See wak on Wiktionary
Download JSON data for wak meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "wak",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Theknightwho's maintenance category",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Wakashan languages."
],
"id": "en-wak-mul-symbol-wGin~0nD",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Wakashan languages."
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"forms": [
{
"form": "wák",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "adverb",
"head": "wák"
},
"expansion": "wák",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wak"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"sometimes"
],
"id": "en-wak-aa-adv-KOXAZgVa",
"links": [
[
"sometimes",
"sometimes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwak/"
},
{
"ipa": "[ˈwʌʰk]"
}
],
"word": "wak"
}
{
"forms": [
{
"form": "wák",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wák",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "wáka",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "wák",
"source": "declension",
"tags": [
"subjective"
]
},
{
"form": "waktí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wákal",
"source": "declension",
"tags": [
"l-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "wákak",
"source": "declension",
"tags": [
"k-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "wákat",
"source": "declension",
"tags": [
"t-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "wákah",
"source": "declension",
"tags": [
"h-case",
"with-postposition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "wák"
},
"expansion": "wák m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "wák",
"g": "m"
},
"expansion": "wák m",
"name": "aa-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wák",
"2": "wáka",
"3": "wák",
"4": "waktí"
},
"name": "aa-decl"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Afar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"time, instance"
],
"id": "en-wak-aa-noun-1yE0eYfx",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"instance",
"instance"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "instance",
"topics": [
"time"
],
"word": "wáy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwak/"
},
{
"ipa": "[ˈwʌʰk]"
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amn",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Amanab",
"lang_code": "amn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Amanab entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"reed"
],
"id": "en-wak-amn-noun-2CUuXXj5",
"links": [
[
"reed",
"reed"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*bwak"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *bwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "tbq-pro",
"3": "*pwak"
},
"expansion": "Proto-Tibeto-Burman *pwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "sit-pro",
"3": "*pʷak"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pʷak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *bwak, from Proto-Tibeto-Burman *pwak, from Proto-Sino-Tibetan *pʷak.",
"forms": [
{
"form": "ৱাক",
"tags": [
"Bengali"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ৱাক"
},
"expansion": "wak (Bengali script ৱাক)",
"name": "aot-noun"
}
],
"lang": "Atong (India)",
"lang_code": "aot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Atong (India) entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Atong (India) terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "aot",
"name": "Mammals",
"orig": "aot:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "lifeform",
"langcode": "aot",
"name": "Pigs",
"orig": "aot:Pigs",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Livestock",
"Mammals",
"Agriculture",
"Animals",
"Vertebrates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Chordates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pig"
],
"id": "en-wak-aot-noun-8LjJ2E3S",
"links": [
[
"pig",
"pig"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Atong (India) entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Atong (India) terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pork"
],
"id": "en-wak-aot-noun-Caq82Fnk",
"links": [
[
"pork",
"pork"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wak/"
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cho",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cic",
"2": "waaka'"
},
"expansion": "Chickasaw waaka'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Spanish vaca. Cognate with Chickasaw waaka'.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cho",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Choctaw",
"lang_code": "cho",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Choctaw entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-wak-cho-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "wac"
},
"expansion": "Middle Dutch wac",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "wake"
},
"expansion": "wake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*waka"
},
"expansion": "Old Dutch *waka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*wakwō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakwō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "",
"3": "wake"
},
"expansion": "wake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "",
"3": "wac"
},
"expansion": "wac",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*wakwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakwą",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "wake"
},
"expansion": "Middle Low German wake",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wake"
},
"expansion": "Wake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vǫk"
},
"expansion": "vǫk",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "vök"
},
"expansion": "vök",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vak"
},
"expansion": "vak",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch wac. Related to wake, from Old Dutch *waka, from Proto-Germanic *wakwō. Probably not identical to this form, however, as both the gender and formation are different: wake and its cognates are feminine ō-stems, while wac is a neuter a-stem. It would therefore have to derive from Proto-Germanic *wakwą, but this form has no other known descendants.\nCognate with Middle Low German wake (German Wake), Old Norse vǫk (Icelandic vök, Swedish vak).",
"forms": [
{
"form": "wakken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wakje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "wakje"
},
"expansion": "wak n (plural wakken, diminutive wakje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wak"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "windwak"
