See uma on Wiktionary
Download JSON data for uma meaning in All languages combined (90.6kB)
{
"antonyms": [
{
"english": "be good",
"word": "meqé"
}
],
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-conj/III",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "III verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "umiyóh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"present",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umitóh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"present",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"indicative-i",
"present",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "uminóh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"plural",
"present",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umitoonúh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"plural",
"present",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umoonúh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"plural",
"present",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umiyó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "umitó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "umá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"masculine",
"n-affirmative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "umá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uminó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "umitón",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "umón",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "múmiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "múmito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "múma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "múma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "múmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "múmiton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "múmon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affirmative present indicative I + imperfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-ii",
"present"
]
},
{
"form": "úmuk + perfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"past"
]
},
{
"form": "úmuk + perfective of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-ii",
"past"
]
},
{
"form": "umiyóm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "umitóm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "umám takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "umám takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uminóm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "umitoonúm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "umoonúm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "úmuk + past conditional of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "úmih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"h-converb"
]
},
{
"form": "úmuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"k-converb"
]
},
{
"form": "umínnuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"innuh-converb",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "umíyya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "umá",
"name": "aa-verb"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "umiyóh",
"10": "umá",
"11": "umá",
"12": "uminó",
"13": "umitón",
"14": "umón",
"15": "múmiyo",
"16": "múmito",
"17": "múma",
"18": "múma",
"19": "múmino",
"2": "umitóh",
"20": "múmiton",
"21": "múmon",
"22": "úmuk",
"23": "umiyóm",
"24": "umitóm",
"25": "umám",
"26": "umám",
"27": "uminóm",
"28": "umitoonúm",
"29": "umoonúm",
"3": "umáh",
"30": "úmih",
"31": "úmuk",
"32": "umínnuh",
"33": "umíyya",
"4": "umáh",
"5": "uminóh",
"6": "umitoonúh",
"7": "umoonúh",
"8": "umiyó",
"9": "umitó",
"type": "III"
},
"name": "aa-conj-adj"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be bad"
],
"id": "en-uma-aa-verb-D5KFeq38",
"links": [
[
"bad",
"bad"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be bad"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈma/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈmʌ]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "noun",
"head": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aklanon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"farm"
],
"id": "en-uma-akl-noun-yM9wHzCt",
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-uma-ay-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "verb"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Aymara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I drink",
"text": "umtwa",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drink"
],
"id": "en-uma-ay-verb-5i9kA2DY",
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "uma",
"name": "ban-rom"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sawah",
"word": "ᬳᬸᬫ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Balinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Balinese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Balinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᬳᬸᬫ (“sawah”)"
],
"id": "en-uma-ban-romanization-rrrFNtK4",
"links": [
[
"ᬳᬸᬫ",
"ᬳᬸᬫ#Balinese"
],
[
"sawah",
"sawah"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the eight day in astawara",
"word": "ᬉᬫ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Balinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Balinese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Balinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᬉᬫ (“the eight day in astawara”)"
],
"id": "en-uma-ban-romanization-YQO4UQhr",
"links": [
[
"ᬉᬫ",
"ᬉᬫ#Balinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá",
"b": "+"
},
"expansion": "umá (Basahan spelling ᜂᜋ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kaumahan"
},
{
"word": "mag-uma"
},
{
"word": "pag-uma"
},
{
"word": "parauma"
},
{
"word": "umahon"
}
],
"glosses": [
"farm; field"
],
"id": "en-uma-bcl-noun-H--7w-JT",
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"field",
"field"
]
],
"related": [
{
"word": "badang"
},
{
"word": "lantad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈma/"
},
{
"ipa": "[ʔuˈma]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dhv",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *ʀumaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oceanic *ʀumaq.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dhv",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Drehu",
"lang_code": "dhv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Drehu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "dhv",
"name": "Buildings",
"orig": "dhv:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "dhv",
"name": "Housing",
"orig": "dhv:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"house"
],
"id": "en-uma-dhv-noun-1uIShmIa",
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/umɑ/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trunk (of a tree)"
],
"id": "en-uma-fj-noun-JGuueJz5",
"links": [
[
"trunk",
"trunk"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lead (metal)"
],
"id": "en-uma-fj-noun-70rQOrHU",
"links": [
[
"lead",
"lead"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Garifuna entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "postposition"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I'm going to dance with Mary.",
"text": "Nabinaha tuma María.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"id": "en-uma-cab-postp-BpW1Y6ze",
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Garifuna entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cab-postpos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "numa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "buma",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "huma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "huma",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "luma",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "huma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Garifuna postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Platains and coconuts",
"text": "Baruru tuma faluma",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"id": "en-uma-cab-conj-YgERG4Og",
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hiri Motu",
"lang_code": "ho",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiri Motu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"garden"
],
"id": "en-uma-ho-noun-I-62nGgd",
"links": [
[
"garden",
"garden"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "um'ee",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "irk",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "um'ee",
"g": "m"
},
"expansion": "uma m (plural um'ee)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Iraqw",
"lang_code": "irk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraqw entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"name"
],
"id": "en-uma-irk-noun-gqNTf~Db",
"links": [
[
"name",
"name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "うま"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of うま"
],
"id": "en-uma-ja-romanization-MCyP0UnN",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"うま",
"うま#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "ウマ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ウマ"
],
"id": "en-uma-ja-romanization-QKbxsakr",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ウマ",
"ウマ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "pam-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kiss on the mouth"
],
"id": "en-uma-pam-noun-Gop2pNoc",
"links": [
[
"kiss",
"kiss"
],
[
