See inanimate on Wiktionary
Download JSON data for inanimate meaning in All languages combined (15.4kB)
{
"antonyms": [
{
"english": "grammar",
"tags": [
"animate"
],
"word": "antonym(s) of"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "inanimate"
},
"expansion": "Middle English inanimate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "inanimātus"
},
"expansion": "Late Latin inanimātus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "in-"
},
"expansion": "Latin in-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "animātus"
},
"expansion": "animātus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English inanimate, from Late Latin inanimātus, from Latin in- + animātus.",
"forms": [
{
"form": "more inanimate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most inanimate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inanimate (comparative more inanimate, superlative most inanimate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "deanimate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 19 26 5 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 17 22 7 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 13 20 4 5",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 15 20 8 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Lacking the quality or ability of motion; as an inanimate object."
],
"id": "en-inanimate-en-adj-GlbQ7WIp",
"links": [
[
"Lacking",
"lack"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"ability",
"ability"
],
[
"motion",
"motion"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "43 23 33",
"sense": "unable to move",
"word": "immobile"
},
{
"_dis1": "43 23 33",
"sense": "unable to move",
"word": "motionless"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1818, Mary Shelley, chapter 5, in Frankenstein, archived from the original on 2011-10-31",
"text": "I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not being, and never having been alive, especially not like humans and animals."
],
"id": "en-inanimate-en-adj-kF-4H1k8",
"links": [
[
"human",
"human"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "7 53 41",
"sense": "not alive",
"word": "non-animate"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"sense": "not alive",
"word": "lifeless"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"sense": "not alive",
"word": "insentient"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"sense": "not alive",
"word": "insensate"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anšunčʿ",
"sense": "not alive",
"word": "անշունչ"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nježyvý",
"sense": "not alive",
"word": "нежывы́"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "bjazdúšny",
"sense": "not alive",
"word": "бязду́шны"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezdúšen",
"sense": "not alive",
"word": "безду́шен"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezžíznen",
"sense": "not alive",
"word": "безжи́знен"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not alive",
"word": "inanimat"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not alive",
"word": "levenloos"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "not alive",
"word": "senviva"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not alive",
"word": "eloton"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not alive",
"word": "inanimado"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not alive",
"word": "leblos"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ápsychos",
"sense": "not alive",
"word": "άψυχος"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ápsukhos",
"sense": "not alive",
"word": "ἄψυχος"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not alive",
"word": "élettelen"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not alive",
"word": "inanimus"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "not alive",
"word": "līflēas"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "be sâ",
"sense": "not alive",
"word": "بې سا"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not alive",
"word": "inanimat"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not alive",
"word": "neanimat"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neživój",
"sense": "not alive",
"word": "неживо́й"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezdúšnyj",
"sense": "not alive",
"word": "безду́шный"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezžíznennyj",
"sense": "not alive",
"word": "безжи́зненный"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not alive",
"word": "inanimado"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not alive",
"word": "cansız"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not alive",
"word": "ölü"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nežyvýj",
"sense": "not alive",
"word": "неживи́й"
},
{
"_dis1": "7 53 41",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bezdúšnyj",
"sense": "not alive",
"word": "безду́шний"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammar",
"orig": "en:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Not animate."
],
"id": "en-inanimate-en-adj-lWcIRVOv",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"animate",
"animate"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) Not animate."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nepodvížen",
"sense": "not mobile",
"word": "неподви́жен"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not mobile",
"word": "inanimat"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "fi",
"english": "lacking the quality",
"lang": "Finnish",
"sense": "not mobile",
"word": "liikkumaton"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "fi",
"english": "lacking the ability",
"lang": "Finnish",
"sense": "not mobile",
"word": "liikkumiskyvytön"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not mobile",
"word": "inanimado"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not mobile",
"word": "bewegungslos"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not mobile",
"word": "unbewegbar"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ápsukhos",
"sense": "not mobile",
"word": "ἄψυχος"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not mobile",
"word": "élettelen"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "not mobile",
"word": "neuannymagh"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "not mobile",
"word": "unstyriende"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepodvížnyj",
"sense": "not mobile",
"word": "неподви́жный"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not mobile",
"word": "inanimado"
},
{
"_dis1": "18 34 48",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not mobile",
"word": "hareket edemeyen"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anšunčʿ",
"sense": "in grammar",
