See கண்றாவி in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கண்ணராவி"
},
"expansion": "corruption of கண்ணராவி (kaṇṇarāvi)",
"name": "corruption"
}
],
"etymology_text": "Possibly a corruption of கண்ணராவி (kaṇṇarāvi). Compare கண் (kaṇ, “eye”).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṟāvi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்றாவி",
"roman": "kaṇṟāvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகள்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியே",
"roman": "kaṇṟāviyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளே",
"roman": "kaṇṟāvikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கண்றாவியை",
"roman": "kaṇṟāviyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளை",
"roman": "kaṇṟāvikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவிக்கு",
"roman": "kaṇṟāvikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுக்கு",
"roman": "kaṇṟāvikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவிக்காக",
"roman": "kaṇṟāvikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுக்காக",
"roman": "kaṇṟāvikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியுடைய",
"roman": "kaṇṟāviyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுடைய",
"roman": "kaṇṟāvikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியின்",
"roman": "kaṇṟāviyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளின்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியில்",
"roman": "kaṇṟāviyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளில்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியிடம்",
"roman": "kaṇṟāviyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளிடம்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியோடு",
"roman": "kaṇṟāviyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளோடு",
"roman": "kaṇṟāvikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியுடன்",
"roman": "kaṇṟāviyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுடன்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியால்",
"roman": "kaṇṟāviyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளால்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியிலிருந்து",
"roman": "kaṇṟāviyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளிலிருந்து",
"roman": "kaṇṟāvikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-adj-forms",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்றாவியான",
"roman": "kaṇṟāviyāṉa",
"source": "declension"
},
{
"form": "கண்றாவியாக",
"roman": "kaṇṟāviyāka",
"source": "declension"
},
{
"form": "கண்றாவியாய்",
"roman": "kaṇṟāviyāy",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்றாவி • (kaṇṟāvi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Tamil words derived through corruption",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eyesore, that which is terrible"
],
"id": "en-கண்றாவி-ta-noun-iHiBvul0",
"links": [
[
"eyesore",
"eyesore"
],
[
"terrible",
"terrible"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அசிங்கம்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Tamil words derived through corruption",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a term of disapproval - 'terrible', 'horrible'"
],
"id": "en-கண்றாவி-ta-noun-aE6SSsre",
"links": [
[
"disapproval",
"disapproval"
],
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"horrible",
"horrible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳraːʋɪ/"
},
{
"ipa": "[kɐɳraːʋi]"
},
{
"audio": "Ta-கண்றாவி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "கண்றாவி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil words derived through corruption"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கண்ணராவி"
},
"expansion": "corruption of கண்ணராவி (kaṇṇarāvi)",
"name": "corruption"
}
],
"etymology_text": "Possibly a corruption of கண்ணராவி (kaṇṇarāvi). Compare கண் (kaṇ, “eye”).",
"forms": [
{
"form": "kaṇṟāvi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்றாவி",
"roman": "kaṇṟāvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகள்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியே",
"roman": "kaṇṟāviyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளே",
"roman": "kaṇṟāvikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கண்றாவியை",
"roman": "kaṇṟāviyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளை",
"roman": "kaṇṟāvikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவிக்கு",
"roman": "kaṇṟāvikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுக்கு",
"roman": "kaṇṟāvikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவிக்காக",
"roman": "kaṇṟāvikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுக்காக",
"roman": "kaṇṟāvikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியுடைய",
"roman": "kaṇṟāviyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுடைய",
"roman": "kaṇṟāvikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியின்",
"roman": "kaṇṟāviyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளின்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியில்",
"roman": "kaṇṟāviyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளில்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியிடம்",
"roman": "kaṇṟāviyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளிடம்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியோடு",
"roman": "kaṇṟāviyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளோடு",
"roman": "kaṇṟāvikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியுடன்",
"roman": "kaṇṟāviyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளுடன்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியால்",
"roman": "kaṇṟāviyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளால்",
"roman": "kaṇṟāvikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கண்றாவியிலிருந்து",
"roman": "kaṇṟāviyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கண்றாவிகளிலிருந்து",
"roman": "kaṇṟāvikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-adj-forms",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கண்றாவியான",
"roman": "kaṇṟāviyāṉa",
"source": "declension"
},
{
"form": "கண்றாவியாக",
"roman": "kaṇṟāviyāka",
"source": "declension"
},
{
"form": "கண்றாவியாய்",
"roman": "kaṇṟāviyāy",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கண்றாவி • (kaṇṟāvi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eyesore, that which is terrible"
],
"links": [
[
"eyesore",
"eyesore"
],
[
"terrible",
"terrible"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அசிங்கம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"a term of disapproval - 'terrible', 'horrible'"
],
"links": [
[
"disapproval",
"disapproval"
],
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"horrible",
"horrible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɳraːʋɪ/"
},
{
"ipa": "[kɐɳraːʋi]"
},
{
"audio": "Ta-கண்றாவி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "கண்றாவி"
}
Download raw JSONL data for கண்றாவி meaning in Tamil (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.