"mouth",
"mouth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "besu"
},
{
"word": "ayik"
},
{
"word": "uman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊˈma/"
},
{
"ipa": "[ʊˈmäː]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kdr",
"2": "xgn"
},
"expansion": "Mongolic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "овог",
"3": "",
"4": "clan"
},
"expansion": "Mongolian овог (ovog, “clan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "омук"
},
"expansion": "Yakut омук (omuk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "омок",
"t": "people, nation"
},
"expansion": "Southern Altai омок (omok, “people, nation”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"t": "family",
"tr": "omak"
},
"expansion": "Chagatai [script needed] (omak, “family”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Mongolic (Mongolian овог (ovog, “clan”), Yakut омук (omuk)); compare Southern Altai омок (omok, “people, nation”), Chagatai [script needed] (omak, “family”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kdr",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karaim",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karaim entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"people"
],
"id": "en-uma-kdr-noun-yQImgPiI",
"links": [
[
"people",
"people"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "kuuma",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "kuuma"
},
"expansion": "uma (infinitive kuuma)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tonya"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kikuyu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mũrimũ ndũrĩ hinya ũgĩtonya mwĩrĩ ta ũkiuma"
},
{
"word": "ngemi ciumaga na mũciĩ"
},
{
"word": "ngemi ciumaga ndĩrĩ-inĩ"
},
{
"word": "nyũmba na riika itiumagwo"
},
{
"word": "wega uumaga na mũciĩ"
}
],
"glosses": [
"to go out, come out"
],
"id": "en-uma-ki-verb-sc3jB-9W",
"links": [
[
"go out",
"go out"
],
[
"come out",
"come out"
]
],
"related": [
{
"word": "kuumagara"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanggau Malay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mother"
],
"id": "en-uma-ms-noun-zwYi7ypm",
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sanggau) mother"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun",
"head": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "parauma"
}
],
"glosses": [
"farm"
],
"id": "en-uma-msb-noun-yM9wHzCt",
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ũa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ũa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ūna"
},
"expansion": "Latin ūna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"t": "one"
},
"expansion": "ūnus (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-ola",
"3": "oinos"
},
"expansion": "Old Latin oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*oinos"
},
"expansion": "Proto-Italic *oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*óynos",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *óynos (“one”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ũa, from Latin ūna, feminine of ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "numeral form"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "num",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "um"
}
],
"glosses": [
"feminine of um"
],
"id": "en-uma-pt-num-pt:numeral",
"links": [
[
"um",
"um#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:numeral"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hũa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ũa"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ũa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ũa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ūna"
},
"expansion": "Latin ūna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"t": "one"
},
"expansion": "ūnus (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-ola",
"3": "oinos"
},
"expansion": "Old Latin oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*oinos"
},
"expansion": "Proto-Italic *oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*óynos",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *óynos (“one”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ũa, from Latin ūna, feminine of ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "article form"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "article",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "dar uma de"
},
{
"word": "umas e outras"
}
],
"form_of": [
{
"word": "um"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of um"
],
"id": "en-uma-pt-article-pt:article",
"links": [
[
"um",
"um#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:article"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hũa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ũa"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ũa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ũa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ūna"
},
"expansion": "Latin ūna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"t": "one"
},
"expansion": "ūnus (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-ola",
"3": "oinos"
},
"expansion": "Old Latin oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*oinos"
},
"expansion": "Proto-Italic *oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*óynos",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *óynos (“one”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ũa, from Latin ūna, feminine of ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 8 57",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "um"
}
],
"glosses": [
"feminine of um"
],
"id": "en-uma-pt-pron-pt:pronoun",
"links": [
[
"um",
"um#Portuguese"
]
],
"related": [
{
"word": "o"
},
{
"word": "a"
},
{
"word": "os"
},
{
"word": "as"
},
{
"word": "um"
},
{
"word": "uns"
},
{
"word": "umas"
}
],
"senseid": [
"pt:pronoun"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hũa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ũa"
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 21 3 13 19",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 2 2 11 13",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elevated"
],
"id": "en-uma-qu-adj-3NUQ3JXq",
"links": [
[
"elevated",
"elevated"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "uma",
"2": "umap",
"3": "uma"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"head, top"
],
"id": "en-uma-qu-noun-BHKN2nL8",
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"top",
"top"
]
]
},
{
"glosses": [
"capital, principal"
],
"id": "en-uma-qu-noun-7dW4-e50",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"principal",
"principal"
]
]
},
{
"glosses": [
"leader, guide"
],
"id": "en-uma-qu-noun--GxMnFxX",
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"guide",
"guide"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 9 9 17 39",
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Anatomy",
"orig": "qu:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rounded hill"
],
"id": "en-uma-qu-noun-4Ee0-vgY",
"links": [
[
"round",
"round"
],
[
"hill",
"hill"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "woman"
},
"expansion": "English woman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "aig",
"2": "uman"
},
"expansion": "Antigua and Barbuda Creole English uman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "uman"
},
"expansion": "Aukan uman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kri",
"2": "uman"
},
"expansion": "Krio uman",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From English woman. Compare Antigua and Barbuda Creole English uman, Aukan uman and Krio uman.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"woman"
],
"id": "en-uma-srn-noun-zy5b~x7w",
"links": [
[
"woman",
"woman#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "superseded",
"word": "oema"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.ma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ki",
"3": "uma"
},
"expansion": "Kikuyu uma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Kikuyu uma.",
"forms": [
{
"form": "nyuma",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "nyuma"
},
"expansion": "uma (u class, plural nyuma)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 33 29",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Cutlery",
"orig": "sw:Cutlery",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fork"
],
"id": "en-uma-sw-noun-jQx6yZKv",
"links": [
[
"fork",
"fork"
]
],
"tags": [
"class-11",
"class-12",
"class-14"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-uma.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "uma"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-umiza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to be in pain, to ache",
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-umwa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"stative",
"verb"
],
"word": "-umika"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-dʊ́ma"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-dʊ́ma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-dʊ́ma.",
"forms": [
{