"word": "անշունչ"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njeadušaŭljóny",
"sense": "in grammar",
"word": "неадушаўлёны"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nježyvý",
"sense": "in grammar",
"word": "нежывы́"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neoduševén",
"sense": "in grammar",
"word": "неодушеве́н"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in grammar",
"word": "無生的"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúshēng de",
"sense": "in grammar",
"word": "无生的"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neživotný"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in grammar",
"word": "onbezield"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in grammar",
"word": "eloton"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in grammar",
"word": "inanimé"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in grammar",
"word": "inanimado"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in grammar",
"word": "unbelebt"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in grammar",
"word": "élettelen"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"alt": "むせいの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "musei-no",
"sense": "in grammar",
"word": "無生の"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "amʹgüj",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "амьгүй"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ami ügey",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠮᠢ ᠦᠭᠡᠶ"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "be sâ",
"sense": "in grammar",
"word": "بې سا"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in grammar",
"word": "nieżywotny"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neoduševljónnyj",
"sense": "in grammar",
"word": "неодушевлённый"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neživój",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "неживо́й"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in grammar",
"word": "obesjälad"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in grammar",
"word": "livlös"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in grammar",
"word": "cansız"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nežyvýj",
"sense": "in grammar",
"word": "неживи́й"
},
{
"_dis1": "23 11 66",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neistóta",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"word": "неісто́та"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈænɪmət/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inanimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "inanimate"
},
"expansion": "Middle English inanimate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "inanimātus"
},
"expansion": "Late Latin inanimātus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "in-"
},
"expansion": "Latin in-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "animātus"
},
"expansion": "animātus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English inanimate, from Late Latin inanimātus, from Latin in- + animātus.",
"forms": [
{
"form": "inanimates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inanimate (plural inanimates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Something that is not alive."
],
"id": "en-inanimate-en-noun-WGrAizCV",
"raw_glosses": [
"(rare) Something that is not alive."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈænɪmət/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inanimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "inanimō"
},
"expansion": "Latin inanimō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "animate",
"pos1": "intensive"
},
"expansion": "in- (intensive) + animate",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "Latin inanimō; equivalent to in- (intensive) + animate",
"forms": [
{
"form": "inanimates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "inanimating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "inanimated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "inanimated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inanimate (third-person singular simple present inanimates, present participle inanimating, simple past and past participle inanimated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1621, John Donne, An Anatomy of the World: The First Anniversary",
"text": "For there's a kind of world remaining still, Though shee which did inanimate and fill",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To animate."
],
"id": "en-inanimate-en-verb-tlcG4Pam",
"links": [
[
"animate",
"animate"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To animate."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈænɪmeɪt/"
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "inanimate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inanimato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of inanimato"
],
"id": "en-inanimate-it-adj-Arv0wmR1",
"links": [
[
"inanimato",
"inanimato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "inanimāte"
},
"expansion": "inanimāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inanimātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of inanimātus"
],
"id": "en-inanimate-la-adj-LUK2OU8D",
"links": [
[
"inanimātus",
"inanimatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "grammar",
"tags": [
"animate"
],
"word": "antonym(s) of"
}
],
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with in-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Estonian translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "inanimate"
},
"expansion": "Middle English inanimate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "inanimātus"
},
"expansion": "Late Latin inanimātus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "in-"
},
"expansion": "Latin in-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "animātus"
},
"expansion": "animātus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English inanimate, from Late Latin inanimātus, from Latin in- + animātus.",
"forms": [
{
"form": "more inanimate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most inanimate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inanimate (comparative more inanimate, superlative most inanimate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "deanimate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Lacking the quality or ability of motion; as an inanimate object."
],
"links": [
[
"Lacking",
"lack"
],
[
"quality",
"quality"
],
[
"ability",
"ability"
],
[
"motion",
"motion"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1818, Mary Shelley, chapter 5, in Frankenstein, archived from the original on 2011-10-31",
"text": "I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not being, and never having been alive, especially not like humans and animals."
