See -uma on Wiktionary
Download JSON data for -uma meaning in All languages combined (25.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*-udak" }, "expansion": "Proto-Finnic *-udak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*-w-" }, "expansion": "Proto-Uralic *-w-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "-ua" }, "expansion": "Finnish -ua", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *-udak, from Proto-Uralic *-w-. Cognate with Finnish -ua.", "forms": [ { "form": "-uda", "tags": [ "infinitive", "infinitive-da" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-conj-elama", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27/elama", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-un", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-ud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oled -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-ub", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ume", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oleme -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-ute", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olete -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-uvad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "on -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utakse", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei -uta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pole -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-usin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-usid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olid -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-us", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-usime", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olime -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-usite", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olite -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-usid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oli -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-uti", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olnud -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "polnud -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "-uksin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-unuksin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oleksin -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-uksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-unuksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oleksid -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-uksime", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-unuksime", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "oleksime -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-uksite", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-unuksite", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "oleksite -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-uksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-unuksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oleksid -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utaks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei -utaks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "oleks -utud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei oleks -utud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "poleks -utud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-u", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära -u", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu -ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ugem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme -ume", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme -u", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärgem -ugem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olgem -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme oleme -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärgem olgem -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-uge", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ärge -uge", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olge -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ärge olge -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ärgu -ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utagu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "ärgu -utagu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olgu -utud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ärgu olgu -utud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-uvat", "source": "inflection", "tags": [ "active", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei -uvat", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat -unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat -unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat -unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "-utavat", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei -utavat", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat -utud", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat -utud", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat -utud", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "-uma", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "nominative" ] }, { "form": "-utama", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "nominative", "passive" ] }, { "form": "-uda", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "present" ] }, { "form": "olla -unud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "past" ] }, { "form": "-uma", "source": "inflection", "tags": [ "active", "illative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-udes", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "present" ] }, { "form": "olles -unud", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "past" ] }, { "form": "-umas", "source": "inflection", "tags": [ "active", "inessive", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-umast", "source": "inflection", "tags": [ "active", "elative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-uv", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-utav", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-umaks", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "passive", "translative" ] }, { "form": "-unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-utud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-umata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "active", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-umatu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "passive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "suffixes", "3": "da-infinitive", "4": "-uda", "5": "", "6": "", "cat2": "verb-forming suffixes", "f1request": "1", "head": "" }, "expansion": "-uma (da-infinitive -uda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-uda", "suff": "1" }, "expansion": "-uma (da-infinitive -uda)", "name": "et-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-u" }, "name": "et-conj-elama" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Derives various verbs." ], "id": "en--uma-et-verb-1BoVSXxi" } ], "word": "-uma" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "-ua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "-ua + -ma", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "-utua" }, "expansion": "-utua", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "-ma", "id": "nominal" }, "expansion": "-ma", "name": "m" } ], "etymology_text": "Either from -ua + -ma or extracted from such instances. Could also be a contraction of -utuma, from -utua + -ma.", "forms": [ { "form": "-ymä", "tags": [ "front-vowel" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-UmA", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-ymä", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "ymä" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "fi-suffix" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns", "word": "-ma" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Variant of -ma; forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns." ], "id": "en--uma-fi-suffix-PAQvgZws", "links": [ [ "-ma", "-ma#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "morpheme" ] } ], "word": "-uma" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "-uma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-uma", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "-𐌿𐌼𐌰" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic romanizations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of -𐌿𐌼𐌰" ], "id": "en--uma-got-romanization-pyuqS32D", "links": [ [ "-𐌿𐌼𐌰", "-𐌿𐌼𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "-uma" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "-most" }, "expansion": "English: -most", "name": "desc" }, { "args": { "1": "ang", "2": "-emest", "3": "-emest(a)" }, "expansion": "-emest(a)", "name": "m" }, { "args": { "1": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">-emest(a)</i>" }, "expansion": "(from -emest(a))", "name": "q" } ], "text": "English: -most (from -emest(a))" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*-umô" }, "expansion": "Proto-Germanic *-umô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *-umô.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "suffix", "cat2": "", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "-uma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-uma", "name": "ang-suffix" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 8 6 75 5", "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "midway in size, midmost", "text": "medema, meduma", "type": "example" }, { "english": "hindmost, last", "text": "hindema", "type": "example" }, { "english": "first, earliest", "text": "forma", "type": "example" } ], "glosses": [ "used to form the superlative of Old English adjectives" ], "id": "en--uma-ang-suffix-SUwfz9v6", "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "foremost", "text": "furmesta", "type": "example" }, { "text": "æftemest ― aftermost", "type": "example" }, { "text": "ēastemest ― easternmost", "type": "example" } ], "glosses": [ "used in combination with other superlative endings" ], "id": "en--uma-ang-suffix-BQmWLnPd", "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u.mɑ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "-ema" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-emest" }, { "_dis1": "0 0", "english": "when combined with additional superlative endings", "word": "-emesta" } ], "word": "-uma" }