"form": "-uma",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuuma",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -liuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamuumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "haumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawaumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -umi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "muume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "waume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngeuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singeuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngaliuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singaliuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kiuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kauma / positive subject concord + -kauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kaume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-niuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuumeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-waumeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-muuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-liuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kiuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-viuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ziuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jiuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -uma- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-umaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -uma)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yeuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-youma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-louma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-youma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-youma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-uma (infinitive kuuma)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 47 44",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 47 50",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 33 29",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Cutlery",
"orig": "sw:Cutlery",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bite (to cut off a piece by clamping the teeth)"
],
"id": "en-uma-sw-verb-RIvACm9e",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 47 44",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 47 50",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 33 29",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Cutlery",
"orig": "sw:Cutlery",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "44 56",
"sense": "Reciprocal",
"tags": [
"verb"
],
"word": "-umana"
}
],
"glosses": [
"to ache or hurt"
],
"id": "en-uma-sw-verb-LVj9GAPS",
"links": [
[
"ache",
"ache"
],
[
"hurt",
"hurt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-uma.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "úma",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "conjunction",
"head": "úma"
},
"expansion": "úma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Swazi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"when"
],
"id": "en-uma-ss-conj-FeqnUkCu",
"links": [
[
"when",
"when"
]
]
},
{
"glosses": [
"if"
],
"id": "en-uma-ss-conj-k19oMZ1P",
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ᜂᜋ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "uma (Baybayin spelling ᜂᜋ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "pagkakauma"
}
],
"glosses": [
"encasement end-to-end"
],
"id": "en-uma-tl-noun-eOQipb3x",
"links": [
[
"encasement",
"encasement"
],
[
"end-to-end",
"end-to-end"
]
],
"related": [
{
"word": "hugpong"
},
{
"word": "sugpong"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pagkakauma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔuma/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.mɐ]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "umà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜋ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umà",
"b": "+"
},
"expansion": "umà (Baybayin spelling ᜂᜋ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kiss on the mouth"
],
"id": "en-uma-tl-noun-Gop2pNoc",
"links": [
[
"kiss",
"kiss"
],
[
"mouth",
"mouth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "beso"
},
{
"word": "halik"
},
{
"word": "umaum"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔumaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.mɐʔ]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜋ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá",
"b": "+"
},
"expansion": "umá (Baybayin spelling ᜂᜋ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 3 68",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 77",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 76",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "pagkauma"
}
],
"glosses": [
"surfeit of sleep or monotony"
],
"id": "en-uma-tl-noun-woJxyM0f",
"links": [
[
"surfeit",
"surfeit"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"monotony",
"monotony"
]
],
"related": [
{
"word": "alibadbad"
},
{
"word": "ibay"
},
{
"word": "lango"
},
{
"word": "lasing"
},
{
"word": "sunok"
},
{
"word": "tusing"
},
{
"word": "umay"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pagkauma"
},
{
"word": "sawa"
},
{
"word": "suya"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈma/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈma]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "aytma",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "utcma",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "utcma",
"pl": "aytma"
},
"expansion": "uma m (Tifinagh spelling ⵓⵎⴰ, plural aytma, feminine utcma)",
"name": "rif-noun"
}
],
"lang": "Tarifit",
"lang_code": "rif",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "sister",
"word": "utcma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "brothers",
"word": "awmaten"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "brotherhood",
"word": "tawmat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brother"
],
"id": "en-uma-rif-noun-C0vXfOxw",
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 58 3 39",
"kind": "topical",
"langcode": "rif",
"name": "Family",
"orig": "rif:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"compatriot"
],
"id": "en-uma-rif-noun-0QwtzSPM",
"links": [
[
"compatriot",
"compatriot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bro, a male comrade or friend"
],
"id": "en-uma-rif-noun-xMY0zjLG",
"links": [
[
"bro",
"bro"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 2 95",
"kind": "other",
"name": "Tarifit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the same, lookalike"
],
"id": "en-uma-rif-noun-pmv3AvQj",
"links": [
[
"same",
"same"
],
[
"lookalike",
"lookalike"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uma",
"name": "tsg-noun"
}
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tausug entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"farm"
],
"id": "en-uma-tsg-noun-yM9wHzCt",
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *ʀumaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ʀumaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "map-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *ʀumaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "omo"
},
"expansion": "Nias omo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "rumah"
},
"expansion": "Malay rumah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *ʀumaq, from Proto-Malayo-Polynesian *ʀumaq, from Proto-Austronesian *ʀumaq. Compare Nias omo and Malay rumah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tetum entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "uma-moras"
}
],
"glosses": [
"house (adobe)"
],
"id": "en-uma-tet-noun-iSOK1lZM",
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "war-noun"
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"farm"
],
"id": "en-uma-war-noun-yM9wHzCt",
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "oma"
},
"expansion": "Maranao oma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Maranao oma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mbb",
"2": "verb"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Western Bukidnon Manobo",
"lang_code": "mbb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Western Bukidnon Manobo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to arrive"
],
"id": "en-uma-mbb-verb-MaosAbO4",
"links": [
[
"arrive",
"arrive"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yka",
"2": "verb"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yakan",
"lang_code": "yka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yakan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yakan terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to bark (of dogs)"
],
"id": "en-uma-yka-verb-oEpR0eCL",
"links": [
[
"bark",
"bark"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "úma",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "conjunction",
"head": "úma"
},
"expansion": "úma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"if"
],
"id": "en-uma-zu-conj-k19oMZ1P",
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Zulu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"when"
],
"id": "en-uma-zu-conj-FeqnUkCu",
"links": [
[
"when",
"when"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/úːma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "馬",
"tr": "ma, uma, muma"
},
"expansion": "Old Japanese: 馬 (ma, uma, muma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 馬 (ma, uma, muma)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "馬",
"tr": "ma, uma, muma"
},
"expansion": "Japanese: 馬 (ma, uma, muma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 馬 (ma, uma, muma)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ain",
"2": "ウンマ",
"bor": "1",
"tr": "umma"
},