}
],
"glosses": [
"A hole in ice (on the surface of a body of water)"
],
"id": "en-wak-nl-noun-E8kFaSg3",
"links": [
[
"hole",
"hole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bijt"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑk/"
},
{
"rhymes": "-ɑk"
},
{
"audio": "Nl-wak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-wak.ogg/Nl-wak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Nl-wak.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "emy",
"2": "numeral"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Epigraphic Mayan",
"lang_code": "emy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Epigraphic Mayan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"six"
],
"id": "en-wak-emy-num-RHeNgjZe",
"links": [
[
"six",
"six"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*bwak"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *bwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "tbq-pro",
"3": "*pwak"
},
"expansion": "Proto-Tibeto-Burman *pwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "sit-pro",
"3": "*pʷak"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pʷak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *bwak, from Proto-Tibeto-Burman *pwak, from Proto-Sino-Tibetan *pʷak.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "grt",
"name": "Animals",
"orig": "grt:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "grt",
"name": "Mammals",
"orig": "grt:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pig, swine"
],
"id": "en-wak-grt-noun-0877-FoC",
"links": [
[
"pig",
"pig"
],
[
"swine",
"swine"
],
[
"Tura, Assam",
"w:Tura, Meghalaya"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[wäk̚]"
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "poz-pro",
"3": "*waak",
"gloss": "crow, raven"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *waak (“crow, raven”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *waak (“crow, raven”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "ᜏᜃ᜔"
},
"expansion": "wak (Kur-itan spelling ᜏᜃ᜔)",
"name": "ilo-noun"
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ilo",
"name": "Corvids",
"orig": "ilo:Corvids",
"parents": [
"Corvoid birds",
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "iti taraknen a wak, mata ti agpeggad"
}
],
"glosses": [
"crow"
],
"id": "en-wak-ilo-noun-hR1J0wh2",
"links": [
[
"crow",
"crow"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "oac"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "uwak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwak/"
},
{
"ipa": "[ˈwak]"
},
{
"ipa": "/ʔuˈwak/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[ʔuˈwak]",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "nl",
"3": "waken"
},
"expansion": "Dutch waken",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Dutch waken in the meaning of \"being awake\" and \"watching over\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "verb"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to look"
],
"id": "en-wak-pap-verb-p2wgJpFb",
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to watch"
],
"id": "en-wak-pap-verb-Zfjqciut",
"links": [
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to see"
],
"id": "en-wak-pap-verb-6g1zNN7-",
"links": [
[
"see",
"see"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 51 12",
"kind": "other",
"name": "Quechua determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 21 14",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"distinct, different"
],
"id": "en-wak-qu-adj-qpOtfVG9",
"links": [
[
"distinct",
"distinct"
],
[
"different",
"different"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 51 12",
"kind": "other",
"name": "Quechua determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unfamiliar"
],
"id": "en-wak-qu-adj-FQ09qeIV",
"links": [
[
"unfamiliar",
"unfamiliar"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "determiner"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 51 12",
"kind": "other",
"name": "Quechua determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"that, other, another"
],
"id": "en-wak-qu-det-GuW6odur",
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"other",
"other"
],
[
"another",
"another"
]
],
"related": [
{
"word": "chay"
}
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bps",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sarangani Blaan",
"lang_code": "bps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sarangani Blaan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hair"
],
"id": "en-wak-bps-noun-TcIVm7oF",
"links": [
[
"hair",
"hair"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "ine-toc-pro",
"3": "*wek"
},
"expansion": "Proto-Tocharian *wek",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "ine-pro",
"3": "*wṓkʷs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wṓkʷs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "wek"
},
"expansion": "Tocharian B wek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tocharian *wek, from Proto-Indo-European *wṓkʷs. Compare Tocharian B wek.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian A",
"lang_code": "xto",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tocharian A entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voice, noise"
],
"id": "en-wak-xto-noun-t61V1gmB",
"links": [
[
"voice",
"voice"
],
[
"noise",
"noise"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "myn-pro",
"3": "*waqaq-iib'"
},
"expansion": "Proto-Mayan *waqaq-iib'",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mayan *waqaq-iib'.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "numeral"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yucatec Maya",
"lang_code": "yua",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yucatec Maya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"six"
],
"id": "en-wak-yua-num-RHeNgjZe",
"links": [
[
"six",
"six"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) six"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "uac"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈwak]"
}
],
"word": "wak"
}
{
"categories": [
"Afar adverbs",
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar masculine nouns",
"Afar nouns",
"Afar terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "wák",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "adverb",
"head": "wák"
},
"expansion": "wák",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"wak"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"sometimes"
],
"links": [
[
"sometimes",
"sometimes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwak/"
},
{
"ipa": "[ˈwʌʰk]"
}
],
"word": "wak"
}
{
"categories": [
"Afar adverbs",
