See terrible in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “very bad”",
"word": "excellent"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "a mind is a terrible thing to waste"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "something terrible"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrible infant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrible twos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terribly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English terrible",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Inherited from Middle English terrible",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Old French terrible",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "terribilis",
"t": "frightful"
},
"expansion": "Latin terribilis (“frightful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "terror",
"3": "-ible"
},
"expansion": "By surface analysis, terror + -ible",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English terrible, from Old French terrible, from Latin terribilis (“frightful”), from terreō (“I frighten, terrify, alarm; I deter by terror, scare (away)”). Compare terror, deter. By surface analysis, terror + -ible.",
"forms": [
{
"form": "terribler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more terrible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "terriblest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most terrible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "terrible (comparative terribler or more terrible, superlative terriblest or most terrible)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrific"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrify"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrifying"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terror"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrorist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "terrorize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 7 13 3 1 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ible",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 0 4 5 0 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 11 20 11 6 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 16 15 6 3 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 10 10 5 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 0 4 6 0 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 0 3 4 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 7 10 9 5 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 13 13 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 6 21 3 0 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 7 3 0 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Higaonon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 13 12 7 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 14 22 5 3 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 8 14 8 4 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 6 8 9 5 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 0 4 6 0 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 14 14 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 0 1 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 14 14 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 3 5 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 7 9 9 5 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 13 13 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 15 16 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 13 13 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 0 2 3 0 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 16 15 6 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 4 3 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 16 15 6 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 15 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 0 3 4 0 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 13 14 4 0 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yakut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 7 8 9 5 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 35 16 1 1 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fear",
"orig": "en:Fear",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The witch laid a terrible curse on him.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1950, C. S. Lewis, The Lion, the Witch and the Wardrobe:",
"text": "People who have not been in Narnia sometimes think that a thing cannot be good and terrible at the same time. If the children had ever thought so, they were cured of it now. For when they tried to look at Aslan's face they just caught a glimpse of the golden mane and the great, royal, solemn, overwhelming eyes; and then they found they couldn't look at him and went all trembly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome"
],
"id": "en-terrible-en-adj-Nb2t-VSk",
"links": [
[
"Dreadful",
"dreadful"
],
[
"terror",
"terror"
],
[
"alarm",
"alarm"
],
[
"fear",
"fear"
],
[
"awesome",
"awesome"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "faẓīʕ",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "فَظِيع"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ahavor",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ահավոր"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "qorxunc"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "dəhşətli"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "müdhiş"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "vahiməli"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "žudásny",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жуда́сны"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "strášny",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "стра́шны"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "žaxlívy",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жахлі́вы"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "užásen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ужа́сен"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strášen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "стра́шен"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strahóten",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "страхо́тен"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "詭異的"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "诡异的"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kěpà",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "可怕的"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "夠嗆"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gòuqiàng",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "够呛"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "嚇人的"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiàrén de",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "吓人的"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hrozný"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "strašný"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "frygtelig"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "afschuwelijk"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "verschrikkelijk"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terura"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "kohutav"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "pelottava"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "kamala"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "kauhea"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hirveä"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hirvittävä"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "horrible"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "épouvantable"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sašineli",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "საშინელი"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sazareli",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "საზარელი"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "schrecklich"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "agisleiks",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "𐌰𐌲𐌹𐍃𐌻𐌴𐌹𐌺𐍃"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tromerós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "τρομερός"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "foverós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοβερός"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phoberós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "φοβερός"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "δεινός"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gorgós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "γοργός"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נורא"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "איום"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "makuyaw"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhayaṅkar",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "भयंकर"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhayānak",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "भयानक"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "borzasztó"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "rettenetes"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "szörnyű"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "borzalmas"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "rettentő"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hræðilegur"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "uafásach"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terribile"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"alt": "おそろしい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "osoroshii",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "恐ろしい"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"alt": "ひどい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hidoi",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "酷い"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şoşyrlyq",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "шошырлық"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kkeumjjikhada",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "끔찍하다"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terribilis"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "dīrus"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "šausmīgs"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "užasen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ужасен"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "strašen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "страшен"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hóyééʼ"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "fryktelig"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "forferdelig"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vahšatnâk",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "وحشتناک"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "schrakjlich"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "jräsich"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "straszny"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "straszliwy"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "okropny"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "przerażający"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrível"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "groaznic"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teribil"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ужа́сный"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "strášnyj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "стра́шный"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žútkij",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жу́ткий"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "bhīṣma",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "भीष्म"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ghora",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "घोर"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "bowkin"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "sgriosail"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "у̏жа̄сан"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "стра́шан"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ȕžāsan"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "strášan"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hrozný"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "strašný"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "grozen"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "fruktansvärd"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hemsk"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "imäneç",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "имәнеч"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "empele"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "korkunç"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "dehşet"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "feci"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "žaxlývyj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жахли́вий"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "strašnýj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "страшни́й"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "khủng khiếp"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ofnadwy"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "ınırık",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ынырык"
},
{
"_dis1": "77 12 4 2 5",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shreklekh",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "שרעקלעך"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1881–1882, Robert Louis Stevenson, Treasure Island, London; Paris: Cassell & Company, published 14 November 1883, →OCLC:",
"text": "[…]and there was even a party of the younger men who pretended to admire him, calling him a \"true sea-dog,\" and \"real old salt,\" and such-like names, and saying there was the sort of man that made England terrible at sea.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 96:",
"text": "\"He is the right sort of man for a labourer, but he is a terrible eater, to be sure,\" thought the farmer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Formidable, powerful."
