See kabel on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "kábel", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kabél", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "kabellá", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "kábeeli", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kábeelil", "source": "declension", "tags": [ "l-case" ] }, { "form": "kábeelik", "source": "declension", "tags": [ "k-case" ] }, { "form": "kábeelit", "source": "declension", "tags": [ "t-case" ] }, { "form": "kábeelih", "source": "declension", "tags": [ "h-case" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabél", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "kabéeli", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "kabél", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "kabél", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabéelil", "source": "declension", "tags": [ "l-case" ] }, { "form": "kabéelik", "source": "declension", "tags": [ "k-case" ] }, { "form": "kabéelit", "source": "declension", "tags": [ "t-case" ] }, { "form": "kabéelih", "source": "declension", "tags": [ "h-case" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "head": "kábel" }, "expansion": "kábel", "name": "head" }, { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "kabél" }, "expansion": "kabél m", "name": "head" }, { "args": { "1": "kabél", "g": "m", "gsg": "f", "sg": "kabellá" }, "expansion": "kabél m (singulative kabellá f)", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "aa", "name": "Footwear", "orig": "aa:Footwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 0 1 0 1 13 1 0 4 1 0 0 0 13 0 1 9 8 3 8 3 2 1 13 2 0 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shoes, sandals" ], "id": "en-kabel-aa-noun--46J1qTo", "links": [ [ "shoe", "shoe" ], [ "sandal", "sandal" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) shoes, sandals" ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkʌbel/" }, { "ipa": "/kʌˈbel/" } ], "word": "kabel" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "Borrowed from German Kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "cs", "2": "fr", "3": "câble" }, "expansion": "French câble", "name": "der" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ML.", "3": "capulum", "4": "", "5": "rope" }, "expansion": "Medieval Latin capulum (“rope”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cs", "2": "la", "3": "capere", "4": "", "5": "to capture, seize, take" }, "expansion": "Latin capere (“to capture, seize, take”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Kabel, from Middle Dutch cabel, from French câble, which is probably from Medieval Latin capulum (“rope”), from Latin capere (“to capture, seize, take”)", "forms": [ { "form": "kabelový", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabelů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kabelům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kabele", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kabelu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kabelech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kabelem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "adj": "kabelový" }, "expansion": "kabel m inan (relational adjective kabelový)", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "kabelogram" } ], "glosses": [ "cable" ], "id": "en-kabel-cs-noun-fW4Y0P9L", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "related": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "drát" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "kabela" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "kabelka" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkabɛl]" } ], "word": "kabel" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kabela" } ], "glosses": [ "genitive plural of kabela" ], "id": "en-kabel-cs-noun-oehXShzN", "links": [ [ "kabela", "kabela#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkabɛl]" } ], "word": "kabel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ankerkabel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kabelbaan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kabelhaspel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kabelinternet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kabeltelevisie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "scheepskabel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "staalkabel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "startkabel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "telefoonkabel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "USB-kabel" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "kabel" }, "expansion": "Afrikaans: kabel", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: kabel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Kabel", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Kabel", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Kabel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "kabel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: kabel", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: kabel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "kabel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: kabel", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: kabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro-nor", "3": "cable" }, "expansion": "Old Northern French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "chable" }, "expansion": "Old French chable", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "capulum" }, "expansion": "Late Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch cabel, from Old Northern French cable, a variant of Old French chable, from Late Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kabeltje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "+" }, "expansion": "kabel m (plural kabels, diminutive kabeltje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cable" ], "id": "en-kabel-nl-noun-fW4Y0P9L", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Television", "orig": "nl:Television", "parents": [ "Broadcasting", "Mass media", "Media", "Telecommunications", "Culture", "Communication", "Technology", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cable television" ], "id": "en-kabel-nl-noun-jfG1-08N", "links": [ [ "television", "television" ], [ "cable television", "cable television" ] ], "raw_glosses": [ "(television, uncountable) cable television" ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "topics": [ "broadcasting", "media", "television" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Internet", "orig": "nl:Internet", "parents": [ "Computing", "Networking", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 0 1 0 1 13 1 0 4 1 0 0 0 13 0 1 9 8 3 8 3 2 1 13 2 0 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 0 1 0 0 17 1 0 4 1 0 0 0 11 0 0 8 10 4 10 4 2 1 11 2 0 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 97", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cable internet" ], "id": "en-kabel-nl-noun-kvUZ9FFK", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "cable internet", "cable internet" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet, uncountable) cable internet" ], "tags": [ "Internet", "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaː.bəl/" }, { "audio": "Nl-kabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-kabel.ogg/Nl-kabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Nl-kabel.ogg" } ], "word": "kabel" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "gml", "3": "kapelle" }, "expansion": "Middle Low German kapelle", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "ML.", "3": "cappella" }, "expansion": "Medieval Latin cappella", "name": "der" } ], "etymology_text": "Middle