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar masculine nouns",
"Afar nouns",
"Afar terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "wák",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wák",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "wáka",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative"
]
},
{
"form": "wák",
"source": "declension",
"tags": [
"subjective"
]
},
{
"form": "waktí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wákal",
"source": "declension",
"tags": [
"l-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "wákak",
"source": "declension",
"tags": [
"k-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "wákat",
"source": "declension",
"tags": [
"t-case",
"with-postposition"
]
},
{
"form": "wákah",
"source": "declension",
"tags": [
"h-case",
"with-postposition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "wák"
},
"expansion": "wák m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "wák",
"g": "m"
},
"expansion": "wák m",
"name": "aa-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wák",
"2": "wáka",
"3": "wák",
"4": "waktí"
},
"name": "aa-decl"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time, instance"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"instance",
"instance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwak/"
},
{
"ipa": "[ˈwʌʰk]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "instance",
"topics": [
"time"
],
"word": "wáy"
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amn",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Amanab",
"lang_code": "amn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Amanab entries with incorrect language header",
"Amanab lemmas",
"Amanab nouns"
],
"glosses": [
"reed"
],
"links": [
[
"reed",
"reed"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"categories": [
"Atong (India) entries with incorrect language header",
"Atong (India) lemmas",
"Atong (India) nouns",
"Atong (India) nouns in Latin script",
"Atong (India) terms derived from Proto-Bodo-Garo",
"Atong (India) terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Atong (India) terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
"Atong (India) terms inherited from Proto-Bodo-Garo",
"Atong (India) terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Atong (India) terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
"Atong (India) terms with IPA pronunciation",
"Atong (India) terms with redundant script codes",
"aot:Mammals",
"aot:Pigs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*bwak"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *bwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "tbq-pro",
"3": "*pwak"
},
"expansion": "Proto-Tibeto-Burman *pwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aot",
"2": "sit-pro",
"3": "*pʷak"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pʷak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *bwak, from Proto-Tibeto-Burman *pwak, from Proto-Sino-Tibetan *pʷak.",
"forms": [
{
"form": "ৱাক",
"tags": [
"Bengali"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ৱাক"
},
"expansion": "wak (Bengali script ৱাক)",
"name": "aot-noun"
}
],
"lang": "Atong (India)",
"lang_code": "aot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pig"
],
"links": [
[
"pig",
"pig"
]
]
},
{
"glosses": [
"pork"
],
"links": [
[
"pork",
"pork"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wak/"
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cho",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cic",
"2": "waaka'"
},
"expansion": "Chickasaw waaka'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Spanish vaca. Cognate with Chickasaw waaka'.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cho",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Choctaw",
"lang_code": "cho",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Choctaw entries with incorrect language header",
"Choctaw lemmas",
"Choctaw nouns",
"Choctaw terms borrowed from Spanish",
"Choctaw terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"derived": [
{
"word": "windwak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "wac"
},
"expansion": "Middle Dutch wac",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "wake"
},
"expansion": "wake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "*waka"
},
"expansion": "Old Dutch *waka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*wakwō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakwō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "",
"3": "wake"
},
"expansion": "wake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "",
"3": "wac"
},
"expansion": "wac",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*wakwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakwą",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "wake"
},
"expansion": "Middle Low German wake",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wake"
},
"expansion": "Wake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vǫk"
},
"expansion": "vǫk",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "vök"
},
"expansion": "vök",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vak"
},
"expansion": "vak",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch wac. Related to wake, from Old Dutch *waka, from Proto-Germanic *wakwō. Probably not identical to this form, however, as both the gender and formation are different: wake and its cognates are feminine ō-stems, while wac is a neuter a-stem. It would therefore have to derive from Proto-Germanic *wakwą, but this form has no other known descendants.\nCognate with Middle Low German wake (German Wake), Old Norse vǫk (Icelandic vök, Swedish vak).",
"forms": [
{
"form": "wakken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wakje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "wakje"
},
"expansion": "wak n (plural wakken, diminutive wakje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wak"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɑk",
"Rhymes:Dutch/ɑk/1 syllable"
],
"glosses": [
"A hole in ice (on the surface of a body of water)"
],
"links": [
[
"hole",
"hole"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑk/"
},
{
"rhymes": "-ɑk"
},
{
"audio": "Nl-wak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-wak.ogg/Nl-wak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Nl-wak.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bijt"
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "emy",
"2": "numeral"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Epigraphic Mayan",
"lang_code": "emy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Epigraphic Mayan entries with incorrect language header",