],
"id": "en-terrible-en-adj-Eii6hdkh",
"links": [
[
"Formidable",
"formidable"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murʕib",
"sense": "most formidable",
"word": "مُرْعِب"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aheġ",
"sense": "most formidable",
"word": "ահեղ"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "most formidable",
"word": "zəhmli"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrózny",
"sense": "most formidable",
"word": "гро́зны"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strahóten",
"sense": "most formidable",
"word": "страхо́тен"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strahovít",
"sense": "most formidable",
"word": "страхови́т"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "most formidable",
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "most formidable",
"word": "厲害"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhài",
"sense": "most formidable",
"word": "厉害"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhài",
"sense": "most formidable",
"word": "利害"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhai",
"sense": "most formidable",
"word": "利害"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měngliè",
"sense": "most formidable",
"word": "猛烈"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "most formidable",
"word": "hrozivý"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "most formidable",
"word": "hrozný"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "most formidable",
"word": "mahtava"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "most formidable",
"word": "kauhistuttava"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tromerós",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τρομερός"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "foverós",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοβερός"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεινός"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "most formidable",
"word": "fryktelig"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "most formidable",
"word": "forferdelig"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "most formidable",
"word": "groźny"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "most formidable",
"word": "formidável"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "most formidable",
"word": "groaznic"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gróznyj",
"sense": "most formidable",
"word": "гро́зный"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "most formidable",
"word": "hrozný"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "most formidable",
"word": "müthiş"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hríznyj",
"sense": "most formidable",
"word": "грі́зний"
},
{
"_dis1": "22 66 9 1 1",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "ınırık",
"sense": "most formidable",
"word": "ынырык"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He paid a terrible price for his life of drinking.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 18, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
"text": "‘Then the father has a great fight with his terrible conscience,’ said Munday with granite seriousness. ‘Should he make a row with the police […]? Or should he say nothing about it and condone brutality for fear of appearing in the newspapers?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intense; extreme in degree or extent."
],
"id": "en-terrible-en-adj-e4kMCZX8",
"links": [
[
"Intense",
"intense"
],
[
"extreme",
"extreme"
],
[
"degree",
"degree"
],
[
"extent",
"extent"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murʕib",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "مُرْعِب"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "kamala"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "kauhea"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "hirveä"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "hirvittävä"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épouvantable"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεινός"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "δεινός"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyokutan na",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "極端な"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "bhayaṅkara",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "ഭയങ്കര"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "fryktelig"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "forferdelig"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straszny"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "terrível"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "groaznic"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impresionant"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "ужа́сный"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "matindi"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "korkunç"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "fahiş"
},
{
"_dis1": "2 3 93 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "feci"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The food was terrible, but it was free.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter XII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
"text": "To Edward […] he was terrible, nerve-inflaming, poisonously asphyxiating. He sat rocking himself in the late Mr. Churchill's swing chair, smoking and twaddling.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Unpleasant; disagreeable."
