See -uma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "-ua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "-ua + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Either from -ua + -ma or extracted from such instances. Could also be a contraction of -utuma, from -utua + -ma.", "forms": [ { "form": "-ymä", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-uma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-uma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-uman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-uman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-umina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-umin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-umineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-uminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-uminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-uminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-umanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-uminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-umittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-umineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-uminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-UmA", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-ymä", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "ymä" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-um", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns", "word": "-ma" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "39 33 8 13 7", "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 27 26 11 7", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 26 26 9 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Variant of -ma; forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns." ], "id": "en--uma-fi-suffix-PAQvgZws", "links": [ [ "-ma", "-ma#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "morpheme" ] } ], "word": "-uma" }
{ "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English suffixes", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation", "Pages using catfix", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "-ua", "3": "-ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "-ua + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Either from -ua + -ma or extracted from such instances. Could also be a contraction of -utuma, from -utua + -ma.", "forms": [ { "form": "-ymä", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-uma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-uma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-uman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-uman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-umina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-umin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-umineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-uminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-uminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-uminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-umiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-umainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-umaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-umiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-umassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-umissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-umastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-umistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-umaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-umiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-umallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-umillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-umaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-umiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-umalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-umilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-umanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-umanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-uminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-uminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-umakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-umikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-umattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-umittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-umittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-umineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-uminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-UmA", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-ymä", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "var": "ymä" }, "expansion": "-uma (front vowel harmony variant -ymä, linguistic notation -UmA)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-um", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns", "word": "-ma" } ], "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish noun-forming suffixes", "Finnish suffixes", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Pages using catfix", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Variant of -ma; forms passive action/result nouns from verbs and sometimes nouns." ], "links": [ [ "-ma", "-ma#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "morpheme" ] } ], "word": "-uma" }
Download raw JSONL data for -uma meaning in Finnish (20.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: linguistic notation -UmA", "path": [ "-uma" ], "section": "Finnish", "subsection": "suffix", "title": "-uma", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.