"Epigraphic Mayan lemmas",
"Epigraphic Mayan numerals"
],
"glosses": [
"six"
],
"links": [
[
"six",
"six"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "tbq-bdg-pro",
"3": "*bwak"
},
"expansion": "Proto-Bodo-Garo *bwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "tbq-pro",
"3": "*pwak"
},
"expansion": "Proto-Tibeto-Burman *pwak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "sit-pro",
"3": "*pʷak"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pʷak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bodo-Garo *bwak, from Proto-Tibeto-Burman *pwak, from Proto-Sino-Tibetan *pʷak.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Garo entries with incorrect language header",
"Garo lemmas",
"Garo nouns",
"Garo terms derived from Proto-Bodo-Garo",
"Garo terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Garo terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
"Garo terms inherited from Proto-Bodo-Garo",
"Garo terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Garo terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
"Garo terms with IPA pronunciation",
"grt:Animals",
"grt:Mammals"
],
"glosses": [
"pig, swine"
],
"links": [
[
"pig",
"pig"
],
[
"swine",
"swine"
],
[
"Tura, Assam",
"w:Tura, Meghalaya"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[wäk̚]"
}
],
"word": "wak"
}
{
"derived": [
{
"word": "iti taraknen a wak, mata ti agpeggad"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "poz-pro",
"3": "*waak",
"gloss": "crow, raven"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *waak (“crow, raven”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *waak (“crow, raven”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "ᜏᜃ᜔"
},
"expansion": "wak (Kur-itan spelling ᜏᜃ᜔)",
"name": "ilo-noun"
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ilocano entries with incorrect language header",
"Ilocano lemmas",
"Ilocano nouns",
"Ilocano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Ilocano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Ilocano terms with Baybayin script",
"Ilocano terms with IPA pronunciation",
"Ilocano terms with redundant script codes",
"ilo:Corvids"
],
"glosses": [
"crow"
],
"links": [
[
"crow",
"crow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwak/"
},
{
"ipa": "[ˈwak]"
},
{
"ipa": "/ʔuˈwak/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[ʔuˈwak]",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "oac"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "uwak"
}
],
"word": "wak"
}
{
"categories": [
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu terms derived from Dutch",
"Papiamentu verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "nl",
"3": "waken"
},
"expansion": "Dutch waken",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Dutch waken in the meaning of \"being awake\" and \"watching over\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "verb"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to look"
],
"links": [
[
"look",
"look"
]
]
},
{
"glosses": [
"to watch"
],
"links": [
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to see"
],
"links": [
[
"see",
"see"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua determiners",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"distinct, different"
],
"links": [
[
"distinct",
"distinct"
],
[
"different",
"different"
]
]
},
{
"glosses": [
"unfamiliar"
],
"links": [
[
"unfamiliar",
"unfamiliar"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua determiners",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "determiner"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "chay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"that, other, another"
],
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"other",
"other"
],
[
"another",
"another"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bps",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sarangani Blaan",
"lang_code": "bps",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sarangani Blaan entries with incorrect language header",
"Sarangani Blaan lemmas",
"Sarangani Blaan nouns"
],
"glosses": [
"hair"
],
"links": [
[
"hair",
"hair"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "ine-toc-pro",
"3": "*wek"
},
"expansion": "Proto-Tocharian *wek",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "ine-pro",
"3": "*wṓkʷs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wṓkʷs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "wek"
},
"expansion": "Tocharian B wek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tocharian *wek, from Proto-Indo-European *wṓkʷs. Compare Tocharian B wek.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "noun"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian A",
"lang_code": "xto",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tocharian A entries with incorrect language header",
"Tocharian A lemmas",
"Tocharian A nouns",
"Tocharian A terms derived from Proto-Indo-European",
"Tocharian A terms derived from Proto-Tocharian",
"Tocharian A terms inherited from Proto-Indo-European",
"Tocharian A terms inherited from Proto-Tocharian"
],
"glosses": [
"voice, noise"
],
"links": [
[
"voice",
"voice"
],
[
"noise",
"noise"
]
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "wak",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-2",
"ISO 639-5",
"Theknightwho's maintenance category",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Wakashan languages."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Wakashan languages."
]
}
],
"word": "wak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "myn-pro",
"3": "*waqaq-iib'"
},
"expansion": "Proto-Mayan *waqaq-iib'",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mayan *waqaq-iib'.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "numeral"
},
"expansion": "wak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yucatec Maya",
"lang_code": "yua",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Yucatec Maya entries with incorrect language header",
"Yucatec Maya lemmas",
"Yucatec Maya numerals",
"Yucatec Maya terms derived from Proto-Mayan",
"Yucatec Maya terms inherited from Proto-Mayan",
"Yucatec Maya terms with IPA pronunciation",
"Yucatec Maya terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"six"
],
"links": [
[
"six",
"six"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) six"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈwak]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "uac"
}
],
"word": "wak"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Kur-itan spelling ᜏᜃ᜔",
"path": [
"wak"
],
"section": "Ilocano",
"subsection": "noun",
"title": "wak",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.