],
"id": "en-terrible-en-adj-zSOt9mW-",
"links": [
[
"Unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"disagreeable",
"disagreeable"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "faẓīʕ",
"sense": "unpleasant",
"word": "فَظِيع"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔarbad",
"sense": "unpleasant",
"word": "أَرْبَد"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "kamala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "kauhea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "hirveä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "hirvittävä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épouvantable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horrible"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unpleasant",
"word": "furchtbar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apaísios",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "απαίσιος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unpleasant",
"word": "szörnyű"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unpleasant",
"word": "borzalmas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unpleasant",
"word": "borzasztó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "unpleasant",
"word": "ubehagelig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okropny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unpleasant",
"word": "terrível"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unpleasant",
"word": "horrível"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unpleasant",
"word": "groaznic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "înspăimântător"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "unpleasant",
"word": "ужа́сный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "unpleasant",
"word": "sgriosail"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "unpleasant",
"word": "korkunç"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "unpleasant",
"word": "felaket"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Whatever he thinks, he is a terrible driver.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012 April 26, Tasha Robinson, “Film: Reviews: The Pirates! Band Of Misfits”, in The Onion AV Club:",
"text": "The openly ridiculous plot has The Pirate Captain (Hugh Grant) scheming to win the Pirate Of The Year competition, even though he’s a terrible pirate, far outclassed by rivals voiced by Jeremy Piven and Salma Hayek.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Very bad; lousy."
],
"id": "en-terrible-en-adj-eNZ-JhDu",
"links": [
[
"Very",
"very"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"lousy",
"lousy"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "faẓīʕ",
"sense": "very bad",
"word": "فَظِيع"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔarbad",
"sense": "very bad",
"word": "أَرْبَد"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ahavor",
"sense": "very bad",
"word": "ահավոր"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very bad",
"word": "糟糕的"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very bad",
"word": "太壞了"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very bad",
"word": "太坏了"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "very bad",
"word": "aĉa"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "kamala"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "kauhea"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "hirveä"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "hirvittävä"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "very bad",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "very bad",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épouvantable"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "very bad",
"word": "furchtbar"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "very bad",
"word": "miserabel"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apaísios",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "απαίσιος"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kákistos",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κάκιστος"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "norá",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נורא"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "noraí",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נוראי"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "garúa",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גרוע"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very bad",
"word": "rémes"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very bad",
"word": "borzalmas"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very bad",
"word": "szörnyű"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hidoi",
"sense": "very bad",
"word": "酷い"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "santan taru",
"sense": "very bad",
"word": "惨憺たる"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "dāruṇa",
"sense": "very bad",
"word": "ദാരുണ"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very bad",
"word": "fryktelig"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very bad",
"word": "forferdelig"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okropny"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiepski"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very bad",
"word": "terrível"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very bad",
"word": "horrível"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "îngrozitor"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "înspăimântător"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "very bad",
"word": "ужа́сный"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "very bad",
"word": "sgriosail"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "very bad",
"word": "terrible"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "very bad",
"word": "infumable"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "yɛ̂ɛ",
"sense": "very bad",
"word": "แย่"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mâi dee loie",
"sense": "very bad",
"word": "ไม่ดีเลย"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "very bad",
"word": "korkunç"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "very bad",
"word": "berbat"
},
{
"_dis1": "6 1 2 3 87",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "very bad",
"word": "feci"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛɹəbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɹɪbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɝbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɚbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"audio": "en-us-terrible.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-terrible.ogg/En-us-terrible.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-terrible.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-terrible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.ogg"
},
{
"homophone": "tearable (with /ə/ and merry-Mary merger)"
}
],
"word": "terrible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English terrible",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Inherited from Middle English terrible",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Old French terrible",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "terribilis",
"t": "frightful"
},
"expansion": "Latin terribilis (“frightful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "terror",
"3": "-ible"
},
"expansion": "By surface analysis, terror + -ible",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English terrible, from Old French terrible, from Latin terribilis (“frightful”), from terreō (“I frighten, terrify, alarm; I deter by terror, scare (away)”). Compare terror, deter. By surface analysis, terror + -ible.",
"forms": [
{
"form": "more terrible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most terrible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "terrible (comparative more terrible, superlative most terrible)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1908, Kenneth Grahame, The Wind in the Willows, Ware: Wordsworth Classics, published 1993, page 59:",
"text": "‘Oh, terrible bad, sir, terrible deep the snow is,’ said the hedgehog.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a terrible way; to a terrible extent; terribly; awfully."
],
"id": "en-terrible-en-adv-mTSsd89G",
"links": [
[
"terribly",
"terribly"
],
[
"awfully",
"awfully"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialect) In a terrible way; to a terrible extent; terribly; awfully."