],
"links": [
[
"human",
"human"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Grammar"
],
"glosses": [
"Not animate."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"animate",
"animate"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) Not animate."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈænɪmət/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inanimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "unable to move",
"word": "immobile"
},
{
"sense": "unable to move",
"word": "motionless"
},
{
"sense": "not alive",
"word": "non-animate"
},
{
"sense": "not alive",
"word": "lifeless"
},
{
"sense": "not alive",
"word": "insentient"
},
{
"sense": "not alive",
"word": "insensate"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nepodvížen",
"sense": "not mobile",
"word": "неподви́жен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not mobile",
"word": "inanimat"
},
{
"code": "fi",
"english": "lacking the quality",
"lang": "Finnish",
"sense": "not mobile",
"word": "liikkumaton"
},
{
"code": "fi",
"english": "lacking the ability",
"lang": "Finnish",
"sense": "not mobile",
"word": "liikkumiskyvytön"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not mobile",
"word": "inanimado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not mobile",
"word": "bewegungslos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not mobile",
"word": "unbewegbar"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ápsukhos",
"sense": "not mobile",
"word": "ἄψυχος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not mobile",
"word": "élettelen"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "not mobile",
"word": "neuannymagh"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "not mobile",
"word": "unstyriende"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepodvížnyj",
"sense": "not mobile",
"word": "неподви́жный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not mobile",
"word": "inanimado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not mobile",
"word": "hareket edemeyen"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anšunčʿ",
"sense": "not alive",
"word": "անշունչ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nježyvý",
"sense": "not alive",
"word": "нежывы́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "bjazdúšny",
"sense": "not alive",
"word": "бязду́шны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezdúšen",
"sense": "not alive",
"word": "безду́шен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezžíznen",
"sense": "not alive",
"word": "безжи́знен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not alive",
"word": "inanimat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not alive",
"word": "levenloos"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "not alive",
"word": "senviva"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not alive",
"word": "eloton"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not alive",
"word": "inanimado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not alive",
"word": "leblos"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ápsychos",
"sense": "not alive",
"word": "άψυχος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ápsukhos",
"sense": "not alive",
"word": "ἄψυχος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not alive",
"word": "élettelen"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not alive",
"word": "inanimus"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "not alive",
"word": "līflēas"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "be sâ",
"sense": "not alive",
"word": "بې سا"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not alive",
"word": "inanimat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not alive",
"word": "neanimat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neživój",
"sense": "not alive",
"word": "неживо́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezdúšnyj",
"sense": "not alive",
"word": "безду́шный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezžíznennyj",
"sense": "not alive",
"word": "безжи́зненный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not alive",
"word": "inanimado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not alive",
"word": "cansız"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not alive",
"word": "ölü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nežyvýj",
"sense": "not alive",
"word": "неживи́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bezdúšnyj",
"sense": "not alive",
"word": "безду́шний"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anšunčʿ",
"sense": "in grammar",
"word": "անշունչ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njeadušaŭljóny",
"sense": "in grammar",
"word": "неадушаўлёны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nježyvý",
"sense": "in grammar",
"word": "нежывы́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neoduševén",
"sense": "in grammar",
"word": "неодушеве́н"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in grammar",
"word": "無生的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúshēng de",
"sense": "in grammar",
"word": "无生的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neživotný"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in grammar",
"word": "onbezield"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in grammar",
"word": "eloton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in grammar",
"word": "inanimé"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in grammar",
"word": "inanimado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in grammar",
"word": "unbelebt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in grammar",
"word": "élettelen"
},
{
"alt": "むせいの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "musei-no",
"sense": "in grammar",
"word": "無生の"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "amʹgüj",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "амьгүй"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ami ügey",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠮᠢ ᠦᠭᠡᠶ"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "be sâ",
"sense": "in grammar",
"word": "بې سا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in grammar",
"word": "nieżywotny"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neoduševljónnyj",
"sense": "in grammar",
"word": "неодушевлённый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neživój",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "неживо́й"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in grammar",
"word": "obesjälad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in grammar",
"word": "livlös"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in grammar",
"word": "cansız"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nežyvýj",
"sense": "in grammar",
"word": "неживи́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neistóta",
"sense": "in grammar",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"word": "неісто́та"
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with in-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Estonian translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂enh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "inanimate"
},
"expansion": "Middle English inanimate",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "inanimātus"
},
"expansion": "Late Latin inanimātus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "in-"
},
"expansion": "Latin in-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "animātus"
},
"expansion": "animātus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English inanimate, from Late Latin inanimātus, from Latin in- + animātus.",
"forms": [
{
"form": "inanimates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inanimate (plural inanimates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"Something that is not alive."
],
"raw_glosses": [
"(rare) Something that is not alive."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈænɪmət/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inanimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-inanimate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms prefixed with in-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "inanimō"
},
"expansion": "Latin inanimō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "animate",
"pos1": "intensive"
},
"expansion": "in- (intensive) + animate",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "Latin inanimō; equivalent to in- (intensive) + animate",
"forms": [
{
"form": "inanimates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "inanimating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "inanimated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "inanimated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inanimate (third-person singular simple present inanimates, present participle inanimating, simple past and past participle inanimated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1621, John Donne, An Anatomy of the World: The First Anniversary",
"text": "For there's a kind of world remaining still, Though shee which did inanimate and fill",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To animate."
],
"links": [
[
"animate",
"animate"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To animate."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈænɪmeɪt/"
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "inanimate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "inanimato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of inanimato"
],
"links": [
[
"inanimato",
"inanimato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "inanimate"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "inanimāte"
},
"expansion": "inanimāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "inanimātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of inanimātus"
],
"links": [
[
"inanimātus",
"inanimatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "inanimate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.