"expansion": "→ Ainu: ウンマ (umma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ainu: ウンマ (umma)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Peninsular Japonic: *ma"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Puyǒ:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pkc",
"2": "マ",
"tr": "*ma"
},
"expansion": "Baekje: マ (*ma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Baekje: マ (*ma)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zkg",
"2": "*馬",
"tr": "*ma"
},
"expansion": "Goguryeo: *馬 (*ma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Goguryeo: *馬 (*ma)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Han:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oko",
"2": "馬",
"tr": "*MAL"
},
"expansion": "Old Korean: 馬 (*MAL)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Korean: 馬 (*MAL)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄆᆞᆯ"
},
"expansion": "Middle Korean: ᄆᆞᆯ (mol)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Korean: ᄆᆞᆯ (mol)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "말"
},
"expansion": "Korean: 말 (mal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 말 (mal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*Cma",
"id": "horse"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *Cma\nNorthern Ryukyuan: 烏馬 (uma) (Liúqiú guăn yìyŭ, 1469-1470)\nKikai: 馬 (ma, uma)\nKunigami: 馬 ('mā)\nNorthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nOkinawan: 馬 ('nma, 'nmā)\nOki-No-Erabu: 馬 (mā)\nSouthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nToku-No-Shima: 馬 (mā)\nYoron: 馬 (uma)\nSouthern Ryukyuan: *Vma (Bentley, 2008b)\nMiyako: 馬 (mma)\nYaeyama: 馬 (mma)\nYonaguni: 馬 (nma)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *Cma\nNorthern Ryukyuan: 烏馬 (uma) (Liúqiú guăn yìyŭ, 1469-1470)\nKikai: 馬 (ma, uma)\nKunigami: 馬 ('mā)\nNorthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nOkinawan: 馬 ('nma, 'nmā)\nOki-No-Erabu: 馬 (mā)\nSouthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nToku-No-Shima: 馬 (mā)\nYoron: 馬 (uma)\nSouthern Ryukyuan: *Vma (Bentley, 2008b)\nMiyako: 馬 (mma)\nYaeyama: 馬 (mma)\nYonaguni: 馬 (nma)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "och",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "馬"
},
"expansion": "馬 (OC *mraːʔ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "sit-pro",
"3": "*k-m-raŋ ~ s-raŋ",
"t": "horse"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *k-m-raŋ ~ s-raŋ (“horse”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠮᠣᡵᡳᠨ",
"t": "horse"
},
"expansion": "Manchu ᠮᠣᡵᡳᠨ (morin, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "морь",
"t": "horse"
},
"expansion": "Mongolian морь (morʹ, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "말",
"t": "horse"
},
"expansion": "Korean 말 (mal, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "馬",
"t": "horse",
"tr": "mǎ"
},
"expansion": "Mandarin 馬／马 (mǎ, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मर्य",
"t": "stallion; young man",
"tr": "márya"
},
"expansion": "Sanskrit मर्य (márya, “stallion; young man”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*márkos",
"t": "horse"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *márkos (“horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "marc",
"pos": "archaic",
"t": "horse"
},
"expansion": "Irish marc (“horse”, archaic)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mare",
"t": "female horse"
},
"expansion": "English mare (“female horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*márkos"
},
"expansion": "*márkos",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly derived as a nativized borrowing from Old Chinese 馬 (OC *mraːʔ), from Proto-Sino-Tibetan *k-m-raŋ ~ s-raŋ (“horse”). See the Proto-Sino-Tibetan entry for more details.\nThe ma sound denoting \"horse\" is common to a number of languages of central Asia, where horses were first domesticated, which has led some to speculate about a possible cognate root (but no consensus on any kind of relation exists). Compare Manchu ᠮᠣᡵᡳᠨ (morin, “horse”), Mongolian морь (morʹ, “horse”), Korean 말 (mal, “horse”), Mandarin 馬／马 (mǎ, “horse”), Sanskrit मर्य (márya, “stallion; young man”) and Proto-Indo-European *márkos (“horse”) and descendants such as Irish marc (“horse”, archaic) or English mare (“female horse”). More at *márkos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/uma",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 45 24",
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"id": "en-uma-jpx-pro-noun-jpx_pro:horse",
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"senseid": [
"jpx-pro:horse"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"10": "旨し",
"11": "甘し",
"12": "味し",
"13": "美し",
"14": "巧し",
"15": "美味し",
"16": "甘美し",
"17": "上手し",
"2": "旨",
"3": "甘",
"4": "味",
"5": "美",
"6": "巧",
"7": "美味",
"8": "甘美",
"9": "上手",
"tr16": "umasi",
"tr8": "uma"
},
"expansion": "Old Japanese: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (uma), 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (uma), 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "旨し",
"3": "甘し",
"4": "味し",
"5": "美し",
"6": "巧し",
"7": "美味し",
"8": "甘美し",
"9": "上手し",
"tr8": "umasi, mumasi"
},
"expansion": "Japanese: 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi, mumasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Japanese: 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi, mumasi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "旨い",
"3": "甘い",
"4": "味い",
"5": "美い",
"6": "巧い",
"7": "美味い",
"8": "甘美い",
"9": "上手い",
"tr8": "umai"
},
"expansion": "Japanese: 旨い, 甘い, 味い, 美い, 巧い, 美味い, 甘美い, 上手い (umai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 旨い, 甘い, 味い, 美い, 巧い, 美味い, 甘美い, 上手い (umai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*Mma",
"id": "good"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *Mma\nNorthern Ryukyuan:\nKunigami: 旨ーせん, 甘ーせん, 味ーせん, 美ーせん, 巧ーせん, 美味ーせん, 甘美ーせん, 上手ーせん (mmāsen)\nOkinawan: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nOki-No-Erabu: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nToku-No-Shima: 旨ぁあい, 甘ぁあい, 味ぁあい, 美ぁあい, 巧ぁあい, 美味ぁあい, 甘美ぁあい, 上手ぁあい (mäai)\nYoron: 旨さい, 甘さい, 味さい, 美さい, 巧さい, 美味さい, 甘美さい, 上手さい (masai)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma)\nYaeyama: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma-)\nYonaguni: 旨ーん, 甘ーん, 味ーん, 美ーん, 巧ーん, 美味ーん, 甘美ーん, 上手ーん (mān)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *Mma\nNorthern Ryukyuan:\nKunigami: 旨ーせん, 甘ーせん, 味ーせん, 美ーせん, 巧ーせん, 美味ーせん, 甘美ーせん, 上手ーせん (mmāsen)\nOkinawan: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nOki-No-Erabu: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nToku-No-Shima: 旨ぁあい, 甘ぁあい, 味ぁあい, 美ぁあい, 巧ぁあい, 美味ぁあい, 甘美ぁあい, 上手ぁあい (mäai)\nYoron: 旨さい, 甘さい, 味さい, 美さい, 巧さい, 美味さい, 甘美さい, 上手さい (masai)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma)\nYaeyama: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma-)\nYonaguni: 旨ーん, 甘ーん, 味ーん, 美ーん, 巧ーん, 美味ーん, 甘美ーん, 上手ーん (mān)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mmm",
"w": "1"
},
"expansion": "English mmm",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "*ama",
"t": "sweet"
},
"expansion": "*ama (“sweet”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Might originally be an interjection; compare English mmm.\nSamuel Martin compares *ama (“sweet”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/uma",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*warə"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 45 24",
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"good"
],
"id": "en-uma-jpx-pro-adj-dw5gdiTW",
"links": [
[
"good",
"good"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 45 24",
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"delicious"
],
"id": "en-uma-jpx-pro-adj-PCn8NGQ3",
"links": [
[
"delicious",
"delicious"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "be good",
"word": "meqé"
}
],
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-conj/III",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "III verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "umiyóh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"present",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umitóh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"present",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"indicative-i",
"present",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "uminóh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"plural",
"present",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umitoonúh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"plural",
"present",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umoonúh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"plural",
"present",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "umiyó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "umitó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "umá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"masculine",
"n-affirmative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "umá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uminó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "umitón",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "umón",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"n-affirmative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "múmiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "múmito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "múma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "múma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "múmino",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "múmiton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "múmon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affirmative present indicative I + imperfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-ii",