Low German kapelle, from Medieval Latin cappella.", "forms": [ { "form": "kabeli", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kabelit", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-õpik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/õpik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabelid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabelid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabelid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabelite", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelit", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kabeleid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kabelisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kabelitesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kabeleisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kabelis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kabelites", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kabeleis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kabelist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kabelitest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kabeleist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kabelile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kabelitele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kabeleile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kabelil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kabelitel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kabeleil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kabelilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kabelitelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabeleilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabeliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kabeliteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kabeleiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kabelini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kabeliteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kabelina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kabelitena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kabelita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kabeliteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kabeliga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kabelitega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kabeli", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kabelit", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kabel (genitive kabeli, partitive kabelit)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kabeli", "2": "kabelit" }, "expansion": "kabel (genitive kabeli, partitive kabelit)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kabel", "2": "i" }, "name": "et-decl-õpik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Estonian õpik-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Christianity", "orig": "et:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Places of worship", "orig": "et:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "chapel" ], "id": "en-kabel-et-noun-eyyFKyot", "links": [ [ "chapel", "chapel" ] ] } ], "word": "kabel" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kabe" } ], "glosses": [ "adessive singular of kabe" ], "id": "en-kabel-et-noun-We6s4Otk", "links": [ [ "kabe", "kabe#Estonian" ] ], "tags": [ "adessive", "form-of", "singular" ] } ], "word": "kabel" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kabeln" } ], "glosses": [ "inflection of kabeln:", "first-person singular present" ], "id": "en-kabel-de-verb-ImB72mGo", "links": [ [ "kabeln", "kabeln#German" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "kabeln" } ], "glosses": [ "inflection of kabeln:", "singular imperative" ], "id": "en-kabel-de-verb-RKPShU7h", "links": [ [ "kabeln", "kabeln#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-kabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-kabel.ogg/De-kabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/De-kabel.ogg" } ], "word": "kabel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "en", "3": "cable" }, "expansion": "English cable", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English cable.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cable" ], "id": "en-kabel-iba-noun-fW4Y0P9L", "links": [ [ "cable", "cable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cord" ], "id": "en-kabel-iba-noun-Gduvd6Xs", "links": [ [ "cord", "cord" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "line" ], "id": "en-kabel-iba-noun-OKnB5yFY", "links": [ [ "line", "line" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ka.bəl]" } ], "word": "kabel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "kabel", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "fro-nor", "3": "cable" }, "expansion": "Old Northern French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "chable" }, "expansion": "Old French chable", "name": "cog" }, { "args": { "1": "id", "2": "LL.", "3": "capulum" }, "expansion": "Late Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowed from Dutch kabel, from Middle Dutch cabel, from Old Northern French cable, a variant of Old French chable, from Late Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabêl", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kabel-kabel", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "kabêl" }, "expansion": "kabêl (plural kabel-kabel)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bêl" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 0 1 0 1 13 1 0 4 1 0 0 0 13 0 1 9 8 3 8 3 2 1 13 2 0 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "berkabel" }, { "word": "kabel data" }, { "word": "kabel daya" }, { "word": "kabel fisik" }, { "word": "kabel keras" }, { "word": "kabel kertas" }, { "word": "kabel koaksial" }, { "word": "kabel las" }, { "word": "kabel laut" }, { "word": "kabel listrik" }, { "word": "kabel pintar" }, { "word": "kabel primer" }, { "word": "kabel serat optik" }, { "word": "kabel tanam" }, { "word": "kabel udara" } ], "glosses": [ "cable" ], "id": "en-kabel-id-noun-fW4Y0P9L", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "wikipedia": [ "id:kabel" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkabəl]" }, { "rhymes": "-bəl" }, { "rhymes": "-əl" }, { "rhymes": "-l" } ], "word": "kabel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kabel sepaksi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pekerja kabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ms", "2": "en", "3": "cable" }, "expansion": "English cable", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "enm", "3": "cable" }, "expansion": "Middle English cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "fro-nor", "3": "cable" }, "expansion": "Old Northern French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "LL.", "3": "capulum", "4": "", "5": "lasso, rope, halter" }, "expansion": "Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "la", "3": "capiō", "4": "", "5": "to take, seize" }, "expansion": "Latin capiō (“to take, seize”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English cable, from Middle English cable, from Old Northern French cable, from Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”), from Latin capiō (“to take, seize”).", "forms": [ { "form": "کابل", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "kabel-kabel", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "کابل" }, "expansion": "kabel (Jawi spelling کابل, plural kabel-kabel)", "name": "ms-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A cable." ], "id": "en-kabel-ms-noun-xYQYIgOr", "links": [ [ "cable", "cable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "That kid definitely got that job with the help of connections.", "text": "Budak tu mesti dapat kerja tu dengan tolong kabel.", "type": "example" } ], "glosses": [ "People with whom one is acquainted who can offer help and influence; connections." ], "id": "en-kabel-ms-noun-istOH25G", "links": [ [ "connections", "connections" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) People with whom one is acquainted who can offer help and influence; connections." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ke.bəl]" }, { "rhymes": "-bəl" }, { "rhymes": "-əl" } ], "word": "kabel" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of cable" ], "id": "en-kabel-enm-noun-ZCDFADAk", "links": [ [ "cable", "cable#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "kabel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kabelferje" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabellengde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kraftkabel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sjøkabel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "strømkabel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "stålkabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "kabill" }, "expansion": "Old Norse kabill", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gml", "3": "kabel" }, "expansion": "Middle Low German kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "capulum" }, "expansion": "Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse kabill and Middle Low German kabel, from Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabelen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kabler", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kablene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a cable (wire rope, electrical cable)" ], "id": "en-kabel-nb-noun-iSAUnwa~", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a longish turd" ], "id": "en-kabel-nb-noun-bWbvK9jV", "links": [ [ "longish", "longish" ], [ "turd", "turd" ] ], "raw_glosses": [ "(mildly vulgar) a longish turd" ], "tags": [ "masculine", "mildly", "vulgar" ] } ], "word": "kabel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kabelferje" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabellengd" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabellengde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kable" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kraftkabel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sjøkabel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "stålkabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gml", "3": "kabel" }, "expansion": "Middle Low German kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "capulum" }, "expansion": "Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Low German kabel, from Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabelen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kablar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kablane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a cable (wire rope, electrical cable)" ], "id": "en-kabel-nn-noun-iSAUnwa~", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a longish turd" ], "id": "en-kabel-nn-noun-bWbvK9jV", "links": [ [ "longish", "longish" ], [ "turd", "turd" ] ], "raw_glosses": [ "(mildly vulgar) a longish turd" ], "tags": [ "masculine", "mildly", "vulgar" ] } ], "word": "kabel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kablować" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kablówka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "Borrowed from German Kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "kabel" }, "expansion": "Middle High German kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gml", "3": "-" }, "expansion": "Middle Low German", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fro", "3": "cable" }, "expansion": "Old French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "VL.", "3": "", "4": "*caplum" }, "expansion": "Vulgar Latin *caplum", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "LL.", "3": "capulum" }, "expansion": "Late Latin capulum", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "capiō" }, "expansion": "Latin capiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Kabel, from Middle High German kabel, from Middle Low German, from Middle Dutch cabel, from Old French cable, an Old Northern French (i.e. Old Norman or Picard) variant of chable, cheable, chaable, from Vulgar Latin *caplum, contracted form of Late Latin capulum, from Latin capiō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kablowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kablom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kablem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kablami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kablach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kabel m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Electricity", "orig": "pl:Electricity", "parents": [ "Electromagnetism", "Physics", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cable (large wire or rope)" ], "id": "en-kabel-pl-noun-x8AAJ8vZ", "links": [ [ "electricity", "electricity" ], [ "cable", "cable" ], [ "wire", "wire#English" ] ], "raw_glosses": [ "(electricity) cable (large wire or rope)" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "energy", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "People", "orig": "pl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "snitch, informant" ], "id": "en-kabel-pl-noun-RiYj9484", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "snitch", "snitch" ], [ "informant", "informant" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, derogatory) snitch, informant" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈka.bɛl/" }, { "rhymes": "-abɛl" } ], "word": "kabel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "Borrowed from German Kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "la", "3": "capulum", "4": "", "5": "lasso, rope, halter" }, "expansion": "Latin capulum (“lasso, rope, halter”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Kabel, from Latin capulum (“lasso, rope, halter”).", "forms": [ { "form": "kábel", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "ка́бел", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "káblovi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kábla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "káblōvā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kábēlā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kablovima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kablima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kablove", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kablovi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kabli", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kablovima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kablima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kablom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kablovima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kablima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "kábel" }, "expansion": "kábel m (Cyrillic spelling ка́бел)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 0 1 0 1 13 1 0 4 1 0 0 0 13 0 1 9 8 3 8 3 2 1 13 2 0 1 