", "source": "declension", "tags": [ "h-case", "with-postposition" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "gáala" }, "expansion": "gáala m", "name": "head" }, { "args": { "1": "gáala", "g": "m", "gpl": "m", "gsg": "m", "pl": "gaalíyow", "sg": "gaaláytu" }, "expansion": "gáala m (singulative gaaláytu m, plural gaalíyow m)", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "gaa‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gáala", "2": "gáala", "3": "gaalí", "4": "gaalí" }, "name": "aa-decl" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "related": [ { "english": "female camel", "word": "alá" }, { "english": "male camel", "word": "rakúb" } ], "senses": [ { "categories": [ "Afar collective nouns", "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar masculine nouns", "Afar nouns", "Afar terms derived from Semitic languages", "Afar terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "aa:Camelids" ], "glosses": [ "camels (irrespective of sex, but mostly females)" ], "links": [ [ "camel", "camel" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) camels (irrespective of sex, but mostly females)" ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaːla/" }, { "ipa": "[ˈɡaːlʌ]" } ], "word": "gaala" } { "derived": [ { "word": "gaalailta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "gala" }, "expansion": "Italian gala", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "es", "3": "gala" }, "expansion": "Spanish gala", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian gala or Spanish gala.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaaloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "gaaloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gaalainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "gaalaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gaalojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gaalassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaalassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaaloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gaalastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaalastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gaaloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaaloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gaalaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gaaloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gaalallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaalallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaaloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gaalaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaalaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gaaloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaaloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gaalalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaalallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gaaloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaaloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gaalanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaalanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gaaloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaaloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gaalakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaalaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gaaloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaaloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gaalattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaalattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gaaloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "gaaloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gaaloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "gaaloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gaala", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gaala", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gaal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms derived from Spanish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːlɑ", "Rhymes:Finnish/ɑːlɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "gala" ], "links": [ [ "gala", "gala" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɑːlɑ/" }, { "ipa": "[ˈɡɑ̝ːlɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑːlɑ" } ], "word": "gaala" } { "categories": [ "Gamilaraay entries with incorrect language header", "Gamilaraay lemmas", "Gamilaraay nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kld", "2": "noun" }, "expansion": "gaala", "name": "head" } ], "lang": "Gamilaraay", "lang_code": "kld", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cup" ], "links": [ [ "cup", "cup" ] ] }, { "glosses": [ "mug" ], "links": [ [ "mug", "mug" ] ] }, { "glosses": [ "can" ], "links": [ [ "can", "can" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡaːla/" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aa", "2": "gáala" }, "expansion": "Afar gáala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic (compare Somali gèel, Afar gáala), from an undetermined Semitic language.", "head_templates": [ { "args": { "1": "om", "2": "noun" }, "expansion": "gaala", "name": "head" } ], "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Oromo entries with incorrect language header", "Oromo lemmas", "Oromo nouns", "Oromo terms derived from Semitic languages", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "camel" ], "links": [ [ "camel", "camel" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Gaala.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Gaala.wav/Gaala.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Gaala.wav/Gaala.wav.ogg" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "aa", "2": "gáala" }, "expansion": "Afar gáala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "gaala" }, "expansion": "Oromo gaala", "name": "cog" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic from an undetermined Semitic language. Cognates include Afar gáala, Somali gèel and Oromo gaala.", "forms": [ { "form": "gaalatto", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "gaalayto", "tags": [ "masculine", "singulative" ] }, { "form": "gaalattö", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "gaalaytö", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "gaalit", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ssy-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "gaali", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "gaali", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "10": "gaalayto", "11": "or", "12": "gaalattö", "13": "or", "14": "gaalaytö", "15": "plural", "16": "gaalit", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "singulative", "8": "gaalatto", "9": "or", "f10g": "m", "f3g": "m", "f4g": "m", "f5g": "f", "f6g": "f", "f7g": "m", "f8g": "m", "f9g": "m", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "gaala m (singulative gaalatto m or gaalayto m or gaalattö f or gaalaytö f, plural gaalit m)", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "gpl": "m", "gsg": "m", "gsg2": "m", "gsg3": "f", "gsg4": "f", "pl": "gaalit", "sg": "gaalatto", "sg2": "gaalayto", "sg3": "gaalattö", "sg4": "gaalaytö" }, "expansion": "gaala m (singulative gaalatto m or gaalayto m or gaalattö f or gaalaytö f, plural gaalit m)", "name": "ssy-noun" } ], "hyphenation": [ "gaa‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gaala", "2": "gaali", "3": "gaali" }, "name": "ssy-decl" } ], "lang": "Saho", "lang_code": "ssy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Saho collective nouns", "Saho entries with incorrect language header", "Saho lemmas", "Saho masculine nouns", "Saho nouns", "Saho terms derived from Semitic languages", "Saho terms with IPA pronunciation", "ssy:Camelids" ], "glosses": [ "camels" ], "links": [ [ "camel", "camel" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) camels" ], "tags": [ "collective", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaːla/" } ], "word": "gaala" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sid", "2": "sem" }, "expansion": "Semitic", "name": "der" }, { "args": { "1": "so", "2": "gèel" }, "expansion": "Somali gèel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aa", "2": "gáala" }, "expansion": "Afar gáala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "gaala" }, "expansion": "Oromo gaala", "name": "cog" } ], "etymology_text": "An old borrowing into East Cushitic from an undetermined Semitic language. Cognates include Somali gèel, Afar gáala and Oromo gaala.", "forms": [ { "form": "gaalla", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sid-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gaala", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "gaalu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "without-modifier" ] }, { "form": "gaali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "with-modifier" ] }, { "form": "gaalu^(*))", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "without-modifier" ] }, { "form": "gaali^(*))", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "with-modifier" ] }, { "form": "gaalaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "without-modifier" ] }, { "form": "gaalira", "source": "declension", "tags": [ "dative", "with-modifier" ] }, { "form": "gaala^(*))", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "gaalunni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "without-modifier" ] }, { "form": "gaalinni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "with-modifier" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sid", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "gaala m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m", "gpl": "f", "pl": "gaalla" }, "expansion": "gaala m (plural gaalla f)", "name": "sid-noun" } ], "hyphenation": [ "gaa‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gaal", "2": "a", "3": "m" }, "name": "sid-decl" } ], "lang": "Sidamo", "lang_code": "sid", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Sidamo entries with incorrect language header", "Sidamo lemmas", "Sidamo masculine nouns", "Sidamo nouns", "Sidamo terms derived from Semitic languages", "sid:Camelids" ], "glosses": [ "camel" ], "links": [ [ "camel", "camel" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡaːla/" } ], "word": "gaala" }
Download raw JSONL data for gaala meaning in All languages combined (29.0kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sidamo]; cleaned text: ^(*)) Stressed on the final vowel., style: text-align:left; font-size: smaller;background:#DFDFDF////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "gaala" ], "section": "Sidamo", "subsection": "noun", "title": "gaala", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.