"present"
]
},
{
"form": "úmuk + perfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-i",
"past"
]
},
{
"form": "úmuk + perfective of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"indicative-ii",
"past"
]
},
{
"form": "umiyóm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "umitóm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "umám takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "umám takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uminóm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "umitoonúm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "umoonúm takkéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "úmuk + past conditional of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "úmih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"h-converb"
]
},
{
"form": "úmuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"k-converb"
]
},
{
"form": "umínnuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"innuh-converb",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "umíyya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "umá",
"name": "aa-verb"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "umiyóh",
"10": "umá",
"11": "umá",
"12": "uminó",
"13": "umitón",
"14": "umón",
"15": "múmiyo",
"16": "múmito",
"17": "múma",
"18": "múma",
"19": "múmino",
"2": "umitóh",
"20": "múmiton",
"21": "múmon",
"22": "úmuk",
"23": "umiyóm",
"24": "umitóm",
"25": "umám",
"26": "umám",
"27": "uminóm",
"28": "umitoonúm",
"29": "umoonúm",
"3": "umáh",
"30": "úmih",
"31": "úmuk",
"32": "umínnuh",
"33": "umíyya",
"4": "umáh",
"5": "uminóh",
"6": "umitoonúh",
"7": "umoonúh",
"8": "umiyó",
"9": "umitó",
"type": "III"
},
"name": "aa-conj-adj"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar stative verbs",
"Afar terms with IPA pronunciation",
"Afar verbs"
],
"glosses": [
"to be bad"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be bad"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈma/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈmʌ]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "noun",
"head": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Aklanon entries with incorrect language header",
"Aklanon lemmas",
"Aklanon nouns",
"Aklanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Aklanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"farm"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Aymara entries with incorrect language header",
"Aymara lemmas",
"Aymara nouns",
"Aymara verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Aymara entries with incorrect language header",
"Aymara lemmas",
"Aymara nouns",
"Aymara verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "verb"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Aymara terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I drink",
"text": "umtwa",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drink"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Balinese entries with incorrect language header",
"Balinese non-lemma forms",
"Balinese romanizations",
"Balinese terms with redundant script codes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "uma",
"name": "ban-rom"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sawah",
"word": "ᬳᬸᬫ"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᬳᬸᬫ (“sawah”)"
],
"links": [
[
"ᬳᬸᬫ",
"ᬳᬸᬫ#Balinese"
],
[
"sawah",
"sawah"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the eight day in astawara",
"word": "ᬉᬫ"
}
],
"categories": [
"Balinese romanizations without a main entry"
],
"glosses": [
"Romanization of ᬉᬫ (“the eight day in astawara”)"
],
"links": [
[
"ᬉᬫ",
"ᬉᬫ#Balinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"derived": [
{
"word": "kaumahan"
},
{
"word": "mag-uma"
},
{
"word": "pag-uma"
},
{
"word": "parauma"
},
{
"word": "umahon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá",
"b": "+"
},
"expansion": "umá (Basahan spelling ᜂᜋ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "badang"
},
{
"word": "lantad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Bikol Central terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries"
],
"glosses": [
"farm; field"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"field",
"field"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈma/"
},
{
"ipa": "[ʔuˈma]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dhv",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *ʀumaq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oceanic *ʀumaq.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dhv",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Drehu",
"lang_code": "dhv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Drehu entries with incorrect language header",
"Drehu lemmas",
"Drehu nouns",
"Drehu terms derived from Proto-Oceanic",
"Drehu terms inherited from Proto-Oceanic",
"Drehu terms with IPA pronunciation",
"dhv:Buildings",
"dhv:Housing"
],
"glosses": [
"house"
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/umɑ/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Fijian entries with incorrect language header",
"Fijian lemmas",
"Fijian nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"trunk (of a tree)"
],
"links": [
[
"trunk",
"trunk"
]
]
},
{
"glosses": [
"lead (metal)"
],
"links": [
[
"lead",
"lead"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Garifuna conjunctions",
"Garifuna entries with incorrect language header",
"Garifuna lemmas",
"Garifuna postpositions",
"Garifuna terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "postposition"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
"Garifuna terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'm going to dance with Mary.",
"text": "Nabinaha tuma María.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with"
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Garifuna conjunctions",
"Garifuna entries with incorrect language header",
"Garifuna lemmas",
"Garifuna postpositions",
"Garifuna terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cab-postpos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "numa",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "buma",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "huma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "huma",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "luma",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "huma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Garifuna terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Platains and coconuts",
"text": "Baruru tuma faluma",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hiri Motu",
"lang_code": "ho",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hiri Motu entries with incorrect language header",
"Hiri Motu lemmas",
"Hiri Motu nouns"
],
"glosses": [
"garden"
],
"links": [
[
"garden",
"garden"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "um'ee",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "irk",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "um'ee",
"g": "m"
},
"expansion": "uma m (plural um'ee)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Iraqw",
"lang_code": "irk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Iraqw entries with incorrect language header",
"Iraqw lemmas",
"Iraqw masculine nouns",
"Iraqw nouns"
],
"glosses": [
"name"
],
"links": [
[
"name",
"name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "うま"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of うま"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"うま",
"うま#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "ウマ"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ウマ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ウマ",
"ウマ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "pam-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kapampangan entries with incorrect language header",
"Kapampangan lemmas",
"Kapampangan nouns",
"Kapampangan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"kiss on the mouth"
],
"links": [
[
"kiss",
"kiss"
],
[
"mouth",
"mouth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "besu"
},
{
"word": "ayik"
},
{
"word": "uman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊˈma/"
},
{
"ipa": "[ʊˈmäː]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kdr",
"2": "xgn"
},
"expansion": "Mongolic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "овог",
"3": "",
"4": "clan"
},
"expansion": "Mongolian овог (ovog, “clan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "омук"
},
"expansion": "Yakut омук (omuk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "омок",
"t": "people, nation"
},
"expansion": "Southern Altai омок (omok, “people, nation”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"t": "family",
"tr": "omak"
},
"expansion": "Chagatai [script needed] (omak, “family”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Mongolic (Mongolian овог (ovog, “clan”), Yakut омук (omuk)); compare Southern Altai омок (omok, “people, nation”), Chagatai [script needed] (omak, “family”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kdr",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karaim",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karaim entries with incorrect language header",
