See borzasztó in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for borzasztó meaning in Hungarian (10.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "borzaszt",
"3": "-ó",
"nocat": "y"
},
"expansion": "borzaszt + -ó",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "borzaszt + -ó",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "borzasztó",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧zasz‧tó"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 7 82",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "borzaszt"
}
],
"glosses": [
"present participle of borzaszt"
],
"id": "en-borzasztó-hu-verb-JWQPkIf1",
"links": [
[
"borzaszt",
"borzaszt#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈborzɒstoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
},
{
"audio": "Hu-borzasztó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borzasztó"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "borzaszt",
"3": "-ó",
"nocat": "y"
},
"expansion": "borzaszt + -ó",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "borzaszt + -ó",
"forms": [
{
"form": "borzasztóbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legborzasztóbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-back",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borzasztó",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "borzasztókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "borzasztóakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "borzasztóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "borzasztókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "borzasztóakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "borzasztóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "borzasztókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "borzasztóakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "borzasztónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "borzasztókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "borzasztóakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "borzasztóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "borzasztóaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "borzasztóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "borzasztóakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "borzasztó",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "borzasztó (comparative borzasztóbb, superlative legborzasztóbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧zasz‧tó"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "borzaszt",
"2": "ó",
"pl2": "a"
},
"name": "hu-decl-k-back"
},
{
"args": {
"abl_pl": "borzasztóktól\nborzasztóaktól",
"abl_sg": "borzasztótól",
"acc_pl": "borzasztókat\nborzasztóakat",
"acc_sg": "borzasztót",
"ade_pl": "borzasztóknál\nborzasztóaknál",
"ade_sg": "borzasztónál",
"all_pl": "borzasztókhoz\nborzasztóakhoz",
"all_sg": "borzasztóhoz",
"cfi_pl": "borzasztókért\nborzasztóakért",
"cfi_sg": "borzasztóért",
"dat_pl": "borzasztóknak\nborzasztóaknak",
"dat_sg": "borzasztónak",
"del_pl": "borzasztókról\nborzasztóakról",
"del_sg": "borzasztóról",
"ela_pl": "borzasztókból\nborzasztóakból",
"ela_sg": "borzasztóból",
"esf_pl": "borzasztókként\nborzasztóakként",
"esf_sg": "borzasztóként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "borzasztókba\nborzasztóakba",
"ill_sg": "borzasztóba",
"ine_pl": "borzasztókban\nborzasztóakban",
"ine_sg": "borzasztóban",
"ins_pl": "borzasztókkal\nborzasztóakkal",
"ins_sg": "borzasztóval",
"n": "",
"nom_pl": "borzasztók\nborzasztóak",
"nom_sg": "borzasztó",
"np1_pl": "borzasztóké\nborzasztóaké",
"np1_sg": "borzasztóé",
"np2_pl": "borzasztókéi\nborzasztóakéi",
"np2_sg": "borzasztóéi",
"sbl_pl": "borzasztókra\nborzasztóakra",
"sbl_sg": "borzasztóra",
"spe_pl": "borzasztókon\nborzasztóakon",
"spe_sg": "borzasztón",
"ter_pl": "borzasztókig\nborzasztóakig",
"ter_sg": "borzasztóig",
"tra_pl": "borzasztókká\nborzasztóakká",
"tra_sg": "borzasztóvá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "borzasztóan"
}
],
"glosses": [
"horrible, terrible"
],
"id": "en-borzasztó-hu-adj-qPvU7tbO",
"links": [
[
"horrible",
"horrible"
],
[
"terrible",
"terrible"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "borzalmas"
},
{
"word": "rettenetes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈborzɒstoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
},
{
"audio": "Hu-borzasztó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borzasztó"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "borzaszt",
"3": "-ó",
"nocat": "y"
},
"expansion": "borzaszt + -ó",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "borzaszt + -ó",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "borzasztó",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "borzasztó (not comparable)",
"name": "hu-adv"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧zasz‧tó"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of borzasztóan (“awfully”)"
],
"id": "en-borzasztó-hu-adv-srODV~ZN",
"links": [
[
"borzasztóan",
"borzasztóan#Hungarian"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "awfully",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "borzasztóan"
},
{
"word": "átkozott(ul)"
},
{
"word": "borzalmas(an)"
},
{
"word": "borzasztó(an)"
},
{
"word": "eszméletlen(ül)"
},
{
"word": "irgalmatlan(ul)"
},
{
"word": "irtózatos(an)"
},
{
"word": "iszonyatos(an)"
},
{
"word": "iszonyú(an)"
},
{
"word": "kegyetlen(ül)"
},
{
"word": "őrült(en)"
},
{
"word": "pokoli(an)"
},
{
"word": "rettenetes(en)"
},
{
"word": "rettentő(en)"
},
{
"word": "szörnyű(en)"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈborzɒstoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
},
{
"audio": "Hu-borzasztó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borzasztó"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adverbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Rhymes:Hungarian/toː",
"Rhymes:Hungarian/toː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "borzaszt",
"3": "-ó",
"nocat": "y"
},
"expansion": "borzaszt + -ó",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "borzaszt + -ó",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "participle"
},
