See twerp in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin; originally British slang of the 1910s. In a letter, dated 6 October 1944, J. R. R. Tolkien mentions a contemporary of his at Oxford University T.W. Earp, calling him \"the original twerp\"; but no corroborating evidence for this etymology has come to light. Other suggestions include: a clipping of Antwerp (“type of racing pigeon that flew between Antwerp and London”); the onomatopoeic twirp (“imitation of the sound of a bird”); a dialectal variant of dwarf (compare Middle English dwerf); Welsh twp (“a fool”).",
"forms": [
{
"form": "twerps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "twerp (plural twerps)",
"name": "en-noun"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "derp"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "twerk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 40 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Now you've broken it, you twerp!",
"type": "example"
},
{
"ref": "1940, Fred Godfrey (lyrics and music), “Bless 'Em All”performed by George Formby:",
"text": "There's many an airman just finishin' his time. There's many a twerp signing on.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fool, a twit."
],
"id": "en-twerp-en-noun-InZLRv--",
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"twit",
"twit"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) A fool, a twit."
],
"synonyms": [
{
"word": "twit"
},
{
"word": "git"
}
],
"tags": [
"UK",
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 6 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "glupak",
"sense": "a fool, a twit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "глупак"
},
{
"_dis1": "89 6 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "durák",
"sense": "a fool, a twit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дура́к"
},
{
"_dis1": "89 6 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tupíca",
"sense": "a fool, a twit",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "тупи́ца"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 40 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Get out of my way, you little twerp!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible."
],
"id": "en-twerp-en-noun-FRl08JQa",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"puny",
"puny"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, childish) A small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible."
],
"synonyms": [
{
"word": "twerk"
},
{
"word": "worthless person"
}
],
"tags": [
"US",
"childish",
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 92 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ničtóžestvo",
"sense": "a small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ничто́жество"
},
{
"_dis1": "1 92 7",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krpec"
},
{
"_dis1": "1 92 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendejo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 27 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 64",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 28 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 34 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 40 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person who can be bullied playfully, or easily teased. Sometimes used as a pet-name (often for a younger sibling)."
],
"id": "en-twerp-en-noun-hVbHK2Xe",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"bullied",
"bully"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, childish) A person who can be bullied playfully, or easily teased. Sometimes used as a pet-name (often for a younger sibling)."
],
"tags": [
"US",
"childish",
"colloquial"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 18 80",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"word": "ettertje"
},
{
"_dis1": "2 18 80",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prostofílja",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "простофи́ля"
},
{
"_dis1": "2 18 80",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krpec"
},
{
"_dis1": "2 18 80",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendejo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/twɝp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/twɜːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-twerp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)p"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "twirp"
}
],
"wikipedia": [
"J. R. R. Tolkien"
],
"word": "twerp"
}
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with unknown etymologies",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)p",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)p/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin; originally British slang of the 1910s. In a letter, dated 6 October 1944, J. R. R. Tolkien mentions a contemporary of his at Oxford University T.W. Earp, calling him \"the original twerp\"; but no corroborating evidence for this etymology has come to light. Other suggestions include: a clipping of Antwerp (“type of racing pigeon that flew between Antwerp and London”); the onomatopoeic twirp (“imitation of the sound of a bird”); a dialectal variant of dwarf (compare Middle English dwerf); Welsh twp (“a fool”).",
"forms": [
{
"form": "twerps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "twerp (plural twerps)",
"name": "en-noun"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "derp"
},
{
"word": "twerk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Now you've broken it, you twerp!",
"type": "example"
},
{
"ref": "1940, Fred Godfrey (lyrics and music), “Bless 'Em All”performed by George Formby:",
"text": "There's many an airman just finishin' his time. There's many a twerp signing on.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fool, a twit."
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"twit",
"twit"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) A fool, a twit."
],
"synonyms": [
{
"word": "twit"
},
{
"word": "git"
}
],
"tags": [
"UK",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English childish terms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Get out of my way, you little twerp!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible."
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"puny",
"puny"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, childish) A small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible."
],
"synonyms": [
{
"word": "twerk"
},
{
"word": "worthless person"
}
],
"tags": [
"US",
"childish",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English childish terms"
],
"glosses": [
"A person who can be bullied playfully, or easily teased. Sometimes used as a pet-name (often for a younger sibling)."
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"bullied",
"bully"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, childish) A person who can be bullied playfully, or easily teased. Sometimes used as a pet-name (often for a younger sibling)."
],
"tags": [
"US",
"childish",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/twɝp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/twɜːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-twerp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-twerp.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)p"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "twirp"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "glupak",
"sense": "a fool, a twit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "глупак"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "durák",
"sense": "a fool, a twit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дура́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tupíca",
"sense": "a fool, a twit",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "тупи́ца"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ničtóžestvo",
"sense": "a small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ничто́жество"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krpec"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a small or puny person; one regarded as insignificant, contemptible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendejo"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"word": "ettertje"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prostofílja",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "простофи́ля"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krpec"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a person who can be bullied playfully, or easily teased",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendejo"
}
],
"wikipedia": [
"J. R. R. Tolkien"
],
"word": "twerp"
}
Download raw JSONL data for twerp meaning in English (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.