{ "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English suffixes", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*-udak" }, "expansion": "Proto-Finnic *-udak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*-w-" }, "expansion": "Proto-Uralic *-w-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "-ua" }, "expansion": "Finnish -ua", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *-udak, from Proto-Uralic *-w-. Cognate with Finnish -ua.", "forms": [ { "form": "-uda", "tags": [ "infinitive", "infinitive-da" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-conj-elama", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27/elama", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-un", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-ud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oled -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-ub", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ume", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oleme -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-ute", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olete -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-uvad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei -u", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "on -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utakse", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei -uta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pole -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-usin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-usid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olid -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-us", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-usime", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olime -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-usite", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olite -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-usid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oli -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "polnud -unud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-uti", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olnud -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "polnud -utud", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "-uksin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-unuksin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oleksin -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-uksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-unuksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oleksid -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-uksime", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-unuksime", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "oleksime -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-uksite", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-unuksite", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "oleksite -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-uksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei -uks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-unuksid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "oleksid -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei -unuks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "poleks -unud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utaks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei -utaks", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "oleks -utud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei oleks -utud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "poleks -utud", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-u", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära -u", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ära ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu -ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ugem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme -ume", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärme -u", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ärgem -ugem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olgem -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme oleme -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärme ole -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ärgem olgem -unud", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-uge", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ärge -uge", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olge -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ärge olge -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ärgu -ugu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ärgu olgu -unud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-utagu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "ärgu -utagu", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olgu -utud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ärgu olgu -utud", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-uvat", "source": "inflection", "tags": [ "active", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei -uvat", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat -unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat -unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat -unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "-utavat", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "ei -utavat", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "passive", "present", "quotative" ] }, { "form": "olevat -utud", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "ei olevat -utud", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "polevat -utud", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "quotative" ] }, { "form": "-uma", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "nominative" ] }, { "form": "-utama", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "nominative", "passive" ] }, { "form": "-uda", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "present" ] }, { "form": "olla -unud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "past" ] }, { "form": "-uma", "source": "inflection", "tags": [ "active", "illative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-udes", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "present" ] }, { "form": "olles -unud", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "past" ] }, { "form": "-umas", "source": "inflection", "tags": [ "active", "inessive", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-umast", "source": "inflection", "tags": [ "active", "elative", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-uv", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-utav", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-umaks", "source": "inflection", "tags": [ "active", "infinitive", "infinitive-ma", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "passive", "translative" ] }, { "form": "-unud", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-utud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-umata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "active", "infinitive", "infinitive-ma" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-ma", "passive" ] }, { "form": "-umatu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "passive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "suffixes", "3": "da-infinitive", "4": "-uda", "5": "", "6": "", "cat2": "verb-forming suffixes", "f1request": "1", "head": "" }, "expansion": "-uma (da-infinitive -uda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-uda", "suff": "1" }, "expansion": "-uma (da-infinitive -uda)", "name": "et-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-u" }, "name": "et-conj-elama" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Estonian elama-type verbs", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian suffixes", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Uralic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Uralic", "Estonian verb-forming suffixes" ], "glosses": [ "Derives various verbs." ] } ], "word": "-uma" } { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English suffixes", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "-ua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "-ua + -ma", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "-utua" }, "expansion": "-utua", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "-ma", "id": "nominal" }, "expansion": "-ma", "name": "m" } ], "etymology_text": "Either from -ua + -ma or extracted from such instances. Could also be a contraction of -utuma, from -utua + -ma.", "forms": [ { "form": "-ymä", "tags": [ "front-vowel" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-UmA", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-ymä", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "ymä" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "fi-suffix" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns", "word": "-ma" } ], "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish noun-forming suffixes", "Finnish suffixes", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)" ], "glosses": [ "Variant of -ma; forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns." ], "links": [ [ "-ma", "-ma#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "morpheme" ] } ], "word": "-uma" } { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English suffixes", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "-uma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-uma", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "-𐌿𐌼𐌰" } ], "categories": [ "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic non-lemma forms", "Gothic romanizations" ], "glosses": [ "Romanization of -𐌿𐌼𐌰" ], "links": [ [ "-𐌿𐌼𐌰", "-𐌿𐌼𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "-uma" } { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English suffixes", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "-most" }, "expansion": "English: -most", "name": "desc" }, { "args": { "1": "ang", "2": "-emest", "3": "-emest(a)" }, "expansion": "-emest(a)", "name": "m" }, { "args": { "1": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">-emest(a)</i>" }, "expansion": "(from -emest(a))", "name": "q" } ], "text": "English: -most (from -emest(a))" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*-umô" }, "expansion": "Proto-Germanic *-umô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *-umô.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "suffix", "cat2": "", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "-uma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-uma", "name": "ang-suffix" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Old English terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "midway in size, midmost", "text": "medema, meduma", "type": "example" }, { "english": "hindmost, last", "text": "hindema", "type": "example" }, { "english": "first, earliest", "text": "forma", "type": "example" } ], "glosses": [ "used to form the superlative of Old English adjectives" ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Old English terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "foremost", "text": "furmesta", "type": "example" }, { "text": "æftemest ― aftermost", "type": "example" }, { "text": "ēastemest ― easternmost", "type": "example" } ], "glosses": [ "used in combination with other superlative endings" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u.mɑ/" } ], "synonyms": [ { "word": "-ema" }, { "word": "-ma" }, { "word": "-emest" }, { "english": "when combined with additional superlative endings", "word": "-emesta" } ], "word": "-uma" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.