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛɹəbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɹɪbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɝbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɚbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"audio": "en-us-terrible.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-terrible.ogg/En-us-terrible.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-terrible.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-terrible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.ogg"
},
{
"homophone": "tearable (with /ə/ and merry-Mary merger)"
}
],
"word": "terrible"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “very bad”",
"word": "excellent"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English contranyms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ible",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Hindi translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Latvian translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Marathi translations",
"Requests for review of Scottish Gaelic translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Higaonon translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yakut translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Fear"
],
"derived": [
{
"word": "a mind is a terrible thing to waste"
},
{
"word": "something terrible"
},
{
"word": "terrible infant"
},
{
"word": "terrible twos"
},
{
"word": "terribly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English terrible",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Inherited from Middle English terrible",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Old French terrible",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "terribilis",
"t": "frightful"
},
"expansion": "Latin terribilis (“frightful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "terror",
"3": "-ible"
},
"expansion": "By surface analysis, terror + -ible",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English terrible, from Old French terrible, from Latin terribilis (“frightful”), from terreō (“I frighten, terrify, alarm; I deter by terror, scare (away)”). Compare terror, deter. By surface analysis, terror + -ible.",
"forms": [
{
"form": "terribler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more terrible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "terriblest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most terrible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "terrible (comparative terribler or more terrible, superlative terriblest or most terrible)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "terrific"
},
{
"word": "terrify"
},
{
"word": "terrifying"
},
{
"word": "terror"
},
{
"word": "terrorist"
},
{
"word": "terrorize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "The witch laid a terrible curse on him.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1950, C. S. Lewis, The Lion, the Witch and the Wardrobe:",
"text": "People who have not been in Narnia sometimes think that a thing cannot be good and terrible at the same time. If the children had ever thought so, they were cured of it now. For when they tried to look at Aslan's face they just caught a glimpse of the golden mane and the great, royal, solemn, overwhelming eyes; and then they found they couldn't look at him and went all trembly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome"
],
"links": [
[
"Dreadful",
"dreadful"
],
[
"terror",
"terror"
],
[
"alarm",
"alarm"
],
[
"fear",
"fear"
],
[
"awesome",
"awesome"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1881–1882, Robert Louis Stevenson, Treasure Island, London; Paris: Cassell & Company, published 14 November 1883, →OCLC:",
"text": "[…]and there was even a party of the younger men who pretended to admire him, calling him a \"true sea-dog,\" and \"real old salt,\" and such-like names, and saying there was the sort of man that made England terrible at sea.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 96:",
"text": "\"He is the right sort of man for a labourer, but he is a terrible eater, to be sure,\" thought the farmer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Formidable, powerful."
],
"links": [
[
"Formidable",
"formidable"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He paid a terrible price for his life of drinking.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1963, Margery Allingham, chapter 18, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:",
"text": "‘Then the father has a great fight with his terrible conscience,’ said Munday with granite seriousness. ‘Should he make a row with the police […]? Or should he say nothing about it and condone brutality for fear of appearing in the newspapers?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intense; extreme in degree or extent."
],
"links": [
[
"Intense",
"intense"
],
[
"extreme",
"extreme"
],
[
"degree",
"degree"
],
[
"extent",
"extent"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The food was terrible, but it was free.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter XII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
"text": "To Edward […] he was terrible, nerve-inflaming, poisonously asphyxiating. He sat rocking himself in the late Mr. Churchill's swing chair, smoking and twaddling.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Unpleasant; disagreeable."
],
"links": [
[
"Unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"disagreeable",
"disagreeable"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Whatever he thinks, he is a terrible driver.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012 April 26, Tasha Robinson, “Film: Reviews: The Pirates! Band Of Misfits”, in The Onion AV Club:",
"text": "The openly ridiculous plot has The Pirate Captain (Hugh Grant) scheming to win the Pirate Of The Year competition, even though he’s a terrible pirate, far outclassed by rivals voiced by Jeremy Piven and Salma Hayek.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Very bad; lousy."