"Karaim lemmas",
"Karaim nouns",
"Karaim terms derived from Mongolic languages",
"Requests for native script for Chagatai terms"
],
"glosses": [
"people"
],
"links": [
[
"people",
"people"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"derived": [
{
"word": "mũrimũ ndũrĩ hinya ũgĩtonya mwĩrĩ ta ũkiuma"
},
{
"word": "ngemi ciumaga na mũciĩ"
},
{
"word": "ngemi ciumaga ndĩrĩ-inĩ"
},
{
"word": "nyũmba na riika itiumagwo"
},
{
"word": "wega uumaga na mũciĩ"
}
],
"forms": [
{
"form": "kuuma",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "kuuma"
},
"expansion": "uma (infinitive kuuma)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "kuumagara"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "tonya"
}
],
"categories": [
"Kikuyu entries with incorrect language header",
"Kikuyu lemmas",
"Kikuyu terms with IPA pronunciation",
"Kikuyu verbs"
],
"glosses": [
"to go out, come out"
],
"links": [
[
"go out",
"go out"
],
[
"come out",
"come out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Sanggau Malay"
],
"glosses": [
"mother"
],
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sanggau) mother"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"derived": [
{
"word": "parauma"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun",
"head": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Masbatenyo entries with incorrect language header",
"Masbatenyo lemmas",
"Masbatenyo nouns",
"Masbatenyo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Masbatenyo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"farm"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese article forms",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese numeral forms",
"Portuguese pronoun forms",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Old Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ũa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ũa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ūna"
},
"expansion": "Latin ūna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"t": "one"
},
"expansion": "ūnus (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-ola",
"3": "oinos"
},
"expansion": "Old Latin oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*oinos"
},
"expansion": "Proto-Italic *oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*óynos",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *óynos (“one”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ũa, from Latin ūna, feminine of ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "numeral form"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "num",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "um"
}
],
"glosses": [
"feminine of um"
],
"links": [
[
"um",
"um#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:numeral"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hua"
},
{
"word": "hũa"
},
{
"word": "huma"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ũa"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese article forms",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese numeral forms",
"Portuguese pronoun forms",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Old Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "dar uma de"
},
{
"word": "umas e outras"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ũa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ũa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ūna"
},
"expansion": "Latin ūna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"t": "one"
},
"expansion": "ūnus (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-ola",
"3": "oinos"
},
"expansion": "Old Latin oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*oinos"
},
"expansion": "Proto-Italic *oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*óynos",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *óynos (“one”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ũa, from Latin ūna, feminine of ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "article form"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "article",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "um"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of um"
],
"links": [
[
"um",
"um#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:article"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hua"
},
{
"word": "hũa"
},
{
"word": "huma"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ũa"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese article forms",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese numeral forms",
"Portuguese pronoun forms",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Old Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ũa"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ũa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ūna"
},
"expansion": "Latin ūna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūnus",
"t": "one"
},
"expansion": "ūnus (“one”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-ola",
"3": "oinos"
},
"expansion": "Old Latin oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "itc-pro",
"3": "*oinos"
},
"expansion": "Proto-Italic *oinos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*óynos",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *óynos (“one”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ũa, from Latin ūna, feminine of ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“one”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "o"
},
{
"word": "a"
},
{
"word": "os"
},
{
"word": "as"
},
{
"word": "um"
},
{
"word": "uns"
},
{
"word": "umas"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "um"
}
],
"glosses": [
"feminine of um"
],
"links": [
[
"um",
"um#Portuguese"
]
],
"senseid": [
"pt:pronoun"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈũ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈu.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hua"
},
{
"word": "hũa"
},
{
"word": "huma"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ũa"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Proto-Japonic adjectives",
"Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"Proto-Japonic lemmas",
"Proto-Japonic nouns",
"Proto-Japonic terms borrowed from Old Chinese",
"Proto-Japonic terms derived from Old Chinese",
"Proto-Japonic terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"jpx-pro:Horses",
"jpx-pro:Taste"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "馬",
"tr": "ma, uma, muma"
},
"expansion": "Old Japanese: 馬 (ma, uma, muma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 馬 (ma, uma, muma)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "馬",
"tr": "ma, uma, muma"
},
"expansion": "Japanese: 馬 (ma, uma, muma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 馬 (ma, uma, muma)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ain",
"2": "ウンマ",
"bor": "1",
"tr": "umma"
},
"expansion": "→ Ainu: ウンマ (umma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ainu: ウンマ (umma)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Peninsular Japonic: *ma"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Puyǒ:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pkc",
"2": "マ",
"tr": "*ma"
},
"expansion": "Baekje: マ (*ma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Baekje: マ (*ma)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zkg",
"2": "*馬",
"tr": "*ma"
},
"expansion": "Goguryeo: *馬 (*ma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Goguryeo: *馬 (*ma)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Han:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oko",
"2": "馬",
"tr": "*MAL"
},
"expansion": "Old Korean: 馬 (*MAL)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Korean: 馬 (*MAL)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄆᆞᆯ"
},
"expansion": "Middle Korean: ᄆᆞᆯ (mol)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Korean: ᄆᆞᆯ (mol)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "말"
},
"expansion": "Korean: 말 (mal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 말 (mal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*Cma",
"id": "horse"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *Cma\nNorthern Ryukyuan: 烏馬 (uma) (Liúqiú guăn yìyŭ, 1469-1470)\nKikai: 馬 (ma, uma)\nKunigami: 馬 ('mā)\nNorthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nOkinawan: 馬 ('nma, 'nmā)\nOki-No-Erabu: 馬 (mā)\nSouthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nToku-No-Shima: 馬 (mā)\nYoron: 馬 (uma)\nSouthern Ryukyuan: *Vma (Bentley, 2008b)\nMiyako: 馬 (mma)\nYaeyama: 馬 (mma)\nYonaguni: 馬 (nma)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *Cma\nNorthern Ryukyuan: 烏馬 (uma) (Liúqiú guăn yìyŭ, 1469-1470)\nKikai: 馬 (ma, uma)\nKunigami: 馬 ('mā)\nNorthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nOkinawan: 馬 ('nma, 'nmā)\nOki-No-Erabu: 馬 (mā)\nSouthern Amami-Oshima: 馬 ('mā)\nToku-No-Shima: 馬 (mā)\nYoron: 馬 (uma)\nSouthern Ryukyuan: *Vma (Bentley, 2008b)\nMiyako: 馬 (mma)\nYaeyama: 馬 (mma)\nYonaguni: 馬 (nma)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "och",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "馬"
},
"expansion": "馬 (OC *mraːʔ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "sit-pro",
"3": "*k-m-raŋ ~ s-raŋ",
"t": "horse"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *k-m-raŋ ~ s-raŋ (“horse”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠮᠣᡵᡳᠨ",
"t": "horse"
},
"expansion": "Manchu ᠮᠣᡵᡳᠨ (morin, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "морь",