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cable" ], "id": "en-kabel-sh-noun-fW4Y0P9L", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Serbia" ], "word": "kábl" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kǎːbel/" } ], "word": "kabel" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "duplexkabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "elkabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "högspänningskabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kabel-tv" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kabelavbrott" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kabeldragare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kabeldragning" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kabelskarv" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kabla" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "koaxialkabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lägga en kabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nätverkskabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "telefonkabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "telegrafkabel" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "undervattenskabel" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kaapeli", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: kaapeli", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: kaapeli" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "cable" }, "expansion": "Old Swedish cable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fr", "3": "câble" }, "expansion": "French câble", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "LL.", "3": "capulum", "4": "", "5": "lasso, rope, halter" }, "expansion": "Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "capiō", "4": "", "5": "to take, seize" }, "expansion": "Latin capiō (“to take, seize”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Swedish cable, from French câble, from Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”), from Latin capiō (“to take, seize”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabels", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kabeln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabelns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kablar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kablars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kablarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kablarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kabel c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kabel c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "kabla" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ledning" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "cord", "word": "sladd" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vajer" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "wire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 12 6 10", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a cable (conductor – heavily insulated wire, fiber-optic cable, network cable, etc. – same as in English)" ], "id": "en-kabel-sv-noun-I4p2TC7y", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a cable (thick wire or line – compare vajer)" ], "id": "en-kabel-sv-noun-p-Yl8Tjj", "links": [ [ "cable", "cable" ], [ "vajer", "vajer#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "cable (both senses)" ], "id": "en-kabel-sv-noun-JNugesbV", "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "raw_glosses": [ "(collectively) cable (both senses)" ], "tags": [ "collective", "common-gender" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Communication", "orig": "sv:Communication", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "cable TV", "text": "kabel-tv", "type": "example" } ], "glosses": [ "cable" ], "id": "en-kabel-sv-noun-fW4Y0P9L", "links": [ [ "communication", "communication" ], [ "cable", "cable" ] ], "raw_glosses": [ "(communication) cable" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "communication", "communications" ] } ], "wikipedia": [ "sv:kabel" ], "word": "kabel" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ru", "3": "ка́бель" }, "expansion": "Borrowed from Russian ка́бель (kábelʹ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "uz", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "German Kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "uz", "2": "nl", "3": "kabel" }, "expansion": "Dutch kabel", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian ка́бель (kábelʹ), from German Kabel or Dutch kabel.", "forms": [ { "form": "kabellar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabellar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabellarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kabellarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabelni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kabellarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kabelda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kabellarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kabeldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kabellardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabeldek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kabellardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabelim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabellarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "kabelimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabellarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "kabelimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "kabelimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "kabelimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kabellarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "kabelimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "kabelimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "kabeling", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "kabelingga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "kabelingda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabellari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabellarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabeliga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kabellariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kabellarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kabelida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kabellarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kabelidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kabellaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabelidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kabellaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kabelimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "kabellarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "kabellarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "kabellarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kabelimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelingiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "kabellar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "kabel (plural kabellar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kabel (plural kabellar)", "name": "uz-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kabelchi" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cable (large wire, rope)" ], "id": "en-kabel-uz-noun-y9XAENif", "links": [ [ "cable", "cable#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "topical", "langcode": "uz", "name": "Fibers", "orig": "uz:Fibers", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "electrical cable" ], "id": "en-kabel-uz-noun-mYfoAu3Y", "synonyms": [ { "word": "shnur" } ] } ], "word": "kabel" }