],
"links": [
[
"Very",
"very"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"lousy",
"lousy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛɹəbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɹɪbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɝbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɚbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"audio": "en-us-terrible.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-terrible.ogg/En-us-terrible.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-terrible.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-terrible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.ogg"
},
{
"homophone": "tearable (with /ə/ and merry-Mary merger)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "faẓīʕ",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "فَظِيع"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ahavor",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ահավոր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "qorxunc"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "dəhşətli"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "müdhiş"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "vahiməli"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "žudásny",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жуда́сны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "strášny",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "стра́шны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "žaxlívy",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жахлі́вы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "užásen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ужа́сен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strášen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "стра́шен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strahóten",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "страхо́тен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrible"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "詭異的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "诡异的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kěpà",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "可怕的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "夠嗆"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gòuqiàng",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "够呛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "嚇人的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiàrén de",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "吓人的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hrozný"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "strašný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "frygtelig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "afschuwelijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "verschrikkelijk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terura"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "kohutav"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "pelottava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "kamala"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "kauhea"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hirveä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hirvittävä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrible"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "horrible"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "épouvantable"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sašineli",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "საშინელი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sazareli",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "საზარელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "schrecklich"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "agisleiks",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "𐌰𐌲𐌹𐍃𐌻𐌴𐌹𐌺𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tromerós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "τρομερός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "foverós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοβερός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phoberós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "φοβερός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "δεινός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gorgós",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "γοργός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נורא"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "איום"
},
{
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "makuyaw"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhayaṅkar",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "भयंकर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhayānak",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "भयानक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "borzasztó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "rettenetes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "szörnyű"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "borzalmas"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "rettentő"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hræðilegur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "uafásach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terribile"
},
{
"alt": "おそろしい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "osoroshii",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "恐ろしい"
},
{
"alt": "ひどい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hidoi",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "酷い"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şoşyrlyq",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "шошырлық"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kkeumjjikhada",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "끔찍하다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terribilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "dīrus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "šausmīgs"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "užasen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ужасен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "strašen",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "страшен"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hóyééʼ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "fryktelig"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "forferdelig"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vahšatnâk",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "وحشتناک"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "schrakjlich"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "jräsich"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "straszny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "straszliwy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "okropny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "przerażający"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrível"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "groaznic"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teribil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ужа́сный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "strášnyj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "стра́шный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žútkij",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жу́ткий"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "bhīṣma",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "भीष्म"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ghora",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "घोर"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "bowkin"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "sgriosail"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "у̏жа̄сан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "стра́шан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ȕžāsan"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "strášan"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hrozný"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "strašný"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "grozen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "terrible"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "fruktansvärd"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "hemsk"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "imäneç",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "имәнеч"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "empele"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "korkunç"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "dehşet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "feci"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "žaxlývyj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "жахли́вий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "strašnýj",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "страшни́й"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "khủng khiếp"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ofnadwy"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "ınırık",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "ынырык"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shreklekh",
"sense": "dreadful; causing alarm or fear",
"word": "שרעקלעך"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murʕib",
"sense": "most formidable",
"word": "مُرْعِب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aheġ",
"sense": "most formidable",
"word": "ահեղ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "most formidable",
"word": "zəhmli"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrózny",
"sense": "most formidable",
"word": "гро́зны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strahóten",
"sense": "most formidable",
"word": "страхо́тен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strahovít",
"sense": "most formidable",
"word": "страхови́т"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "most formidable",
"word": "terrible"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "most formidable",
"word": "厲害"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhài",
"sense": "most formidable",
"word": "厉害"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhài",
"sense": "most formidable",
"word": "利害"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhài",
"sense": "most formidable",
"word": "厉害"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lìhai",
"sense": "most formidable",
"word": "利害"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měngliè",
"sense": "most formidable",
"word": "猛烈"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "most formidable",
"word": "hrozivý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "most formidable",
"word": "hrozný"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "most formidable",
"word": "mahtava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "most formidable",
"word": "kauhistuttava"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrible"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tromerós",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τρομερός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "foverós",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοβερός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "most formidable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεινός"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "most formidable",