"t": "horse"
},
"expansion": "Mongolian морь (morʹ, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "말",
"t": "horse"
},
"expansion": "Korean 말 (mal, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "馬",
"t": "horse",
"tr": "mǎ"
},
"expansion": "Mandarin 馬／马 (mǎ, “horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मर्य",
"t": "stallion; young man",
"tr": "márya"
},
"expansion": "Sanskrit मर्य (márya, “stallion; young man”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*márkos",
"t": "horse"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *márkos (“horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "marc",
"pos": "archaic",
"t": "horse"
},
"expansion": "Irish marc (“horse”, archaic)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mare",
"t": "female horse"
},
"expansion": "English mare (“female horse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*márkos"
},
"expansion": "*márkos",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly derived as a nativized borrowing from Old Chinese 馬 (OC *mraːʔ), from Proto-Sino-Tibetan *k-m-raŋ ~ s-raŋ (“horse”). See the Proto-Sino-Tibetan entry for more details.\nThe ma sound denoting \"horse\" is common to a number of languages of central Asia, where horses were first domesticated, which has led some to speculate about a possible cognate root (but no consensus on any kind of relation exists). Compare Manchu ᠮᠣᡵᡳᠨ (morin, “horse”), Mongolian морь (morʹ, “horse”), Korean 말 (mal, “horse”), Mandarin 馬／马 (mǎ, “horse”), Sanskrit मर्य (márya, “stallion; young man”) and Proto-Indo-European *márkos (“horse”) and descendants such as Irish marc (“horse”, archaic) or English mare (“female horse”). More at *márkos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/uma",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"horse"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"senseid": [
"jpx-pro:horse"
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Proto-Japonic adjectives",
"Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"Proto-Japonic lemmas",
"jpx-pro:Horses",
"jpx-pro:Taste"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"10": "旨し",
"11": "甘し",
"12": "味し",
"13": "美し",
"14": "巧し",
"15": "美味し",
"16": "甘美し",
"17": "上手し",
"2": "旨",
"3": "甘",
"4": "味",
"5": "美",
"6": "巧",
"7": "美味",
"8": "甘美",
"9": "上手",
"tr16": "umasi",
"tr8": "uma"
},
"expansion": "Old Japanese: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (uma), 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (uma), 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "旨し",
"3": "甘し",
"4": "味し",
"5": "美し",
"6": "巧し",
"7": "美味し",
"8": "甘美し",
"9": "上手し",
"tr8": "umasi, mumasi"
},
"expansion": "Japanese: 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi, mumasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Japanese: 旨し, 甘し, 味し, 美し, 巧し, 美味し, 甘美し, 上手し (umasi, mumasi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "旨い",
"3": "甘い",
"4": "味い",
"5": "美い",
"6": "巧い",
"7": "美味い",
"8": "甘美い",
"9": "上手い",
"tr8": "umai"
},
"expansion": "Japanese: 旨い, 甘い, 味い, 美い, 巧い, 美味い, 甘美い, 上手い (umai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 旨い, 甘い, 味い, 美い, 巧い, 美味い, 甘美い, 上手い (umai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*Mma",
"id": "good"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *Mma\nNorthern Ryukyuan:\nKunigami: 旨ーせん, 甘ーせん, 味ーせん, 美ーせん, 巧ーせん, 美味ーせん, 甘美ーせん, 上手ーせん (mmāsen)\nOkinawan: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nOki-No-Erabu: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nToku-No-Shima: 旨ぁあい, 甘ぁあい, 味ぁあい, 美ぁあい, 巧ぁあい, 美味ぁあい, 甘美ぁあい, 上手ぁあい (mäai)\nYoron: 旨さい, 甘さい, 味さい, 美さい, 巧さい, 美味さい, 甘美さい, 上手さい (masai)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma)\nYaeyama: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma-)\nYonaguni: 旨ーん, 甘ーん, 味ーん, 美ーん, 巧ーん, 美味ーん, 甘美ーん, 上手ーん (mān)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *Mma\nNorthern Ryukyuan:\nKunigami: 旨ーせん, 甘ーせん, 味ーせん, 美ーせん, 巧ーせん, 美味ーせん, 甘美ーせん, 上手ーせん (mmāsen)\nOkinawan: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nOki-No-Erabu: 旨ーさん, 甘ーさん, 味ーさん, 美ーさん, 巧ーさん, 美味ーさん, 甘美ーさん, 上手ーさん (māsan)\nToku-No-Shima: 旨ぁあい, 甘ぁあい, 味ぁあい, 美ぁあい, 巧ぁあい, 美味ぁあい, 甘美ぁあい, 上手ぁあい (mäai)\nYoron: 旨さい, 甘さい, 味さい, 美さい, 巧さい, 美味さい, 甘美さい, 上手さい (masai)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma)\nYaeyama: 旨, 甘, 味, 美, 巧, 美味, 甘美, 上手 (mma-)\nYonaguni: 旨ーん, 甘ーん, 味ーん, 美ーん, 巧ーん, 美味ーん, 甘美ーん, 上手ーん (mān)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mmm",
"w": "1"
},
"expansion": "English mmm",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "*ama",
"t": "sweet"
},
"expansion": "*ama (“sweet”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Might originally be an interjection; compare English mmm.\nSamuel Martin compares *ama (“sweet”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/uma",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*warə"
}
],
"glosses": [
"good"
],
"links": [
[
"good",
"good"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"delicious"
],
"links": [
[
"delicious",
"delicious"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Anatomy"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevated"
],
"links": [
[
"elevated",
"elevated"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Anatomy"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "umanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "umankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "umankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "umankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "umankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "umankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "umankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "umankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "uma",
"2": "umap",
"3": "uma"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"head, top"
],
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"top",
"top"
]
]
},
{
"glosses": [
"capital, principal"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"principal",
"principal"
]
]
},
{
"glosses": [
"leader, guide"
],
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"guide",
"guide"
]
]
},
{
"glosses": [
"rounded hill"
],
"links": [
[
"round",
"round"
],
[
"hill",
"hill"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "woman"
},
"expansion": "English woman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "aig",
"2": "uman"
},
"expansion": "Antigua and Barbuda Creole English uman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "uman"
},
"expansion": "Aukan uman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kri",
"2": "uman"
},
"expansion": "Krio uman",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From English woman. Compare Antigua and Barbuda Creole English uman, Aukan uman and Krio uman.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms derived from English",
"Sranan Tongo terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"woman"
],
"links": [
[
"woman",
"woman#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.ma/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "superseded",
"word": "oema"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili entries with topic categories using raw markup",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms derived from Kikuyu",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms with audio links",
"Swahili u class nouns",
"Swahili verbs",
"sw:Cutlery"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ki",
"3": "uma"
},
"expansion": "Kikuyu uma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Kikuyu uma.",
"forms": [
{
"form": "nyuma",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "nyuma"
},
"expansion": "uma (u class, plural nyuma)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fork"
],
"links": [
[
"fork",
"fork"
]
],
"tags": [
"class-11",
"class-12",
"class-14"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-uma.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili entries with topic categories using raw markup",
"Swahili lemmas",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms with audio links",
"Swahili verbs",
"sw:Cutlery"
],
"derived": [
{
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-umiza"
},
{
"english": "to be in pain, to ache",
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-umwa"
},
{
"sense": "Reciprocal",
"tags": [
"verb"
],
"word": "-umana"
},
{
"tags": [
"stative",
"verb"
],
"word": "-umika"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-dʊ́ma"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-dʊ́ma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-dʊ́ma.",
"forms": [
{