"expansion": "borzasztó",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧zasz‧tó"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "borzaszt"
}
],
"glosses": [
"present participle of borzaszt"
],
"links": [
[
"borzaszt",
"borzaszt#Hungarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈborzɒstoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
},
{
"audio": "Hu-borzasztó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borzasztó"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adverbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Rhymes:Hungarian/toː",
"Rhymes:Hungarian/toː/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "borzasztóan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "borzaszt",
"3": "-ó",
"nocat": "y"
},
"expansion": "borzaszt + -ó",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "borzaszt + -ó",
"forms": [
{
"form": "borzasztóbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legborzasztóbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-back",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "borzasztó",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztót",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztónak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóval",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóvá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "borzasztókká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "borzasztóakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "borzasztóig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "borzasztókig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "borzasztóakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "borzasztóként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztón",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "borzasztókon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "borzasztóakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "borzasztónál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "borzasztókra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "borzasztóakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "borzasztóhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztótól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "borzasztóé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztóké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "borzasztóaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "borzasztóéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "borzasztókéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "borzasztóakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "borzasztó",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "borzasztó (comparative borzasztóbb, superlative legborzasztóbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧zasz‧tó"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "borzaszt",
"2": "ó",
"pl2": "a"
},
"name": "hu-decl-k-back"
},
{
"args": {
"abl_pl": "borzasztóktól\nborzasztóaktól",
"abl_sg": "borzasztótól",
"acc_pl": "borzasztókat\nborzasztóakat",
"acc_sg": "borzasztót",
"ade_pl": "borzasztóknál\nborzasztóaknál",
"ade_sg": "borzasztónál",
"all_pl": "borzasztókhoz\nborzasztóakhoz",
"all_sg": "borzasztóhoz",
"cfi_pl": "borzasztókért\nborzasztóakért",
"cfi_sg": "borzasztóért",
"dat_pl": "borzasztóknak\nborzasztóaknak",
"dat_sg": "borzasztónak",
"del_pl": "borzasztókról\nborzasztóakról",
"del_sg": "borzasztóról",
"ela_pl": "borzasztókból\nborzasztóakból",
"ela_sg": "borzasztóból",
"esf_pl": "borzasztókként\nborzasztóakként",
"esf_sg": "borzasztóként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "borzasztókba\nborzasztóakba",
"ill_sg": "borzasztóba",
"ine_pl": "borzasztókban\nborzasztóakban",
"ine_sg": "borzasztóban",
"ins_pl": "borzasztókkal\nborzasztóakkal",
"ins_sg": "borzasztóval",
"n": "",
"nom_pl": "borzasztók\nborzasztóak",
"nom_sg": "borzasztó",
"np1_pl": "borzasztóké\nborzasztóaké",
"np1_sg": "borzasztóé",
"np2_pl": "borzasztókéi\nborzasztóakéi",
"np2_sg": "borzasztóéi",
"sbl_pl": "borzasztókra\nborzasztóakra",
"sbl_sg": "borzasztóra",
"spe_pl": "borzasztókon\nborzasztóakon",
"spe_sg": "borzasztón",
"ter_pl": "borzasztókig\nborzasztóakig",
"ter_sg": "borzasztóig",
"tra_pl": "borzasztókká\nborzasztóakká",
"tra_sg": "borzasztóvá"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"horrible, terrible"
],
"links": [
[
"horrible",
"horrible"
],
[
"terrible",
"terrible"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "borzalmas"
},
{
"word": "rettenetes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈborzɒstoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
},
{
"audio": "Hu-borzasztó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "borzasztó"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adverbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian participles",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Rhymes:Hungarian/toː",
"Rhymes:Hungarian/toː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "borzaszt",
"3": "-ó",
"nocat": "y"
},
"expansion": "borzaszt + -ó",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "borzaszt + -ó",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "borzasztó",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "borzasztó (not comparable)",
"name": "hu-adv"
}
],
"hyphenation": [
"bor‧zasz‧tó"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of borzasztóan (“awfully”)"
],
"links": [
[
"borzasztóan",
"borzasztóan#Hungarian"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "awfully",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "borzasztóan"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈborzɒstoː]"
},
{
"rhymes": "-toː"
},
{
"audio": "Hu-borzasztó.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hu-borzaszt%C3%B3.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "átkozott(ul)"
},
{
"word": "borzalmas(an)"
},
{
"word": "borzasztó(an)"
},
{
"word": "eszméletlen(ül)"
},
{
"word": "irgalmatlan(ul)"
},
{
"word": "irtózatos(an)"
},
{
"word": "iszonyatos(an)"
},
{
"word": "iszonyú(an)"
},
{
"word": "kegyetlen(ül)"
},
{
"word": "őrült(en)"
},
{
"word": "pokoli(an)"
},
{
"word": "rettenetes(en)"
},
{
"word": "rettentő(en)"
},
{
"word": "szörnyű(en)"
}
],
"word": "borzasztó"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.