"word": "fryktelig"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "most formidable",
"word": "forferdelig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "most formidable",
"word": "groźny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "most formidable",
"word": "formidável"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "most formidable",
"word": "groaznic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gróznyj",
"sense": "most formidable",
"word": "гро́зный"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "most formidable",
"word": "hrozný"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "most formidable",
"word": "müthiş"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hríznyj",
"sense": "most formidable",
"word": "грі́зний"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "ınırık",
"sense": "most formidable",
"word": "ынырык"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "murʕib",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "مُرْعِب"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "terrible"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "kamala"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "kauhea"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "hirveä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "hirvittävä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrible"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épouvantable"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεινός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "deinós",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "δεινός"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyokutan na",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "極端な"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "bhayaṅkara",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "ഭയങ്കര"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "fryktelig"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "forferdelig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straszny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "terrível"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "groaznic"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impresionant"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "ужа́сный"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "matindi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "korkunç"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "fahiş"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "intense; extreme in degree or extent",
"word": "feci"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "faẓīʕ",
"sense": "unpleasant",
"word": "فَظِيع"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔarbad",
"sense": "unpleasant",
"word": "أَرْبَد"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "kamala"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "kauhea"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "hirveä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unpleasant",
"word": "hirvittävä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épouvantable"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horrible"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unpleasant",
"word": "furchtbar"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apaísios",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "απαίσιος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unpleasant",
"word": "szörnyű"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unpleasant",
"word": "borzalmas"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unpleasant",
"word": "borzasztó"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "unpleasant",
"word": "ubehagelig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okropny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unpleasant",
"word": "terrível"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unpleasant",
"word": "horrível"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unpleasant",
"word": "groaznic"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unpleasant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "înspăimântător"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "unpleasant",
"word": "ужа́сный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "unpleasant",
"word": "sgriosail"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "unpleasant",
"word": "korkunç"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "unpleasant",
"word": "felaket"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "faẓīʕ",
"sense": "very bad",
"word": "فَظِيع"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔarbad",
"sense": "very bad",
"word": "أَرْبَد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ahavor",
"sense": "very bad",
"word": "ահավոր"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very bad",
"word": "糟糕的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very bad",
"word": "太壞了"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very bad",
"word": "太坏了"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "very bad",
"word": "aĉa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "kamala"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "kauhea"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "hirveä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very bad",
"word": "hirvittävä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "very bad",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terrible"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "very bad",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épouvantable"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "very bad",
"word": "furchtbar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "very bad",
"word": "miserabel"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apaísios",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "απαίσιος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "friktós",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρικτός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kákistos",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κάκιστος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "norá",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נורא"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "noraí",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נוראי"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "garúa",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גרוע"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very bad",
"word": "rémes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very bad",
"word": "borzalmas"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very bad",
"word": "szörnyű"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hidoi",
"sense": "very bad",
"word": "酷い"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "santan taru",
"sense": "very bad",
"word": "惨憺たる"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "dāruṇa",
"sense": "very bad",
"word": "ദാരുണ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very bad",
"word": "fryktelig"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very bad",
"word": "forferdelig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okropny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiepski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very bad",
"word": "terrível"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very bad",
"word": "horrível"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "îngrozitor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "very bad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "înspăimântător"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "užásnyj",
"sense": "very bad",
"word": "ужа́сный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "very bad",
"word": "sgriosail"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "very bad",
"word": "terrible"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "very bad",
"word": "infumable"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "yɛ̂ɛ",
"sense": "very bad",
"word": "แย่"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mâi dee loie",
"sense": "very bad",
"word": "ไม่ดีเลย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "very bad",
"word": "korkunç"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "very bad",
"word": "berbat"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "very bad",
"word": "feci"
}
],
"word": "terrible"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English contranyms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ible",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Hindi translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Latvian translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Marathi translations",
"Requests for review of Scottish Gaelic translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Higaonon translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yakut translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Fear"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle English terrible",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Inherited from Middle English terrible",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "terrible"
},
"expansion": "Old French terrible",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "terribilis",
"t": "frightful"
},
"expansion": "Latin terribilis (“frightful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "terror",
"3": "-ible"
},
"expansion": "By surface analysis, terror + -ible",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle English terrible, from Old French terrible, from Latin terribilis (“frightful”), from terreō (“I frighten, terrify, alarm; I deter by terror, scare (away)”). Compare terror, deter. By surface analysis, terror + -ible.",
"forms": [
{
"form": "more terrible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most terrible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "terrible (comparative more terrible, superlative most terrible)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English dialectal terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Kenneth Grahame, The Wind in the Willows, Ware: Wordsworth Classics, published 1993, page 59:",
"text": "‘Oh, terrible bad, sir, terrible deep the snow is,’ said the hedgehog.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a terrible way; to a terrible extent; terribly; awfully."
],
"links": [
[
"terribly",
"terribly"
],
[
"awfully",
"awfully"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialect) In a terrible way; to a terrible extent; terribly; awfully."
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛɹəbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɹɪbəl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɝbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɛɚbəl/",
"tags": [
"US",
"archaic",
"dialectal"
]
},
{
"audio": "en-us-terrible.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-terrible.ogg/En-us-terrible.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-terrible.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-terrible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-terrible.wav.ogg"
},
{
"homophone": "tearable (with /ə/ and merry-Mary merger)"
}
],
"word": "terrible"
}
Download raw JSONL data for terrible meaning in English (39.6kB)
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Swedish: __IGNORE__ (1-5), __IGNORE__ (1-5), __IGNORE__ (4)",
"path": [
"terrible"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "terrible",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.