"form": "-uma",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuuma",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "umeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -liuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamuumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "haumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawaumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -umi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "muume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "waume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngeuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singeuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngaliuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singaliuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kiuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kauma / positive subject concord + -kauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kaume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-niuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuumeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-waumeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-muuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-liuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kiuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-viuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ziuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pauma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jiuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -uma- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-umaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-umao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-umamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -uma)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yeuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-youma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-louma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-youma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-youma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mouma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-uma (infinitive kuuma)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bite (to cut off a piece by clamping the teeth)"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
},
{
"glosses": [
"to ache or hurt"
],
"links": [
[
"ache",
"ache"
],
[
"hurt",
"hurt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-uma.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sw-ke-uma.flac/Sw-ke-uma.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Swazi conjunctions",
"Swazi entries with incorrect language header",
"Swazi lemmas"
],
"forms": [
{
"form": "úma",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "conjunction",
"head": "úma"
},
"expansion": "úma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"when"
],
"links": [
[
"when",
"when"
]
]
},
{
"glosses": [
"if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "pagkakauma"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ᜂᜋ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "uma (Baybayin spelling ᜂᜋ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hugpong"
},
{
"word": "sugpong"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"encasement end-to-end"
],
"links": [
[
"encasement",
"encasement"
],
[
"end-to-end",
"end-to-end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagkakauma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔuma/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.mɐ]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "umà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜋ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umà",
"b": "+"
},
"expansion": "umà (Baybayin spelling ᜂᜋ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"kiss on the mouth"
],
"links": [
[
"kiss",
"kiss"
],
[
"mouth",
"mouth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "beso"
},
{
"word": "halik"
},
{
"word": "umaum"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔumaʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.mɐʔ]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "pagkauma"
}
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜋ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá",
"b": "+"
},
"expansion": "umá (Baybayin spelling ᜂᜋ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ma"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "alibadbad"
},
{
"word": "ibay"
},
{
"word": "lango"
},
{
"word": "lasing"
},
{
"word": "sunok"
},
{
"word": "tusing"
},
{
"word": "umay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"surfeit of sleep or monotony"
],
"links": [
[
"surfeit",
"surfeit"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"monotony",
"monotony"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagkauma"
},
{
"word": "sawa"
},
{
"word": "suya"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔuˈma/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈma]"
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Tarifit entries with incorrect language header",
"Tarifit lemmas",
"Tarifit masculine nouns",
"Tarifit nouns",
"rif:Family"
],
"forms": [
{
"form": "aytma",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "utcma",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "utcma",
"pl": "aytma"
},
"expansion": "uma m (Tifinagh spelling ⵓⵎⴰ, plural aytma, feminine utcma)",
"name": "rif-noun"
}
],
"lang": "Tarifit",
"lang_code": "rif",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "sister",
"word": "utcma"
},
{
"english": "brothers",
"word": "awmaten"
},
{
"english": "brotherhood",
"word": "tawmat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brother"
],
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"compatriot"
],
"links": [
[
"compatriot",
"compatriot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bro, a male comrade or friend"
],
"links": [
[
"bro",
"bro"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the same, lookalike"
],
"links": [
[
"same",
"same"
],
[
"lookalike",
"lookalike"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uma",
"name": "tsg-noun"
}
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tausug entries with incorrect language header",
"Tausug lemmas",
"Tausug nouns",
"Tausug terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tausug terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"farm"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"derived": [
{
"word": "uma-moras"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *ʀumaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "poz-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ʀumaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "map-pro",
"3": "*ʀumaq"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *ʀumaq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nia",
"2": "omo"
},
"expansion": "Nias omo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "rumah"
},
"expansion": "Malay rumah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *ʀumaq, from Proto-Malayo-Polynesian *ʀumaq, from Proto-Austronesian *ʀumaq. Compare Nias omo and Malay rumah.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "noun"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tetum entries with incorrect language header",
"Tetum lemmas",
"Tetum nouns",
"Tetum terms derived from Proto-Austronesian",
"Tetum terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tetum terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tetum terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"house (adobe)"
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*quma"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.",
"forms": [
{
"form": "umá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "umá"
},
"expansion": "umá",
"name": "war-noun"
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Waray-Waray terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Waray-Waray terms without pronunciation template"
],
"glosses": [
"farm"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "oma"
},
"expansion": "Maranao oma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Maranao oma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mbb",
"2": "verb"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Western Bukidnon Manobo",
"lang_code": "mbb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Western Bukidnon Manobo entries with incorrect language header",
"Western Bukidnon Manobo lemmas",
"Western Bukidnon Manobo verbs"
],
"glosses": [
"to arrive"
],
"links": [
[
"arrive",
"arrive"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yka",
"2": "verb"
},
"expansion": "uma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yakan",
"lang_code": "yka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yakan entries with incorrect language header",
"Yakan lemmas",
"Yakan terms in nonstandard scripts",
"Yakan verbs"
],
"glosses": [
"to bark (of dogs)"
],
"links": [
[
"bark",
"bark"
]
]
}
],
"word": "uma"
}
{
"categories": [
"Zulu conjunctions",
"Zulu entries with incorrect language header",
"Zulu lemmas",
"Zulu terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "úma",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "conjunction",
"head": "úma"
},
"expansion": "úma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
},
{
"glosses": [
"when"
],
"links": [
[
"when",
"when"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/úːma/"
}
],
"word": "uma"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜂᜋ",
"path": [
"uma"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "uma",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Sanggau",
"path": [
"uma"
],
"section": "Malay",
"subsection": "noun",
"title": "uma",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Sanggau",
"path": [
"uma"
],
"section": "Malay",
"subsection": "noun",
"title": "uma",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Swahili]; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"uma"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "uma",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Tifinagh spelling ⵓⵎⴰ",
"path": [
"uma"
],
"section": "Tarifit",
"subsection": "noun",
"title": "uma",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.