{ "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "forms": [ { "form": "kábel", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kabél", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "kabellá", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "kábeeli", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kábeelil", "source": "declension", "tags": [ "l-case" ] }, { "form": "kábeelik", "source": "declension", "tags": [ "k-case" ] }, { "form": "kábeelit", "source": "declension", "tags": [ "t-case" ] }, { "form": "kábeelih", "source": "declension", "tags": [ "h-case" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabél", "source": "declension", "tags": [ "absolutive" ] }, { "form": "kabéeli", "source": "declension", "tags": [ "predicative" ] }, { "form": "kabél", "source": "declension", "tags": [ "subjective" ] }, { "form": "kabél", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabéelil", "source": "declension", "tags": [ "l-case" ] }, { "form": "kabéelik", "source": "declension", "tags": [ "k-case" ] }, { "form": "kabéelit", "source": "declension", "tags": [ "t-case" ] }, { "form": "kabéelih", "source": "declension", "tags": [ "h-case" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "head": "kábel" }, "expansion": "kábel", "name": "head" }, { "args": { "1": "aa", "2": "noun", "g": "m", "head": "kabél" }, "expansion": "kabél m", "name": "head" }, { "args": { "1": "kabél", "g": "m", "gsg": "f", "sg": "kabellá" }, "expansion": "kabél m (singulative kabellá f)", "name": "aa-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afar collective nouns", "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar masculine nouns", "Afar nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "aa:Footwear" ], "glosses": [ "shoes, sandals" ], "links": [ [ "shoe", "shoe" ], [ "sandal", "sandal" ] ], "raw_glosses": [ "(collective) shoes, sandals" ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkʌbel/" }, { "ipa": "/kʌˈbel/" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine inanimate nouns", "Czech inanimate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine inanimate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from French", "Czech terms derived from German", "Czech terms derived from Latin", "Czech terms derived from Medieval Latin", "Czech terms derived from Middle Dutch", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "kabelogram" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "Borrowed from German Kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "cs", "2": "fr", "3": "câble" }, "expansion": "French câble", "name": "der" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ML.", "3": "capulum", "4": "", "5": "rope" }, "expansion": "Medieval Latin capulum (“rope”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cs", "2": "la", "3": "capere", "4": "", "5": "to capture, seize, take" }, "expansion": "Latin capere (“to capture, seize, take”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Kabel, from Middle Dutch cabel, from French câble, which is probably from Medieval Latin capulum (“rope”), from Latin capere (“to capture, seize, take”)", "forms": [ { "form": "kabelový", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabelů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kabelům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kabele", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kabelu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kabelech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kabelem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kabely", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "adj": "kabelový" }, "expansion": "kabel m inan (relational adjective kabelový)", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "drát" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "kabela" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "kabelka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cable" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkabɛl]" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kabela" } ], "glosses": [ "genitive plural of kabela" ], "links": [ [ "kabela", "kabela#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkabɛl]" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms derived from Late Latin", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Northern French", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "ankerkabel" }, { "word": "kabelbaan" }, { "word": "kabelhaspel" }, { "word": "kabelinternet" }, { "word": "kabeltelevisie" }, { "word": "scheepskabel" }, { "word": "staalkabel" }, { "word": "startkabel" }, { "word": "telefoonkabel" }, { "word": "USB-kabel" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "kabel" }, "expansion": "Afrikaans: kabel", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: kabel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Kabel", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Kabel", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Kabel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "kabel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: kabel", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: kabel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "kabel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: kabel", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: kabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "fro-nor", "3": "cable" }, "expansion": "Old Northern French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "chable" }, "expansion": "Old French chable", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "capulum" }, "expansion": "Late Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch cabel, from Old Northern French cable, a variant of Old French chable, from Late Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kabeltje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "+" }, "expansion": "kabel m (plural kabels, diminutive kabeltje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cable" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Dutch uncountable nouns", "nl:Television" ], "glosses": [ "cable television" ], "links": [ [ "television", "television" ], [ "cable television", "cable television" ] ], "raw_glosses": [ "(television, uncountable) cable television" ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "topics": [ "broadcasting", "media", "television" ] }, { "categories": [ "Dutch uncountable nouns", "nl:Internet" ], "glosses": [ "cable internet" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "cable internet", "cable internet" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet, uncountable) cable internet" ], "tags": [ "Internet", "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaː.bəl/" }, { "audio": "Nl-kabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-kabel.ogg/Nl-kabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Nl-kabel.ogg" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Estonian nouns", "Estonian terms borrowed from Middle Low German", "Estonian terms derived from Medieval Latin", "Estonian terms derived from Middle Low German", "Estonian õpik-type nominals", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "et:Christianity", "et:Places of worship", "uz:Fibers" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "gml", "3": "kapelle" }, "expansion": "Middle Low German kapelle", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "ML.", "3": "cappella" }, "expansion": "Medieval Latin cappella", "name": "der" } ], "etymology_text": "Middle Low German kapelle, from Medieval Latin cappella.", "forms": [ { "form": "kabeli", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kabelit", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-õpik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/õpik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabelid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabelid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabelid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabelite", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelit", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kabeleid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kabelisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kabelitesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kabeleisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kabelis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kabelites", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kabeleis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kabelist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kabelitest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kabeleist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kabelile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kabelitele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kabeleile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kabelil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kabelitel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kabeleil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kabelilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kabelitelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabeleilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabeliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kabeliteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kabeleiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kabelini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kabeliteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kabelina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kabelitena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kabelita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kabeliteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kabeliga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kabelitega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kabeli", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kabelit", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kabel (genitive kabeli, partitive kabelit)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kabeli", "2": "kabelit" }, "expansion": "kabel (genitive kabeli, partitive kabelit)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kabel", "2": "i" }, "name": "et-decl-õpik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "chapel" ], "links": [ [ "chapel", "chapel" ] ] } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "et:Christianity", "et:Places of worship", "uz:Fibers" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kabe" } ], "glosses": [ "adessive singular of kabe" ], "links": [ [ "kabe", "kabe#Estonian" ] ], "tags": [ "adessive", "form-of", "singular" ] } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German verb forms", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kabeln" } ], "glosses": [ "inflection of kabeln:", "first-person singular present" ], "links": [ [ "kabeln", "kabeln#German" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "kabeln" } ], "glosses": [ "inflection of kabeln:", "singular imperative" ], "links": [ [ "kabeln", "kabeln#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-kabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-kabel.ogg/De-kabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/De-kabel.ogg" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban nouns", "Iban terms borrowed from English", "Iban terms derived from English", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "en", "3": "cable" }, "expansion": "English cable", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English cable.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cable" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ] }, { "glosses": [ "cord" ], "links": [ [ "cord", "cord" ] ] }, { "glosses": [ "line" ], "links": [ [ "line", "line" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ka.bəl]" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "berkabel" }, { "word": "kabel data" }, { "word": "kabel daya" }, { "word": "kabel fisik" }, { "word": "kabel keras" }, { "word": "kabel kertas" }, { "word": "kabel koaksial" }, { "word": "kabel las" }, { "word": "kabel laut" }, { "word": "kabel listrik" }, { "word": "kabel pintar" }, { "word": "kabel primer" }, { "word": "kabel serat optik" }, { "word": "kabel tanam" }, { "word": "kabel udara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "kabel", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "fro-nor", "3": "cable" }, "expansion": "Old Northern French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "chable" }, "expansion": "Old French chable", "name": "cog" }, { "args": { "1": "id", "2": "LL.", "3": "capulum" }, "expansion": "Late Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowed from Dutch kabel, from Middle Dutch cabel, from Old Northern French cable, a variant of Old French chable, from Late Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabêl", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kabel-kabel", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "kabêl" }, "expansion": "kabêl (plural kabel-kabel)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bêl" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian internationalisms", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Late Latin", "Indonesian terms derived from Middle Dutch", "Indonesian terms derived from Old Northern French", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/bəl", "Rhymes:Indonesian/bəl/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/l", "Rhymes:Indonesian/l/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/əl", "Rhymes:Indonesian/əl/2 syllables" ], "glosses": [ "cable" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "wikipedia": [ "id:kabel" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkabəl]" }, { "rhymes": "-bəl" }, { "rhymes": "-əl" }, { "rhymes": "-l" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from English", "Malay terms derived from English", "Malay terms derived from Late Latin", "Malay terms derived from Latin", "Malay terms derived from Middle English", "Malay terms derived from Old Northern French", "Malay terms derived from Proto-Indo-European", "Malay terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/bəl", "Rhymes:Malay/əl", "Rhymes:Malay/əl/2 syllables", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "kabel sepaksi" }, { "word": "pekerja kabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ms", "2": "en", "3": "cable" }, "expansion": "English cable", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "enm", "3": "cable" }, "expansion": "Middle English cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "fro-nor", "3": "cable" }, "expansion": "Old Northern French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "LL.", "3": "capulum", "4": "", "5": "lasso, rope, halter" }, "expansion": "Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "la", "3": "capiō", "4": "", "5": "to take, seize" }, "expansion": "Latin capiō (“to take, seize”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English cable, from Middle English cable, from Old Northern French cable, from Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”), from Latin capiō (“to take, seize”).", "forms": [ { "form": "کابل", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "kabel-kabel", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "کابل" }, "expansion": "kabel (Jawi spelling کابل, plural kabel-kabel)", "name": "ms-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A cable." ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ] }, { "categories": [ "Malay slang", "Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "That kid definitely got that job with the help of connections.", "text": "Budak tu mesti dapat kerja tu dengan tolong kabel.", "type": "example" } ], "glosses": [ "People with whom one is acquainted who can offer help and influence; connections." ], "links": [ [ "connections", "connections" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) People with whom one is acquainted who can offer help and influence; connections." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ke.bəl]" }, { "rhymes": "-bəl" }, { "rhymes": "-əl" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "kabel", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cable" } ], "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of cable" ], "links": [ [ "cable", "cable#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "kabelferje" }, { "word": "kabellengde" }, { "word": "kraftkabel" }, { "word": "sjøkabel" }, { "word": "strømkabel" }, { "word": "stålkabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "kabill" }, "expansion": "Old Norse kabill", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gml", "3": "kabel" }, "expansion": "Middle Low German kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "la", "3": "capulum" }, "expansion": "Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse kabill and Middle Low German kabel, from Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabelen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kabler", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kablene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a cable (wire rope, electrical cable)" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Norwegian Bokmål vulgarities" ], "glosses": [ "a longish turd" ], "links": [ [ "longish", "longish" ], [ "turd", "turd" ] ], "raw_glosses": [ "(mildly vulgar) a longish turd" ], "tags": [ "masculine", "mildly", "vulgar" ] } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "kabelferje" }, { "word": "kabellengd" }, { "word": "kabellengde" }, { "word": "kabla" }, { "word": "kable" }, { "word": "kraftkabel" }, { "word": "sjøkabel" }, { "word": "stålkabel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gml", "3": "kabel" }, "expansion": "Middle Low German kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "nn", "2": "la", "3": "capulum" }, "expansion": "Latin capulum", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Low German kabel, from Latin capulum.", "forms": [ { "form": "kabelen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kablar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kablane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a cable (wire rope, electrical cable)" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk vulgarities" ], "glosses": [ "a longish turd" ], "links": [ [ "longish", "longish" ], [ "turd", "turd" ] ], "raw_glosses": [ "(mildly vulgar) a longish turd" ], "tags": [ "masculine", "mildly", "vulgar" ] } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Late Latin", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Middle Dutch", "Polish terms derived from Middle High German", "Polish terms derived from Middle Low German", "Polish terms derived from Old French", "Polish terms derived from Vulgar Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/abɛl", "Rhymes:Polish/abɛl/2 syllables", "pl:People", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "kablować" }, { "word": "kablówka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "Borrowed from German Kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gmh", "3": "kabel" }, "expansion": "Middle High German kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gml", "3": "-" }, "expansion": "Middle Low German", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "dum", "3": "cabel" }, "expansion": "Middle Dutch cabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fro", "3": "cable" }, "expansion": "Old French cable", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "VL.", "3": "", "4": "*caplum" }, "expansion": "Vulgar Latin *caplum", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "LL.", "3": "capulum" }, "expansion": "Late Latin capulum", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "capiō" }, "expansion": "Latin capiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Kabel, from Middle High German kabel, from Middle Low German, from Middle Dutch cabel, from Old French cable, an Old Northern French (i.e. Old Norman or Picard) variant of chable, cheable, chaable, from Vulgar Latin *caplum, contracted form of Late Latin capulum, from Latin capiō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kablowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kablom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kablem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kablami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kablach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "kabel m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pl:Electricity" ], "glosses": [ "cable (large wire or rope)" ], "links": [ [ "electricity", "electricity" ], [ "cable", "cable" ], [ "wire", "wire#English" ] ], "raw_glosses": [ "(electricity) cable (large wire or rope)" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "topics": [ "business", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "energy", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish derogatory terms" ], "glosses": [ "snitch, informant" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "snitch", "snitch" ], [ "informant", "informant" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, derogatory) snitch, informant" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈka.bɛl/" }, { "rhymes": "-abɛl" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "uz:Fibers" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "Borrowed from German Kabel", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "la", "3": "capulum", "4": "", "5": "lasso, rope, halter" }, "expansion": "Latin capulum (“lasso, rope, halter”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Kabel, from Latin capulum (“lasso, rope, halter”).", "forms": [ { "form": "kábel", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "ка́бел", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kábel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "káblovi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kábla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "káblōvā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kábēlā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kablovima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kablima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kablove", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kable", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kablovi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kabli", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kablu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kablovima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kablima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kablom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kablovima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kablima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "kábel" }, "expansion": "kábel m (Cyrillic spelling ка́бел)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧bel" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from German", "Serbo-Croatian terms derived from German", "Serbo-Croatian terms derived from Latin" ], "glosses": [ "cable" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Serbia" ], "word": "kábl" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kǎːbel/" } ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from French", "Swedish terms derived from Late Latin", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "uz:Fibers" ], "derived": [ { "word": "duplexkabel" }, { "word": "elkabel" }, { "word": "högspänningskabel" }, { "word": "kabel-tv" }, { "word": "kabelavbrott" }, { "word": "kabeldragare" }, { "word": "kabeldragning" }, { "word": "kabelskarv" }, { "word": "kabla" }, { "word": "koaxialkabel" }, { "word": "lägga en kabel" }, { "word": "nätverkskabel" }, { "word": "telefonkabel" }, { "word": "telegrafkabel" }, { "word": "undervattenskabel" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kaapeli", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: kaapeli", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: kaapeli" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂p-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "cable" }, "expansion": "Old Swedish cable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fr", "3": "câble" }, "expansion": "French câble", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "LL.", "3": "capulum", "4": "", "5": "lasso, rope, halter" }, "expansion": "Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "capiō", "4": "", "5": "to take, seize" }, "expansion": "Latin capiō (“to take, seize”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Swedish cable, from French câble, from Late Latin capulum (“lasso, rope, halter”), from Latin capiō (“to take, seize”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabels", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kabeln", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabelns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kablar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kablars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kablarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kablarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kabel c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kabel c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "kabla" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ledning" }, { "english": "cord", "word": "sladd" }, { "word": "vajer" }, { "word": "wire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a cable (conductor – heavily insulated wire, fiber-optic cable, network cable, etc. – same as in English)" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a cable (thick wire or line – compare vajer)" ], "links": [ [ "cable", "cable" ], [ "vajer", "vajer#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish collective nouns" ], "glosses": [ "cable (both senses)" ], "links": [ [ "cable", "cable" ] ], "raw_glosses": [ "(collectively) cable (both senses)" ], "tags": [ "collective", "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples", "sv:Communication" ], "examples": [ { "english": "cable TV", "text": "kabel-tv", "type": "example" } ], "glosses": [ "cable" ], "links": [ [ "communication", "communication" ], [ "cable", "cable" ] ], "raw_glosses": [ "(communication) cable" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "communication", "communications" ] } ], "wikipedia": [ "sv:kabel" ], "word": "kabel" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Russian", "Uzbek terms derived from Dutch", "Uzbek terms derived from German", "Uzbek terms derived from Russian", "uz:Fibers" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ru", "3": "ка́бель" }, "expansion": "Borrowed from Russian ка́бель (kábelʹ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "uz", "2": "de", "3": "Kabel" }, "expansion": "German Kabel", "name": "der" }, { "args": { "1": "uz", "2": "nl", "3": "kabel" }, "expansion": "Dutch kabel", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian ка́бель (kábelʹ), from German Kabel or Dutch kabel.", "forms": [ { "form": "kabellar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabellar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabellarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kabellarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabelni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kabellarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kabelda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kabellarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kabeldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kabellardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabeldek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kabellardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kabelim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabellarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "kabelimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabellarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "kabelimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "kabelimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "kabelimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kabellarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "kabelimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "kabelimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kabellarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "kabeling", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "kabelingga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "kabelingda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "kabelingdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kabellaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "kabeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kabellari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kabellarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabeliga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kabellariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kabelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kabellarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kabelida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kabellarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kabelidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kabellaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kabelidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kabellaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kabelimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "kabellarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kabelimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "kabellarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kabelimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "kabellarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kabelimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "kabellarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kabelingiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kabelingizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "kabellaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "kabellar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "kabel (plural kabellar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kabel (plural kabellar)", "name": "uz-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kabelchi" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cable (large wire, rope)" ], "links": [ [ "cable", "cable#English" ] ] }, { "glosses": [ "electrical cable" ], "synonyms": [ { "word": "shnur" } ] } ], "word": "kabel" }
Download raw JSONL data for kabel meaning in All languages combined (45.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kabel" ], "section": "Afar", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "started on line 106, detected on line 106" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kabel" ], "section": "Afar", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "kabel" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "kabel", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.